Howard,Robert[Conan-2]Conan le Cimmérien.(Conan of Cimmeria).(1969).OCR.French.ebook.AlexandriZ.pdf

ROBERT E. HOWARD

- 1 -

Textes mis au point et complétés

par L. Sprague de Camp et Lin Carter

Conan

Le Cimmérien

TRADUIT DE L’AMÉRICAIN

PAR FRANÇOIS TRUCHAUD

ÉDITIONS J’AI LU

- 2 -

Collection créée et dirigée

Par Jacques Sadoul

Titre original :

CONAN OF CIMMERIA

Pour la traduction française:

- 3 -

- 4 -

INTRODUCTION

Rober Ervin Howard (1906-36) naquit à Peaster, Texas, et

passa la plus grande partie de sa vie à Cross Plains, petite ville

située entre Abilene et Brownwood. Durant les dix dernières

années de sa vie, cet écrivain prolifique aux talents multiples

crivit une uvre considrable, dans des genres aussi varis

que le sport, le policier, le western, les aventures orientales,

historiques, étranges et fantastiques... sans oublier ses

nombreuses histoires d’heroic fantasy. Edgard Rice Burroughs,

Robert W. Chambers, Harold Lamb, Talbot Mundy, Jack

London et H. P. Lovecraft (dont il fut l’ami et le correspondant)

l’influencrent tous. A l’ge de trente ans, il mettait fin une

carrière littéraire prometteuse en se suicidant.

Howard est surtout connu pour son uvre d’heroic

fantasy, un genre à part (parfois également appelé histoires

d’pe et de magie : « swordplay-and-sorcery »). De telles

aventures se déroulent dans un monde imaginaire, non pas

comme il est, mais comme il fut ou aurait pu être. Le décor

peut tre notre monde, tel qu’on peut imaginer qu’il a t il y a

des millnaires, ou tel qu’il sera dans un lointain futur, ou bien

encore une autre dimension, une autre planète. Dans ce

monde, la magie et les esprits sont réels, mais la science

moderne et la technologie sont fondamentalement inconnues.

Elles n’ont pas encore t dcouvertes ou bien elles ont été

oubliées. Les hommes sont très forts, les femmes très belles, les

problèmes simples et la vie fertile en aventures.

Lorsque ces histoires sont bien écrites, elles donnent une

grande joie au lecteur, la plus grande que l’on puisse trouver

dans la fiction moderne. Elles sont destinées à divertir et non à

duquer ou lever l’esprit du lecteur, ni le convertir une

quelconque foi ou idéologie. Elles trouvent leur origine dans les

mythes, les légendes et les récits épiques des temps anciens et

des peuples primitifs. Le genre tait tomb dans l’oubli depuis

plusieurs siècles lorsque William Morris le fit revivre, en

- 5 -

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: