{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}film info: XVID 640x480 23.981fps 174.2 MB {322}{371}BECK| Mongolski Oddzia� R�baczy {375}{419}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Nigdy przedtem nie mia�em marze� {442}{495}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Zamierzam zapuka� do drzwi {512}{589}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}do �wiata doskona�ej wolno�ci {593}{621}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}(nie jeste� samotny!) {645}{687}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Czy chcesz powiedzie�, �e k�ami�? {715}{752}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Zamierzam wykorzysta� t� szans� {782}{852}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Cho� mo�e to by� daleko z st�d! {865}{886}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}(nie jeste� samotny!) {892}{1091}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Urodzi�em si�, aby podbi� Ameryk� {1175}{1197}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Jeste� s�o�cem {1207}{1257}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Jeste� gwiazd� {1257}{1306}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}(Dla mnie, na zawsze) {1306}{1334}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Jeste� s�o�cem {1342}{1395}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Jeste� gwiazd� {1395}{1462}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}(Dla mnie, na zawsze) {1636}{1727}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Urodzi�em si�, aby podbi� Ameryk� {1769}{2184}{s:25}{c:$D080FF}{y:i}Urodzi�em si�, aby podbi� Ameryk� {2390}{2454}Hej! Ryuusuke! {2469}{2491}Jeste� tu? {2632}{2692}Przyjmuj� twoj� ofert� zostania waszym wokalist�. {2819}{2838}Wi�c on... {2904}{2929}w ko�cu si� zdecydowa�? {2971}{}Hej, Ryuusuke-chan. {3045}{3076}Wydajesz si� by� szcz�liwy. {3159}{3186}Wi�c, rozumiesz... {3280}{3379}Mam nadziej� zaprzyja�ni� si� z takimi ciziami jak ta. {3734}{}Scena 5|B E C K {4157}{4175}Jak by�o? {4339}{4362}Co to by�a za... {4395}{4410}...piosenka? {4463}{4522}Sunshine Rocket Boys. {4554}{4590}Poka� mi swoj� r�k�. {4642}{4666}Czeka ci� jeszcze d�uga droga. {4693}{4738}Dopiero, co zacz��e�. {4779}{4801}Kretyn. {4865}{4883}Koyuki-kun! {4917}{4990}Ta da!|25 Rodzimy Festiwal Miasta Sekigoua| Bazar Dobroczynno�ci - Konkurs Piosenki {4990}{5047}Konkurs... piosenki? {5143}{5217}Podczas naszego klasowego zjazdu |wszyscy byli�my wszyscy podekscytowani, to fakt. {5249}{5298}Zdecydowali�my si� reaktywowa�... {5316}{5356}nasz zesp� w oryginalnym sk�adzie. {5386}{5442}We�miecie udzia� w... konkursie? {5459}{5475}Tak. {5501}{5561}Ju� zarejestrowa�em ciebie jako cz�onka zespo�u. {5618}{5645}Ja, w zespole? {5666}{5735}Gdy bardziej skupisz si� na swoim celu,| szybciej nabierzesz wprawy. {5758}{5815}Przecie� dopiero, co zacz��em. {5899}{5934}Zagramy piosenk� zespo�u... {5951}{5989}...kt�ry, szanuj� najbardziej. {5989}{6066}To "P�jd� ze mn�", Rocket Boys. {6156}{6173}Kretyn. {6440}{6465}Raz, dwa... {6488}{6515}{c:$0089070}{y:i}Chod� ze mn�. {6548}{6646}{c:$0089070}{y:i}Dziecino, je�li wierzysz we mnie, to nie mo�esz teraz odej�� {6668}{6761}{c:$0089070}{y:i}Przez te wszystkie lata zawsze mog�a� robi�, co chcia�a� {6835}{6943}{c:$0089070}{y:i}Ale nie masz poj�cia jak bardzo, w ciebie wierz�. {7004}{7136}{C:$0089070}{Y:i}Tymczasem gapi� si� na twoje dr��ce ramiona,|owiane zimnym letnim wiatrem. {7136}{7213}{c:$0089070}{y:i}i zastanawiam si�, czemu jeste�my w�a�nie tutaj, {7244}{7343}{c:$0089070}{y:i}Szukaj�c linii mi�dzy mi�o�ci� a przyja�ni�, {7343}{7427}{c:$0089070}{y:i}Zn�w b�dziemy spl�tani ze sob�. {7457}{7642}{C:$0089070}{Y:i}Sta�em na rogu ulicy,|ogl�daj�c jak ko�a obracaj� si� swobodnie. {7710}{7726}Przepraszam. {7794}{7823}Zr�bmy kr�tk� przerw�. {7847}{7886}Nie. Ze mn� dobrze. {7916}{7979}Ju� wkr�tce mamy dzie� wyst�pu,|wi�c b�d� ci�ko pracowa�. {7997}{8019}Koyuki-kun. {8049}{8093}Konieczna jest zmiana tempa. {8116}{8137}To prawda. {8153}{8172}To prawda. {8308}{8329}Przepraszam. {8449}{8505}Co wy u diab�a robicie, p�g��wki?! {8552}{8623}Wasza praca n�g nie jest wcale poprawna! {8623}{8680}Oczywi�cie! Dostajecie dodatkowo pi�� okr��e�! {8704}{8734}To nie mo�liwe... {8769}{8804}Hej ty, ch�opcze tam. {8820}{8876}Nie trzymaj si� linki boi. {8951}{9042}Poka�, na co ci� sta�! Ty bezwarto�ciowa pa�o! {9156}{9179}{c:$D89070}Podczas tych wakacji... {9194}{9262}{c:$D89070}z jakiego� powodu, uczy�em si� p�ywa� stylem motylkowy. {9491}{9563}Czy naprawd� s� ryby w tym stawie rybnym? {9735}{}Czy to Chiby? {9765}{9798}Tak. Racja. {9798}{9890}Och? Chiba w�a�ciwie s�ucha ca�kiem sporo muzyki. {9939}{10026}Od kiedy zdecydowa� si� do��czy� do zespo�u,|bada wiele gatunk�w muzyki. {10055}{10140}Ale to g��wnie muzyka hip-hop, Widzisz? {10179}{10197}C�, to jego ulubiona. {10315}{10380}Hej, hej, Czy wybrali�cie nazw� zespo�u? {10858}{10894}Wi�c, mo�e co� takiego. {10918}{}MRG|Ryusuke & Jego Zesp�|R.E.M.|Znak w�a Ryusuke {10993}{11021}Grupa Minami Ryuusuke| Zesp� Minami Ryuusuke|Minami Ryuusuke i Rodzina| Orkiestra Minami Ryuusuke {11041}{11118}Dlaczego wszystko jest tak samo?! {11132}{11186}To egoistycznie! {11230}{11270}Czy to nie ja zak�adam zesp�? {11358}{11389}Wi�c to ty zdecyduj, {11410}{11433}o nazwie zespo�u. {11816}{11829}Beck... {11870}{11893}Spr�bujmy z Becka! {12028}{12093}Beck, h�? {12078}{12102}Patrzcie... {12124}{12184}Co z Niebieskie B�yskawice? {12207}{12245}Albo by� mo�e Krwawi�ce (z nosa) Diab�y? {12271}{12330}Albo by� mo�e Yume no Tabibito, albo Podr�nicy Snu? {12347}{12363}Co wy na to? {12714}{12776}Wygl�da na to, �e dzisiejszy konkurs b�dzie odwo�any. {13033}{13095}By� mo�e powinienem odrobi� prac� domow�. {13516}{13535}Co jest?! {13625}{13646}Koyuki! {13729}{13769}M-Maho-chan... {13828}{13885}Zmok�am. Hej, wpu�� mnie. {13949}{13964}"Wpu�� mnie?" {14124}{14167}Przepraszam, �e wpad�am tak nagle. {14187}{14260}Nie ma sprawy. Ale sk�d wiedzia�a� gdzie mieszkam? {14277}{14365}Ryuusuke pokaza� mi kiedy�,|kiedy spacerowa�am z nim. {14393}{14487}"Koyuki gra na gitarze tak jakby |stara� si� chwyci� jak najwi�cej akord�w." {14503}{14526}"W tym nie ma �adnych uczu�." {14548}{14583}"W graniu najwa�niejsz� rzecz� jest..." {14610}{14673}"spr�bowa� wys�a� do kogo� wiadomo��." {14721}{14735}Wys�a�? {14754}{14787}Ryuusuke mi tak powiedzia�. {14807}{14893}Kiedy s�ucha� ciebie graj�cego na gitarze. {14924}{14948}Ryuusuke-kun? {15239}{15269}Wspania�e uczucie. {15291}{15330}Dzi�ki, Koyuki. {15330}{15342}Pewnie. {15809}{15828}Koyuki. {15854}{15907}Czy nie powiniene� przygotowa� si� do konkursu? {15940}{15952}Fakt. {15986}{16016}Witamy, witamy. {16111}{16193}Miasto Swkigawa Miejski Festiwal {16239}{16285}Nie denerwuj si�. {16301}{16319}Koyuki-kun. {16335}{16413}To tylko konkurs piosenki. {16586}{16628}Nie powiniene� tyle pi�. {16678}{16698}Maho-chan. {16698}{16746}Ta jest nasz perkusista, Horiuchi-san. {16761}{16779}Mi�o mi pozna�. {16795}{16844}C�, cze��. {16844}{16909}Gram na perkusji, tak. {16922}{16987}To jest wokalista i basista, Kamejima-san. {17158}{17180}Kamejima-san? {17217}{17251}Kameyan?! {17268}{17309}Kameyan?! {17369}{17422}Kamejima-san? S�yszysz mnie, prawda? {17436}{17455}Jedziemy. {17554}{17595}Ty tak�e, cho�. {17595}{17618}Huh? Ja? {17817}{17854}Musimy wygra�. {17942}{18001}To jest nasza reaktywacja,|nasze pierwsze spotkanie od lat! {18026}{18096}Wygramy dla Kameyan! {18104}{18118}Ale... {18136}{18188}Saitou-san pojecha� z nim, tak�e. {18240}{18273}Wi�c ja za�piewam. {18357}{18371}Powa�nie? {18412}{18424}Tak. {18556}{18608}Nagrod� w tegorocznym konkursie piosenki, {18608}{}jest rejs do po�udniowo-wschodniej Azji, {18658}{18700}to b�dzie bu�ka z mas�em. {18715}{18745}Ach, to. {18761}{18834}Syn burmistrza chce wygra� te nagrod�. {18870}{18894}Wi�c to prawda? {18907}{18942}Je�li dobrze pami�tam, to ten, kt�ry teraz �piewa... {18961}{19025}Zgadza si�. Syn krety�skiego burmistrza. {19275}{19334}Czy to jaki� rodzaj �ap�wkowego konkursu? {19334}{19377}C�, co� takiego. {19397}{19428}Zachowaj to mi�dzy nami. {19443}{19467}Pewnie, pewnie. {19479}{19520}Przy okazji, jak tam Yacchan? {19520}{19604}Och, w tym roku ko�czy 24 lata. {19625}{19662}Troch� si� zestarzeli�my. {19729}{19752}�ap�wkarski konkurs? {19915}{19937}Wow! {19973}{20044}Nie b�dziemy wiedzie� dop�ki nie spr�bujemy! {20044}{20102}Ale s�ysza�em to wyra�nie. {20102}{20177}Zmienimy werdykt s�dzi�w nasz� muzyk�! {20201}{20229}To... {20246}{20261}niemo�liwe. {20275}{20341}Nie czujesz si� wkurzony? {20341}{20370}Tak, ale... {20390}{20420}prawdziwy �wiat... {20439}{20476}Zdecydowanie wygramy! {20476}{20525}A wi�c, za��my si�. {20582}{20666}Ten, kto przegra zrobi striptiz. {20806}{20831}Czekamy! {20888}{20910}Jest �liczna. {21071}{21087}Koyuki. {21122}{21181}Jest fragment w piosence, gdzie nie znam s��w. {21199}{21221}Te� b�dziesz �piewa�? {21425}{21450}{c:$0080FF}{y:i}Chod� za mn�. {21485}{21580}{c:$0080FF}{y:i}Dziecino, je�li wierzysz we mnie, to nie mo�esz teraz odej�� {21593}{21607}Wspaniale! �piewaj! {21607}{21650}{c:$0080FF}{y:i}Przez te wszystkie lata zawsze mog�a� robi�, co chcia�a�| Wspaniale! �piewaj! {21650}{21700}{c:$0080FF}{y:i}Przez te wszystkie lata zawsze mog�a� robi�, co chcia�a�|Dobrze to robi. {21704}{21733}Dobra jest. {21780}{21874}{c:$0080FF}{y:i}Ale nie masz poj�cia jak bardzo, w ciebie wierz�. {21946}{22074}{C:$0080FF}{Y:i}Tymczasem gapi� si� na twoje dr��ce ramiona,|owiane zimnym letnim wiatrem. {22074}{22149}{c:$)080FF}{y:i}i zastanawiam si�, czemu jeste�my w�a�nie tutaj, {22186}{22282}{c:$0080FF}{y:i}Szukaj�c linii pomi�dzy mi�o�ci� a przyja�ni�, {22282}{22381}{c:$0080FF}{y:i}Zn�w b�dziemy spl�tani ze sob�. {22399}{22533}{C:$0080FF}{Y:i}Sta�em na rogu ulicy, |ogl�daj�c jak ko�a obracaj� si� swobodnie. {22533}{22598}{c:$0080FF}{y:i}Czeka�em a� b�d� m�g� porusza� nogami {22638}{22734}{C:$0080FF}{Y:i}Pozna�em lini� pomi�dzy dniem a noc�.||Pozna�em lini� pomi�dzy dniem a noc�, {22734}{22830}{C:$0080FF}{Y:i}Zn�w b�d� ta�czy� samotnie.||Zn�w b�d� ta�czy� samotnie. {22826}{22894}Czy to nie ulubiona koszulka 55 Tanaki?! {22909}{22968}{c:$0080FF}{Y:i}Chod� ze mn�. {22968}{23051}{c:$0080FF}{Y:i}Dziecino, je�li wierzysz we mnie, to nie mo�esz teraz odej�� {23051}{23085}{c:$0080FF}{Y:i...
Keita2010