Boswell Barbara - Zaskoczeni przez miłość.pdf - ♥Wszystko dla pań♥ - aiwlyscho

Rozdział pierwszy

P Tekst, nad którym pracowała, zniknął. Wszystko przepadło w ułamku

sekundy. Rachel z niedowierzaniem patrzyła na pusty ekran.

- Przepraszam, nie chciałam cię przestraszyć - mruknęła Katie.

Rachel stłumiła westchnienie. Rzeczywiście przestraszyła się. Popatrzyła

na dziewczynę. Dziewiętnastoletnia Katie, recepcjonistka w kancelarii Saxon

i Wspólnicy, rzadko ruszała się zza biurka, które było jej małym królestwem.

Ozdobiła je fotografiami członków rodziny, przyjaciół i czworonożnych ulu-

bieńców. Trzymała w nim wszystko - kosmetyki, lakier do paznokci, sterty

katalogów i dyskietek. Nigdy nie wchodziła do gabinetu Rachel, ale bogaci

Tildenowie od lat korzystali z usług kancelarii, uznała więc, że sprawa musi

być pilna.

- Nie byli umówieni, sprawdziłam - oznajmiła. - Jest ich sześcioro i wy-

glądają na niezadowolonych. Próbowałam wcisnąć im coś do czytania,

ale...

- Młoda damo, nie przyszliśmy po to, aby czytać stare gazety - rozległ

się tubalny głos. - Chcemy się natychmiast widzieć z Eve.

Rachel zerwała się na równe nogi i podbiegła do drzwi. Townsend Tilden

energicznie ruszył w kierunku gabinetu Eve Saxon - starszego wspólnika w kan-

celarii, mentorki, wzoru do naśladowania i rodzonej ciotki Rachel.

- Nie ma jej, panie Tilden - przerwała mu szybko. - Nazywam się Ra

chel. Jestem siostrzenicą Eve. I również jestem prawnikiem.

Zawsze przedstawiała się Townsendowi Tildenowi, bo nigdy jej nie pa-

miętał. Nie dlatego, że miał słabą pamięć - w wieku sześćdziesięciu pięciu

rzyszli Tildenowie - Katie Sheely delikatnie dotknęła ramienia Rachel.

Rachel Saxon, młodszy wspólnik w rodzinnej firmie, drgnęła

zaskoczona. Poruszyła się gwałtownie i niechcący uderzyła klawisz escape

na klawiaturze komputera.

lat potomek wpływowego i znanego klanu Tildenów był w doskonałej for-

mie. Po prostu nigdy nie zadawał sobie trudu, aby zapamiętać nazwiska tych,

którzy dla niego pracowali. Nie byli warci jego uwagi. Town Tilden rozma-

wiał wyłącznie z ludźmi zajmującymi najwyższe stanowiska.

- Czy mogę w czymś pomóc? - zapytała Rachel. Nienawidziła służal

czego tonu swego głosu.

Zauważyła, że Katie uśmiecha się szeroko.

- Natychmiast ściągnij tu Eve! - zażądał Townsend Tilden. - Mamy

poważny kłopot i musimy z nią porozmawiać.

Pozostała piątka Tildenów tłoczyła się w wąskim korytarzu. Niektórzy

wyglądali na przygnębionych, inni na wściekłych.

- Eve jest w sądzie w Filadelfii - wyjaśniła Rachel, wiedząc z góry, że

jej wyjaśnienia nikogo nie zadowolą.

Miała rację. Tildenowie jak jeden mąż spojrzeli na nią.

- Może ja mogłabym pomóc? - zapytała znowu. Była pewna, że się nie

zgodzą. Tildenowie nigdy nie korzystali z usług byle kogo. Miała

nadzieję, że ją zlekceważą i pójdą sobie do diabła. Ale nawet nie

drgnęli.

- Jest drugi testament! - oznajmiła pięćdziesięcioletnia Marguerite Tilden

Lloyd. Przed laty chodziła razem z ciotką Eve do szkoły dla dziewcząt

w Nowej Anglii. - Ta mała dziwka twierdzi, że został spisany w

ubiegłym roku i złożony u Quintona Cormacka. - Słowa „dziwka" i

„Quinton Cormack" wypowiedziała z największym obrzydzeniem.

- Drugi testament - powtórzyła zaskoczona Rachel. Poczuła nieprzy-

jemny dreszcz. Określenie „mała dziwka" mogło dotyczyć tylko jednej

osoby - Misty Czenko Tilden, dwudziestoczteroletniej wdowy po

świętej pamięci Townsendzie Tildenie seniorze, który zmarł nagle w

ubiegłym tygodniu w wieku dziewięćdziesięciu trzech lat.

- Poszła z tym do Quintona Cormacka? - Rachel próbowała ukryć zdu-

mienie. Nazwisko adwokata złowieszczo zabrzmiało w jej uszach.

Quinton Cormack? O nie, tylko nie on!

Właściwie nie powinna się tak dziwić. Ten krętacz zjawił się w Lakeview

ponad rok temu, aby przejąć po ojcu podupadającą kancelarię prawniczą.

Na wspomnienie poniżającej sprawy Pendersena Rachel poczuła zimny

dreszcz. Przed pojawieniem się w mieście Quintona Cormacka kancelaria

Franka nie stanowiła żadnej konkurencji. Ale kiedy zmieniła nazwę na Cor-

mack i Syn, zaczęła sprawiać prawdziwe kłopoty firmie Saxon i Wspólnicy.

A teraz również Tildenom.

- Quinton Cormack ma kopię drugiego testamentu - mruknęła, czując,

jak wzbiera w niej złość. Zaczynała się zastanawiać, czy nie powinna

wezwać Eve.

- Nie słyszałaś, co mówię? -dobiegł ją zniecierpliwiony głos. - Musisz

wszystko powtarzać jak papuga?

Katie zachichotała. Ale kiedy siedem par niezadowolonych oczu spojrzało

w jej stronę, natychmiast zrozumiała, że dobry humor jest nie na miejscu.

- Pójdę do siebie - mruknęła szybko i odeszła.

Tildenowie zwrócili się znowu do Rachel.

- To jest nagły wypadek, młoda damo - zagrzmiał Townsend Tilden. -

Wezwij Eve natychmiast. Sprawa jest wyjątkowo poważna.

Rachel znalazła się między przysłowiowym młotem a kowadłem. Posta-

nowiła jeszcze raz spróbować.

- Jakie są postanowienia testamentu, którym tak chwali się Misty?

Jej taktyka odniosła dobry skutek. Tildenowie zaczęli mówić wszyscy

naraz. Najwidoczniej tylko czekali na to, aby dać upust uczuciom do tancerki

i striptizerki, z którą świętej pamięci senior rodu ożenił się trzy lata temu ku

ubolewaniu całej rodziny. Nikt już nie domagał się wzywania Eve Saxon

z sądu. Tildenowie wtargnęli do gabinetu Rachel, zasypując ją

opowieściami o ostatnim perfidnym występku Misty, która ujawniła

najnowszy testament świętej pamięci męża, Townsenda Tildena.

W akcie ostatniej woli pozostawiał cały majątek ukochanej, pogrążonej

w żałobie żonie.

- Mam przeczucie, że prawnicy Tildenów będą próbowali namówić cię

do ugody pozasądowej, Misty. To znaczy, że będziesz musiała oddać im część

majątku męża w zamian za obietnicę, że nie będą podważać testamentu.

Quinton Cormack podał kieliszek platynowej blondynce. Misty uwiel-

biała dziwne koktajle, więc umiejętności, jakie zdobył podczas pracy za ba-

rem, okazały się niezwykle cenne przy pokonywaniu jej awersji do prawni-

ków. Ufała adwokatowi, który poznał tajniki serwowania drinków i dobrze

wiedział, kiedy wstrząsnąć, a kiedy zamieszać. Siedzieli w prywatnym biu-

rze w piwnicy domu Cormacka. Oboje woleli rozmawiać tutaj niż w ponurej

oficjalnej siedzibie kancelarii położonej tuż przy linii szybkiej kolejki,

w okropnej dzielnicy biurowej Lakeview. Budynek, w którym znajdowało

się biuro, drżał w posadach, jak podczas trzęsienia ziemi, za każdym razem,

kiedy przejeżdżał pociąg do Filadelfii.

- Powiedz mi, zamierzasz zawrzeć ugodę czy walczymy w sądzie? -

Quint usiadł obok Misty na pokrytej poduszkami szaroniebieskiej kanapie.

Miała kształt litery L i stała wzdłuż dwóch zasłoniętych drewnianymi pane

lami ścian.

Misty nie lubiła pić sama, więc Cormack sączył drobnymi łykami ciemne

kanadyjskie piwo z butelki.

- Dlaczego muszę podejmować jakiekolwiek decyzje? - westchnęła. -

Testament jest jasny. Townie chciał, żebym dostała wszystko. Z jakiej racji

mam im cokolwiek oddawać? Po co właściwie iść do sądu?

Quint pociągnął duży łyk piwa. Setny czy sto pięćdziesiąty raz Misty

zadawała te same pytania, na które udzielał jej identycznych odpowiedzi.

- Misty, napisałem ten testament na prośbę twojego męża cztery miesiące

temu. Obaj wiedzieliśmy, że rodzina będzie chciała podważyć jego

autentyczność. Teraz możemy walczyć z nimi w sądzie albo ich spłacić.

- Nie rozumiem, dlaczego są tacy pazerni! Mają własne fundusze depo-

zytowe i ogromne dochody z firmy rodzinnej. Są bogatsi od samego

Boga. Po co im pieniądze Towniego? - Misty wstała gwałtownie i

wściekła zaczęła przemierzać niewielką przestrzeń pomiędzy kanapą a

ścianą.

Wypiła resztki z kieliszka dwoma szybkimi łykami.

- Dlaczego nie mogę zabrać tego, co mi zostawił? Mają tyle, a ja byłam

biedna aż do chwili, kiedy zjawił się Townsend. A co będzie, jeżeli...?

- Town zadbał o to, aby nie brakowało ci niczego do końca życia, Misty

- przerwał Quint. - Już nigdy nie będziesz biedna.

Skrzywił się. Cytowane słowa Scarlett O'Hary zabrzmiały żałośnie i me-

lodramatycznie. Ostatnio oglądał po raz kolejny fragmenty Przeminęło z wia-

trem. Może dlatego to właśnie zdanie przyszło mu na myśl.

Na szczęście Misty wyglądała na zadowoloną. Uspokoiła się i znowu

usiadła na kanapie.

- Mogę zapalić? - nie czekając na odpowiedź, sięgnęła do eleganckiej

torebki po papierosy.

Quint wzruszył ramionami. Był skłonny znosić wszelkie kaprysy, a ludzie

miewali ich wiele. Przyjmował sprawę, w przeciwieństwie do prawników z kan-

celarii Saxon i Wspólnicy nie pytając klienta, kim jest i skąd przychodzi.

Odkąd przyjechał do Lakeview w stanie New Jersey czternaście miesię-

cy temu, kancelaria Cormack i Syn zyskiwała coraz więcej klientów. Saxo-

nowie z pewnością boleśnie odczuwali jego obecność.

Wyobrażał sobie, jak ci nadęci i dumni prawnicy musieli go nienawidzić

i jak zazdrościli mu sukcesów, które przyciągały kolejnych zleceniodawców

do jego biura. Ostatnio zyskał kilku korzystających do tej pory z usług kon-

kurencji. Wygrana sprawa Pendersena okazała się punktem zwrotnym, a ko-

lejna potyczka dotycząca testamentu Tildena mogła tylko poprawić...

- Chcesz jednego, Quint? - głos Misty wyrwał go z przyjemnej zadumy.

Wyciągnęła ku niemu papierosy. - Patrzysz na tę paczkę takim głodnym

wzrokiem.

- Nie, dziękuję. Rzuciłem, kiedy mój syn zamieszkał ze mną - wyjaśnił. -

Nie było mi łatwo.

-Rzucić palenie czy przyjąć dziecko pod swój dach?

- Na początku jedno i drugie. Teraz jest lepiej. Nie zapaliłem ani jednego

od czternastu miesięcy, a Brady ma się dobrze.

- Ma na imię Brady? Widziałam jego zdjęcie w kancelarii w mieście. Ile

ma lat, dwa?

-Dwa i dwa miesiące - odpowiedział zdziwiony, że tak dobrze zgadła.

Zdjęcie na biurku zostało zrobione tydzień po drugich urodzinach

chłopca.

- Kiedyś byłam opiekunką - zaciągnęła się papierosem. - Lubię dzieci,

ale nigdy nie będę miała swoich.

- Nie mów tak. Jesteś bardzo młoda i do tego piękna. - Nie musiał do-

dawać, że Townsend uczynił ją bardzo bogatą i tym samym ponętną

zdobyczą. - Znowu wyjdziesz za mąż i...

- Chodzi o to, że nie mogę mieć dzieci. Chorowałam. Złapałam poważną

infekcję. Lekarze mówią, że jestem bezpłodna - zapaliła kolejnego

papierosa. - Robiłam różne potworne rzeczy oprócz tańca w knajpach,

na bulwarze Wilsona.

Quint milczał. Wiedział, że Misty uważała czasy, kiedy tańczyła nago

w klubie dla mężczyzn Fantasy w Camden, za najlepsze w życiu. Właśnie

tam poznała jednego ze stałych klientów klubu, starego Townsenda Tildena,

za którego przed trzema laty wyszła za mąż.

- Gdzie jest matka twojego syna? - przerwała ciszę. -Nie mieszka z tobą?

- Nie - ton Quinta nie zachęcał do dalszych pytań.

Misty drążyła dalej, niezrażona.

-Umarła czy coś tym rodzaju?

- Coś w tym rodzaju - Quint wykrzywił usta w cynicznym uśmiechu.

-Sharolyn zrzekła się praw do dziecka tuż przed jego pierwszymi

urodzinami. Jej nowy chłopak jest przewodnikiem turystycznym i lubi

podróżować bez zbędnego bagażu. Jeździ po całym świecie i chce,

żeby Sharolyn mu towarzyszyła. Dziecko tylko by przeszkadzało.

Ostatnio, z tego co wiem, byli gdzieś w Bułgarii.

-Suka - warknęła oburzona Misty. - Co z niej za matka?

- Uważam, że kobieta ma takie samo prawo do szczęścia jak mężczy-

zna, a ojciec dziecka jest również odpowiedzialny za jego

wychowywanie. Mam mówić dalej?

- Nie, to wszystko gówno i oboje o tym wiemy. Nie ma nic gorszego niż

kiepska matka. Wiem coś o tym. Moja matka porzuciła mnie, kiedy

byłam mała. Tylko że ja wylądowałam w sierocińcu w New Jersey -

westchnęła. -Jeden wielki koszmar.

- Teraz nazywasz się Tilden. Założę się, że twoja matka z radością od-

nowiłaby znajomość.

- Pewnie, że tak - przyznała Misty. - Ale nie dam jej okazji. Jeżeli ta

dziwka pojawi się kiedykolwiek i będzie chciała uznać mnie za dawno

utraconą córeczkę, pozbędę się jej tak, jak Tildenowie próbowali pozbyć

się mnie przez ostatnie trzy lata.

- Ale bez powodzenia. Dopilnuję, żeby nie odebrali ci ani kawałka ma-

jątku Towna, chyba że sama zechcesz się z nimi podzielić.

-Żeby uniknąć walki w sądzie - powiedziała powoli.

Boswell Barbara - Zaskoczeni przez miłość.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: