{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1469}{1591}Szybka energia formy �ycia,/ {1600}{1689}uderza, unika, obserwuje, zrzesza, okr��a./ {1734}{1843}Zimno! Bardzo zimno! Le�! Niszczyciel w niebiosach./ {1864}{1980}Przeniknij prawd�, tajemnicze �lady, niech powr�c�./ {1994}{2067}Co� od wczoraj,/ {2067}{2129}Zosta�o splamione �zami,/ {2129}{2219}okruchem, kt�ry odskoczy� w ostatnim momencie?/ {2325}{2434}Co� przemin�o/ {2453}{2564}a kto� si� �mieje./ {2714}{2834}Spontaniczno��, zarys, b�ysk, grzmot./ {2843}{2962}przenikni�cie, konfrontacja, mowa i dzia�anie, lew./ {2973}{3096}Wci�� w tym �wiecie, m�wi� "Bez komentarza!"/ {3102}{3218}Nie powinien istnie� chod� jeden, prawda?/ {3901}{4020}EPIZOD-40 |MARZENIA RYCERZA {4063}{4082}Haji... {4100}{4137}Obiecaj mi.... {4149}{4221}Kiedy si� to wszystko sko�czy... {4491}{4520}Haji? {4634}{4668}Gdzie s� wszyscy? {4694}{4787}Powiedzieli, �e wychodz�, aby poszuka� | apartamentu na nasz� baz� operacyjn�. {4791}{4816}Rozumiem. {4894}{4912}Saya... {4932}{4965}Wszystko w porz�dku? {5000}{5044}Troch� zmarz�am... {5062}{5095}Zmarz�a�? {5106}{5164}Wezm� gor�cy prysznic. {5173}{5208}Dzi�ki... {6528}{6563}Co� nie w porz�dku? {6680}{6710}Diva? {7411}{7445}Wspania�e uczucie... {7458}{7544}Moja krew staje si� cz�ci� mojej kr�lowej. {7548}{7625}To chwila rozkoszy dla ka�dego Rycerza. {8001}{8031}Diva... {8046}{8081}Czekaj, Diva... {8169}{8231}Czekaj chwile, chyba troch� za du�o. {8236}{8293}Je�li nie przestaniesz, zostan� wyssany do sucha... {9053}{9125}Wygl�da na to, �e Diva si� troch� ci� zasmakowa�a. {9139}{9201}Ostatnio jest lekko spi�ta... {9201}{9234}Po prostu Diva. {9252}{9383}Zastanawiam si�, jak czuje si� druga kr�lowa... {10145}{10176}Dzi�kuje. {10225}{10267}Co porabia�a�? {10302}{10385}Wpatrywa�am si� w miasto. {10397}{10422}Miasto? {10432}{10520}Tylko zachwyca�em si� liczb� ludzi... {10559}{10592}Ale.. {10607}{10744}ci ludzie nadal nie wiedz� | nic o Divie, czy o Chiropterach, {10751}{10803}czy nawet o nas. {10923}{11113}To, co zrobili�my przez ten ca�y czas, | zako�czy si� i nikt o tym nie b�dzie wiedzia�. {11152}{11322}To �cie�ka, kt�ra wybra�a� ty i ci, | kt�rzy d�wigaj� wol� Joel'a. {11358}{11401}Przepraszam ci�, Haji. {11418}{11549}Gdybym nie zrobi�a ci� moim Rycerzem, | to wszystko nigdy by si� nie zdarzy�o. {11565}{11588}Saya... {11604}{11749}Nigdy nie �a�owa�em zostania twoim Rycerzem. {11813}{11901}Wtedy tam, powiedzia�a� mi... {11960}{12131}�e pragniesz podr�owa� po �wiecie, | z mieczem w d�oni, oraz ze mn� przy twoim boku... {12180}{12202}Haji... {12208}{12407}Twoje s�owa wspiera�y mnie, gdy czu�em si� | samotny, przypominaj�c mi, �e nie jestem sam. {12475}{12617}I dlatego, Saya, b�d� | przy tobie, teraz i na zawsze. {12651}{12715}Haji... Dzi�kuje. {13166}{13241}Wygl�dasz jak jej ojciec, | kiedy tak na ni� patrzysz. {13254}{13347}Nie jestem niczym wi�cej jak jednym z jej wielbicieli. {13265}{13511}Wyczekuj� z niecierpliwo�ci� chwili, | gdy jasno zab�y�nie wprost ze sceny. {13542}{13584}Ty tak�e, prawda? {13591}{13748}Po prostu pragn� by, Diva wykona�a sw�j najlepszy | wyst�p, �piewaj�c na najlepszej scenie ze wszystkich. {13796}{13845}To wszystko. {13857}{13981}Chocia�, chcia�bym zada� ci tylko jedno pytanie. {13981}{14009}Co takiego? {14027}{14096}Czego pragniesz? {14106}{14218}Pragnienia Divy s� moimi pragnieniami. {14222}{14394}Wi�c ju� dawno powiniene� | przyprowadzi� Divie, Rycerza Sayi. {14401}{14489}Je�li tego by pragn�a Diva, zrobi�bym to. {14511}{14607}Jednak�e, Diva go nie wybra�a. {14643}{14722}Oh, rozumiem... Jaka szkoda... {14739}{14907}Ci�ko pracowa�em, zmieniaj�c | �wiat by uszcz�liwi� Div�. {14913}{15001}To jedyne, co nigdy si� nie zmieni. {15015}{15105}Usun� wszystkich, kt�rzy | stan� na naszej drodze. To wszystko. {15119}{15179}A wi�c... w��czaj�c w to, Solomon? {15897}{15936}Min�o troch� czasu. {16022}{16049}Solomon. {16056}{16114}W jakim celu tu przyby�e�? {16133}{16215}Przyszed�em pom�wi� z Div�. {16225}{16268}Pom�wi� z ni�? {16283}{16304}Dok�adnie. {16320}{16422}Pom�wi� o odleg�ej przesz�o�ci | oraz bliskiej przysz�o�ci. {16477}{16647}Pami�tasz, dzie�, gdy pierwszy raz ci� spotka�em? {16668}{16722}Ubrany by�e� na bia�o, prawda? {16772}{16797}Tak. {16871}{16963}By�o to kr�tko przed ko�cem I Wojny �wiatowej. {16993}{17112}gdy w ko�cu rozpocz��em swoj� lekarsk� karier�. {17167}{17289}Spotka�em ci� w piwnicy zamku mojego Brata. {18276}{18298}Bracie Amshel... {18655}{18736}Wygl�da na to, �e ci� polubi�a. {18895}{18938}To jest m�j skarb... {19053}{19209}Najcenniejsza dla mnie rzecz, | dow�d mojej egzystencji. {19414}{19473}Jeste� gotowy, Solomon? {19638}{19672}Jestem. {19683}{19809}Dzisiejszej nocy cz�owiek Solomon Goldsmith umrze. {19867}{20054}Gdy Diva u�yczy ci swojej krwi, staniesz si� | moj� prawdziw� rodzin�, zwi�zany krwi�. {20092}{20222}Czy to oznacza, �e osi�gn� swoje idea�y... {20406}{20511}�egnaj, Solomon Goldsmith. {21225}{21259}Od tamtej chwili, {21284}{21364}sta�em si� twoim Rycerzem. {21410}{21483}Czu�em si� oswobodzony | z mojego dawnego �ycia, {21500}{21626}Wybacza�em moje poprzednie | uczynki zabijania ludzi. {21642}{21736}Po wojnie, s�dzi�em, �e nadejdzie pok�j. {21752}{21908}Jednak, w rzeczywisto�ci, od momentu stania si� | Rycerzem oraz u�yczenia prawie wiecznego �ycia, {21926}{22003}wszystko, co widzia�em by�o | nieznacz�ce dla ludzkiej rasy. {22011}{22045}Tak by�o. {22075}{22144}Od ujrzenia ludzkiego systemu warto�ci, {22161}{22215}S�dzi�em, �e moje dawne �ycie by�o niewa�ne. {22265}{22362}Widzia�em ludzi jako g�upie i odra�aj�ce stwory. {22407}{22540}M�wi�c pro�ciej, by�em pe�en rado�ci, | mog�c by� wyzwolony z tego �wiata. {22564}{22660}Po raz pierwszy, odnalaz�em spok�j. {22690}{22779}Ale nawet w naszym �wiecie, nadal toczy� si� konflikt... {22808}{22860}Konflikt pomi�dzy tob� a Say�. {22934}{23033}Siostrzyczka Saya jest t�, kt�ra chce walczy�. {23043}{23064}Dok�adnie. {23071}{23169}Ale nie mog�em my�le� o niej jak o wrogu... {23177}{23224}Ona pr�buje mnie zabi�. {23247}{23283}Wiem o tym. {23400}{23420}Czy ty... {23479}{23541}naprawd� lubisz Saye? {23573}{23606}Kocham j�. {23617}{23716}A zatem pragn� by �y�a nadal. {23724}{23768}Nawet, je�li oznacza to moj� �mier�? {23849}{23894}Nie zostan� zabita. {23909}{24008}Ja, tak�e, chc� �y� razem z Siostrzyczk� Say�. {24027}{24086}Ale ponad to, {24096}{24174}pragn� zabi� Siostrzyczk� Saye. {24230}{24268}R�b jak wolisz. {24401}{24473}Od dzisiaj, nie jeste� ju� moim Rycerzem. {24492}{24577}Solomon jest Rycerzem, | kt�ry zszed� ze swojej �cie�ki. {24676}{24728}Ale powiem ci jedno, {24735}{24845}Nie wa�ne jak bardzo b�dziesz si� stara�, | nigdy nie zostaniesz Rycerzem Sayi. {24862}{24990}Je�li pragniesz j� mie�, wi�c we� | j� za r�k� i niech nosi twoje dzieci. {25119}{25197}S�dzisz, �e mo�esz tak po porostu odej��? {25207}{25324}Nie istnieje nic bardziej | daremnego jak walka mi�dzy nami. {25332}{25428}Jedynie krew Sayi mo�e nas zabi�. {25474}{25515}Mo�e jednak to sprawdzimy? {25826}{25847}Chod�. {26356}{26381}Wystarczy! {26488}{26539}To m�j dom. {26547}{26635}Je�li wyrz�dzicie wi�cej szk�d, wkr�tce | b�dziemy musieli poszuka� nowego miejsca do �ycia... {26655}{26687}A poza tym... {26992}{27015}James... {27040}{27116}Obydwoje szybko zasn�li. {27125}{27217}Solomon, powiedzia�e�, �e kochasz Saye, prawda? {27217}{27236}Tak. {27250}{27397}Poniewa�, Rycerska | krew wewn�trz ciebie po��da jej. {27418}{27574}Je�li jest to prawda, to czy nie oznacza to, | �e mi�o�� do Divy jest tylko Rycersk� zdolno�ci�? {27641}{27724}Nawet teraz, moja ch�� s�u�enia Divie nie zmieni�a si�. {27744}{27862}Jestem dumny z tego, �e s�u�� jako Rycerz Divy. {27919}{28064}Ale ja, te�... mam swoje w�asne �ycie. {28097}{28288}Ja, jako Solomon Goldsmith, b�d� razem z Say�. {28302}{28330}Solomon... {28335}{28511}Je�li spr�bujesz mie� Saye, b�dzie to oznacza�, | �e zabijesz j� zanim my to zrobimy. {29168}{29214}Nadal jem... {29281}{29329}Ah, jestem taki zm�czony! {29345}{29395}Nasz apartament... {29395}{29496}Nigdy nie s�dzi�em, �e David | wybierze takie �mietnisko jak to. {29515}{29568}Przenosimy si� ju� jutro z samego rana, {29590}{29652}wi�c kupi�em cos na wynos. {29660}{29716}Czekaj, Saya �pi? {29727}{29764}Hej, Saya, czas na kolacja. {29788}{29860}Prosz� pozw�l jej teraz pospa�. {29905}{30010}Pozw�l jej zapomnie� o walce i | utrzyma� t� chwil� szcz�cia. {30016}{30059}Ah, pewnie. {30110}{30125}Hej... {30150}{30209}Co jest z tym facetem? {32091}{32175}Malunek na tej mapie, kt�ry zrobi�em/ {32183}{32288}staje si� coraz starzy i starszy./ {32311}{32398}Jak droga,/ {32405}{32525}kt�r� min��em./ {32544}{32720}M�j b�l zmienia si� w delikatno��./ {32737}{32961}Pragn� wpatrywa� si� w ten cud,/ | kt�ry jest naszym spotkaniem. Oh.../ {32961}{33067}Ale jedyne, co teraz mog� zrobi�/ {33072}{33177}to czeka� na dzie�, w kt�rym b�dziemy razem./ {33177}{33407}Kiedy w ko�cu zobacz�/ | czy mam si�� by spe�ni� swoje marzenia./ {33407}{33508}Ale zanim tera�niejszo�� przejdzie w przesz�o��./ {33511}{33619}chc� zobaczy� miejsca, kt�rych nigdy nie widzia�em./ {33620}{33730}Moj� zdolno�ci� do przypominania sobie/ {33738}{33883}to wi�, kt�ra trzyma nas razem./ {33925}{33978}B�d� na mojej drodze.../ {34051}{34107}Min�y ju� dwa lata, od kiedy wyjecha�am | z Okinawy w poszukiwaniu Kai'a, {34107}{34160}kt�ry znikn�� bez s�owa. {34166}{34388}Kiedy� by�am zwyk��, normaln� studentk�, {34213}{34308}ale teraz �cigam Chiroptery, �yj�c, | co dzie� w ci�g�ym niebezpiecze�stwie... {34308}{34395}Nawet, je�li robi� to, dla Kai'a, | zastanawiam si� czy to w og�le dzia�a. {34395}{34526}Poza tym, to nie mnie, Kai chce, ale j�. {34543}{34593}W nast�pnym odcinku Blood+: {34593}{34626}Gdzie Powinnam By� {34643}{34726}EPIZOD-41 |GDZIE POWINNAM BY� |Czy powinnam wr�ci� na Okinawe?
pchlaszachraika