Hebrew-The_Old_Testament_Westminster_Leningrad_Codex_Version_4_5_20051201.pdf

(5932 KB) Pobierz
Westminster Leningrad Codex v4.5
W ESTMINSTER
L ENINGRAD C ODEX
WITH 1231 FOOTNOTES
Version4.5
L A T E X2 " sourceandtypesetting c 2004–2005TigranAivazian.
TypesetbyTigranAivazianwithpdfL A T E XandTiqwahunderLinux.
PDFfilebuilt:Fri2 nd Dec,2005
TheWestminsterLeningradCodexisprovidedcourtesyofthe
WestminsterHebrewInstitute( http://whi.wts.edu/WHI )
andreflectsthelatestcorrectionsasof1 st December2005.
P REFACE
ThetextofWestminsterLeningradCodex(WLC)inMichiganencodingformatwaskindlyprovidedto
mebyDrKirkLowery.IhavewrittenthescriptstoconvertthistexttotheencodingusedbytheTiqwah
systemandtypesetintoPDFformatusingBibles.org.ukpackagebasedonthepdfL A T E XDocumentation
System.
TheonlychangescomparedtotheoriginalWLCe-textwereasfollows:
TheRaphestrokeoverthesilent’inthemiddleofthewordandsilenthinthemiddleandtheend
ofthewordasfoundinallmassoreticmanuscripts(includingB19A)butmissingfromtheWLCtext
wasrestored.
TheRaphestrokeovertheletterst,p,k,d,g,bwhenevertheyhavenodageshwasrestoredasthisis
alsofoundinallthemassoreticMSS,includingB19A.
Footnotes(inadditiontothoseforKethiv/Kerivariants)havebeenaddedforbig,smallandsuspended
letters.
FinalMem(M)inthefirstwordofIsa9.6wasrenderedasintheactualLeningradCodex.
ApartfromtheabovechangesthiseditionfaithfullyrepresentstheWestminsterLeningradCodexaspro-
ducedandmaintainedbytheWestminsterHebrewInstitute.
TigranAivazian
London,England.
hrwt
99.........rbdmb1..........tyV’rb
134.........Myrbd41..........twmV
75...........’rqyw
My’ybn
435..........swm‘163.........‘Vwhy
440.........hydb‘185.........MyTpV
441..........hnwy206........’l’wmV
442..........hkym233........bl’wmV
445..........Mwxn256........’Myklm
446.........qwqbx282........bMyklm
448.........hynpY309.........hy‘Vy
449...........ygx344.........hymry
451.........hyrkz389.........l’qzxy
457.........yk’lm429..........‘Vwh
433..........l’wy
Mybwtk
683.........tlhq460.....’Mymyhyrbd
689..........hky’483.....bMymyhyrbd
693.........rts’513.........Mylht
700.........l’ynd643..........bwy’
713..........’rz‘661..........ylVm
722.........hymxn677...........twr
680......MyryVhryV
128976610.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin