wydajnosc.pdf

Beton w

budynkach

efektywnych

energetycznie

Korzyści z masy termicznej

Stowarzyszenie Producentów Cementu

Kraków 2007

Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacji nie może być reprodukowana, przechowywana w systemie odzyskiwania

danych ani przekazywana w żadnej formie, ani w żaden sposób, drogą elektroniczną, mechaniczną, poprzez kserokopię, nagrywanie

albo w inny sposób, bez uprzedniej pisemnej zgody ze strony Stowarzyszenia Producentów Cementu w Polsce.

Broszura stanowi tłumaczenie „Comprehensive fire protection and safety with concrete” za zgodą European Concrete Platform ASBL.

Redaktor: Jean-Pierre Jacobs, 8 rue Volta, 1050 Brussels.

Wszelkie informacje zawarte w niniejszym dokumencie European Concrete Platform ASBL oraz Stowarzyszenie Producentów Cementu

w Polsce uznają za dokładne w chwili oddania go do druku. Informacje te są przedstawiane w dobrej wierze.

Informacje dotyczące dokumentów European Concrete Platform nie powodują odpowiedzialności prawnej jej Członków. Mimo że

celem jest, by podawane tu informacje były terminowe i dokładne, European Concrete Platform ASBL nie może tego zagwarantować.

W przypadku informacji o błędach, zostaną one poprawione.

Opinie odzwierciedlone w niniejszym dokumencie są opiniami autorów, a European Concrete Platform ASBL oraz Stowarzyszenie

Producentów Cementu w Polsce nie mogą być pociągane do odpowiedzialności za żadne z poglądów tu wyrażanych.

Wszelkie porady lub informacje ze strony European Concrete Platform ASBL oraz Stowarzyszenie Producentów Cementu w Polsce

są przeznaczone dla specjalistów mogących ocenić znaczenie i ograniczenia treści tej publikacji oraz biorących odpowiedzialność

za ich stosowanie. Nie przyjmuje się żadnej odpowiedzialności (w tym za zaniedbanie) w związku z żadnymi stratami wynikającymi

z takich porad lub informacji.

Podziękowania dla European Concrete Platform ASBL

Stowarzyszenie Producentów Cementu, 2007

Zdjęcie na okładce: Betonowy dom w Marke – Belgia, wykorzystuje nasłonecznienie i masę termiczną

do zapewnienia efektywności energetycznej i komfortu przez cały rok. (Dzięki

uprzejmości architekta – Ansfrieda Vande Kerckhovego, fotograf – Jasmine Van

Hevel, Belgia)

Konsultacja merytoryczna: dr inż. Waldemar Pichór

Wydział Inżynierii Materiałowej i Ceramiki Akademii Górniczo-Hutniczej

Redakcja:

Zbigniew Pilch

Wydawca:

Stowarzyszenie Producentów Cementu

ul. Lubelska 29, 30-003 Kraków

tel. +48 12 423 33 55

tel./fax +48 12 423 33 45

e-mail: wydawnictwo@polskicement.pl

http://www.polskicement.pl

DTP

AM-STUDIO, Kraków

www.am-studio.com.pl

Korekta

KARBO Korekty, Kraków

Druk

Drukarnia Skleniarz, Kraków

1. ZALETY BUDYNKÓW BETONOWYCH W ZAKRESIE

EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ

Poprzez wy-

bór betonu,

poprawia

się efektyw-

ność ener-

getyczna

i zwiększa

komfort

termiczny

Beton jest sprawdzonym, pewnym i dobrze znanym materiałem

budowlanym, który jest używany w całej Europie w wielu rodzajach

budynków. W budynkach najczęściej jest stosowany na:

• posadzki na poziomie terenu i na wyższych kondygnacjach,

• elementy konstrukcyjne (np. belki, kolumny, płyty),

• ściany zewnętrzne i wewnętrzne, wraz z panelami, blokami i ele-

mentami dekoracyjnymi,

• dachówki.

Beton jest niezmiernie wszechstronny pod względem własności

konstrukcyjnych i materiałowych, co jest jedną z przyczyn jego suk-

cesu. Większość budynków wykorzystuje beton ciężki lub o wysokiej

gęstości, który jest znany ze swojej wytrzymałości, ognioodporności,

izolacji dźwiękowej i coraz częściej masy termicznej.

Dyrektywa w sprawie charakterystyki ener-

getycznej budynków (dyrektywa EPBD)

Beton daje bardzo skuteczne rozwiązania dla wymagań dyrekty-

wy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (dyrektywa

2002/91/WE z 16 grudnia 2002 r.), która weszła w życie w 2006 r.

i ma na celu zmniejszenie zużycia energii w Europie. Ta dyrektywa ma

znaczący wpływ na sposób projektowania i budowania budynków,

Rys. 1.1. Modelowy dom

koło Hamburga, Niemcy,

zbudowany w całości

z betonu przez niemiec-

ki przemysł cementu

i betonu. Ten atrakcyjny

budynek został specjal-

nie zaprojektowany,

aby stworzyć elastyczną

przestrzeń mieszkal-

ną i spełnić potrzeby

mieszkańców. (Dzięki

uprzejmości Betonbild,

Erkrath, Niemcy)

przy czym państwa członkowskie wdrażają ją albo bezpośrednio, albo

poprzez zmiany istniejących przepisów budowlanych. Dyrektywa:

• Stawia minimalne wymagania dotyczące charakterystyki energe-

tycznej budynków.

• Wymaga, żeby były one sprawdzone w ukończonych budynkach.

• Nakłada system certyfikacji energetycznej budynków.

• Stanowi, że należy wyjaśniać koncepcje biernego ogrzewania i chło-

dzenia.

• Wymaga, żeby charakterystyka energetyczna nie naruszała jakości

środowiska wewnątrz budynku.

Korzyści z masy termicznej

Główną korzyścią energetyczną stosowania betonu w budynkach

jest jego wysoka masa termiczna, która prowadzi do stabilności

termicznej. Oszczędza to energię i stwarza lepsze środowisko

wewnętrzne dla użytkowników budynku.

Masa termiczna betonu w budynkach:

• Optymalizuje korzyści nasłonecznienia, tym samym zmniejszając

zapotrzebowanie na paliwo do ogrzewania.

• Zmniejsza zużycie energii do ogrzewania o 2-15% (patrz punkt 5).

• Zmniejsza wahania temperatury wewnątrz budynku.

• Opóźnia szczytowe temperatury w biurach i innych budynkach

użytkowych do czasu opuszczenia ich przez użytkowników.

• Obniża temperatury szczytowe i powoduje, że klimatyzacja staje

się zbędna.

• Może być stosowana wraz z nocną wentylacją, w celu wyelimi-

nowania potrzeby chłodzenia w ciągu dnia.

• W połączeniu z klimatyzacją, może zmniejszyć ilość energii zużytej

do chłodzenia do 50%.

• Może zmniejszyć koszty ogrzewania budynków.

• Powoduje lepsze wykorzystanie niskotemperaturowych źródeł

ciepła, takich jak gruntowe pompy cieplne.

• Poprzez zmniejszenie zużycia energii zarówno dla ogrzewania,

jak i chłodzenia, zmniejsza emisje CO 2 , głównego gazu cieplar-

nianego.

• Pomoże w przyszłości chronić budynki przed zmianami klimatu.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: