{1040}{1114}Dlaczego tak wcze�nie? {1118}{1194}Nie powiniene� by� na nagraniu? {1219}{1267}Zmiana plan�w. {1272}{1341}U mnie te�. {1481}{1520}Napij si�. {1682}{1702}Nie jad�a�? {1720}{1809}Jad�am, ale dalej jestem g�odna. {1967}{2047}Dlaczego jesz makaron|zamiast ry�u? {2053}{2148}Mia�em ochot� na co� prostego. {2178}{2209}Dobre, nie? {2286}{2362}Gdyby� m�g�|zatrzyma� czas, co by� zrobi�? {2412}{2532}/Gdyby wszyscy stali,|a tylko ty m�g�by� si� porusza�? {2560}{2639}Gdyby� zatrzyma� czas,|to by� nie umar�. {2712}{2755}Nie chcesz �y�? {2851}{2888}Nie odzywasz si�? {2963}{3060}Przykro umiera� i zostawia�|dziewczyn�, kt�r� si� kocha. {3113}{3180}W porz�dku,|rozumiem to. {3218}{3257}Ale... {3300}{3386}Jak mo�esz|swata� j� z innym? {3415}{3489}Czy to nie przesada? {3567}{3607}Jeszcze nie umar�e�. {3684}{3757}- Jak mo�esz na to patrze�?|- Jenno. {3785}{3850}Trzymajmy si� naszej pracy. {3860}{3940}Co to za mi�o��? {4117}{4163}Jak mycie z�b�w. {4171}{4215}Mycie z�b�w? {4247}{4277}Ale robisz to sam. {4298}{4353}Myjesz,|by je komu� pokaza�. {4440}{4502}Dlaczego nie przysz�a� wczoraj? {4617}{4641}Co? {4882}{4922}Czeka�e� na mnie? {4947}{5108}Zastanawia�em si�,|dlaczego nie przysz�a�. {5116}{5163}Zakocha�e� si� we mnie. {5201}{5218}Co? {5228}{5346}Mi�o�� sprawia, �e si� zastanawiasz|i czekasz na t� osob�. {5377}{5472}To nie tak.|Je�eli pacjent nie przychodzi, czekam. {5478}{5540}Zastanawiasz si�|przy ka�dym pacjencie? {5556}{5593}No... {5623}{5716}Rumienisz si�.|To mi�o��. {5764}{5799}Kang Chul Kyu! {5802}{5839}Tak, szefie. {5844}{5915}Ile dosta�e�|od Kim Gap Sika? {5948}{5992}Powiniene� by� bardziej dyskretny! {6012}{6074}Dziewczyna-Kot w twoim programie|jest 10 razy na tydzie�! {6076}{6147}Uwa�asz, �e ludzie nie my�l�? {6158}{6296}/Kto� napisa�,|�eby sprawdzi� tw�j program! {6300}{6386}/Co ci si� sta�o? {6389}{6485}/I to tobie! {6589}{6639}Kiedy zerwiesz zar�czyny? {6664}{6691}Co za po�piech! {6701}{6753}Wiesz, co mnie czeka. {6833}{6868}Chc� dalej w to gra�. {6921}{7026}Ale ty nie masz tego luksusu. {7162}{7210}Pod jednym warunkiem. {7369}{7415}Jakim? {7435}{7482}Powiem ci, gdy zerw�. {7499}{7521}Obiecuj�. {7917}{8003}Od kiedy zabronili tu pali�? {8079}{8122}Nie mam poj�cia. {8339}{8436}Nasi rodzice b�d� w szoku. {8689}{8839}Ja te� powinienem by� z�y. {8843}{8947}Krzycze� lub co� w tym rodzaju. {9016}{9198}Zabawne... ale czuj�|troch� wdzi�czno�ci. {9264}{9300}Id� zapali�. {9398}{9431}Jakie to niewygodne. {9527}{9570}/Moje zar�czyny s� zerwane. {9768}{9808}Nie mam rodzic�w. {9904}{9989}By�o to w ostatnim roku liceum. {10018}{10099}M�j wychowawca wszed�|do klasy i gapi� si� na mnie. {10106}{10304}Jak kto�, kto chce|mnie zabra� do celi �mierci. {10350}{10412}Wiesz, jak na filmie. {10445}{10535}Powiedzia� mi... {10542}{10646}�ebym natychmiast|jecha�a do szpitala. {10654}{10725}Kiedy spyta�am, dlaczego... {10731}{10802}Mo�e gdyby powiedzia�,|�e moi rodzice {10804}{10887}i siostra zgin�li|w wypadku samochodowym, {10899}{11026}nie pojecha�abym|i nie widzia�a ich w takim stanie. {11163}{11229}Odt�d by� ze mn� K. {11252}{11287}K? {11341}{11439}Widzia�e� go,|Kang Chul Kyu. {11459}{11551}Jego imi� jest takie oklepane,|wi�c nazwa�am go K. {11642}{11743}W domu jest moj� mam�.|W pracy jest moim tat�. {11749}{11802}Kiedy mi smutno,|jest moim bratem. {11820}{11915}Czasami jest jak kochanek.|Chocia� zawsze tch�rzy. {11954}{12030}Mog� ci� poca�owa�? {12071}{12130}Chcesz mnie poca�owa�? {12337}{12370}G�upek. {12401}{12459}Poka�. {12518}{12543}O nie. {12546}{12594}Masz racj�, jestem g�upi! {12807}{12880}/Otw�rz drzwi.|/Nic ci nie jest? {13143}{13196}G�UPEK! {13445}{13475}NIE PATRZ, G�UPKU! {13488}{13538}G�UPEK! G�UPEK! G�UPEK! {14209}{14269}/Urodzi�em si�, by ci� kocha�. {14282}{14366}/Niebo zes�a�o mnie, bym ci� kocha�. {14413}{14471}/Dziewczyna-Kot|/"Gdybym zn�w m�g� �y�". {14485}{14522}/Pro�ba od ma�ej Syrenki. {14527}{14567}- Cream, ty napisa�a� t� piosenk�?|- Tak. {14575}{14636}Pos�uchajmy.|"Gdybym zn�w m�g� �y�". {14859}{14897}/Jad�e�? {14947}{14995}/Zaraz ko�cz�. {15391}{15407}Tak, szefie. {15429}{15508}/Przyjd� do mojego biura. {15519}{15550}Dobrze. {15743}{15823}/Producencie Kang! {15864}{15893}/Kang! {15899}{16021}Wiem wszystko.|Zamierzam porozmawia� z szefem! {16031}{16151}Nie mo�e zwolni�|takiego geniusza! {16155}{16190}Nie jestem zwolniony. {16201}{16260}Co za r�nica. {16268}{16333}- Nie mo�esz tak odej��!|- Mam przerw�. {16335}{16462}Naprawd�?|S�ysza�em co� innego. {16470}{16550}Wyje�d�am na jaki� czas do Stan�w. {16559}{16709}Naprawd�?|Wi�c nie idziesz do szefa? {16750}{16838}Dzi�kuj� za wszystko, panie Kim. {16843}{16926}- Nie ma za co.|- Tobie te�, Min Chul. {16931}{17010}Min Chul, daj mu demo. {17039}{17133}Producencie Choi, zaczekaj! {17325}{17364}Min Chul... {17989}{18019}To jest ballada. {18031}{18066}Napisa�a� dobr� piosenk�. {18275}{18315}Jakie jest ma��e�stwo? {18371}{18406}Ma��e�stwo? {18417}{18450}Ma��e�stwo. {18555}{18618}- Ma��e�stwo...|- Zaczekaj! {18916}{18966}W�a�ciciel szczoteczki do z�b�w. {18991}{19034}Co? {19052}{19159}Jest tylko jeden w�a�ciciel|i jedna szczoteczka do z�b�w. {19206}{19245}Co to ma do ma��e�stwa? {19270}{19437}Bycie razem jako jedno��,|jak szczoteczka i jej w�a�ciciel. {19523}{19582}Wi�c chyba jestem m�atk�. {19614}{19698}G�upia, nie mo�esz|by� m�atk� bez �lubu. {19763}{19798}Naprawd�? {19853}{19889}Musz� siku. {20589}{20635}/Nikt, tylko ty. {20791}{20842}Jeste� szcz�liw� osob�. {20931}{20977}Chcesz pos�ucha�? {21795}{21929}Eun Won i ja mieszkamy razem,|ale to ju� wiesz. {21951}{21991}Ale nie masz si� czym martwi�. {21997}{22031}Nie martwi� si� tym. {22047}{22186}Jestem wdzi�czny|za wszystko, co dla niej zrobi�e�. {22192}{22278}Mo�emy si� cz�sto spotyka�. {22286}{22342}Je�dzi� na wycieczki|i inne takie rzeczy. {22358}{22393}Brzmi wspaniale. {22437}{22552}Powiedzia�a, �e chce, by� pom�g� jej|wybra� sukni� �lubn�. {22559}{22600}Kocham jej szalone pomys�y. {22603}{22651}Dlaczego ja? {22658}{22747}Chc� tego, czego ona chce. {22817}{22878}Prosz�, zr�b to dla niej. {22930}{23125}Mam nadziej�, �e b�dzie to|ostatnia rzecz, kt�r� dla niej zrobisz. {23191}{23279}Pewnie.|Prosz�, dbaj o ni�. {23283}{23381}Oczywi�cie.|Teraz jest moj� kobiet�. {23388}{23421}/Napijmy si�. {23797}{23834}Jak my�lisz? {23982}{24018}Bardzo �adna. {24103}{24204}Czas, by pan m�ody przymierzy� garnitur. {24249}{24274}Nie jestem panem m�odym. {24283}{24322}/Przymierz. {24530}{24560}Chod� tutaj. {24639}{24734}Bli�ej.|Mo�esz zrobi� nam zdj�cie? {24738}{24822}Na trzy.|Raz, dwa, trzy! {25032}{25100}Poczekaj tutaj.|Przymierz� co� jeszcze. {28835}{28895}/Dlaczego wszystkie zegary stoj�? {28905}{28936}Bez powodu. {29020}{29077}Mog� je w��czy�? {29175}{29210}Dlaczego? {29228}{29259}Bez powodu. {29306}{29343}Bez powodu? {29375}{29405}Jasne. {30028}{30140}Jenno,|mog� ci� o co� prosi�? {30166}{30201}O co? {30247}{30388}�eby dostawa�a ode mnie kwiaty|w rocznic� �lubu przez kilka lat. {30463}{30558}Stanie si� podejrzliwa,|je�li nie b�dzie mia�a znaku �ycia ode mnie. {30645}{30711}Mam jeden warunek.|Pami�tasz? {30783}{30826}Jaki? {31375}{31426}Prosz�, umrzyj przy mnie. {31605}{31683}Zarezerwowa�e� bilety? {31759}{31823}Bateria mi siada. {31863}{31891}Jeste�. {31950}{31981}Co robisz? {32095}{32167}Bateria mi siad�a. {32206}{32334}Na�aduj� i oddzwoni�. {32338}{32355}Na razie. {32371}{32402}Cze��. {32511}{32598}Dlaczego zostawi�e�|mnie tam bez s�owa? {32625}{32660}Do ciebie. {32915}{32958}My�lisz, �e kim jeste�? {32972}{33014}Co ci jest? {33018}{33086}Pyta�a�, czy mo�esz|wzi�� m�j telefon? {33140}{33184}Do diab�a... {33263}{33325}Kto ci powiedzia�, �e mo�esz|robi� ze mn�, co chcesz?! {34134}{34165}W czym mog� pom�c? {34167}{34206}Zasta�am K? {34244}{34283}K? {34850}{34892}Kto� do ciebie. {35343}{35451}/Jest �adna.|/Rozumiem, dlaczego j� kochasz. {35485}{35605}My�lisz, �e ona jest szcz�liwa? {35631}{35676}Co m�wisz? {35695}{35744}Nie wydawa�a si� szcz�liwa. {35794}{35874}Mo�esz je wysy�a� przez trzy lata? {35919}{35953}�adne. {35986}{36030}Mo�e nawet za bardzo. {36109}{36184}Sztucznie wygl�daj�.|Jak twoja mi�o��. {36210}{36256}Zatem co jest prawdziwe? {36354}{36388}Prawdziwe? {36447}{36543}Kiedy jeste� g�odny, jesz.|Kiedy boli, p�aczesz. {36552}{36672}Kiedy si� bawisz, �miejesz si�.|Nie powstrzymuje si� tego, jak ty. {36707}{36770}Naprawd� chcesz tak umrze�? {36835}{36871}Nie! {36924}{36969}Nie chc� tak umrze�. {37003}{37055}Chc� �y�, szcz�liwie �y�. {37119}{37173}Chc� by� tym,|kt�ry jutro po�lubi Eun Won {37200}{37249}zamiast niego. {37353}{37388}Ale... {37419}{37458}to tylko sen. {37475}{37515}Smutny sen. {37597}{37673}Sko�czy�em z marzeniami. {38999}{39061}/�pij mocno i �nij s�odko. {39548}{39622}/B�dziesz jad�?|/Cream. {39719}{39751}Dzi�ki. {40212}{40262}/Nie rozmawiam z tob�. {40464}{40501}/Przepraszam. {40670}{40704}/Za co? {40773}{40810}/Za wszystko. {40971}{41015}/Ja te� przepraszam. {41033}{41064}/Za co? {41091}{41122}/Za wszystko. {41201}{41274}/Kocham ci�... {41373}{41407}/Lubi� ci�. {41439}{41471}/Ja ciebie te�. {44865}{44910}Niesamowita historia. {44964}{45044}Zdumiewaj�cy go�� z tego Kanga.|Nie mia�em poj�cia. {45083}{45237}Mo�na si� z ni� jako� skontaktowa�?|A co z dentyst�? {45391}{45470}Zastanawiam si�,|co si� z ni� sta�o. {45644}{45723}Nagrajmy to. {45767}{45832}Naprawd�?|Zaraz zadzwoni�. {45836}{45913}Nie t� piosenk�, inn�. {45945}{46006}A tamt�?. {48055}{48084}/Musz� ju� i��, sp�ni� si�. {48097}{48178}/Wstawaj, zrobi�em �niadanie. {49559}{49591}/Co to jest? {49621}{49726}/ Witamina ABC.|/Pomaga mi si� skupi�. {50855}{50930}Sk�d pani ma te pigu�ki? {50941}{50994}To mojego przyjaciela. {51011}{51118}Od kiedy je bierze? {51139}{51176}A co? {51192}{51295}B�l musi by�|nie do zniesienia, skoro to bierze. {51331}{51357}Co? {51370}{51502}To �rodek przeciwb�lowy dla chorych...
boliwia7