Discovery - Tajemnice Kodu Biblii - Ujawnione - CD 2.txt

(46 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{112}{}Tajemnice Kodu Biblii - Ujawnione
{217}{}cz�� 2
{268}{}W pierwszej cz�ci poznali�my
{359}{}trzech �wiatowej s�awy naukowc�w:
{414}{}dr Eliahu Ripsa, Dorona Witztuma i Yoava Rosenberga
{512}{}Ci ludzie pracuj�c w zespole przez ponad 4 lat
{595}{}opracowali naukowy model,
{638}{}aby ustali�, czy rzeczywi�cie kod ELS
{705}{}by� zakodowany w tek�cie Tory lub Starego Testamentu
{800}{}Uzyskane rezultaty wzbudzi�y du�e zainteresowanie
{876}{}�wiata religii oraz zaszokowa�y �rodowisko naukowe
{941}{}Wszystko wskazuje, �e kod jest prawdziwy,
{1000}{}ale czy odkrywcy kodu mieli co� na poparcie swoich dokona�
{1071}{}zanim odkrycia dokonali naukowcy
{1122}{}Pierwszy eksperyment
{1157}{}by� wszechstronnym eksperymentem
{1207}{}z�o�onym z ogromnej ilo�ci s��w i wyra�e�,
{1275}{}kt�re mia�y wzajemny zwi�zek logiczny,
{1328}{}takich jak np. imiona czy przydomki
{1380}{}wielkich m�drc�w i rabin�w Izraela
{1464}{}powi�zane z datami ich urodzin lub �mierci
{1526}{}Sprawdzili�my czy by�y one ze sob� powi�zane
{1591}{}i okaza�o si�, �e rzeczywi�cie pomi�dzy nimi
{1655}{}istnia� ich wzajemny zwi�zek
{1697}{}Prawdopodobie�stwo tego, �e to by� przypadek
{1755}{}- by�o znikome
{1786}{}Harold Gans dowiedzia� si� o tym te�cie
{1847}{}oraz jego rezultatach w czasie,
{1883}{}gdy zajmowa� posad� starszego kryptologa
{1938}{}w Narodowej Agencji Bezpiecze�stwa w Maryland
{1995}{}(?)
{2144}{}Nast�pnie wykona�em inny eksperyment
{2202}{}Zamiast ��czenia imiona i nazwiska,
{2296}{}ka�dego z tych rabin�w z ich datami urodzin lub �mierci
{2384}{}po��czy�em je z miejscami ich urodzin lub �mierci
{2528}{}I rezultaty, kt�re uzyska�em by�y nawet bardziej istotne
{2609}{}od rezultat�w poprzedniego eksperymentu
{2665}{}W tym momencie wiedzia�em, �e kod istnieje naprawd�
{2777}{}To mnie zaszokowa�o
{2840}{}Wyniki bada� zosta�y wys�ane do presti�owego
{2932}{}ameryka�skiego czasopisma matematycznego
{2987}{}"Statistical science"
{3020}{}w celu dokonania dog��bnej analizy
{3073}{}i ewentualnej publikacji
{3115}{}W istocie, nic nie jest publikowane w "Statistical Science",
{3190}{}zanim dok�adnie nie zostanie zrecenzowane
{3244}{}przez przynajmniej jednego a w miar� mo�liwo�ci
{3309}{}dw�ch niezale�nych ekspert�w
{3353}{}W tym przypadku, dokumentacja zosta�a przed�o�ona
{3433}{}trzem niezale�nym ekspertom
{3482}{}Po dokonaniu publikacji,
{3517}{}opinie na jej temat wyrazi�o pi�ciu matematyk�w:
{3569}{}dw�ch z Harvardu, jeden z Yale
{3614}{}oraz dw�ch z Uniwersytetu Hebrajskiego
{3661}{}popieraj�c dokonanym odkryciom
{3713}{}Robert Kass, redaktor naczelny
{3778}{}czasopisma "Statistical Science"
{3839}{}i profesor na Uniwersytecie Carnegiego-Mellona
{3909}{}twierdzi�, �e: "Nasi eksperci nie znale�li wyja�nienia
{3982}{}Ich poprzednie przekonania spowodowa�y,
{4043}{}�e uwierzyli w to, �e Ksi�ga Rodzaju
{4088}{}nie mo�e zawiera� sensownych odniesie�
{4142}{}dotycz�cych os�b wsp�czesnych
{4201}{}i nie ust�pi�y mimo,
{4238}{}�e autorzy przeprowadzili dodatkowe analizy
{4292}{}W ten spos�b artyku� sta� si�
{4324}{}dla czytelnik�w "Statistical science"
{4367}{}"stanowi�c� wyzwanie �amig��wk�"
{4422}{}Moja intuicja jak� posiadam wynikaj�ca z faktu,
{4491}{}�e jestem zar�wno naukowcem i jak �ydem,
{4541}{}przemawia przeciwko mo�liwo�ci istnienia takiego zjawiska
{4621}{}Mimo tego, praca Witztuma, Ripsa i Rosenberga
{4672}{}prezentuje bardzo mocny dow�d naukowy na to,
{4739}{}�e intensywne badania naukowe
{4786}{}dowodz� istnienia tego zjawiska
{4845}{}Postanowi�em spotka� si� z matematykami z Harvardu
{4918}{}i Uniwersytetu Hebrajskiego
{4981}{}Wszyscy oni znali dr Ripsa oraz wiedzieli
{5048}{}o tym nad czym pracuje
{5084}{}i wszyscy oni powiedzieli mi, �e kod istnieje naprawd�
{5167}{}Poprosi�em dr Ripsa,
{5199}{}�eby poszuka� informacji o kt�rych wcze�niej mu nie m�wi�em
{5286}{}W�wczas znalaz� on je w kodzie Biblii
{5396}{}Nast�pnie poszuka� ich w hebrajskim t�umaczeniu "Wojny i pokoju"
{5471}{}Te informacje by�y zakodowane w Biblii,
{5529}{}natomiast w "Wojnie i pokoju" nie by�o ich wcale
{5600}{}Raz za razem
{5659}{}Jednak mimo poparcia dowodami wszystkich dokonanych odkry�
{5759}{}w celu zachowania naukowej etyki
{5805}{}pierwotnych bada� nad kodem,
{5847}{}nadal istniej� naukowcy kt�rzy upieraj� si� przy tym,
{5923}{}�e to wszystko to tylko numerologiczne bzdury
{5978}{}Mo�ecie por�wna� reakcj� tej garstki ha�a�liwych krytyk�w
{6104}{}na to nadzwyczajne odkrycie jakiego dokona� dr Rips
{6201}{}z reakcj� zar�wno ko�cio�a jak i �rodowiska naukowego
{6275}{}na odkrycie jakiego dokona� Galileusz
{6338}{}Gdy Galileusz powiedzia�, �e Ziemia kr��y dooko�a S�o�ca
{6415}{}zosta� pot�piony zar�wno przez
{6477}{}instytucj� naukow� jak i religijn� dlatego, �e to co odkry�
{6647}{}na zawsze zmieni�o spos�b w jaki musimy postrzega� �wiat
{6728}{}Krytyka dotyczy tylko tych,
{6767}{}kt�rzy nie pr�buj� wyja�ni� zjawisk naukowych
{6847}{}tylko twierdz� ,�e jest to czym� nadprzyrodzonym
{6978}{}Warunkiem istnienia kodu Biblii jest konieczno��
{7055}{}aby tekst pozostawa� zupe�nie nie zmieniony
{7116}{}od czas�w Moj�esza a� do dzisiaj
{7199}{}Ale w rzeczywisto�ci jest inaczej
{7248}{}Manuskrypty pochodz�ce z wcze�niejszego okresu nie s� identyczne
{7341}{}z tymi pochodz�cymi z p�niejszego okresu
{7398}{}To zupe�nie wyklucza mo�liwo��
{7446}{}istnienia w nich kodu Biblii
{7518}{}To kt�rego r�kopisu u�ywasz
{7599}{}ma istotne znaczenie
{7650}{}Mimo, �e wszyscy ju� wiedz� o co chodzi,
{7703}{}eksperci wci�� nie mog� doj�� do porozumienia
{7765}{}Znawcy Biblii od dawna wiedzieli
{7814}{}�e od tysi�cleci Tora pozostawa�a niezmieniona
{7889}{}przy niesamowicie "niskim poziomie zr�nicowania liter"
{7985}{}Nawet w dzisiejszych czasach,
{8028}{}zw�j Tory zgodnie z niezmiennymi zasadami,
{8085}{}przepisywany jest r�cznie
{8136}{}z przepisanego wcze�niej zwoju,
{8288}{}przez skryb�w kt�rzy pomy�lnie przeszli
{8349}{}wymagaj�cy wiele pracy kurs przygotowywania (zwoju)
{8426}{}Przez wszystkie wieki ka�dy z nich otrzymywa� nast�puj�ce ostrze�enie:
{8528}{}"Gdyby� przez przypadek opu�ci� lub doda�
{8590}{}cho�by jedn� liter� w Torze,
{8632}{}w ten spos�b zniszczy�by� ca�y wszech�wiat"
{8689}{}Tekst Tory zachowa� swoj� pierwotn� posta�
{8787}{}Nie tylko strony, linie tekstu i s�owa,
{8853}{}ale r�wnie� dok�adnie ta sama ortografia s��w
{8971}{}W biblijnym tek�cie (?) odnalaz�em 9 s��w,
{9079}{}kt�rych ortografia ,wed�ug mnie, nie jest poprawna,
{9180}{}ale jeme�ski tekst zachowa� dok�adn�
{9264}{}ortografi� ka�dego s�owa bez,
{9331}{}nawet jednego, wyj�tku
{9373}{}Oczywi�cie, nie mo�na stwierdzi� czy
{9451}{}powszechnie dzisiaj u�ywany
{9499}{}w �ydowskich zwyczajach tekst Tory
{9558}{}jest tym samym, oryginalnym tekstem
{9615}{}�aden cz�owiek nie jest nieomylny,
{9672}{}mimo tego, wiadomo tylko o niewielkiej liczbie b��d�w,
{9756}{}kt�re wyst�pi�y w ci�gu wiek�w
{9798}{}Jednak�e, poprawno�� tekstu pozostaje kwesti� umown�
{9942}{}Pomimo lat test�w i kontroli,
{10016}{}wielu znanych matematyk�w nadal wierzy,
{10083}{}�e jakiekolwiek s�owa lub kombinacja s��w,
{10146}{}odnalezione w kodzie Biblii,
{10186}{}bez wzgl�du na to
{10218}{}jak bardzo s� one ze sob� powi�zane,
{10278}{}s� w najlepszym razie dzie�em przypadku
{10337}{}a w najgorszym wynikiem manipulacji tekstem
{10393}{}Komputer mo�e przeszukiwa� tekst na tak wiele sposob�w,
{10465}{}�e znalezienie ukrytych w nim wiadomo�ci jest prawie pewne
{10570}{}We�my pod uwag� nast�puj�cy przyk�ad
{10626}{}Szukam wyra�enia: "konferencja Narod�w Zjednoczonych
{10711}{}na temat ustawy traktatu morskiego"
{10762}{}i znajduj� ukryt� wiadomo��: "us�ysz ca�e prawo morza"
{10834}{}Nast�pnie tego samego tekstu szukam w powie�ci "Moby Dick"
{10908}{}i znajduj� ukryt� wiadomo��: (?)"oceany przestaj� si� radowa�"
{10983}{}Wydaje si�, �e obie widomo�ci zosta�y zakodowane tam celowo
{11060}{}Mimo to, jednak tam wyst�puj�
{11097}{}Ludzie, kt�rzy twierdz�
{11136}{}�e znale�li podobne kody w "Moby Dicku" czy "Wojnie i Pokoju"
{11222}{}mog� znale�� podobne kody w dowolnym,
{11286}{}wybranym przez nich tek�cie
{11326}{}To zupe�ny nonsens
{11352}{}W istocie, wydobyli oni okre�lon� liczb� kod�w
{11427}{}w "Wojnie i pokoju" i "Moby Dicku",
{11475}{}i praktycznie mog� wygenerowa� je w dowolnym tek�cie
{11553}{}Nie s� takie same jak prawdziwy (kod)
{11602}{}Przede wszystkim s� one wynikiem oszustwa
{11661}{}Zak�adaj�c, �e mo�emy sfa�szowa� dane
{11745}{}aby uzyska� ��dany efekt,
{11794}{}tak samo Rips i pozostali mogli wcze�niej zrobi� tak samo
{11889}{}i naprawd� po tym co zobaczyli�my dochodzimy do wniosku,
{11978}{}�e naprawd� zrobili tak samo
{12017}{}Natomiast oni, nie rozwa�yli wszystkich przypadk�w
{12087}{}zwi�zanych z ich eksperymentem
{12131}{}I przy okazji, aby przyjmuj�c ich wyzwanie powiedzia�bym,
{12195}{}�e chcia�bym zobaczy�, �e chocia� pr�buj� przeprowadzi�
{12277}{}podobny do mojego eksperymentu,
{12318}{}maj�cy potwierdzi�, �e (?)
{12371}{}Nie uczynili tego,
{12407}{}nawet nie poprosili o to aby zobaczy� ich eksperyment,
{12493}{}aby udowodni�, rzeczywi�cie taka manipulacja nie mia�a miejsca
{12588}{}To co zrobili dla laika mo�e by� podobne
{12684}{}do tego co zrobi� dr Rips,
{12739}{}dla eksperta jest to bezwarto�ciowe
{12800}{}Zbada�em prac� dr Ripsa i jego wsp�lnik�w
{12908}{}I uwa�am, �e jej wynik wyra�a jego w�asne
{12995}{}ch�ci i pragnienia raczej ni�
{13046}{}jakiekolwiek prawdziwe odkrycie naukowe
{13110}{}Cechy grupy s��w kt�re mo�na znale��
{13235}{}naprawd� �wiadczy o inteligencji os�b kt�re ich szukaj�,
{13329}{}a nie o faktycznym charakterze badanego dokumentu
{13425}{}Za ka�dym zdj�ciem kryje si� analiza statystyczna
{13506}{}przeprowadzona przez program komputerowy
{13645}{}napisany przez dr Ripsa i jego k...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin