FARMACEUTYCZNY.PRZEGLĄD.NAUKOWY.10.2007.pdf

(1326 KB) Pobierz
FPN-10-2007.p65
Nr 10/2007
Szanowni Pañstwo,
Kole¿anki i Koledzy,
Drodzy Czytelnicy,
Index Copernicus 1,73 MNiI 3,00
Choæ min¹³ ju¿ ponad miesi¹c od
czasu, kiedy uroczycie zamknêlimy XX
Naukowy Zjazd Polskiego Towarzystwa
Farmaceutycznego, to nadal trwa nasza,
teraz ju¿ "pozjazdowa" praca, podsumo-
wuj¹ca dzia³alnoæ organizacyjn¹, nauko-
w¹ i - co nie mniej wa¿ne tak¿e i finanse,
bez których trudno by³oby zorganizowaæ
tak wielkie Przedsiêwziêcie.
Szczêciem dla nas, nie zawiedli jak zwykle wypróbowani Przyjaciele, którzy wspieraj¹c
cenne idee minionego Zjazdu, sprawili tym samym, i¿ zapewnione zosta³y najwy¿sze standardy
miejsca obrad jak i imprez towarzysz¹cych.
Przyjazny Duch, towarzysz¹cy nam wszystkim podczas tego Jubileuszowego, XX Zjazdu,
zapewni³ serdeczn¹, ciep³¹ i ¿yczliw¹ atmosferê spotkañ tych kilku wrzeniowych dni.
W bie¿¹cym numerze Farmaceutycznego Przegl¹du Naukowego znajd¹ Pañstwo garæ
zjazdowych wspomnieñ i podsumowañ, a i kilka fotografii, dokumentuj¹cych to historyczne
wydarzenie w ¿yciu Polskiej Farmacji. Z przyjemnoci¹ informujê Pañstwa, i¿ w najbli¿szym
czasie, na stronie www.ptfarmzjazd.pl, znajd¹ siê liczne zdjêcia, na których Uczestnicy Zjazdu
z pewnoci¹ siebie odnajd¹.
Mi³o mi tak¿e poinformowaæ Pañstwa o rozpoczêciu druku pe³notekstowych prac, które
w formie streszczeñ prezentowane by³y podczas Zjazdu.
Szanowni Pañstwo, obok wspomnieñ ¿yjemy tak¿e i dniem codziennym, a t¹ mi³¹ co-
dziennoci¹ s¹ nasze obowi¹zki zawodowe. Do tych ostatnich zaliczam tak¿e koniecznoæ
nieustannego rozwijania siê, uczenia, poszerzania w³asnych horyzontów, ale tak¿e i pracy na
rzecz innych. To w³anie nasz Farmaceutyczny Przegl¹d Naukowy, którego oblicze sami kreu-
jemy, pozwala nie tylko na samokszta³cenie, ale i edukacjê innych. Zapraszam zatem na ³amy
naszego Czasopisma, zarówno Szanownych Czytelników jak i Szanownych Autorów.
Zapewniam Pañstwa przy tym, i¿ Nasz Zespó³ Redakcyjny pracuje nieustannie nad po-
zyskiwaniem dobrych artyku³ów dla Przegl¹du. Dok³adamy wszelkich starañ, by nasze Czaso-
pismo by³ dobrym, rzetelnie redagowanym i recenzowanym wydawnictwem, przydatnym dla
jak najszerszego grona Odbiorców.
Bêdziemy szczêliwi, jeli Farmaceutyczny Przegl¹d Naukowy zagoci nie tylko na pó³kach
uczelnianych bibliotek, czy w rêkach nauczycieli akademickich, ale i w rêkach przedstawicieli tego
szczególnego, wspania³ego zawodu, na rzecz którego wszyscy staramy siê jak najlepiej pracowaæ.
Byæ mo¿e nadchodz¹cy okres deklarowania rocznej prenumeraty bêdzie sposobnoci¹ do za-
mówienia tego przyjaznego Czasopisma na rok przysz³y. Decyzja nale¿y do Pañstwa.
Zawiadamiam tak¿e uprzejmie, i¿ od chwili obecnej Redakcja Farmaceutycznego Prze-
gl¹du Naukowego mieci siê w nowej siedzibie Wydzia³u Farmaceutycznego l¹skiego Uni-
wersytetu Medycznego, w Sosnowcu (41-200), przy ulicy Jednoci 8. Bardzo proszê o prze-
sy³anie prac pod wskazany, nowy adres.
Zapraszam na ³amy Farmaceutycznego Przegl¹du Naukowego, ¿ycz¹c mi³ej lektury i -
choæ na chwilê - powrotu do minionych, zjazdowych prze¿yæ.
Serdecznie pozdrawiam,
Redaktor Naczelny:
Prof. dr hab. Krystyna Olczyk
Adres redakcji:
41-200 Sosnowiec, ul. Jednoci 8
Tel. 500 722 219
Konsultacyjna Rada Naukowa
Przewodnicz¹cy:
Prof. dr hab. Krystyna Olczyk
Cz³onkowie:
Prof. dr hab. Barbara B³oñska - Fajfrowska
Prof. dr hab. Jerzy Brandys
Prof. dr hab. El¿bieta Brzeziñska
Prof. dr hab Ewa Buszman
Prof. dr hab. Zofia Dzier¿ewicz
Prof. dr hab. Kazimierz G³owniak
Prof. dr hab. Edmund Grzekowiak
Prof. dr hab. Ewa Jagie³³o-Wójtowicz
Prof. dr hab. Krzysztof Jêdrzejko
Prof. dr hab. Krzysztof Jonderko
Prof. dr hab. Jan Kowalski
Prof. dr hab. Jerzy Kwapuliñski
Prof. dr hab. Jan Pachecka
Prof. dr hab. Jerzy Pa³ka
Prof. dr hab. Janusz Pluta
Prof. dr hab. Janusz Solski
Prof. dr hab. Artur Stojko
Prof. dr hab. Maria Wardas
Prof. dr hab. Marek Weso³owski
Prof. dr hab. Ludmi³a Wêglarz
Dr hab. Barbara Pilawa prof. nadzw. AM
Dr hab. Zdzis³awa Kondera - Anasz
Dr hab. Urszula Mazurek
Dr hab. Andrzej Plewka
Dr hab. Krzysztof Solarz
Dr hab. Krystyna Trzepietowska - Sêpieñ
Dr n. farm. Pawe³ Olczyk
Dr n. biol. Ma³gorzata Kêpa
Mgr Kornelia Kunik-Trocha
Sekretarz Naukowy:
dr n. med. Robert D. Wojtyczka
Cz³onkowie Kolegium Redakcyjnego:
dr n. farm. Pawe³ Olczyk
dr n. biol. Ma³gorzata KÊPA
mgr Kornelia Kunik-Trocha"
Krystyna Olczyk
Spis Treci:
Bóle pleców
Wydawca:
Bóle pleców
rola
..............................2
Wystêpowanie, rozpoznawanie i leczenie zak
etoprofenu w terapii bólów pleców
w terapii bólów pleców..............................2
..............................2
ystêpowanie, rozpoznawanie i leczenie zaka¿enia
a¿enia
Adres Wydawcy:
Wydawnictwo PGK MEDIA POLSKA
ul. Stokrotek 51, 43-384 Jaworze Górne k. Bielska-Bia³ej,
tel. (0-33) 817-38-79 fax (0-33)817-36-31
aginosis.....................................................................7
Grzybica stóp ......................................................................12
aginosis.....................................................................7
Grzybica stóp ......................................................................12
Komórki macierzyste Rodzaje i w³aciwoci
Komórki macierzyste Rodzaje i w³aciwoci.......................17
.......................17
acji
rolin leczniczych metalami toksycznymi.............................27
sykacji
acji
Marketing Manager:
Katarzyna Pytlarczyk
kpytlarczyk@wizja.net.pl
rolin leczniczych metalami toksycznymi.............................27
Znaczenie analizy specjacyjnej dla oceny
Znaczenie analizy specjacyjnej dla oceny
siedlisk rolin leczniczych.....................................................31
siedlisk rolin leczniczych.....................................................31
OSTEOPOROZA wybrane zagadnienia
Opracowanie graficzne i sk³ad:
Robert Cyganik
OSTEOPOROZA wybrane zagadnienia
dla farmaceuty
.....................................................................36
Choroby paso¿ytnicze sk
.....................................................................36
Wszystkie materia³y opublikowane w pimie objête s¹ ochron¹ Prawa
autorskiego. Projekty chronione s¹ Ustaw¹ o Prawie autorskim i pokrew-
nych prawach z 1994 r. (Dz. U. Nr 24, poz. 83). Redakcja zastrzega
sobie dostosowania nades³anych materia³ów do potrzeb pisma. Prze-
druki mo¿liwe jedynie za zgod¹ wydawcy. Za treæ materia³ów reklamo-
wych oraz listów od czytelników redakcja nie odpowiada.
y wszawica..................................41
Sprawozdanie z XX Naukowego Zjazdu Polskiego
óóry wszawica..................................41
y wszawica..................................41
Sprawozdanie z XX Naukowego Zjazdu Polskiego
T owarzystwa F
owarzystwa F armaceutycznego: F
armaceutycznego: F armacja XXI wiek
armacja XXI wieku
.......45
English Booster Dose 26...........................................................50
atowice, 25 28 wrzesieñ 2007r........45
.......45
English Booster Dose 26...........................................................50
Regulamin publik
Regulamin publikacji prac nauk
acji prac naukowych
owych ......................................51
......................................51
Farmaceutyczny
Przegl¹d Naukowy
1
Bóle pleców
rola
rola ketoprofenu
etoprofenu
w terapii bólów pleców
ystêpowanie, rozpoznawanie i leczenie zak
Bacterial V
Bacterial Vaginosis.....................................................................7
Grzybica stóp ......................................................................12
Grzybica stóp ......................................................................12
Komórki macierzyste Rodzaje i w³aciwoci
Metody ustalania rzeczywistej intok
Metody ustalania rzeczywistej intoksyk
syk
rolin leczniczych metalami toksycznymi.............................27
Znaczenie analizy specjacyjnej dla oceny
Znaczenie analizy specjacyjnej dla oceny
siedlisk rolin leczniczych.....................................................31
siedlisk rolin leczniczych.....................................................31
OSTEOPOROZA wybrane zagadnienia
dla farmaceuty
dla farmaceuty.....................................................................36
Choroby paso¿ytnicze sk
Choroby paso¿ytnicze skór
óór
Sprawozdanie z XX Naukowego Zjazdu Polskiego
Sprawozdanie z XX Naukowego Zjazdu Polskiego
owarzystwa F
armaceutycznego: F
armacja XXI wiek
owarzystwa F
armaceutycznego: F
armacja XXI wiek
wyzwania i nadzieje, K
wyzwania i nadzieje, Katowice, 25 28 wrzesieñ 2007r
atowice, 25 28 wrzesieñ 2007r
English Booster Dose 26...........................................................50
Regulamin publik
acji prac nauk
owych
44074465.003.png 44074465.004.png 44074465.005.png 44074465.006.png
Bóle pleców
rola ketoprofenu w terapii bólów pleców
Nr 10/2007
Doc dr hab. n. med. Przemys³aw Nowak
Katedra i Zak³ad Farmakologii i Toksykologii
Wydzia³ Lekarski w Zabrzu, l¹ski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
Ból towarzyszy cz³owiekowi od zawsze. Wed³ug
Amerykañskiego Stowarzyszenia Medycznego jest to
pi¹ty objaw ¿yciowy po wartoci cinienia têtniczego
krwi, czêstoci akcji serca, liczbie oddechów i tempe-
raturze.
Ból
wykaza³a ankieta telefoniczna przeprowadzona wród
obywateli w USA. Pytano o objawy bólu odczuwane
w ci¹gu ostatniego roku. Okaza³o siê, ¿e 96% bada-
nych mia³o tego typu dolegliwoci. Szczegó³owe dane
przedstawiono w tabeli poni¿ej.
Ból jest odczuciem subiektywnym. Je¿eli pacjent
zg³asza dolegliwoci, nale¿y przyj¹æ, ¿e jest to praw-
da. Zgodnie z definicj¹ Miêdzynarodowego Stowarzy-
szenia Badania Bólu jest to nieprzyjemne, zmys³o
Ból
Z badañ epidemiologicznych wynika, ¿e co 5 pa-
cjent w praktyce ogólnolekarskiej, co 3 w neurolo-
gicznej i prawie ka¿dy w ortopedycznej i reumatolo-
gicznej poszukuje porady lekarza z powodu dolegli-
woci bólowych w obrêbie narz¹du ruchu.
jest to nieprzyjemne, zmys³o-
we i emocjonalne prze¿ycie towarzysz¹ce istniej¹-
jest to nieprzyjemne, zmys³o
we i emocjonalne prze¿ycie towarzysz¹ce istniej¹-
cemu lub zagra¿aj¹cemu uszk
cemu lub zagra¿aj¹cemu uszkodzeniu tk
odzeniu tkanki lub
anki lub
odnoszone tylko do takiego uszkodzenia.
Ból ze wzglêdu na czas trwania dzielimy na:
Ból ze wzglêdu na czas trwania dzielimy na:
ostry towarzysz¹cy urazowi, ostremu stano-
wi choroby, zabiegom diagnostycznym i ope-
racyjnym, pe³ni rolê sygna³u ostrzegawczego;
czêsto jest pierwszym objawem zmuszaj¹cym
chorego do wizyty u lekarza
Dolegliwoci bólowe pleców s¹ coraz wiêkszym
problemem zdrowotnym, dotycz¹cym przede wszyst-
kim spo³eczeñstw pañstw wysoko rozwiniêtych. Oce-
nia siê, ¿e przynajmniej raz w ¿yciu, na dolegliwoci
te skar¿y siê od 60 do 90% populacji. Pojawiaj¹ siê
one przewa¿nie pomiêdzy 25-tym a 65-tym rokiem
¿ycia i dotycz¹ równie czêsto mê¿czyzn, jak i kobiet.
Czêstoæ wystêpowania bólów pleców w populacji
ogólnej wynosi 5-25% i jest zwi¹zana w znacznej mie-
rze z coraz mniejsz¹ wydolnoci¹ miêni tu³owia.
U podstaw tego zjawiska le¿y drastyczne ogranicze-
nie aktywnoci ruchowej wspó³czesnego spo³eczeñ-
stwa, siedz¹cy tryb ¿ycia oraz brak odpowiednich
wzorców prozdrowotnych.
Ból pleców ustêpuje w 95% w ci¹gu 3 miesiêcy,
jednak¿e w 50-80% przypadków nawraca, przewa¿-
nie w mniej nasilonej postaci. Ocenia siê, ¿e nawet
w 90% przypadków trudno jest jednoznacznie okre-
liæ przyczynê dolegliwoci. Nie zwalnia to jednak
z wnikliwej diagnostyki, poniewa¿ leczenie przyczy-
nowe czêsto pozwala chorym odzyskaæ pe³n¹ spraw-
noæ fizyczn¹.
Ocena bólów pleców powinna uwzglêdniaæ nastê-
puj¹ce sk³adowe: zasiêg, czyli anatomiczne umiejsco-
wienie bólu, ród³o powstawania, rodzaj promienio-
wania oraz wykazanie procesu patologicznego, stano-
wi¹cego przyczynê bólu. Bóle krêgos³upa i struktur
otaczaj¹cych krêgos³up sprawiaj¹ jednak ró¿ne trud-
noci diagnostyczne, ze wzglêdu na wiele róde³ i czê-
przewlek³y (trwaj¹cy ponad 3 miesi¹ce) trwa-
j¹cy mimo wygojenia tkanek lub towarzysz¹cy
schorzeniom o d³ugotrwa³ym przebiegu (cho-
roba zwyrodnieniowa stawów, nowotwory) staje
siê problemem medycznym; nale¿y go trakto-
waæ jak samodzieln¹ chorobê.
Ze wzglêdu na mechanizm powstawania rozró¿-
niamy:
Ze wzglêdu na mechanizm powstawania rozró¿-
niamy:
ból receptorowy powstaje w wyniku uszko-
dzenia tkanek przez uraz lub chorobê; jest ³a-
twy do opisania przez chorego i zazwyczaj do-
brze zlokalizowany;
ból niereceptorowy wynika z uszkodzenia me-
chanicznego lub czynnociowego struktur ner-
wowych lub nie ma pod³o¿a organicznego (zwi¹-
zana ze stanem emocjonalnym); jest trudny do
opisania przez chorego.
Jednymi z najczêciej spotykanych zespo³ów bó-
lowych s¹ dolegliwoci zwi¹zane z narz¹dem ruchu.
Powszechnoæ wystêpowania dolegliwoci bólowych
2
Farmaceutyczny
Przegl¹d Naukowy
we i emocjonalne prze¿ycie towarzysz¹ce istniej¹-
cemu lub zagra¿aj¹cemu uszk
odzeniu tk
odnoszone tylko do takiego uszkodzenia
Ból ze wzglêdu na czas trwania dzielimy na:
Dolegliwoci bólowe pleców
niamy:
44074465.001.png
Bóle pleców rola ketoprofenu w terapii bólów pleców
Nr 10/2007
sto wiêcej ni¿ jedn¹ przyczynê.
Ból odczuwany w krêgos³upie lub s¹siaduj¹cych
tkankach mo¿na podzieliæ w zale¿noci od umiejsco-
wienia na: szyjny, piersiowy, lêdwiowy, krzy¿owy
i ogonowy. Ten podzia³ wskazuje wy³¹cznie na umiej-
scowienie, lecz nie uwzglêdnia ród³a i przyczyny po-
wstawania bólu. Ból mo¿e byæ odczuwany wy³¹cznie
w jednym lub kilku odcinkach krêgos³upa, mo¿e rów-
nie¿ promieniowaæ do okolic odleg³ych, np. koñczyn.
Wyró¿nia siê trzy rodzaje promieniowania bólu:
osi¹galne. Pozostaje jedynie alternatywa leczenia ob-
jawowego.
W planie leczenia powinny byæ uwzglêdnione edu-
kacja pacjenta oraz terapia poznawczo-behawioralna:
odczucia, emocje, myli pacjenta. Jego zachowanie
i reakcja rodziny mog¹ bowiem wp³ywaæ nie tylko na
doznania bólowe, lecz tak¿e na przebieg choroby.
Edukacja powinna prowadziæ do nauki zdrowych za-
chowañ: w³aciwego od¿ywiania, unikania zbêdnych
przeci¹¿eñ, stosowania æwiczeñ i relaksacji. Edukacja
pacjenta jest szczególnie wa¿na przy próbach samo-
dzielnego zmagania siê z bólem. Mo¿liwoæ kupna
leku bez recepty powinna wymuszaæ na farmaceucie
obowi¹zek pomocy w wyborze najw³aciwszego pre-
paratu. Nale¿y rozwa¿yæ potencjaln¹ skutecznoæ sto-
sowanych leków i mo¿liwoæ wyst¹pienia objawów
niepo¿¹danych, optymalny sposób dawkowania, koszt
leczenia oraz preferencje pacjenta.
Leczenie przyczynowe jest oczywicie najlepszym
sposobem walki z chorob¹ i jej objawami. Niekiedy,
np. w wielu schorze
ból rzutowany, promieniuj¹cy lub odczuwany
w innym miejscu ni¿ ród³o powstania; ma
charakter g³êboki i rozlany, o trudnych do wy-
znaczenia granicach;
orzeniowy, jest to ból neurogenny, który
powstaje w wyniku podra¿nienia zakoñczeñ
nerwów unerwiaj¹cych korzenie; ma charakter
przeszywaj¹cy, odczuwany na niewielkiej prze-
strzeni,
orzeniowy
niach reumatycznych w tym
tak¿e w bólach pleców
w wielu schorzeniach reumatycznych w tym
niach reumatycznych w tym
ulopatia, jest to ból neuropatyczny z to-
warzysz¹cymi zaburzeniami czucia lub os³abie-
niem si³y miêniowej; mo¿e równie¿ wystêpo-
waæ ³¹cznie z bólem miejscowym, rzutowanym
lub korzeniowym.
ulopatia
, leczenie przyczynowe jest
nieznane i wówczas pozostaje nam jedynie lecze-
, leczenie przyczynowe jest
nieznane i wówczas pozostaje nam jedynie lecze-
nie objawowe
nie objawowe, które w praktyce wdra¿ane jest bar-
dzo czêsto, tak¿e jako leczenie uzupe³niaj¹ce, maj¹ce
na celu np. zmniejszanie bólu czy gor¹czki. Zazwy-
Zazwy-
zalecane s¹ niesteroido-
we leki przeciwzapalne (NLPZ)
zalecane s¹ niesteroido
Bóle pleców jako objaw wystêpuj¹, tak¿e w in-
nych schorzeniach krêgos³upa i nerwów rdze-
niowych oraz patologii wiêzade³ i miêni przy-
krêgos³upowych, co w szczególny sposób wy-
musza wielokierunkowoæ postêpowania u cho-
rego z zespo³em bólowym krêgos³upa.
we leki przeciwzapalne (NLPZ), które nale¿¹ obec-
nie do najczêciej stosowanych leków na wiecie.
Mechanizm dzia³ania NLPZ polega na blokowa-
niu enzymu zwanego cyklooksygenaz¹ (COX). Nale-
¿¹ce do eikozanoidów prostaglandyny takie, jak PGE2,
czy jej prekursor PGG2, to autakoidy uwa¿ane za jed-
ne z najwa¿niejszych mediatorów stanu zapalnego.
Uznano wiêc, ¿e droga na jakiej NLPZ wygaszaj¹ ob-
jawy stanu zapalnego zosta³a wyjaniona.
Na przestrzeni ostatnich kilkudziesiêciu lat zsyn-
tetyzowano i wprowadzono do lecznictwa wiele NLPZ,
poszukuj¹c specyfików daj¹cych jak najlepsze efekty
terapeutyczne i jednoczenie pozbawionych w mo¿li-
wie najwiêkszym stopniu dzia³añ niepo¿¹danych. Po-
jawi³a siê wiêc liczna i heterogenna grupa leków o bar-
dzo ró¿nych w³aciwociach fizyko-chemicznych, ró¿-
nych drogach metabolizmu w ustroju, odmiennych
w³aciwociach wi¹zania z bia³kami, t³uszczami, itp.
Wród NLPZ warto zwróciæ uwagê na ketoprofen
Etiologia zespo³ów bólowych krêgos³upa zale¿y
od wieku pacjenta. U chorych w m³odym wieku czê-
st¹ przyczyn¹ s¹ procesy rozrostowe, przeci¹¿enia wy-
nikaj¹ce z uprawiania sportu czy te¿ wykonywanej
pracy zwi¹zanej z podnoszeniem ciê¿arów. Wiek
redni, jak ju¿ wczeniej wspomniano, to okres ró¿-
nych patologii kr¹¿ka miêdzykrêgowego (przepukli-
ny, wypukliny), czy te¿ ró¿nych procesów zapalnych
tocz¹cych siê w obrêbie stawów krêgos³upa. W wie-
ku starszym dominowaæ zaczynaj¹ zmiany zwyrod-
nieniowe, przerzuty nowotworowe (dolegliwoci s¹
wynikiem dzia³ania masy nowotworowej i efektem
procesów destrukcyjnych), zmiany osteomalacyjne,
nasilenie osteoporozy.
Leczenie zespo³ów bólowych w narz¹dzie ruchu
jest procesem trudnym i z³o¿onym. Idea³em by³oby
leczenie przyczynowe podstawowego procesu choro-
bowego, jednak w wiêkszoci przypadków nie jest to
etoprofen ,
lek dobrze poznany, o wysokiej skutecznoci.
W handlu ketoprofen
etoprofen
ketoprofen wystêpuje pod postaci¹ ta-
bletek 200 mg o przed³u¿onym dzia³aniu, tabletek
powlekanych 50, 100, 150 mg, czopków 100 mg,
kapsu³ek 50, 100 i 200 mg, ampu³ek 100 mg/2 ml,
fiolek 100 mg z such¹ substancj¹ i ¿elu 2,5% (wch³a-
ketoprofen
4
Farmaceutyczny
Przegl¹d Naukowy
Wyró¿nia siê trzy rodzaje promieniowania bólu:
Wyró¿nia siê trzy rodzaje promieniowania bólu:
ból rzutowany
ból rzutowany
ból k
ból k
ból korzeniowy
w wielu schorze
radik
radik
radikulopatia
tak¿e w bólach pleców
tak¿e w bólach pleców, leczenie przyczynowe jest
nieznane i wówczas pozostaje nam jedynie lecze-
nie objawowe
czaj
czaj w takich przypadkach zalecane s¹ niesteroido
we leki przeciwzapalne (NLPZ)
Nr 10/2007
Bóle pleców rola ketoprofenu w terapii bólów pleców
ictwo pozycja numer 7), w któ-
rych udowodniono, ¿e k etoprofen podany miejscowo
powoduje porównywaln¹ redukcjê bólu, jak po do-
ustnym podaniu równowa¿nej dawki ketoprofenu.
Jest to informacja szczególnie wa¿na dla osób przyj-
muj¹cych jednoczenie inne leki.
Dzia³aj¹cy miejscowo ketoprofen stanowi alterna-
tywê dla innych przeciwbólowych i przeciwzapalnych
leków obecnych na rynku farmaceutycznym. Podsta-
wowymi korzyciami dla pacjenta cierpi¹cego z po-
wodu bólów szkieletowo-miêniowych s¹:
szybkoæ dzia³ania
ictwo pozycja numer 7
miejsca i masowaæ przez kilka minut w celu lepszego
wch³oniêcia. Ketoprofen stosowany miejscowo w po-
staci ¿elu, tylko nieznacznie (oko³o 5%) wch³ania siê
do kr¹¿enia ogólnego. Z powodu ma³ego stê¿enia we
krwi, po zastosowaniu miejscowym ryzyko wyst¹pie-
nia interakcji z innymi lekami jest mniejsze.
Jak ju¿ wspominano odczuwanie bólu jest zjawi-
skiem emocjonalnym, dlatego wiele czynników nie
maj¹cych bezporedniego zwi¹zku z reakcj¹ na bo-
dziec uszkadzaj¹cy mo¿e wp³ywaæ na samopoczucie
chorego, a wiêc tak¿e tolerancjê bólu i skutecznoæ
leczenia przeciwbólowego.
Czynniki pogarszaj¹ce tolerancjê bólu:
bezsennoæ;
depresja;
lêk;
uczucie opuszczenia;
nuda.
szybkoæ dzia³ania nie tylko bardzo dobrze
siê wch³ania, daj¹c natychmiastowe dzia³anie
ch³odz¹ce i przynosz¹c ulgê, ale równie¿ pozwa-
la osi¹gn¹æ maksymalny efekt przeciwbólowy
w krótszym czasie, ni¿ po podaniu tabletki,
sk
tecznoæ, któr¹ wykazano m.in. we wspo-
mnianych powy¿ej brytyjskich badaniach, nadto
wykazano lepsz¹ skutecznoci, tolerancjê i ak-
ceptowalnoæ przez pacjentów ketoprofenu
(w postaci 2,5% ¿elu stosowanego miejscowo),
w stosunku do piroksykamu (w postaci 0,5%
¿elu) oraz diklofenaku (w postaci 1% ¿elu)
(patrz p
tecznoæ
Czynniki poprawiaj¹ce tolerancjê bólu:
sen;
skuteczne leczenie;
poprawa nastroju;
obecnoæ bliskich;
aktywnoæ.
patrz pimiennictwo pozycja numer
imiennictwo pozycja numer 20
220)
rehabilitacja. Ma ona na
celu przywrócenie prawid³owych warunków pracy
uk³adu nerwowo-miêniowo-kostnego krêgos³upa
przez odpowiedni dobór æwiczeñ wzmacniaj¹cych lub
rozluniaj¹cych poszczególne grupy miêni. Powinna
byæ ona stosowana ju¿ na samym pocz¹tku procesu
terapeutycznego, a czêsto prowadzona d³ugo po
ostrym epizodzie bólowym umo¿liwia choremu po-
wrót do pe³nej sprawnoci fizycznej.
rehabilitacja
bezpieczeñstwo
bezpieczeñstwo dzia³aj¹c zewnêtrznie i miej-
scowo chroniony jest przewód pokarmowy przed
niekorzystnym dzia³aniem leków doustnych.
Ketoprofen zwykle stosuje siê go miejscowo 2 razy
na dobê, przez oko³o 7-10 dni. Niewielk¹ iloæ ¿elu
2-4 g nale¿y nanieæ na skórê w obrêbie bolesnego
abela . P
. P owszechnoæ wystêpowania dolegliwoci bólowych
owszechnoæ wystêpowania dolegliwoci bólowych
Rodzaj bólu
Czêstoæ odczuwania
Liczba osób odczuwaj¹ca
dolegliwoci [%]
ból przez 101 dni i wiêcej
Bóle g³owy
73
5
Bóle krzy¿a
56
9
Bóle miêniowe
53
9
Bóle stawowe
51
10
Bóle ¿o³¹dka
46
3
Bóle przed-
i miesi¹czkowe
40
< 0,5
Bóle zêbów
27
1
Inne
6
1
Farmaceutyczny
Przegl¹d Naukowy
5
nia siê w ok. 5%). Jednak¿e bez recepty mo¿na zaku-
piæ jedynie preparaty do stosowania miejscowego.
Nale¿y w tym miejscu przytoczyæ brytyjskie badania
(patrz pimienn
patrz pimienn
patrz pimiennictwo pozycja numer 7
szybkoæ dzia³ania
ssk
sskutecznoæ
patrz p
imiennictwo pozycja numer
220
Jednym z podstawowych sposobów leczenia zespo-
³ów bólowych pleców jest rehabilitacja
bezpieczeñstwo
T abela
. P
abela
. P
44074465.002.png
 
Bóle pleców rola ketoprofenu w terapii bólów pleców
Nr 10/2007
Nale¿y jeszcze raz podkreliæ, ¿e d³ugofalowe po-
stêpowanie lecznicze obejmuje zmiany trybu ¿ycia,
regularne æwiczenia fizyczne, dorane stosowanie le-
ków przeciwbólowych. Chorzy z bólami pleców wy-
magaj¹ odpowiedniej edukacji, farmakoterapii, psy-
choterapii, czasami zabiegów operacyjnych, rehabili-
tacji, czêsto leczenia przeciwdepresyjnego, ale przede
wszystkim systematycznej, okresowej kontroli, dziê-
ki której nie zostanie pominiêta ewentualnie inna,
równoczenie rozwijaj¹ca siê patologia.
Niejako na marginesie omawianych sposobów le-
czenia bólu nale¿y odnotowaæ rosn¹ce zainteresowa-
nie niekonwencjonalnymi metodami, takimi jak: zio-
³olecznictwo, akupunktura, czy akupresura. Nie dys-
kwalifikuj¹c osi¹gniêtych tymi metodami wyników,
nale¿y mieæ jednak wiadomoæ braku odpowiednich
badañ porównawczych.
Pimiennictwo:
1. Biewen P.C.: Ca³ociowe postêpowanie w bólach krzy-
¿a . Med. Dypl. 2001, 2: 91-104.
2. Biewen P.C.: Ca³ociowe postêpowanie w bólach krzy-
¿a . Med. Dypl. 2001, 2: 91-104.
3. Borenstein D.: Chronic low back pain . Rheum. Dis.
Clin. North. Am., 1996, 22:439-56.
4. Chmielewski D.: Praktyczne aspekty leczenia zespo-
³ów bólowych pleców . Reumatol. 1999, 1: 90-95.
5. Chmielewski D.: Praktyczne aspekty leczenia zespo-
³ów bólowych pleców . Reumatol. 1999, 1: 90-95.
6. Chmielewski H.: Zespo³y bólowe krêgos³upa . Nurol.
Neurochir. Pol. 1999, 32, supl 6: 65-73.
7. Classification of chronic pain. Descriptions of chronic
pain syndromes and definitions of pain terms. Prepa-
red by the International Association for the Study of Pa-
in, Subcommittee on Taxonomy . Pain 1986, S3: 1-
226.
8. Dobrogowski J., Wordliczek J. (red.): Medycyna Bólu.
Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2004.
9. Dutka J. i wsp.: Zespo³y bólowe narz¹du ruchu .
N. Klin. 2000, 7: 984-992
10.Dziak A. i wsp.: Profilaktyka i leczenie zachowawcze
bólów krzy¿a wywo³anych przez choroby kr¹¿ka miê-
dzykrêgowego . Pol. Tyg. Lek. 1991, 30/31: 558-561.
11.Dziak A.: Bóle krzy¿a . PZWL, Warszawa 1990.
12.Fiutko R.: Niewydolnoæ kinetyczna krêgos³upa a do-
legliwoci bólowe . Zdr. Pub. 1992, 4: 221-228.
13.Fiutko R.: Niewydolnoæ kinetyczna krêgos³upa a do-
legliwoci bólowe . Zdr. Pub. 1992, 4: 221-228.
14.Lipson S.J.: Low back pain . Rozdzia³ [W:] Textbook
of Rheumatology pod red. Kelley W.N. i wsp. Wyd.
W.B. Saunders Company, Philadelphia, 1981, 441-
458.
15.Mason L, Moore RA, Edwards JE, Derry S, McQuay
HJ. Topical NSAIDs for acute pain: a meta-analysis .
BMC Fam Pract. 2004 May 17;3:10.
16.Max M. (red.): Pain 1999 - an Updated Review , IASP
Press, Seattle 1999.
17.Michalska L.: Badania skutecznoci przeciwbólowego
dzia³ania wybranych zabiegów fizykoterapeutycznych
w leczeniu zespo³ów bólowych krêgos³upa . Now. Lek.
2000, 9: 780-789.
18.Nowakowski A. i wsp.: Algorytm postêpowania w bó-
lach krzy¿a u doros³ych . Chir. Narz. Ruchu 1998, 6:
573-583.
19.Przybylski J., Ciszek B.: Anatomiczne i fizjologiczne
aspekty bólu . w: (Gumu³ka W., Mészros J., red.) Wspó³-
czesne metody zwalczania bólu . OIN Polfa, Warsza-
wa 2000: 7-22.
20.Rajni K. Patel, Peter F. Leswell i in.: Comparison of
ketoprofen, piroxicam, and diclofenac gels in the treat-
ment of acute soft-tissue injury in general practice , Clin
Ther. 1996 May-Jun;18(3):497-507.
21.Stry³a W. i wsp.: Leczenie usprawniaj¹ce w zespo³ach
bólowych krêgos³upa u osób starszych . Now. Lek. 1997,
66, supl 2: 36-41.
22. Wytyczne Holenderskiego Kolegium Lekarzy Rodzin-
nych - ból w dolnej czêci krêgos³upa . Lek. Rodz. 1998,
3: 59-72.
23.Wytyczne Kolegium Lekarzy Rodzinnych w Polsce:
Wytyczne postêpowania w bólu przewlek³ym . Aktis,
£ód 2001: 13-16.
6
Farmaceutyczny
Przegl¹d Naukowy
Zgłoś jeśli naruszono regulamin