P. Wimmer = Angielskie Formuły Konwersacyjne (Full 50 str).pdf

(1741 KB) Pobierz
455441212 UNPDF
455441212.001.png
Niniejszy ebook jest własnością prywatną .
Został zakupiony legalnie w serwisie ZloteMysli.pl
dnia 2008-03-06 11:48:17.
Nr zamówienia: 143970
Nr Klienta: 216466
Data realizacji zamówienia: 2008-03-06 11:48:17
Zapłacono: 9,97 zł
Niniejsza publikacja, ani żadna jej część, nie może być kopiowana,
ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana, powielana, ani
odczytywana w środkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody
wydawcy. Zabrania się jej publicznego udostępniania w Internecie,
oraz odsprzedaży zgodnie z regulaminem Wydawnictwa Złote Myśli .
© Copyright for Polish edition by ZloteMysli.pl
Data: 20.07.2007
Tytuł: “Angielskie formuły konwersacyjne”
Autor: Paweł Wimmer
Wydanie II
ISBN: 978-83-7521-364-5
Projekt okładki: Marzena Osuchowicz
Skład: Anna Grabka
Internetowe Wydawnictwo Złote Myśli
Netina Sp. z o.o.
ul. Daszyńskiego 5
44-100 Gliwice
EMAIL: kontakt@zlotemysli.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone.
All rights reserved.
ANGIELSKIE FORMUŁY KONWERSACYJNE – Paweł Wimmer
● str. 3
SPIS TREŚCI
WSTĘP . ..................................................................................................................4
FORMY ZWRACANIA SIĘ . ......................................................................................5
PRZYCIĄGANIE UWAGI .........................................................................................7
INFORMACJE . .......................................................................................................8
WIEDZA, NIEWIEDZA ............................................................................................9
POWITANIA . ........................................................................................................10
POŻEGNANIA . ......................................................................................................11
PRZEDSTAWIANIE . ..............................................................................................12
GRATULACJE I ŻYCZENIA . ...................................................................................13
ZAPROSZENIA, OFERTY . ......................................................................................14
PODZIĘKOWANIA ................................................................................................17
PROŚBY . ...............................................................................................................18
PRZEPROSINY . .....................................................................................................21
ZGODA, AKCEPTACJA, APROBATA . .....................................................................23
NIEZGODA, PROTEST, DEZAPROBATA . ...............................................................25
WĄTPLIWOŚĆ, WAHANIE, NIEWIARA . ...............................................................27
ZDZIWIENIE, ZASKOCZENIE . ..............................................................................29
ZACHĘTA, PONAGLENIE . ....................................................................................30
WSPÓŁCZUCIE, ŻAL, SOLIDARNOŚĆ . ..................................................................31
RADY, SUGESTIE . ................................................................................................33
OPINIE .................................................................................................................35
OSTRZEŻENIA . ....................................................................................................38
GROŹBY, UPOMNIENIA, WYRZUTY . ...................................................................40
ZŁOŚĆ, IRYTACJA, OBURZENIE . ..........................................................................41
ROZCZAROWANIE . ..............................................................................................42
SYMPATIE I ANTYPATIE . .....................................................................................43
PREFERENCJE . ....................................................................................................45
OBOJĘTNOŚĆ . .....................................................................................................46
ROZMOWY TELEFONICZNE . ................................................................................47
Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Paweł Wimmer
455441212.002.png
ANGIELSKIE FORMUŁY KONWERSACYJNE – Paweł Wimmer
Wstęp
● str. 4
Wstęp
O sprawności komunikowania się w języku angielskim, szczególnie
w rozmowach, decyduje nie tylko liczba zapamiętanych słówek, ale
i opanowanie szeregu przydatnych formuł konwersacyjnych, jak np.
sposobów zwracania się do różnych osób, powitania, pożegnania, wyrażania
podziwu, ubolewania, aprobaty, sprzeciwu, radości i wielu innych.
Praca „Angielskie formuły konwersacyjne” zawiera ok. 1000 typowych
formuł tego rodzaju, zaprezentowanych w uporządkowanym podziale na
kilkadziesiąt kategorii. Ten praktyczny zbiorek jest przeznaczony do sys-
tematycznej nauki – biegłe opanowanie formuł da Czytelnikowi dużą
swobodę w prowadzeniu codziennej konwersacji.
Materiały zostały wynotowane z rozmaitych słowników języka angielskiego,
rozmówek i podręczników, a co warto podkreślić, w dużej mierze
z Internetu, który jest obecnie cennym źródłem dla leksykografów,
a w szczególności obszernym repozytorium żywych przykładów użycia
formuł konwersacyjnych.
Wydanie II zostało rozszerzone o dodatek zawierający około 600 wyrażeń
dotyczących czasu wraz z przykładami użycia (np. a long time ago, from
time to time, within days etc.), które są powszechnie stosowane
w wypowiedziach i tekstach pisanych. Dodatek ten wzbogaci znacznie
wyrazistość konwersacji.
Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Paweł Wimmer
455441212.003.png
ANGIELSKIE FORMUŁY KONWERSACYJNE – Paweł Wimmer
Formy zwracania się
● str. 5
Formy zwracania się
Miss Johnson ...
Pani Johnson... (dosł. panno)
Mrs Jones ...
Pani Jones...
Mr Brown ...
Panie Brown...
Sir...
Proszę pana...
Madam...
Proszę pani...
Ladies and gentlemen...
Panie i panowie...
Dear friends...
Drodzy przyjaciele...
Comrades...
Towarzysze...
Citizens...
Obywatele...
Doctor ( Black ) . ..
Doktorze Black, panie doktorze...
Professor ( Green )...
Profesorze Green, panie profesorze...
General ( Bush ) . ..
Generale Bush, panie generale...
Admiral ( Nash). ..
Admirale Nash, panie admirale...
Colonel ( White ) . ..
Pułkowniku White, panie
pułkowniku...
Your Majesty...
Wasza Wysokość...
Your Highness...
Wasza Książęca Mość... Wasza
wysokość...
Your Lordship...
Wasza Lordowska Mość...
Your Grace...
Wasza Miłość...
Your Honour...
Wysoki sądzie...
Mr President...
Panie prezydencie...
Senator ( Adams ) . ..
Senatorze Adams..., panie senatorze
Mr Speaker...
Panie marszałku (przewodniczący
parlamentu)
Mr Chairman...
Panie przewodniczący...
Excellency...
Ekscelencjo...
Mr Ambassador...
Panie ambasadorze...
Mr Justice...
Panie sędzio...
Mr ( Walker )...
Panie pośle (Walker)...
Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Paweł Wimmer
455441212.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin