Vinci. A photonovel based on Juliusz Machulski’s celebrated film.pdf

(1530 KB) Pobierz
112871188 UNPDF
FELBERG
ENGLISH
PHOTONOVEL
VINCI
A photonovel based on
Juliusz Machulski’s
celebrated film
112871188.006.png
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj .
Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym mo¿na
jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej
od-sprzeda¿y, zgodnie z regulaminem serwisu .
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym e-booksweb.pl .
FELBERG
ENGLISH
PHOTONOVEL
VINCI
A photonovel based on
Juliusz Machulski’s
celebrated film
Photonovel Adaptation
-HU]\6LHPDV]DQG$GDP:RODĔVNL
English Text, Glossary and Exercises
Jerzy Siemasz
mlsilynêzqh
~ꢪª§
112871188.007.png 112871188.008.png
FEL B E RG E NG LIS H F O T ONO VEL
Series Editor
$GDP:RODĔVNL
Reviewer
'DULXV].ĊWOD
Copy editor
1DWLFD6FKPHGHU
Production editor
%DUEDUD*OX]D
Layout designer
'DULXV]0LURĔVNL
DTP
.U]\V]WRIĝZLVWDN
© Copyright by Studio Filmowe ZEBRA
© Copyright for the English language adaptation by FELBERG SJA Publishing House, 2004
CREDITS
Director: Juliusz Machulski
Screenwriter: Juliusz Machulski
Producer: Juliusz Machulski
3URGXFWLRQ0DQDJHU'RURWD2VWURZVND2UOLĔVND-DQ.DF]PDUVNL
Art Director: Monika Sajko-Gradowska
&LQHPDWRJUDSKHU(GZDUG.áRVLĔVNL
VINCI
Stills and the likenesses of the following actors appearing in the film
Vinci
were used in the photonovel:
5REHUW:LĊFNLHZLF]DV7VXPD
-DFHN.UyODV9HUEXV
%RU\V6]\FDV-XOLDQ
0LHF]\VáDZ*UąENDDV)DWVR
.DPLOOD%DDUDV0DJGD
0DUFLQ'RURFLĔVNLDV:LON
-DQ0DFKXOVNLDV+DJHQ
$OHNVDQGHU0DFKDOLFDDV0U.UĊWDáRZLF]
:RMFLHFK'XU\DV]DV0U.UHIW
'RURWD.RODNDV0UV6\NDOVND
and others
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior
written permission of the Publisher.
Printed in Poland
ISBN 978-83-88667-58-9
112871188.009.png 112871188.001.png 112871188.002.png
VI NC I
VI NCI
V INC I
TSUMA ,
thirtysomething,
a simpatico ex-con,
good-natured,
liberal in sharing
(the reward he
JLYHVWR9HUEXV
discreet, a loyal
friend, a devoted
son, diabolically clever but well meaning. He would be
a model citizen, but for his burglar trade, about which
he has no scruples.
JULIAN ,
a bit younger than
Tsuma, a former
burglar now police
officer, who wants
to erase his criminal
past completely. Out
of loyalty to his old
friend he takes part
in the heist, but also to save the national treasure out
of patriotic feelings. He gets the girl and ends up quite
rich and with a clear conscience.
HAGEN ,
sixtyish, a painter
no longer in
business, Magda’s
mentor who helps get copies. Along with Magda, he
ends up much richer than Tsuma and Julian; as age,
experience, and brains always win in the end.
MAGDA ,
twentysomething,
the girl Julian
hopes to get,
a phenomenally
talented art student,
a forger of genius, scrupulous, dependable, and much
cleverer than the two burglars combined, which the
final scene clearly shows. The strongest link.
WILK ,
fortyish, a typical
dumb cop who, no
matter how hard
he tries, cannot
outfox criminals. Mercifully, in this case, Julian’s good
heart helps him save his face, although it teaches him
nothing.
FATSO ,
sixtyish, overweight,
as his nickname
suggests, and with
a heart condition
because of it.
Well-connected
in the world of rich
and famous,
to whom he delivers
stolen works of art,
a clever and rich fence, but no match for the likes of
the diabolically intelligent Hagen or Tsuma. He ends
up a loser without clients.
3
112871188.003.png 112871188.004.png 112871188.005.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin