00:00:01:00:00:05: SYNCHRO DO RELASU|Borat.TS.XViD-DiNATY: 00:00:10: GoDIsLove 00:00:54: Mam na imi� Borat. 00:00:56: Lubi� Ci�. 00:00:57: Lubi� seks. 00:00:59:Jest przyjemny. 00:01:02:To m�j kraj, Kazachstan. 00:01:04:Znajduje si� pomi�dzy Tad�ykistanem a Kirgistanem,|i dupkami z Uzbekistanu. 00:01:11:To moje miasto, Kusek. 00:01:14:To Orkin, miejski gwa�ciciel. 00:01:17:Niegrzeczny, niegrzeczny! 00:01:20:A tutaj, przedszkole M�odzie�y Wszechpolskiej. 00:01:23:A tutaj mieszka Muktar Sahanov.|Mechanik i nasz specjalista od aborcji. 00:01:31:To m�j dom. Wejd�cie, prosz�. 00:01:33:To m�j s�siad, Nusultan Tudialkbai. 00:01:36:To jest Natalia. 00:01:44:Jest moj� siostr�. 00:01:46:Jest prostytutk� numer cztery w Kazachstanie. 00:01:50:Nie�le! 00:01:52:To moja matka.|Jest najstarsz� kobiet� w ca�ym Kusek. 00:01:58:Ma 43 lata.|Kocham j�. 00:02:03:A to moja �ona, Oksana. 00:02:06:Jest taka jak Borat. 00:02:07:Co o mnie powiedzia�e�? 00:02:09:Co o mnie powiedzia�e�? 00:02:10:Zr�b co� dobrego i wykop gr�b dla swojej matki! 00:02:14:Tutaj mieszkam. 00:02:16:Moje ��ko. 00:02:18:To jest nagrywarka VCR. 00:02:23:A to odtwarza kasety. 00:02:25:Teraz Wam poka�� moje podw�rko. 00:02:30:To moje hobby. Ping-pong. 00:02:45:Opalanie. 00:02:53:Taniec. 00:02:57:A w weekendy je�d�� do stolicy|i podgl�dam panie podczas robienia toalety. 00:03:07:M�j zaw�d, to praca jako reporter telewizyjny | dla Kazachstanu. 00:03:11:Prosz� - zobaczcie. 00:03:15:PRZEP�DZANIE �YDA 2004 00:03:19:Uwaga, �yd ju� si� zbli�a. 00:03:20:W tym roku | jest naprawde, bardzo du�y. 00:03:24:Wida� chyba si� ob�owi�. 00:03:25:Du�y jest jak diabli. 00:03:27:Lepiej si� schowam... 00:03:30:Widze teraz... 00:03:33:Nadesz�a, nadesz�a Pani �yd. 00:03:36:Zatrzyma�a si� 00:03:39:Stoi i chyba sie skupia. 00:03:43:Uwaga! 00:03:44:Idzie! 00:03:46: Jajo !!!|Jajo !!! 00:03:49:Doskonale. 00:03:51:Zabijcie je dzieci ! 00:03:53:Zanim si� co� wykluje! 00:03:56:Cho� Kazachstan to wspania�y kraj, 00:03:59:ma te� problem. 00:04:01:Gospodarczy, socjalny i z �ydami. 00:04:04:Tym sposobem Minister Informacji|zdecydowa� wys�a� mnie do US i A, 00:04:10:najwspanialszego kraju na �wiecie,|�ebym nauczy� si� lekcji dla Kazachstanu. 00:04:14:B�d� podr�owa� z najczcigodniejszym|producentem, Azamatem Bagatov. 00:04:21:Nie filmuj mnie! | Filmuj jego 00:04:54:Urkin, gwa�� tylko ludzi. 00:05:00:Doltan, przywioz� ci now� r�k� z Ameryki. 00:05:03:Jad� do Ameryki! 00:05:15:Spadaj ty dupku z radiem w zegarku. 00:05:23:Jak mnie oszukasz to znajd� ci�... 00:05:26:...i odgryz� ci kutasa! 00:05:48:BORAT:| Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan r�s� w si��, a ludzie �yli dostatniej. 00:05:55:Przybywam na ameryka�skie lotnisko z ubraniami,|dolarami i s�oikiem cyga�skich �ez, 00:06:01:aby chroni�y mnie przed AIDS. 00:06:13:Cze��, mam na imi� Borat. 00:06:16:Ja nie amerykanin, jestem nowy w mie�cie.|Mi�o ci� pozna�. 00:06:21:Cze��, mi�o ci� pozna�. 00:06:24:Hej, jak masz na imi�? 00:06:26:Moje imi� to nie tw�j pieprzony interes. 00:06:32:Cze��, mi�o ci� pozna�.|Mam na imi� Borat. 00:06:37:Wypierdalaj st�d zanim|z�ami� ci szcz�k�! 00:07:15:Witamy w hotelu Wellington.|Chce pan zap�aci� za ca�y pobyt? 00:07:18:Zap�ac� ci za jedn� noc. Ile? 00:07:22:Jedna noc kosztuje 117 dolar�w i 17 cent�w. 00:07:26:Powiedzmy 85. 00:07:27:Powiedzmy 117.|Odprowadz� pana pod drzwi. 00:07:34:Bardzo �adny. 00:07:39:Bardzo �adny pok�j. 00:07:41:Nie jeste�my jeszcze w pokoju, prosz� pana.|Zatrzymaj si�. Prosz� spakowa� swoje rzeczy. 00:07:45:|Zaraz si� przeprowadzimy. 00:07:46:Nie przeprowadz� si� do mniejszego pokoju.| - Zabior� pana do pokoju. 00:07:51:To nie jest m�j pok�j? 00:07:52:To jest winda. Zabierze pana na pi�tro,|gdzie znajduje si� pa�ski pok�j. 00:07:56:Nie�le. 00:08:04:Jak kr�l w zamku.|Jak kr�l w zamku. 00:08:06:Mam krzes�o. | Mam krzes�o. 00:08:10:Zr�b to, zr�b to. Jak kr�l w zamku. 00:08:23:Mi�o Ci� pozna�, mam na imi� Borat. Jestem nowy w mie�cie.|Chc� ci� tylko poca�owa�. Przywita� si�. 00:08:48:Cze��, mam na imi� Borat. Jestem nowy w mie�cie.|Powiedzia�em cze��. 00:08:52:Nie dotykaj mnie! Nie zbli�aj si� do mojej twarzy.|- Poca�uj� ci�. 00:08:56:Je�li mnie poca�ujesz, waln� ci� w jaja. 00:08:59:Chcesz dotk�� moich jaj? 00:09:01:Nie�le! 00:09:09:Bardzo �adna. Ile? 00:09:11:Cze��, mi�o ci� pozna�. Mam na imi� Borat.|- Spadaj! 00:09:13:Co robisz?|- Chc� si� przywita�. 00:09:29:To by�y najszcz�liwsze dni mojego �ycia. 00:09:32:By�em bardzo podniecony rozpocz�ciem mojej relacji. 00:09:36:Ameryka znana jest ze swojego poczucia humoru. 00:09:38:Wed�ug ONZ Kazachstan jest na 98 miejscu na �wiecie. 00:09:42:Musimy si� polepszy�. 00:09:46:Szybko, szybko. 00:09:48:Tylko go wysusz, bez obci�gania. 00:09:53:Jak moja dupa? 00:09:55:Nie jest z�a - mechata. 00:09:57:O kt�rej mamy wywiad? 00:09:59:Wkr�tce przyjacielu. 00:10:08:Delikatnie. 00:10:11:Wystarczy! 00:10:13:Cze��, mam na imi� Pat Haggerty.|Mi�o ci� pozna�. 00:10:19:Powinienem stroi� sobie �arty|z mojej te�ciowej? 00:10:22:W Ameryce to bardzo popularny �art| Znasz jaki� �art o te�ciowej? 00:10:28:Mia�em seksowny czas z moj� te�ciow�.|- Jaki czas? 00:10:31:Seksowny.|Sp�dzi�em seksowny czas z moj� te�ciow�. 00:10:35:Uprawia�e� seks ze swoj� te�ciow�?|- Tak. 00:10:39:Nie s�dz�, aby amerykanie uznali to za zabawne.|- Nie, to nie jest �art. 00:10:43:Chodzi mi o humor.|- Oh, tak, pytasz mnie o moj� te�ciow�. 00:10:49:Znasz jaki� �art o swojej te�ciowej?|- Nie, dlaczego mam stroi� sobie �arty z te�ciowej? 00:10:57:Zawsze �miejecie si� z niedorozwini�tych ludzi? 00:10:59:Tutaj w Ameryce, staramy si� nie �artowa� sobie,|albo cieszy� si� z rzeczy, z kt�rych ludzie nie lubi� si� �mia�. 00:11:06:Ale by� mo�e nie widzia�e� kogo�|z zabawnym niedorozwini�ciem. 00:11:12:M�j brat, Bilok, ma bardzo zabawne|niedorozwini�cie. 00:11:17:Wiesz, niedorozwini�cie umys�owe, sprawia wielu|rodzinom mn�stwo b�lu i trudno�ci. 00:11:22:Czasami, moja siostra, ona pokazuje swoj� pochw�|mojemu bratu i m�wi... 00:11:27:Nigdy tego nie dostaniesz!|Nigdy tego nie dostaniesz! 00:11:32:On, w swojej klatce, szaleje - szaleje,|wszyscy si� �miej�. Nigdy tego nie dostaniesz. 00:11:37:Ale, pewnego razu, rozwali� klatk�, i dosta� to.|I wtedy wszyscy si� �miali�my. Przybij pi�tk�! 00:11:45:Co to jest NIE-�art? 00:11:48:NIE-�art jest wtedy, kiedy pr�bujemy|robi� sobie �arty z czego�, 00:11:52:a to co robimy to sk�adamy o�wiadczenie, 00:11:55:�e udajemy, �e to prawda,|ale na ko�cu, m�wimy NIE. 00:11:59:Co znaczy, �e to nieprawda.|- Wi�c naucz mnie jak taki zrobi�. 00:12:02:Jakiego koloru jest tw�j garnitur?|- Ten garnitur jest szary. 00:12:04:Szary, nazwa�bym go niebieskim.|- Jest szary. 00:12:07:W porz�dku, jest niebiesko-szary,|ale na pewno nie czarny. 00:12:15:Powiedzmy, �e jest szary|- Jest szary. 00:12:16:Jako NIE-�art powiedzia�bym:|Ten garnitur jest czarny NIE! 00:12:19:Ten garnitur jest NIE czarny.|- Nie, nie, nie. NIE musi by� na ko�cu. 00:12:25:Ten garnitur jest czarny nie. 00:12:28:Ten garnitur jest czarny, pauza, wiesz co to pauza? - Tak. 00:12:31:Ten garnitur jest czarny NIE! 00:12:33:Ten garnitur jest czarny pauza NIE. 00:12:36:Nie m�wisz pauzy.|Ten garnitur jest czarny. 00:12:43:NIE! 00:12:44:Ten garnitur jest czarny.|- OK. 00:12:51:NIE! 00:12:56:Wszyscy m�wi�, �e ameryka�ska telewizja du�o lepsza,|ale t� ogl�dam od trzech godzin i si� nie zmienia. 00:13:04:Te dwie strza�ki s�u�� do zmiany kana�u. 00:13:51:Uwa�aj, uwa�aj, CJ. 00:13:53:Ta CJ by�a jak �adna|kazachska kobieta jak� kiedykolwiek widzia�em. 00:13:58:Mia�a z�ote w�osy,|z�by bia�e jak per�y. 00:14:03:I dup� ciasn� jak 7-latka. 00:14:07:Pierwszy raz w moim �yciu,|by�em zakochany. 00:14:16:Wstawaj ! 00:14:18:Dlaczego nie jeste� gotowy! 00:14:20:Mamy dzisiaj wywiad do zrobienia. 00:14:22:Rozumiem. 00:14:24:Naucz si� ile mo�esz od tej grupy bab 00:14:27:-Jak moje w�osy? |-Pi�kne. Nie martw si�. 00:14:32:W Kazachstanie, nielegalnym jest,|aby w jednym miejscu by�o wi�cej ni� pi�� kobiet. 00:14:37:Z wyj�tkiem burdelu i grobu. 00:14:39:W US i A, wiele kobiet spotyka si� w grupach,|zwanych feministkami. 00:14:43:Z�api� je wszystkie. 00:14:47:Wi�c co oznacza ten feminizm? 00:14:50:To teoria m�wi�ca o tym, �e kobiety|powinny by� traktowane na r�wno z m�czyznami... 00:14:59:�miejesz si�.|C�, to jest problem. 00:15:03:Uwa�acie, �e kobieta powinna si� kszta�ci�?|- Zdecydowanie. 00:15:07:Ale czy nie b�dzie problemem to, �e|kobiety maj� mniejszy m�zg ni� m�czy�ni? 00:15:11:To nieprawda. 00:15:12:Ale naukowiec rz�dowy, doktor Lama|dowodzi, �e jest wielko�ci m�zgu wiewi�rki. 00:15:16:Naukowiec twojego rz�du?|Myli si�. 00:15:19:U�miechnij si�, kochanie.|Dlaczego twoja twarz jest z�a? 00:15:23:No c�, to co m�wisz jest bardzo poni�aj�ce.|Znasz s�owo "poni�aj�ce"? -Nie. 00:15:29:Nie mog�em skoncentrowa� si�|na tym co m�wi� ten stary facet. 00:15:35:Wszystkim o czym mog�em my�le�, by�a ta �liczna|kobieta w swoich czerwonych majtkach wodnych. 00:15:40:Kim by�a ta CJ? 00:15:43:Ostatniej nocy, widzia�em w swoim pokoju hotelowym, 00:15:45:kobiet� w telewizji zwan� CJ.|Znasz j�? 00:15:52:Jest z miasta zwanego "S�oneczny patrol". 00:15:55:Tak nazywa si� w telewizji.|Ma na imi� Pamela. 00:15:58:Czy ona mieszka tutaj, w Nowym Jorku?|- Ona mieszka w Kaliforni. 00:16:00:Masz na my�li Kaliforni�.|- On zamierza j� odwiedzi�. 00:16:03:OK, mo�emy teraz sko�czy�? 00:16:04:Pos�uchajcie panienki,|spr�bujcie troch� si� u�miechn��. 00:16:08:Sko�czyli�my, musimy i��. 00:16:11:Chocia� mia�em obsesj� na punkie tej CJ,|nie mog�em jej tropi�. 00:16:16:Inaczej moja �ona odgryz�aby mi kutasa. 00:16:23:Pan Sagdiyev?|- Tak. 00:16:26:Mam dla pana telegram. 00:16:28:Umiesz czyta�?|- Tak, umiem. 00:16:31:Drogi Borat Sendiev, twoja �ona Oksana |sz�a z twoim niedorozwini�tym 00:16:38:bratem przez b�r, kiedy nied�wied� zaatakowa�,|zgwa�ci� i rozszarpa� j�. 00:16:47:Ona teraz nie �yje. 00:16:48:M...
kubolec1990