Le temps des cathédrales
GringoireC’est une histoire qui a pour lieuParis la belle en l’an de DieuMil-quatre-cent-quatre-vingt-deuxHistoire d’amour et de désirNous les artistes anonymesDe la sculpture ou de la rimeTenterons de vous la transcrirePour les siècles à venirIl est venu le temps des cathédralesLe monde est entréDans un nouveau millénaireL’homme a voulu monter vers les étoilesÉcrire son histoireDans le verre ou dans la pierrePierre après pierre, jour après jourDe siècle en siècle avec amourIl a vu s’élever les toursQu’il avait bâties de ses mainsLes poètes et les troubadoursOnt chanté des chansons d’amourQui promettaient au genre humainDe meilleurs lendemainsIl est venu le temps des cathédralesLe monde est entréDans un nouveau millénaireL’homme a voulu monter vers les étoilesÉcrire son histoireDans le verre ou dans la pierreIl est venu le temps des cathédralesLe monde est entréDans un nouveau millénaireL’homme a voulu monter vers les étoilesÉcrire son histoireDans le verre ou dans la pierreIl est foutu le temps des cathédralesLa foule des barbaresEst aux portes de la villeLaissez entrer ces païens, ces vandalesLa fin de ce mondeEst prévue pour l’an deux milleEst prévue pour l’an deux milleLes sans-papiersClopinNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommesEt des femmesSans domicileOh! Notre-DameEt nous te demandonsAsile! Asile!Clopin + chœurNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommes Et des femmesSans domicileOh! Notre-DameEt nous te demandonsAsile! Asile!ClopinNous sommes plus de milleAux portes de la villeEt bientôt nous seronsDix mille et puis cent milleNous serons des millionsQui te demanderonsAsile! Asile!Clopin + chœurNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommes Et des femmesSans domicileOh! Notre-DameEt nous te demandons Asile! Asile!ClopinNous sommes des va-nu-piedsAux portes de la villeEt la ville est dans l’îleDans l’île de la CitéLe monde va changerEt va se mélangerEt nous irons jouer Dans l’îleClopin +chœurNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommes Et des femmesSans domicileNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommesEt des femmesSans domicileDes sans-papiersSans domicileNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommesEt des femmesSans domicileNous sommesDes étrangersDes sans-papiersNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommesEt des femmesSans domicileNous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommesEt des femmesSans domicileOh! Notre-DameEt nous te demandonsAsile! Asile!Nous sommesDes étrangersDes sans-papiersDes hommesEt des femmesSans domicileOh! Notre-DameEt nous te demandonsAsile! Asile! Asile! Asile!Intervention de FrolloFrolloMonsieur Phoebus de ChâteaupersCapitaine des archers du roiJe vous ordonne de chassertous ces hors-la-loiIl faut à tout prix empêcherCette cohorte d’étrangersDe venir troubler la vieDu bon peuple de ParisPhoebusÀ vos ordres Monseigneur l’ArchidiacreAu nom de Dieu j’irai jusqu’au massacreJe vais chasser de votre vueTous ces vauriens, tous ces tout-nuslien rythmiqueD'où viens-tu belle étrangèreFille du ciel et de la terreBel oiseau de paradisQue viens tu faire par iciBohémienneEsméraldaMa mère me parlait de l’EspagneComme si c’était son paysEt des brigands dans les montagnesDans les montagnes d’AndalousieDans les montagnes d’AndalousieJe n’ai plus ni père ni mèreJ’ai fait de Paris mon paysMais quand j’imagine la merElle m’emmène loin d’iciVers les montagnes d’AndalousieBohémienneNul ne sait le pays d’où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, BohémienneQui peut dire qui j’aimerai demainBohémienne, BohémienneC’est écrit dans les lignes de ma mainJ’ai passé toute mon enfancePieds nus sur les monts de ProvencePour les gitans la route est longueLa route est longueJe continuerai mon erranceAu-delà des chemins de FranceJe les suivrai au bout du mondeAu bout du mondeUn fleuve d’AndalousieCoule dans mon sangCoule dans mes veinesLe ciel d’AndalousieVaut-il la peineQu’on y revienneBohémienneNul ne sait le pays d’où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienne, BohémienneQui peut dire ce que sera demainBohémienne, BohémienneC'est écrit dans les lignes de ma mainC'est écrit dans les lignes de ma mainEsméralda tu saisClopinEsméralda tu saisTu n'es plus une enfantIl m'arrive maintenant De te regarder différemmentTu n'avais pas huit ansQuand ta mère est partieEmportée par la mortVers son AndalousieEsméraldaElle m'a confiée à toiEt avec jalousieTu veilles sur ma vieJusqu'au jour d'aujourd'huiClopinEsméralda tu saisLes hommes sont méchantsPrends garde quand tu coursDans les rues, dans les champsEst-ce que tu me comprends?Rien n'est plus comme avantTu arrives maintenantA l'age de l'amourEsméraldaA l'age de l'amourCes diamants-làFleur-de-lysMes quatorze printempsSont à toiCe collier de diamantsEst pour moiLes mots de tes sermentsSi tu mensJe n’y croirai pasPhoebusTon coeur de jouvencelleEst à moiTes yeux de tourterelleSont pour moiLes étoiles étincellentDans le cielMoins que ces diamants-làFleur-de-lysCelui que mon coeur aimeEst un beau chevalierQui ne sait pas lui-mêmeCombien je peux l’aimerPhoebusSi je ne le sais pasJe le vois dans tes yeuxCelui qui t’aimeraSera un homme heureuxFleur-de-lysNe cherche plus l’amourPhoebusIl est làFleur-de-lysIl est là pour toujoursPhoebusJe le croisFleur-de-lysCe sera un beau jourQue le jourOù l’on se mariera intrumentalPhoebusTout l’or qui dort encoreSous le lit de la terreJ’en couvrirai ton corpsQue tu m’auras offertFleur-de-lysTous les mots de l'amourTous les mots du désirMieux que les troubadoursTu sauras me les direPhoebus + Fleur-de-LysNe cherche plus l’amourIl est làIl est là pour toujoursJe le croisCe sera un beau jourQue le jourOù l’on se marieraCe sera un beau jourOù l’on se marieraOù l’on se marieraLa Fête des fousLa fouleLa fête des fous!La fête des fous!La fête des fous!La fête des fous!GringoireLaissez-moi présiderCette Fête des FousComme on en fait chez-nousOù l’on sait s’amuserGringoire + la fouleLa fête des fous!La fête des fous!GringoireChoisissez les plus laidsParmi les gens qui passentFaites-les parader Au milieu de la placeDe toute la populaceCelui qui nous fera La plus belle grimaceC’est lui qu’on éliraGringoire + la fouleLe Pape des fous!Le Pape des fous!C’est lui qu’on éliraC’est lui qu’on éliraLe Pape des fousinstrumentalLa fouleLa...Fête... Des...Fous...La fête des fousLa fête des fousGringoire + la fouleLa fête des fousLa fête des fousLa fête des fousLa fête des fousGringoireMais qui est celui-làQui se cache là-basCe monstre n’est-il pasCelui qu’on éliraGringoire + la fouleLe Pape des fous!Le Pape des fous!C’est lui qu’on éliraC’est lui qu’on éliraLe Pape des fousGringoireC’est le sonneur de clochesAvec sa bosse au dosC’est bien lui le plus mocheC’est le QuasimodoVoilà en plus il lorgneLa pauvre EsmeraldaBossu, boiteux et borgneC’est lui qu’on éliraGringoire + la fouleLe Pape des fous!Le Pape des fous!C’est lui qu’on élira!C’est lui qu’on éliraQuasimodo!C’est lui qu’on élira!C’est lui qu’on éliraLe Pape des Fous!C’est lui qu’on éliraC’est lui qu’on éliraQuasimodo!Le Pape des Fous!Le Pape des Fous!QuasimodoPetites fillesVous ne vous moquerez plusQuand vous verrez dans la rueQuasimodo le bossuIl m’ont éluLe Pape des FousC’est aujourd’hui le jour de la fête des RoisEt pour un jour cela me donne tous les droitsM’aimeras-tu Esmeralda? M’aimeras-tu?Mais tu t’en fous EsmeraldaOh! tu t’en fousQu’ils m’aient éluLe Pape des FousLe Pape des FousLe Pape des FousLa sorcièreFrolloAttention!Cett’ fille est étrangèreC’est une bohémienneUne sorcièreC’est une chienne Une chatte de gouttièresUn animal qui trainePieds nus sur les pavésC’est un péché mortel à regarderIl faudrait la mettre en cageQu’elle ne fasse plus de ravagesDans les coeurs dans les âmesDes fidèles de Notre-DameCe soir nous la suivrons dans les ruellesEt nous l’enlèveronsNous l’emprisonnerons dans une tourelleEt nous lui montreronsLa religion de Jésus-ChristEt de sa sainte Mère MarieQuasimodoTu me demanderaisN’importe quoiJe le ferais pour toiTout ce que tu voudrasTu le saisTout ce que tu voudrasJe le ferai pour toiJe le ferai pour toiL'enfant trouvéQuasimodoToi qui m’as recueilliAdopté et nourriMoi l’enfant trouvéL’enfant rejetéPar ceux qui avaient honteD’avoir mis au mondeUn monstreToi qui m’as vu grandirToi qui m’as vu souffrirToi qui m’as protégéContre le monde entierTu m’as fait le bonheur De me nommer sonneurDe clochesTu m’as appris à parlerA lire et à écrireMais je ne sais pas lireLe fond de tes penséesJe t’appartiens De tout mon êtreComme jamais un chienN’a aimé son maîtreJe t’appartiens De tout mon êtreComme jamais un chienN’a aimé son maîtreLes portes de ParisGringoireLes portes de ParisDéjà se ferment sur la nuitLa nuit de tous les crisDe tous les riresEt de tous les désirsLa nuit de tous les vicesQui s’assouvissentDans le lit de ParisCabaret de tous les déliresSur le Pont-au-ChangeCe soir j’ai rencontré un angeQui m’a souriEt qui loin de ma vue a disparuDans les rues de ParisJe l’ai suivie, je l’ai perdueJ’ai poursuivi la nuitDe tous les rires Et de tous les désirsTentative d’enlèvementPhoebusArrêtez-le!C'est le bossu de Notre-DameLe scélérat!Le voilà qui s'attaque aux femmesJe suis le capitaineChargé de la sécurité De tous les citoyensEt de toutes les citoyennesPermettez que je vous ramèneHors des murs de la CitéOù vivent les bohémiensOù vivent les bohémiennesEsméraldaPassez tout droitVous vous trompez sur moi je croisEsméralda, Monsieur, n’est pas fille à soldatsPhoebusEntre chien et loup Demain à la tombée du jour Je te donne rendez-vousAu Cabaret du Val d’AmourEsméraldaAu cabaret du Val d'amourGringoireAu Cabaret du Val d’AmourFrolloAu Cabaret du Val d’AmourLa cour des miraclesClopinIci on est tous des frèresDans la joie dans la misèreVous ne trouverez chez nous ni le Ciel ni l’EnferNi le Ciel ni l’EnferNous sommes comme des versComme des vers dans le ventre pourri de la terreClopin+ le chœur des truandsLe sang et le vin ont la même couleurÀ la Cour des miraclesÀ la Cour des miraclesLes filles de joie dansent avec les voleursÀ la Cour des miraclesÀ la Cour des miraclesMendiants et brigands dansent la même danseÀ la Cour des miraclesÀ la Cour des miraclesPuisque nous sommes tous des gibiers de potenceÀ la Cour des miraclesÀ la Cour des miraclesÀ la Cour des miraclesÀ la Cour des miraclesClopinNous sommes de la même raceLa race des gens qui passentVous ne trouverez chez nous ni religion ni nationNi religion ni nationNos oripeaux pour drapeauxLa couleur de ma peau contre celle de ta peauClopin+ le chœur des truandsTruands et Gitans chantent la même chansonÀ la Cour des miracles...
templi1