L'IMPARFAIT
Czas IMPARFAIT jest czasem przeszłym mówiącym o czynnościach rozpatrywanych nie jako zdarzenia, ale jako tło zdarzeń.
Czas ten używamy również do opisu czynności, które trwały jakiś czas, ale nie wiemy, kiedy się rozpoczęły i kiedy zakończyły.
Stosujemy go również w pewnych sytuacjach do opisu czynności ciągłej, równoczesnej do innej czynności wyrażonej czasem dokonanym np. passe composé.
L'IMPARFAIT stosuje się również do wyrażenia życzenia lub propozycji, a także w powtarzających się regularnie czynnościach.
I na koniec używamy L'IMPARFAIT ze zwrotem pendant que oraz ze słowem depuis, aby wyrazić czas trwania danej czynności.
pendant que – podczas kiedy, w czasie kiedy
Pendant que je dormais il faisait le ménage. W czasie kiedy spałem, on sprzątał
depuis – od ( jakiegoś czasu)
Je l'attendais depuis deux heures. Czekałem na niego od dwóch godzin.
Czas l'imparfait tworzymy dodając do tematu pierwszej osoby liczby mnogiej (NOUS) następujące końcówki:
parler – nous parl|ons
finir – nous finiss|ons
faire – nous fais|ons
osoba
Singulier (liczba pojedyncza)
Pluriel (liczba mnoga)
1 osoba
je -AIS
nous -IONS
2 osoba
tu -AIS
vous -IEZ
3 osoba
il/elle/on -AIT
ils/elles -AIENT
Jedynym czasownikiem z nieregularną odmianą jest czasownik ETRE – być
j'étais
nous étions
tu étais
vous étiez
il/elle/on était
ils/elles étaient
A teraz aby ułatwić wam zadanie i bardziej zobrazować tworzenie form czasu l'imparfait przedstawiam wzór odmiany czasowników wszystkich grup.
1. I grupa czasowników zakończonych na (-ER) MARCHER - iść, temat: nous marchons
je marchais
nous marchions
tu marchais
vous marchiez
il/elle/on marchait
ils/elles marchaient
2. II grupa czasowników zakończonych na (-IR) FINIR - kończyć, temat: nous finissons
je finissais
nous finissions
tu finissais
vous finissiez
il/elle/on finissait
ils/elles finissaient
3. III grupa czasowników zakończonych na (-RE, - OIR) PRENDRE - brać, temat: nous prenons
je prenais
nous prenions
tu prenais
vous preniez
il/elle/on prenait
ils/elles prenaient
4. czasowniki zwrotne SE LAVER - myć się, temat: nous nous lavons
je me lavais
nous nous lavions
tu te lavais
vous vous laviez
il/elle/on se lavait
ils/elles se lavaient
Nous habitions dans une petite maison. Mieszkaliśmy w małym domku (kiedyś)
Il faisait beau ce jour-là. Tego dnia była ładna pogoda.
Si on allait en ville ce soir? A może byśmy poszli do miasta dziś wieczorem? (propozycja)
Mon père était ouvrier. Mój ojciec był robotnikiem. (nie wiemy przez ile lat)
Les enfants allaient à l'école tous ensemble. Dzieci razem ...
madzia-leea