Wąwóz Gródek w Kwaczale.pdf

(196 KB) Pobierz
274402665 UNPDF
W¹wóz Gródek w Kwaczale
Lokalizacja:
województwo ma³opolskie
powiat chrzanowski
gmina Alwernia
miejscowoœæ Kwacza³a
Region geograiczny:
Wy¿yna Œl¹sko-Krakowska
Wy¿yna Krakowsko-Czêstochowska
Garb Tenczyñski
5550
Jednostka geologiczna:
monoklina œl¹sko-krakowska/zapadlisko
górnoœl¹skie
blok P³azy
Zator
4390
4392
Pomiêdzy Regulicami a Babicami, wœród szeregu
w¹wozów rozcinaj¹cych po³udniowe zbocza wzniesienia
nale¿¹cego do Garbu Tenczyñskiego, jedynie w W¹wozie
Gródek znaleŸæ dziœ mo¿na wiêksz¹ iloœæ du¿ych ods³oniêæ
formacji skalnej nazywanej arkoz¹ kwaczalsk¹. W¹wóz ten
swoim rozga³êzieniem Ÿród³owym podchodzi pod zabu-
dowania Kamionki Ma³ej, przysió³ku Kwacza³y po³o¿onym
pod p³ask¹, siêgaj¹c¹ 400 m n.p.m., wierzchowin¹
rozpoczynaj¹cego siê w tym rejonie bloku P³azy.
G³êboko wciête w¹wozy kwaczalskie s¹ efektem inten-
sywnej erozji dennej stromego zbocza wyraŸnego progu
morfologicznego, pokonuj¹cego od centrum wsi prawie 150
metrow¹ ró¿nicê wysokoœci. Obserwowane w tym rejonie
ukszta³towanie powierzchni terenu jest doskona³ym od-
zwierciedleniem zwi¹zku pomiêdzy przebiegiem procesów
morfotwórczych, a budow¹ geologiczn¹ wyra¿on¹ poprzez
u³o¿enie warstw i ich charakter litologiczny.
W rejonie Kwacza³y najstarszymi utworami ods³aniaj¹cymi
siê na powierzchni s¹ piaszczysto ¿wirowe osady arkozy
kwaczalskiej buduj¹ce kompleks skalny górnego karbonu.
Arkozy to gruboziarniste piaskowce i zlepieñce o charak-
terystycznych szaro czerwonawych barwach, zawieraj¹ce
znaczn¹ domieszkê ziaren czerwonawych skaleni potaso-
wych. Ska³y te wykszta³cone s¹ zwykle w formie bardzo
grubych ³awic z wewnêtrznymi strukturami wielkoska-
lowych warstwowañ przek¹tnych typu rynnowego, w
których erozyjne sp¹gi rynien znacz¹ siê czêsto poziomami
zlepieñcowatego bruku. Ubogie, ilaste lub ilasto-¿elaziste
spoiwo ska³y przek³ada siê na jej s³ab¹ zwiêz³oœæ, miejscami
rozsypliwy, kruchy charakter i jest g³ównym czynnikiem
sprzyjaj¹cym powstaniu g³êbokich i stromych erozyjnych
wciêæ w¹wozów. Jedynie lokalnie materia³ ziarnowy spaja
masa ilasto-¿elazisto-wêglanowa nadaj¹ca arkozie znaczn¹
zwiêz³oœæ. Strefy takie znacz¹ siê zwykle progami w dnach
w¹wozów lub wysuniêtymi ods³oniêciami w zboczach. Mate-
ria³ ¿wirowy arkozy stanowi¹ fragmenty ró¿norodnych ska³
metamoricznych, magmowych oraz osadowych.
Cech¹ charakterystyczn¹ jest doœæ liczne wystêpowanie
w niej ró¿nej wielkoœci fragmentów skrzemienia³ych pni
drzew szpilkowych z rodzaju Dadoxylon, potocznie nazywa-
ne araukariami. Najwiêkszy ze znalezionych pni mia³ prawie
8 metrów d³ugoœci i oko³o 1 metra œrednicy. Pierwotna,
s³ojowa struktura pni podkreœlona bywa przebarwieniami
chalcedonu przez zwi¹zki ¿elaza nadaj¹cymi okazom obok
wartoœci kolekcjonerskiej tak¿e charakter jubilerskiego
kamienia pó³szlachetnego.
Arkoza powsta³a na przedpolu masywu górskiego
w wyniku depozycji materia³u okruchowego, poprzez
wyp³ywaj¹cy z niego system rzek w warunkach klimatu
suchego lub pó³suchego, przerywanego okresami intensyw-
niejszych opadów odpowiedzialnych za szybkie wynoszenie
z obszaru Ÿród³owego znacznych iloœci zwietrzelinowego
materia³u ziarnowego.
Niezwykle rzadkim i ciekawym utworem s¹ czwartorzê-
dowe zlepieñce rezydualne ods³aniaj¹ce siê w s¹siedniej
odnodze w¹wozu, a tak¿e w innych w¹wozach, jako poje-
dyncze ska³ki lub progi w dnach. Obecnie s¹ to zachowane
resztki wiêkszych rezydualnych pokryw zwietrzelinowych,
rozwiniêtych pierwotnie w formie ³awic nawet 3 metrowej
gruboœci na stokach i dnach w¹wozów. S³abo obtoczone,
niekiedy du¿e okruchy ska³ triasowych, fragmenty arkozy
kwaczalskiej oraz ziarna i du¿e otoczaki kwarcu, lidytów
i pojedyncze fragmenty skrzemienia³ych pni s¹ w nich silnie
spojone kalcytem, miejscami grubokrystalicznym. Ska³a ta
dokumentuje intensywne procesy wietrzenia zachodz¹ce tu
u schy³ku plejstocenu i na pocz¹tku holocenu.
Gródek, jak i wiêkszoœæ w¹wozów kwaczalskich, w zwi¹zku
z przepuszczalnym dla wód charakterem arkozowego pod³o¿a
ma dna suche, pozbawione sta³ych cieków, a na trwa³oœæ stro-
mych zboczy decyduj¹cy wp³yw ma porastaj¹cy je bukowy las
i miejscami gêsta roœlinnoœæ krzaczasta. Rangê tego obiektu
geoturystycznego podnosi projektowane tu stanowisko
dokumentacyjne, obejmuj¹ce ochron¹ prawn¹ kilka du¿ych
ods³oniêæ arkozy w Ÿród³owym odcinku w¹wozu wyznaczonym
dwoma przecinaj¹cymi go drogami umo¿liwiaj¹cymi wygodne
dojœcie, a nawet bezpoœredni dojazd samochodem.
W¹wóz Gródek po³o¿ony jest w pobli¿u ¿ó³tego szlaku
turystycznego, który prowadzi z Alwerni przez W¹wóz
3
1
4
2
88
274402665.016.png 274402665.017.png 274402665.018.png 274402665.019.png 274402665.001.png 274402665.002.png 274402665.003.png 274402665.004.png 274402665.005.png
Kwacza³a
Simota na zamek w Lipowcu i do skansenu w Babicach.
Czêœciowo pokrywa siê z nim przebieg trasy rowerowej
„Dwa zamczyska i pierœcieñ Regulic” ³¹cz¹cej Lipowiec z za-
mkiem Tenczyn w Rudnie ko³o Krzeszowic. Odcinek szlaku
biegn¹cy grzbietem wykazuje ogromne walory widokowe.
Z wielu miejsc roztacza siê pe³na panorama na otaczaj¹ce
jednostki geomorfologiczne.
igneous (granites, aplites, acid volcanics) and sedimentary
(lydites, sandstones, shales) rocks. The arkose is typically
greyish-red and form thick beds with common trough
cross-bedding. Bottom parts of the beds are usually con-
glomeratic,. Poor, clayey-ferruginous cement causes low
resistance to weathering and makes the rock susceptible for
erosion. Arkose is a signiicant touristic attraction due to the
presence of siliciied trunks of conifer trees belonging to the
Dadoxylon genus. Well-visible are replacement structures of
primary plant tissue with chalcedony. Growth rings stained
with iron hydroxides attract the collectioners and make the
rock a valuable semi-precious stone.
The high scientiic and educational values of the Kwacza³a
Arkose result from information about Late Carboniferous
paleogeography and paleoclimate recorded in the rock.
Moreover, the exposures are perfect sites for ield training
in sedimentology.
The Kwacza³a Arkose dips to the north at low angle
resting upon the Upper Carboniferous coal-bearing forma-
tions. It is covered by a slab composed of Early and Middle
Triassic sediments dipping at low angle to the northeast. As
these rocks are more resistant to weathering and erosion,
the P³aza block shows characteristic lattening of its upper
surface as well as distinct, steep slopes. The lat surface above
the gorge shows high scenic value providing almost 360°
panorama of surrounding geomorphological units. The value
of the site is raised by nearby hiking and bike trails.
The Gródek Gorge in Kwacza³a
In gorges which dissect southern slopes of the P³aza
block between Regulice and Babice the Kwacza³a Arkose
crops out – an important member of the Silesia-Kraków
Upper Carboniferous formation. Most of exposures oc-
cur in the upper part of the Gródek Gorge, which cuts
deeply (almost 150 meters) into bedrock and approaches
the Kamionka Ma³a – a hamlet of the Kwacza³a village. This
is the southern margin of the Silesia-Kraków Monocline,
precisely its geographical unit called “the Tenczyn Bulge”.
The bulge descends to the south, to the Vistula River valley
which occuppies the lat Oœwiêcim Depression (a part of
the Carpathian Foredeep). Both units superimpose on the
older structure of the Upper Silesian foredeep.
The Kwacza³a Arkose includes coarse-grained sand-
stones and conglomerates. Clastic material is mostly quartz
with high admixture of red feldspars. Conglomerates contain
fragments of metamorphic (gneisses, quartzites, schists),
1
2
3
4
Autor karty stanowiska dokumentacyjnego i fotograii:
A. Joniec (2005)
Wybrana literatura: 6, 7, 146, 265, 370, 379, 380,
381, 382, 428, 476
89
274402665.006.png 274402665.007.png 274402665.008.png 274402665.009.png 274402665.010.png 274402665.011.png 274402665.012.png 274402665.013.png 274402665.014.png 274402665.015.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin