Krzyk 3 - polski1.TXT

(34 KB) Pobierz
{144}{185}NAPISY ARTURAS
{216}{257}RIPPED BY : AS
{288}{329}DYSTRYBUCJA AS
{408}{475}Przelatujemy nad Hollywoodzk� autostrad�
{480}{540}gdzie mamy w�a�nie straszny korek.
{549}{615}Okropny ba�agan, pi�� pas�w zatkanych.
{621}{685}Naszych kierowc�w czeka d�uga jazda.
{693}{765}Je�li Dana nie chce nadawa� dziennie, to niech nie robi.
{765}{834}Nie przepuszcz� miliona dolc�w ko�o nosa!
{837}{909}Pozw�l mi si� nad tym zastanowi�. Ryzykuj� swoj� reputacj�,
{909}{968}jako najlepszy prezenter w USA.
{1007}{1088}Dlaczego nie mog� mi napisa� jakiej� przyzwoitej roli?
{1127}{1206}Tak a propos, rozmawia�a� ju� z Cathy o scenariuszu.
{1223}{1257}Chwil�.
{1319}{1377}-Halo? -Halo? -Kto to? -Kto to?
{1415}{1504}-Do kogo dzwonisz? -Przepraszam to chyba pomy�ka. -W porz�siu!
{1532}{1591}Chwilk�; sk�d� znam tw�j g�os! 
{1604}{1665}Podobny do g�osu Cottona Weariego
{1676}{1758}-Naprawd�? -Tak! Uwa�am, �e ma naprawd� seksowny g�os.
{1844}{1916}-Dzi�kuj�! -Chwilk�, to ty jeste� Cotton Weary...
{1916}{1987}Rozmawiam z Cottonem Weariem, nie do wiary!
{2062}{2142}Mam kogo� na drugiej linii, mo�esz poczeka� sekundk�?
{2254}{2343}Andrea, musz� do Ciebie oddzwoni�, mam kogo� na drugiej linii.
{2422}{2491}No wi�c, jeste� 100% wielbicielk� Cottona?
{2539}{2585}Jasne, 110% fank�!
{2611}{2657}To bardzo dobrze! 
{2683}{2733}Powiedz mi kim jeste�.
{2755}{2825}Co by na to powiedzia�a twoja dziewczyna? 
{2827}{2881}Kto powiedzia�, �e j� mam!
{2899}{2963}Wiem, �e masz! W�a�nie j� obserwuj�.
{2995}{3053}-Kto to? -Jest pod prysznicem!
{3093}{3147}Ma bardzo mi�y...... g�os! 
{3213}{3265}Jest bardzo �adna Cotton.
{3285}{3346}Troch� lepsza od Maureen Prescott.
{3357}{3413}Tak a propos. Zagrajmy w gr�!
{3429}{3519}Odpowiedz dobrze, dziewczyna prze�yje. Odpowiedz �le, to zginie!
{3546}{3608}Gdzie jest Meureeny c�rka, Sidney?
{3618}{3653}Kto to?
{3690}{3762}Jedyna szansa Cotton, masz wtyczki, gdzie ona jest?
{3762}{3849}S�uchaj mnie ty psychopato, dotknij Christine a Ci� zabij�!
{3858}{3900}Z�a odpowied�!
{3930}{3985}Nie, czekaj! Halo? Cholera!
{4076}{4121}-Z drogi! -Uwa�aj!
{4769}{4836}Christine, je�li jeste� tam to podnie�!
{4841}{4896}Christine! Podnie� telefon!
{5632}{5712}-Dodzwoni�e� si� pod numer 911. -Podnie�cie telefon!
{5728}{5764}Z drogi!
{6306}{6347}Cotton, to ty?
{6426}{6460}Cotton?
{7049}{7089}Dobra Cotton.
{7121}{7195}Wiesz, �e nie lubi� gdy si� zabawiasz w "Stab".
{7361}{7409}Kto to? Kto tam jest?
{7433}{7491}Kochanie, jeste� tam? Wr�ci�em.
{7503}{7560}Przestraszy�e� mnie na �mier�.
{7574}{7646}Nie uwierzysz co mi si� przed chwil� przydarzy�o.
{7646}{7691}O czym ty m�wisz?
{8056}{8141}-Spadaj st�d! -Przepraszam, nie chcia�em Ci� przestraszy�!
{8152}{8199}To ja! Otw�rz drzwi!
{8248}{8292}Co ty wyrabiasz? 
{8344}{8418}-Chcia�em tylko si� pobawi�. -O czym ty m�wisz?
{8533}{8617}O tym ile przyjemno�ci sprawi mi wypruwanie tobie flak�w
{8629}{8683}Otw�rz te drzwi Christine!
{9207}{9244}Christine!
{9327}{9364}S�oneczko!
{9636}{9688}Chris! Nie udawaj dobra?
{10907}{10945}O cholera!
{11341}{11381}Chris! To ty?
{11485}{11550}Chris je�li jeste� tam to otw�rz drzwi!
{11554}{11601}Chris otw�rz drzwi!
{11746}{11784}Chris nie!
{11842}{11903}-To ja! Co ty robisz? -Odsu� si�!
{11988}{12052}-Chris! Co si� dzieje? -Ty oszala�e�!
{12084}{12130}Czy ktos by� w ....
{12156}{12223}-Uspok�j si�, dobrze? -Chcesz mnie zabi�
{12228}{12292}-O czym ty m�wisz? -Chcesz mnie zabi�
{12300}{12347}Oddaj mi kij z�otko.
{12396}{12443}Christine odsu� si�!
{12490}{12525}Za tob�!
{13211}{13265}To by�a prosta gra Cotton. 
{13283}{13354}Trzeba by�o mi powiedzie� gdzie Sidney jest!
{13355}{13393}Przegra�e�!
{13475}{13508}Krzyk 3
{13592}{13645}(FILMDIVX@POCZTA.ONET.PL)
{14290}{14341}No Cherry, chod� piesku!
{15393}{15460}"Kalifornijskie biuro pomocy dla Kobiet"
{15465}{15529}Cze�� to Laura, mo�esz mnie pod��czy�!
{15534}{15583}-Oczywi�cie! -Dzi�ki!
{15606}{15678}"Kalifornijskie biuro pomocy dla Kobiet" , jak mog� pom�c?
{15678}{15739}Cze��! Czy musz� si� przedstawi�?
{15798}{15868}Nie! M�wisz tylko to co chcesz powiedzie�!
{15894}{15949}Mam 18 lat, i mam ch�opaka.
{16016}{16103}-On mnie bije. -W porz�dku, mo�esz ze mn� o tym porozmawia�.
{16136}{16221}Jako przyszli dziennikarze musicie tylko jedno zapami�ta�,
{16256}{16347}Bycie najlepszym oznacza robienie czego�, czego inni nie zrobi�.
{16352}{16423}�amcie zasady. Niech was nic nie powstrzyma!
{16424}{16495}To jest jedyny spos�b na otrzymywanie fakt�w,
{16517}{16582}�wietnego artyku�u i s�awy. Dzi�kuj�!
{16709}{16781}Przepraszam! Czy to oznacza, �e mamy podrzyna� sobie gard�a,
{16781}{16835}poniewa� pani tak zrobi�a?
{16877}{16923}Teoretycznie, tak!
{16949}{17009}Czy to by�o warto pani Weathers?
{17023}{17111}Sko�czy� nam si� czas. Gale Weathers, dzi�kujemy za przemow�!
{17311}{17383}Jaki� facet z policji chce z pani� rozmawia�!
{17431}{17468}Z policji?
{17524}{17603}-Detektyw Martin Kinkey, Niez�a przemowa. -Dzi�kuj�
{17644}{17716}Domy�lam si�, �e pan nie przyszed� po autograf.
{17716}{17796}Jestem tu poniewa� kto� zamordowa� Cottona Weariego.
{17812}{17874}-Kto� go zabi�? -I jego dziewczyn�
{17908}{17982}Ten kto� zostawi� nam wiadomo��, poka�� Ci j�,
{17982}{18044}Ale musisz tzryma� j�zyk za z�bami!
{18078}{18155}Nikomu nie pisn� ani s�owa, przysi�gam detektywie.
{18174}{18234}Kto� zostawi� to na ciele Cottona
{18246}{18299}Czy wiesz kto to mo�e by�?
{18342}{18418}To jest Mauree Prescott... matka Sideny Prescott.
{18462}{18530}[Od najlepszych �r�de� dowiadujemy sie i�]
{18555}{18650}[Cotton Weary zosta� zamordowany w trakcie kr�cenie filmu "Stab 3"]
{18651}{18743}[Film by� kr�cony na podstawie autentycznych fakt�w z Woodsboro]
{18771}{18863}[Wcze�niej Cotton zosta� oskar�ony za �mier� Mauree Prescott...]
{19970}{20035}Martwisz si� filmem, to go ochraniaj.
{20044}{20116}Wynajmij wi�cej stra�nik�w, ale nie odwo�aj filmu.
{20116}{20185}Wok� niego jest teraz wielki szum Romanie
{20188}{20254}Ma to negatywny wp�yw na opini� studia.
{20260}{20332}Je�li przestaniemy kr�ci� horrory, to wszyscy psychopaci
{20332}{20380}przejd� na emerytur�, daj spok�j.
{20380}{20452}Cotton nadawa� przez 30 lat i nie mia� psycho-problem�w.
{20452}{20523}To by� prezenter, prowokowa� i wkurza� ludzi.
{20569}{20656}Panowie, czy �mier� Cottona odbije si� jako� na tym filmie?
{20689}{20758}Kr�ci� film pt. "Stab" i zosta� zad�gany.
{20857}{20948}Prawdopodobnie morderca, kt�ry zabi� Randiego w drugiej cz�ci.
{20953}{21016}W takim razie ty b�dziesz nast�pny.
{21027}{21086}Nie jestem substytutem Randiego.
{21195}{21265}A je�li morderczyni� jest Sidney Prescott? 
{21267}{21313}Co si� z ni� sta�o?
{21315}{21387}Prawdopodobnie mieszka w lesie jak jaki� zwierz.
{21387}{21481}Ju� wyobra�am sobi� co Tori Spelling zrobi�a,|gdy David Schwimmer nie wr�ci�.
{21481}{21556}Hej! To jest o Cottonie, nie jeste�my zagro�eni.
{21576}{21651}"Nie jeste�my zagro�eni" m�wi Candy, strona 15.
{21672}{21726}Nie widz� aby� ty ucieka�.
{21744}{21840}My�lisz, �e czarnuchowi �atwo o tak� prac�? Tylko biznes si� dzisiaj liczy.
{21840}{21934}Wyobra�cie sobie L.L.Cool J graj�cego Shakespeara, w roli g��wnej.
{21986}{22039}Mo�e to nie przeznaczenie.
{22058}{22130}"Mo�e to nie przeznaczenie" Masz rol� g��wn�.
{22130}{22222}Powinna� si� modli� aby pozwolili na dalesze kr�cenie tego filmu.
{22226}{22298}Pewnie, �e tak ale nie kosztem czyjego� �ycia.
{22298}{22340}Pani Troskliwa.
{22655}{22688}Jezu.
{22799}{22838}Deja VooDoo
{23017}{23070}Gale Weathers. O m�j Bo�e.
{23089}{23183}Wiem, �e si� nigdy jeszcze nie spotkali�my ale, wybaczam Ci, �e nie
{23185}{23283}odpisa�a� na �aden z moich list�w. Ale wczuwam si� w tw�j umys� i rol�.
{23305}{23383}To by wyja�ni�o dlaczego mam nieustanne b�le g�owy.
{23425}{23519}Przykro mi �e program "60 min." nie wypali� - wiem �e to Ci� do�uje.
{23566}{23662}Przykro mi �e rzeczy mi�dzy tob� a Bradem Pitem si� nie u�o�y�y - do�uj�ce.
{23662}{23734}Przynajmniej mam teraz wi�cej czasu na prac�.
{23734}{23806}Jakby na to nie patrze�, masz skomplikowany charakter.
{23806}{23895}Przyt�aczaj�ce jest to, �e taka aktorka jak ty gra moj� rol�.
{23902}{23970}Jennifer, Nick powiedzia�, �e chcesz....
{23976}{24016}-Gale. -Duie.
{24096}{24193}Jaka mi�a niespodzianka. Kto� tylko umiera a Gale przylatuje na pomoc.
{24288}{24353}Zdziwisz si� jaki mam wp�yw na Duiego.
{24360}{24426}Kto� mi pom�g� odkry� prawdziw� Ciebie.
{24432}{24464}Kto�?
{24478}{24557}Twoj� ambicj�, motywacj�.... i t� samotno�� w tobie.
{24621}{24652}Co?
{24669}{24725}S�ysza�a� mnie. Dzi�ki Duie.
{24765}{24808}Co ty bredzisz?
{24813}{24859}Samotno�� w tobie.
{24861}{24923}My�la�am, �e b�dziesz w Woodsboro.
{24933}{25001}Dziwi� si�, �e wog�le o mnie pomy�la�a�.
{25007}{25077}Musz� wraca� do pracy, nie mam czasu na to.
{25079}{25122}Pracujesz tutaj?
{25151}{25247}Potrzebowali doradcy technicznego, kogo� kto zna ludzi, kogo� kto to prze�y�.
{25247}{25298}-Cze�� Duie! -Cze�� Tom!
{25319}{25378}Hej! To prawdziwa Gale Weathers.
{25391}{25435}Od st�p do g�owy.
{25439}{25505}Tom France, ogl�dam tw�j show ca�y czas.
{25508}{25594}Masz absolutn� racj�, kultura pop to klucz do przysz�o�ci.
{25604}{25696}-Dzi�ki. -I ta historyjka o skasowaniu mojego wozu, niesamowite.
{25724}{25819}Szczeg�lnie mi sie podoba�o �e napisa�a�, �e zosta�o to spowodowane
{25820}{25917}przez narkotyki, alkohol. A gum� kt�r� z�apa�em - to czyste oszustwo.
{25940}{26002}Tom! Czasami w zawodzie trzeba....
{26014}{26086}Zaparkowa�a� tu, bo musz� sprawdzi� czy kt�s przez przypadek nie
{26086}{26138}uszkodzi� tobie hamulc�w.
{26182}{26230}Za kogo on si� uwa�a?
{26326}{26371}On gra Ciebie? On?
{26468}{26527}Nie przysz�am si� z tob� k��ci�.
{26539}{26611}-Zab�jca Cottona zostawi� obrazek. -Matka Sid.
{26611}{26683}-Detektywi mi powiedzieli. -A Sidney o tym wie?
{26683}{26755}Sidney nie potrzebuje Ciebie ani twojej kamery!
{26755}{26804}A czy widzisz kamer�?...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin