{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2}{97}{C:$0000F0}{f:Alex-Antiqua-Book PL}..:: Anime Garden ::.. |{C:$0000F0}{f:Alex-Antiqua-Book PL} Prezentuje {98}{147}{C:$0000F0}{f:Alex-Antiqua-Book PL}..:: GANTZ - Epizod 08 ::.. |{C:$0000F0}{f:Alex-Antiqua-Book PL} T�umaczenie: KAT {148}{203}{C:$0000F0}{f:Alex-Antiqua-Book PL}..:: GANTZ - Epizod 08 ::.. |{C:$0000F0}{f:Alex-Antiqua-Book PL} Korekta: Jasmine, Quithe {495}{525}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}A teraz s�uchajcie, yo! {525}{551}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Ludzie, unie�cie giwery {551}{591}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}A zapuszcz� ta�m� {591}{655}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Potem latajcie i zabijajcie {655}{716}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Ca�kiem nowa muza, tak ci�gle �ywa {716}{774}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Oto i jej tw�rca, on �yje na tym �wiecie {774}{836}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Inteligencja, si�a i szcz�cie wiruj� p�yn�c {836}{906}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}A moj� m�zgownic� zapuszkowali {906}{931}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Jeden szlag Bannerowi w Savannah {931}{963}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}�atwy nokaut, �up �up �up {963}{1009}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}I jeszcze jeden w tw�j m�zg, przetrwaj to {1009}{1039}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Na ca�ym �wiecie {1039}{1098}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Prze�laduje mnie b�l z przesz�o�ci {1098}{1165}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Pod nosem szlachetnego Boga po�yczane s� rzeczy {1165}{1230}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}To nasiona tworz�ce kwiaty, ale czyje {1230}{1300}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}�yj i wystrzel strza�� wiary, wi�cej wi�cej wi�cej {1300}{1362}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Nie znajdziesz pokoju tam gdzie zmierzasz {1362}{1424}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Dalej, wstawaj, nie oddawaj tej walki {1424}{1546}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Teraz, tak, w tej chwili, gi� gi� gi� {1546}{1610}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Wielki strzelec, �yje szybko, l�ni {1610}{1673}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Skopie ci�, potnie i po�amie {1673}{1736}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Kula strzelca, �y�a szybko, szalenie {1736}{1801}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Skieruj wzrok na wprost siebie, prze�am si� {1801}{1865}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Wielki strzelec, �yje szybko, l�ni {1865}{1928}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Skopie ci�, potnie i po�amie {1928}{1991}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Kula strzelca, �y�a szybko, szalenie {1991}{2056}{C:$00BFFF}{f:Monotype corsiva}Skieruj wzrok na wprost siebie, prze�am si� {2246}{2317}{f:Alex-Antiqua-Book PL}W co powinnam si� ubra� |{f:Alex-Antiqua-Book PL} na jutrzejszy egzamin? {2317}{2351}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Zaczekaj chwilk�. {2573}{2633}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Masz, za�� to. {2655}{2709}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Pi�kne! |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Sk�d to masz? {2709}{2813}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Kupi�am to specjalnie dla ciebie. {2828}{2871}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Dzi�kuj�, mamo. {2871}{2944}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Tylko nie zawal testu. {2944}{2975}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Licz� na ciebie. {2975}{3070}{C:$00E000}{f:Alex-Antiqua-Book PL} ..:: Cholera! ::.. {3204}{3244}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Dobra robota! {3244}{3288}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie�le, Kei! {3297}{3392}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Zdoby�a� 100 punkt�w. |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Jestem z ciebie dumna. {3404}{3482}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Kocham ci�, Kei. |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Jeste� moj� dum� i szcz�ciem. {3493}{3554}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Spr�buj postara� si� jeszcze bardziej. {3554}{3601}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Dobrze, czas na nauk�. {3601}{3659}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Znaj�c ciebie, Kei, |{f:Alex-Antiqua-Book PL} dasz sobie rad�. {3659}{3711}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Wierz� w ciebie, Kei. {3727}{3763}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie zawied� mnie. {3828}{3919}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Zgadza si�. |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Ciesz� si�, �e zaliczy�a. {3919}{3969}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Gdyby obla�a wst�pny egzamin do szko�y... {3969}{4029}{f:Alex-Antiqua-Book PL}...ze wstydu nie mog�abym |{f:Alex-Antiqua-Book PL} patrze� ludziom w oczy. {4040}{4112}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Masz racj�. |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Jest tak samo g�upia, jak jej ojciec. {4112}{4166}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie mam poj�cia, co z ni� zrobi�. {4166}{4210}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Shiori? {4210}{4278}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Shiori jest bardzo zdolna. {4292}{4412}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nauczyciel chwali� j� ostatnio |{f:Alex-Antiqua-Book PL} za najlepiej napisany egzamin wst�pny. {5701}{5734}{f:Alex-Antiqua-Book PL}By�o przepyszne. {5748}{5781}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Dzi�kuj�! {5803}{5825}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Jak to? {5853}{5902}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Przed chwil� my�la�em, |{f:Alex-Antiqua-Book PL} �e jest w szoku. {5943}{6036}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Zastanawiam si�, dlaczego s� dwie? {6061}{6099}{f:Alex-Antiqua-Book PL}A wi�c co teraz zrobisz? {6115}{6157}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie wiem. {6157}{6219}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Ale z jakiego� powodu |{f:Alex-Antiqua-Book PL} odetchn�am z ulg�. {6235}{6369}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Do tej pory my�la�am, |{f:Alex-Antiqua-Book PL} �e �yj� dla matki. {6389}{6441}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Chcia�am, by by�a ze mnie dumna. {6451}{6495}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Dlatego zawsze stara�am si� |{f:Alex-Antiqua-Book PL} by� dobr� dziewczyn�. {6505}{6587}{f:Alex-Antiqua-Book PL}I piln� uczennic�. {6620}{6661}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Ale to nie mia�o sensu. {6685}{6748}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie wychodzi�o mi. {6766}{6794}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Wi�c... {6836}{6947}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie mam poj�cia, |{f:Alex-Antiqua-Book PL} co ona zamierza teraz robi�. {6989}{7070}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Natomiast wiem, |{f:Alex-Antiqua-Book PL} �e chc� zacz�� �y� na w�asn� r�k�. {7070}{7092}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Wiem! {7116}{7143}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Kocham go! {7143}{7191}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Znalaz�am kogo�, kogo kocham! {7191}{7221}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co?! {7221}{7281}{f:Alex-Antiqua-Book PL}B�d� �y� teraz dla niego! {7299}{7380}{f:Alex-Antiqua-Book PL}�wietnie! |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Na szcz�cie wci�� mam gumki! {7388}{7414}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Kato! {7424}{7451}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co? {7451}{7509}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Kocham Kato! {7526}{7558}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Naprawd� go kocham! {7603}{7628}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Hej... {7640}{7674}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Powiedz, Kurono. {7686}{7728}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Wiesz, gdzie mieszka Kato? {7750}{7786}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie... {7800}{7831}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Aha. {7843}{7873}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Ale to nic! {7873}{7919}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Mam wra�enie, |{f:Alex-Antiqua-Book PL} �e wkr�tce go spotkam. {7947}{8032}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Czuj�, �e b�dziemy razem. |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Kato i ja. {8211}{8239}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Braciszku... {8266}{8318}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Przepraszam. |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Nie mo�esz spa�? {8331}{8373}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Zgasz� �wiat�o. {8390}{8430}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co� si� sta�o? {8430}{8481}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie, nic. Zupe�nie nic. {8511}{8598}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Kenshiro nie mo�e umrze�, prawda? {8643}{8688}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Tak. Dlatego, �e jest silny. {8699}{8811}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Ale to �le bi� innych ludzi, no nie? {8877}{8982}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie mo�na robi� czego� takiego |{f:Alex-Antiqua-Book PL} tylko dlatego, �e jest si� silniejszym, prawda? {9084}{9112}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co? {9171}{9232}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie umieraj, braciszku. {9303}{9341}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co ty wygadujesz? {9341}{9363}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Chc�... {9388}{9476}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Chc� �y� razem z tob�! |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Prosz�... {9516}{9549}{f:Alex-Antiqua-Book PL}...nie umieraj. {9611}{9704}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Zastanawiam si�, czy mam� i tat� bola�o, gdy... {9732}{9872}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nie wiem. Jeszcze nigdy nie umar�em. {10501}{10544}{f:Alex-Antiqua-Book PL}S� takie wielkie! {10697}{10721}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Hej... {10751}{10786}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Zesztywnia�y ci ramiona? {10801}{10842}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Chcesz bym je wymasowa�? {10946}{10994}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Jeste� pewny, �e ta laska tu przyjdzie? {10994}{11053}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Dopiero co dosta�em od niej wiadomo��. {11053}{11112}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Napisa�a, �eby�my zjedli |{f:Alex-Antiqua-Book PL} razem kolacj� w tej restauracji. {11122}{11158}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Ma przyj�� z trzema przyjaci�kami. {11180}{11233}{f:Alex-Antiqua-Book PL}My�licie, �e uda nam si� je zarwa�? {11233}{11285}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Pozna�em j� niedawno. {11285}{11371}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Wygl�da na �atw� sztuk�, |{f:Alex-Antiqua-Book PL} wi�c pewnie jej przyjaci�ki te� takie b�d�. {11371}{11399}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Taa? {11399}{11432}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Ja sobie odpuszcz�. {11443}{11488}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Musz� zanie�� �onie mleko. {11488}{11551}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co? |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Zapomnij o tym! {11813}{11850}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Tetsuo! {11850}{11916}{f:Alex-Antiqua-Book PL}My�lisz, �e b�dziesz |{f:Alex-Antiqua-Book PL} wiecznie rz�dzi� na tych ulicach? {11937}{11965}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Tetsu! {11965}{12027}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Kurwa, to pu�apka! {12172}{12205}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Czy to bezpieczne? {12231}{12278}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Taka jazda motorem po autostradzie. {12305}{12331}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Boisz si�? {12348}{12409}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Je�li spadn�, mog� zgin��. {12520}{12568}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co ty tu, do cholery, robisz? {12597}{12636}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Nawet nie zauwa�y�e�, �e to ja. {12704}{12733}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Ohyda! {12742}{12799}{f:Alex-Antiqua-Book PL}Co to? |{f:Alex-Antiqua-Book PL} Jaki� kot? {1280...
huberman