Marillion - Kayleigh.doc

(31 KB) Pobierz

Kayleigh

 

------------------5-------|
--------------------5-----|
--7---6----7---6------6---| Repeat once
--9---7----9---7----------|
--------------------------|
--------------------------|

--7---9----5----------------------------|
----7--------5------2---2---3-----------|
---------------6------2-------------6---|
--9--------7--------4-------5---5/7-----|
----------------------------------------|
----------------------------------------|

--7---9----5--------------------|
----7--------5------2------3----|
---------------6-----------4----|
--9--------7--------4---5-------|
--------------------------------|
--------------------------------|

The two above are repeated throughout the verses. The figures are simplified
during the parts "By the way, didn't I break your heart?" Once you get the
above fingerings down, the simplified parts are... you guessed it-simpler!!
So I won't post it here (laziness!!!)

Chorus:

--10-------9------7-----5-----3-----7-----5------5-----5-----|
-----10------10-----8-----7-----5-----8-----7------7-----7---|
--------11------9-----7-----7-----5-----7------7-----7-------|
-------------------------------------------------------------|
-------------------------------------------------------------|
-------------------------------------------------------------|

Solo:

rake rake
------------------------------------------5----------------------------
---x--2--3-----2~--3-----2~--3-----2~--3------x--2--3-----2~--3--------
--x---------4---------4---------4------------x---------4---------4-----
-x------------------------------------------x--------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

rake
---------------------------------------------------------------17------
--2~--3-----------x-14--15-----14~--15-----14~--15-----14~--15---------
----------2~~----x---------16----------16----------16------------------
----------------x------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

rake p
--------------------------------14--17B(19)---(19)R17_14---------------
---x-14--15----14~--15--17B(19)----------------------------17--17B(19)-
--x---------16---------------------------------------------------------
-x---------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

PM h h p h p
-----------------------------------------------7--10B(12)--9_10_9_10_9-
-17--14-----------14_15------------------------------------------------
--------14~----14-------16~----------7--9B(11)-------------------------
------------16------------------7/9------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

p p p
------------------------------------------------------12--12_10--------
-10--10B(12)-----(12)R10_7-------10~--12_10----10--12-----------12-----
----------------------------9/11------------11-------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

p h p PM h
-12--10--12B(14)--(14)R12_10------10--9_10_9----9----------------------
-----------------------------12--------------12---10--------7_10B(12)--
-----------------------------------------------------9/7---------------
---------------------------------------------------------9-------------
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

h h h PM-
-9-------------9------------9_10~--9~----------------------------------
---10~--7~-------10~--7~--------------10--7_8~--7~---------------------
-----------7~---------------------------------------7----4_5~--4~------
------------------------------------------------------------------5----
--------------------------------------------------------------------5--
-----------------------------------------------------------------------


-------------
-------------
-4-----------
---5/7~------
-------------
-------------

Second verse is the same as the first except everything is a full step higher.
Thus, everything is played exactly the same except two frets higher.
Second chorus is the same as the first.

Legend:
~ normal finger vibrato
/ slide...7/9 means start on the 7th fret and slide to the 9th
_ (underline) hammer-on or pull-off as notated above the tabs
B a bend..start on fret to the left of the B and bend to the note in ()
R a release
PM palm mute

 

Kayleigh

Do you remember
chalk hearts melting on a playground wall
Do you remember
dawn escapes from moon washed college halls
Do you remember the cherry blossom in the market square
Do you remember
I thought it was confetti in our hair

By the way didn't I break your heart?
Please excuse me, I never meant to break your heart
So sorry, I never meant to break your heart
But you broke mine

Kayleigh is it too late to say I'm sorry?
And Kayleigh could we get it together again?
I just can't go on pretending that it came to a natural end
Kayleigh, oh I never thought I'd miss you
And Kayleigh I thought that we'd always be friends
We said our love would last forever
So how did it come to this bitter end?

Do you remember
barefoot on the lawn with shooting stars
Do you remember
loving on the floor in Belsize Park
Do you remember
dancing in stilettoes in the snow
Do you remember
you never understood I had to go

By the way, didn't I break your heart
Please excuse me, I never meant to break your heart
So sorry, I never meant to break your heart
But you broke mine

Kayleigh I just wanna say I'm sorry
But Kayleigh I'm too scared to pick up the phone
To hear you've found another lover to patch up our broken home...

Kayleigh I'm still trying to write that love song
Kayleigh it's more important to me now you're gone
Maybe it will prove that we were right
Or ever prove that I was wrong?

przekład:

czy pamiętasz
serce wymalowane kredą na ścianie przy placu zabaw?
czy pamiętasz
poranne ucieczki ze skąpanego w księżycu szkolnego korytarza?
czy pamiętasz
kwiat wiśni, co rozkwitał na deptaku?
czy pamiętasz?
myślałem wtedy, że we włosach mamy confetti

a tak w ogóle...
czy nie złamałem twego serca?
proszę wybacz
nie chciałem złamać twego serca
przepraszam
nie chciałem złamać twego serca
ale ty złamałaś moje...

kayleigh!
czy już za późno by cię przeprosić?
i kayleigh...
czy nie możemy znowu być razem?
po prostu nie mogę juz udawać
że to skończyło się ot tak

kayleigh!
nigdy nie myślałem, że zatęsknię
i kayleigh...
myślałem, że ta przyjaźń zostanie na zawsze
mówiliśmy, że nasza miłość będzie trwać wiecznie
więc jak to się mogło tak skończyć?

czy pamiętasz
nas, bosych na trawniku wśród migoczących gwiazd?
czy pamiętasz
nas, kochających się w Belsize Park?
czy pamiętasz
nas, tańczących w lśniących płatkach śniegu?
czy pamiętasz?
nigdy nie zrozumiesz, że musiałem odejść

a tak w ogóle...
czy nie złamałem twego serca?
proszę wybacz
nie chciałem złamać twego serca
przepraszam
nie chciałem złamać twego serca
ale ty złamałaś moje...

kayleigh!
chcę tylko powiedzieć, że przepraszam
ale kayleigh...
za bardzo się boję, by podnieść słuchawkę
i usłyszeć, że masz już kogoś innego
by na nowo ułożyć sobie życie

kayleigh!
wciąż próbuję napisać tę piosenkę
teraz, gdy cię nie ma
jest dla mnie szczególnie ważna
może dowiedzie, że mieliśmy rację
lub dowiedzie, że postąpiłem źle...!

 

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin