[Shinsen-Subs] Darker Than Black - 06.txt

(12 KB) Pobierz
{1}{72}[mishicorp]: XVID 704x396 23.976fps 175.0 MB
{103}{123}Odpowiadaj!
{275}{358}W dniu, w kt�rym znikn�a Brama Ameryki Po�udniowej,
{372}{445}by�a� tam z Amber i Pai.
{445}{513}Co si� wtedy wydarzy�o?
{513}{580}Czemu tylko ty i ja jeste�my tutaj?
{580}{620}Gdzie s� pozostali?
{620}{675}Gdzie jest Pai? Gdzie jest moja siostra?
{862}{945}Nie by�am z nimi w grupie.
{955}{1019}Nie wiem nic o Amber ani o nikim innym.
{1037}{1137}Nie wiem nawet, czy nadal �yj�.
{1147}{1305}Owszem, by�am tamtego dnia w Ameryce Po�udniowej i wype�nia�am rozkazy Syndykatu,
{1320}{1435}ale nie pami�tam nic z tego, co wydarzy�o si� p�niej.
{1458}{1583}Kiedy si� ockn�am, le�a�am na twardej pod�odze gdzie� w ma�ej europejskiej wiosce.
{1615}{1694}Z jakiego� powodu... straci�am swoje moce.
{1709}{1797}Od tamtego dnia nie opuszcza�am tej wioski,
{1830}{1872}wiod�am normalnie �ycie,
{1898}{1958}nie martwi�c si� o Syndykat, czy o kontrakt.
{1982}{2012}To by�y spokojne czasy...
{2100}{2128}{C:$000093C9}Teraz to straci�em.
{2130}{2170}{C:$000093C9}Wiem, �e potrafi� zabi�.
{2172}{2215}{C:$000093C9}Prawda istnieje za Bram�.
{2426}{2494}{C:$000093C9}{f:Impact}Darker than BLACK ~ Kuro no Keiyakusha ~ | Darker than BLACK ~ Czarny Kontraktor ~
{2496}{2624}{C:$000093C9}�zy wyp�ywaj� pomimo tego, �e masz zaci�ni�te powieki.
{2638}{2764}{C:$000093C9}Fragmenty wi�zi i krew - te rzeczy wci�� rdzewiej�.
{2774}{2846}{C:$000093C9}Nie chc� ju� nic wi�cej...
{2848}{2906}{C:$000093C9}{y:i}Emocje, kt�re ujawni�em, kr�c� si� w ko�o, wiruj�.
{2908}{2984}{C:$000093C9}...ju� nie czuj� si� tak, jak kiedy�.
{2986}{3032}{C:$000093C9}{y:i}Zbiorowy gwa�t szata�ski pomiocie.
{3034}{3155}{C:$000093C9}Przez t� szczelin� mi�dzy dwoma splecionymi cia�ami,
{3182}{3332}{C:$000093C9}moje cia�o usycha, kiedykolwiek czuj� po��danie.
{3348}{3478}{C:$000093C9}Zatopiony w nocnym mroku, maj�c splamione r�ce,
{3490}{3612}{C:$000093C9}si�� porozrywany przez ciebie.
{3626}{3762}{C:$000093C9}Te my�li wyrywaj� mnie z p�ytkiego snu.
{3764}{3906}{C:$000093C9}Co, je�li wszystko zostanie teraz zniszczone...
{3921}{3988}{C:$000093C9}S�o�ce wstanie. Zamknij oczy.
{3994}{4060}{C:$000093C9}Upadaj�cy! Upad�y! Upad�y!
{4062}{4094}{C:$000093C9}Zdu� to w sobie,
{4096}{4190}{C:$000093C9}tylko wyj�c w ciemno�ciach.
{4230}{4450}{Y:b}{S:20}Odcinek 6 by Nanami :-)
{4535}{4601}Nie o to pyta�em!
{4644}{4699}Co mam zrobi�, �eby� mi uwierzy�?
{4711}{4800}Nie posiadam informacji, kt�rych poszukujesz.
{4835}{4912}Zawar�e� kontrakt, wi�c powiniene� wiedzie�.
{4930}{5058}Priorytetem dla Kontraktor�w nie s� Syndykaty czy ich ideologie,
{5074}{5092}ale sw�j w�asny interes.
{5111}{5227}Nie ma sensu trzyma� j�zyka za z�bami i poddawa� si� torturom.
{5243}{5361}Ale wygl�da na to, �e tego nie rozumiesz.
{5394}{5501}Jeszcze zanim sta�e� si� Kontraktorem, | by�e� bardziej brutalny, ni� ktokolwiek inny.
{5514}{5591}Ludzie si� ciebie bali i zwali Czarnym �niwiarzem.
{5606}{5750}A teraz, jako Kontraktor, tracisz kontrol� nad sob�, w�ciekaj�c si� o jak�� ma�� dziewczynk�.
{5759}{5785}Zamknij si�!
{5841}{5987}Kieruj� tob� emocje, ale nie jeste� niestabilny psychicznie jak Moratoria.
{5990}{6048}Nie wida� po tobie �adnych oznak p�acenia za kontrakt.
{6110}{6191}Naprawd� jeste� Kontraktorem?
{6382}{6427}BK201...
{6443}{6560}Ka�da sprawa dotycz�ca tego Przekl�tego Kontraktora | jest przepe�niona zagadkami i �mierci�.
{6560}{6622}Jaka organizacja za nim stoi?
{6711}{6749}Gdzie s� MI-6?
{6749}{6791}Wr�cili do swoich pokoi w hotelu.
{6791}{6824}Nie martw si�...
{6827}{6874}Matsumoto-san i Kouno pilnuj� ich.
{6880}{6951}Nie pozwolimy im tu, w Japonii, robi� co tylko dusza zapragnie.
{6951}{7075}Rozumiem. A wi�c to w tym miejscu July go wyczu�.
{7109}{7150}November 11!
{7165}{7216}Szuka�em ci�, Misaki.
{7224}{7333}Wys�a�am naszych dw�ch ludzi, by si� z tob� skontaktowa�.
{7410}{7432}Wybacz.
{7486}{7517}Tu Kirihara.
{7517}{7592}Szefie, przepraszam! Stracili�my Novembera 11 z oczu!
{7592}{7634}W�a�nie do nas przyszli.
{7634}{7648}Co?
{7648}{7701}Niewa�ne, przyb�d�cie tutaj.
{7710}{7745}Wszystko w porz�dku?
{7745}{7756}Jasne.
{7765}{7830}Wi�c... mo�emy zaczyna�?
{7860}{7906}Czekamy na instrukcje.
{7906}{7955}Doceniam twoje ch�ci, ale...
{7955}{8021}W�a�nie pr�bujemy upora� si� z Przekl�tym Kontraktorem.
{8056}{8226}Nie znam cel�w naszego przeciwnika, ale porwa� jednego z najbardziej brutalnych, zab�jczych Kontraktor�w �wiata.
{8244}{8313}A my do tego dopu�cili�my.
{8332}{8397}Chcemy zapobiec przypadkowym ofiarom.
{8412}{8454}Przyjmijcie nasze wsparcie.
{8475}{8480}Nie martw si�!
{8507}{8614}Odbijemy Havoc w taki spos�b, �e nie zdo�a nas nawet zadrasn��.
{8671}{8694}Zrozumia�am.
{8694}{8724}Szefie!
{8734}{8788}U�yczcie nam swojej mocy.
{10276}{10298}Gdzie ja...?
{10927}{10990}Widz�, �e wci�� masz wilczy apetyt.
{11100}{11140}Zawsze sam przyrz�dzasz posi�ki?
{11209}{11350}Zanim nie utraci�am swoich mocy, nigdy nie my�la�am, �e jedzenie mo�e sprawia� przyjemno��.
{11365}{11470}Jad�am tylko tyle, ile musia�am.
{11479}{11592}Ale trafi�am do rodziny Laury i nauczy�am si� gotowa�.
{11625}{11728}Z pocz�tku dzieciaki nie przepada�y za moimi potrawami.
{11748}{11893}Ale czas p�yn�� i zacz�y prosi� o ugotowanie tego czy tamtego.
{11893}{11925}By�am taka szcz�liwa.
{11934}{12010}Chcia�am przyrz�dza� im pyszne dania.
{12050}{12142}Chcia�am widzie� ich u�miechni�te bu�ki.
{12183}{12334}Ja, kt�ra musia�am pi� krew dzieci, jako zap�at� za sw�j kontrakt.
{13125}{13150}Przepyszne.
{13197}{13328}Matka Laury powiedzia�a mi kiedy�, bym nie ufa�a m�czyznom, kt�rzy potrafi� gotowa�,
{13339}{13387}bo musz� by� ciemnymi typkami.
{13452}{13479}Tylko �artowa�am.
{13594}{13628}Obrazi�e� si�?
{13664}{13705}Jak Kontraktor mo�e by� obra�ony?
{14037}{14102}Naprawd� si� zmieni�e�,
{14140}{14198}ale nie na gorsze.
{14198}{14239}Dziwne.
{14265}{14359}Pierwszy raz s�ysz�, �eby� si� �mia�a.
{14399}{14448}Wci�� do tego nie przywyk�am.
{14459}{14501}Ale widz�, �e ty te� nie.
{14564}{14660}By� mo�e nie tylko ja jestem w takiej sytuacji.
{14693}{14847}Oni wszyscy mog� nadal �y�, tak jak ty i ja.
{14903}{14937}Pomog� ci.
{14991}{15045}Zabierz mnie do Bramy.
{15045}{15134}By� mo�e wtedy powr�c� moje moce i pami�� z tamtego okresu,
{15145}{15214}i b�d� potrafi�a przypomnie� sobie, gdzie jest twoja siostra.
{15252}{15332}Ale musisz obieca� mi jedn� rzecz.
{15347}{15528}Je�li... Je�li zn�w stan� si� taka, jaka by�am, zabij mnie.
{15838}{15868}Znalaz�am ich.
{15868}{15893}Gdzie s�?
{15893}{15945}Okr�g Ichigaya.
{15945}{15972}Przemieszczaj� si�.
{15979}{16025}To ca�kiem niedaleko st�d.
{16025}{16056}W jakim kierunku pod��aj�?
{16080}{16101}Na wsch�d.
{16253}{16288}[ Kwarantanna NIE WCHODZI� Teren zabroniony ]|[ Cywilom wst�p surowo zabroniony ]
{16290}{16342}{Y:b}Odcinek 6 - Czerwony Sen o Katastrofie Znika we Wschodniej Europie (Cz�� 2)
{16392}{16426}C� za dziwne uczucie.
{16443}{16474}Mo�na by powiedzie�, �e z tak� nutk� nostalgii.
{16501}{16568}Uczucie, kt�re zak��ca Kontraktorom spok�j umys�u.
{16586}{16630}Czy to z powodu blisko�ci Bramy?
{16668}{16796}Ju� wiem, jak czuli si� badacze, czekaj�c na przebudzenie Havoc.
{16808}{16850}Przejmiemy nad ni� opiek�, nim to si� stanie.
{16877}{16911}Tak by by�o najlepiej.
{16931}{17048}Je�li jej moce powr�c�, te karabiny maszynowe na nic si� nie zdadz�.
{17096}{17210}Ciekawe, co zamierza pan 201?
{17219}{17307}My�la�em, �e z pewno�ci� zabije Havoc.
{17307}{17341}Czemu tak my�la�e�?
{17341}{17512}Jest mn�stwo organizacji, kt�rym odzyskanie pami�ci przez Havoc nie by�oby na r�k�.
{17512}{17597}S�ysza�em, �e pono� BK201 jest jednym z ich zab�jc�w.
{17670}{17851}W ka�dym razie, ona nadal �yje, a on zabiera j� do Bramy, tak jak planowa�a Pandora.
{17851}{17909}Ca�� spraw� za�atwia pojedynczy Kontraktor.
{17936}{17964}C� za zagadka.
{18704}{18726}Ty...
{19054}{19079}Chod�my.
{20137}{20151}Znaleziony.
{20159}{20186}W kt�rym miejscu?
{20186}{20230}Ulica Sotobori,
{20232}{20271}obok wzg�rza Kagura.
{20271}{20313}Jest z nim Havoc?
{20320}{20346}S� razem,
{20371}{20393}ale...
{20439}{20468}Tu Kirihara.
{20468}{20390}Tu Ootsuka.
{20490}{20538}W�a�nie otrzymali�my raport z Wydzia�u Astrologicznego.
{20591}{20700}Gwiez... spektrum Havoc osi�g... stan widz...�ci optycznej.
{20700}{20726}Powt�rz jeszcze raz.
{20728}{20756}Co z Havoc?
{20763}{20825}Mog�a odzyska� swoje moce!
{20878}{21021}Wy�lij natychmiast Oddzia�y Specjalne, ale niech nie otwieraj� ognia bez mojego rozkazu!
{21021}{21049}Zrozumia�am.
{21110}{21149}Gdzie jest November 11?
{21191}{21232}Przed sekund� tu byli!
{21285}{21301}Szefie!
{21440}{21455}Czekaj!
{21653}{21682}Wybacz mi.
{21726}{21748}Nie zbli�aj si�!
{21799}{21832}Znam to...
{21884}{21967}Wracaj� mi stare odczucia.
{22007}{22161}My�la�am, �e je�li stan� si� taka jak ty, b�d� zdolna przyj�� moje moce z powrotem.
{22208}{22229}Ale...
{22284}{22387}Chyba nie zas�uguj� na to.
{22415}{22637}Gdybym ci� spotka�a wcze�niej, mo�e mog�abym �y�, nie b�d�c Kontraktorem.
{22697}{22728}Zabij mnie.
{22797}{22820}B�agam!
{23253}{23287}Musimy si� st�d wynosi�.
{23300}{23388}Nie jeste� ju� Kontraktorem. Nie musisz umiera�!
{23862}{23892}Rozpocz�li.
{24193}{24218}Boj� si�!
{24220}{24245}Nie...!
{24332}{24365}Nie chc� zn�w by� taka.
{24451}{24524}Nie chc� ju� wi�cej zabija�! Nie chc� o tym pami�ta�!
{24530}{24585}Wi�c, prosz�...!
{24751}{24776}Nie martw si�.
{24778}{24845}Tak d�ugo, jak b�dziesz daleko st�d, twoje moce nie powr�c�.
{24915}{24972}Ju� nigdy nie b�dziesz musia�a zabija�!
{25024}{25049}Czy� nie tak?
{25607}{25635}Ju� do��...
{25646}{25678}...uciekania.
{27550}{27614}W ko�cu da�e� si� z�apa�.
{27653}{27752}Niestety, twoje ataki nie dosi�gn� mnie z tej odleg�o�ci.
{27774}{27815}Ca�kiem fajne, nie?
{27851}{27898}Prosto z Japonii.
{27900}{28001}Guma najwy�szej klasy, ca�kowicie izoluj�ca od elektryczno�ci.
{28032}{28070}Havoc jest ma...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin