The Teacher nr. 2004 (20) 6-7.pdf

(5633 KB) Pobierz
06_07(20)_2004.pdf
NR 6/7 (20) 2004
cena 9,50 zł (w tym 7% VAT)
www.teacher.pl
Teacher
Ian Tudor
Towards a methodology
of motivation
Ewa Ko³odziejska
European Language
Portfolio
Harry Potter
Matura 2005 (2)
ENGLISH LANGUAGE TEACHING
110485664.050.png
110485664.061.png 110485664.066.png 110485664.067.png 110485664.001.png 110485664.002.png 110485664.003.png 110485664.004.png 110485664.005.png 110485664.006.png 110485664.007.png 110485664.008.png 110485664.009.png 110485664.010.png 110485664.011.png 110485664.012.png 110485664.013.png 110485664.014.png 110485664.015.png 110485664.016.png 110485664.017.png 110485664.018.png
CZERWIEC/LIPIEC
The Teacher
Nareszcie wakacje...
Jak co roku o tej porze czêœciej ni¿ zwykle w naszych rozmo-
wach przewija siê magiczne s³owo „wakacje”. Chocia¿ wakacje
kojarz¹ siê zwykle z odpoczynkiem, dla wiêkszoœci z nas jest to
nadal czas pracy – refleksji nad efektami naszych ca³orocznych
starañ oraz snucia planów na przysz³y rok szkolny.
Kolejne wydanie The Teacher
uka¿e siê w drugiej po³owie
sierpnia. A w nim miedzy innymi
o kursach do gimnazjum.
Wakacyjna aura poma³u udziela siê wszystkim, zanim jednak
na dobre zapomnimy o zawodowych obowi¹zkach, proponuje-
my Pañstwu zapoznanie siê z najnowszym numerem
The Teacher. Na pocz¹tek polecamy lekturê sta³ych sekcji. I tak,
w Technology Tips , Jarek Krajka tym razem udziela wskazó-
wek jak wykorzystuj¹c Internet mo¿emy zapisaæ siê do miê-
dzynarodowych grup dyskusyjnych, zaœ Ewa Ko³odziejska
w sekcji Teaching Trends przybli¿a temat Europejskiego
Portfolio Jêzykowego. Ponadto warto równie¿ zapoznaæ siê z,
kolejnym z cyklu, artyku³em o Maturze 2005.
Redaktor Naczelny:
Artur W¹sowski
% (22) 661 50 60
* awasowski@teacher.pl
Redakcja:
The Teacher
ul. Grzybowska 77
00-844 Warszawa
% (22) 457 03 82
7 (22) 457 03 87
* redakcja@teacher.pl
W czêœci ELT goœcimy równie¿ Iana Tudora, który szczegó-
³owo opisuje znaczenie motywacji w nauce jêzyka obcego.
Metody jak zwykle przynosz¹ wiele praktycznych wskazówek
oraz æwiczeñ miêdzy innymi autorstwa naszych czytelników.
Mamy nadziejê, ¿e bêd¹ one ciekawym uzupe³nieniem Pañ-
stwa lekcji, a ponadto zachêc¹ pozosta³ych czytelników do po-
dzielenia siê swoimi pomys³ami na ³amach The Teacher.
Hilary Davis
Steve Debretto
Rafa³ Jas - muzyka i film
* rjas@teacher.pl
Ewa Ko³odziejska
* bromba@poczta.onet.pl
Jaros³aw Krajka
* jarek.krajka@wp.pl
Piotr Krasnowolski
* krasnal@netart.com.pl
Korekta ang.: Brian R. Banks
Niemniej od czêœci metodycznej polecamy Magazyn . Steve
Debretto tym razem zaj¹³ siê tropieniem amerykañskich ak-
centów. Podczas gdy Hilary Davis poddaje siê rozwa¿aniom
na temat coraz powszechniejszego u¿ycia jêzyka angielskiego.
Specjalnie z myœl¹ o naszych czytelnikach zamieœciliœmy rów-
nie¿ artyku³ o najnowszej superprodukcji Warner Bros. –
Harrym Potterze.
Reklama:
Tomasz P³oszaj
% (22) 661 50 69
7 (22) 457 03 87
* reklama@teacher.pl
Monta¿ elektroniczno-graficzny:
W dziale Mo¿liwoœci prezentujemy informacjê o konferencji
, która odbêdzie siê w dniach 16-17 paŸdzierni-
ka w Warszawie. Organizatorem konferencji jest wydawca ma-
gazynu The Teacher . Zachêcamy wszystkich czytelników
do udzia³u w tym wyj¹tkowym wydarzeniu, podczas którego
bêdziemy równie¿ mieæ mo¿liwoœæ spotkania siê z Pañstwem
oraz wymiany pogl¹dów i doœwiadczeñ na ¿ywo.
Jacek Janowski
% (22) 661 50 61
* jjanowski@teacher.pl
Prenumerata:
Beata Rudzka
% (22) 457 03 82
7 (22) 457 03 87
* brudzka@teacher.pl
* prenumerata@teacher.pl
Na koniec pozostaje nam ¿yczyæ Pañstwu udanego wypoczyn-
ku wakacyjnego oraz wspania³ej pogody.
Redakcja nie zwraca materia³ów
niezamówionych, zastrzega sobie prawo
redagowania otrzymanych tekstów i nie
odpowiada za treϾ zamieszczanych reklam.
Wydawca:
Mi³ej Lektury!
Wydawnictwo Edukacyjne
„The Teacher“ Sp. z o.o.
Dyrektor Generalny:
Tomasz P³oszaj
% (22) 661 50 60
* tploszaj@teacher.pl
.teacher.pl
1
110485664.019.png 110485664.020.png
 
The Teacher
S PIS TREŚCI
Rys. P. Dąbrowski
s. 59
Rys. M. Sztyma
s. 60
T RENDY
4 Muzyka
5 Film
6 Books Review
8 Webwatch
E LT
22 Towards a methodology
of motivation
Ian Tudor
43 Investigating and
Experimenting with
Techniques
Marzena Chomziuk
M ETODY
28 Power and the personal touch
relationship-building as
a persuasive tool in
negotiations
Mark Powell
32 Challenging gimnazjum
learners and helping them to
learn
Anna Lesiñska-Gazicka
36 Æwiczenia
38 PDA - "People Data
Activity"
Magdalena Myœliñska
40 Szkolny Konkurs Wiedzy o
Wielkiej Brytanii "na weso³o"
Olga Aleksandrowska
T ECHNOLOGY T IPS
10 Becoming Members of
Communities of Practice
Using Discussion Lists
For Teacher Development
Jaros³aw Krajka
M AGAZYN
45 It's all hear
Steve Debretto
48 Global Englishes
Hilary Davies
50 Harry Potter and
the Prisoner of Azkaban
T EACHING T RENDS
14 European Language
Portfolio
Ewa Ko³odziejska
M O ż LIWOŚCI
57 Szkolenie FTBE
59 Wielki Konkurs Wakacyjny
z Air Polonia
M ATURA 2005
18 Egzamin ustny na poziomie
rozszerzonym
Micha³ Kasprzak
60
Fot. ©2004 Warner Bros. Entertainment Inc.
s. 50
2
110485664.021.png 110485664.022.png 110485664.023.png 110485664.024.png
110485664.025.png 110485664.026.png 110485664.027.png 110485664.028.png 110485664.029.png 110485664.030.png 110485664.031.png 110485664.032.png 110485664.033.png 110485664.034.png 110485664.035.png 110485664.036.png 110485664.037.png 110485664.038.png 110485664.039.png 110485664.040.png 110485664.041.png 110485664.042.png 110485664.043.png 110485664.044.png 110485664.045.png 110485664.046.png 110485664.047.png 110485664.048.png 110485664.049.png 110485664.051.png 110485664.052.png 110485664.053.png 110485664.054.png 110485664.055.png 110485664.056.png 110485664.057.png 110485664.058.png 110485664.059.png 110485664.060.png 110485664.062.png 110485664.063.png 110485664.064.png 110485664.065.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin