{330}{435}Znam te odlegle glosy. {435}{512}To moje przeznaczenie. {548}{672}Mo�e jestem drobna.| Boje si�, wiec uciekam. {672}{740}Ale gdy nadejdzie ten czas. {759}{877}Chce uchwyci ten moment! {877}{986}Zobaczy� twoja twarz. {986}{1106}Gdy spojrz� w kierunku obiecanego nieba, {1106}{1208}wznie� si� i porwij mnie daleko. {1208}{1334}Po prostu chce z tob� by�. {1334}{1448}Zobaczy� twoja twarz. {1448}{1561}Gdy spojrz� w kierunku obiecanego nieba, {1561}{1668}wiem, ze b�d� mog�a si� zmieni�. {1668}{1791}Bo ta chwila {1803}{1993}jest dla mnie wszystkim. {2470}{2492}Sier�ancie! {2566}{2629}Sier�ancie! Trzymaj si�! {2632}{2672}Prosz� uciekaj p�ki mo�esz! {2699}{2810}-Nie wytrzymam d�u�ej. |-Nie b�d� g�upi! Nie zostawi� ci�! {2951}{3047}Jeste�cie otoczeni! | Rzu�cie bro�! {3136}{3280}-Poruczniku.| -Zostawiam reszt� w r�kach Goslen'a. {3479}{3582}Z�e wie�ci! | Porucznik Noei zosta� aresztowany! {3670}{3771}Bezlitosny pomys�. {3982}{4098}Tak jak my�la�em. | To twoja sprawka Quinza! {4135}{4193}Sporo czasu min�o Noei. {4213}{4351}Quinza co si� sta�o z twoimi marzeniami?! | Po co ci tron je�eli zniszczysz kraj?! {4378}{4459}By�e� oficerem kr�lewskim. {4488}{4569}Wiesz jak zepsute jest to miejsce. {4606}{4689}By�y kr�l dzia�a� w dyplomacji zagranicznej... {4694}{4767}...ale nie wykazywa� zainteresowania w sprawach wewn�trznych. {4789}{4890}Szambelan my�li jedynie o wzbogaceniu si�. {4999}{5073}Dzi�kuj�, �e nie zapominacie o nas. {5119}{5234}To by�o oczywiste. Je�eli Somand zostanie kr�lem, | to zachowanie b�dzie szale�stwem. {5268}{5317}Takie jest moje zdanie. {5349}{5478}Rumaty cudem ur�s� nieskalany w tych �mieciach. {5497}{5584}On jest naszym Zbawicielem. Nie pomyli�em si�. {5606}{5674}Ale, nie mia�em wystarczaj�co du�o czasu... {5689}{5748}Czeka�em, a� ksi��� Rumaty doro�nie. {5767}{5821}Przygotowuj�c do reformy. {5839}{5919}Zostali�my tylko z impulsywnym planem. {5942}{6045}Quinza nasze idee s� takie same, {6050}{6132}wi�c dlaczego sko�czyli�my walcz�c przeciwko sobie? {6150}{6248}Nie masz takiej pewno�ci! |Wszystko co masz to plany pe�ne k�amstw! {6265}{6326}Plany pe�ne k�amstw? Wyja�ni� ci to. {6342}{6405}Aby zmieni� ten kraj, |musi zosta� on splamiony krwi�. {6414}{6513}Jaki kr�l siada na tronie, kt�ry powsta� na |fa�szywych ideach, nie zostanie on zaakceptowany! {6736}{6841}Nasze opinie s� zbyt r�ne. {6879}{6991}Stworzy� idealny rz�d |nie bacz�c na jakiekolwiek trudno�ci. {7013}{7062}To twoje zeznania. {7110}{7183}Po przes�uchaniu przyznasz si�. {7222}{7355}Tu spisz urz�dnik�w i m��w stanu,| kt�rzy z tob� wsp�pracowali. {7385}{7430}Sko�cz� jak ty. {7473}{7538}Zmar�y nie mo�e m�wi�, he? {7569}{7678}W g�rnych szczeblach rz�du, |przeciwko kr�lowi frakcja nabiera rozp�du. {7689}{7834}|Musz� zosta� z�o�eni w ofierze, lud zrozumie. |-Quinza! To przest�pstwo! {7847}{7986}-Ten godny pogardy plan jest poza twoimi idea�ami! | -Za tydzie� zostaniesz stracony. {8036}{8151}Id� do piek�a szukaj�cego sprawiedliwo�ci. {8163}{8261}Id� do piek�a szukaj�c mnie. {8264}{8362}Ju� nigdy si� nie spotkamy. {8475}{8594}Quinza! Ksi��� Rumaty nie jest jedynym,| kt�ry mo�e usi��� na tronie! {8614}{8740}Dlaczego tego nie rozumiesz?! Quinza! Quinza! {8779}{8829}Quinza! {8904}{8986}Dlaczego nie mo�emy doj�� do porozumienia? {9005}{9123}Dlaczego korzystasz ze swojej m�dro�ci w z�ych celach? {9159}{9268}Zgubi�e� ca�� nadziej�... Nie zdawa�em sobie z tego sprawy. {9382}{9508}To sprawia, �e Harry |Burnsworth jest kr�lem Raginei. {9511}{9615}Jego c�rka jest pierwsza w kolejno�ci do obj�cia tronu. {9642}{9687}To sprawia �e jest kr�low�. {9747}{9790}Kajika jest... {9850}{9948}Je�eli Quinza si� o tym dowie,| �ycie Kajiki b�dzie w niebezpiecze�stwie. {9972}{10016}Musz� odwr�ci� jego uwag�. {10046}{10099}Gdzie jeste� Kajika?! {10189}{10247}-Przepraszam. | - Co odno�nie planu... {10272}{10306}Jeste�my gotowi. {11015}{11105}Z tym Burnsworth| musi wr�ci� do Raginei. {11204}{11232}Jaka okropna iluzja. {11534}{11580}Co si� dzieje.?! {11608}{11678}Z�odzieje?! Carl, nie otwieraj drzwi! {11713}{11780}Nasze �ycie jest najcenniejsze! {11842}{11879}Wy kanalie! {11933}{12029}-Nie to! |-Ojcze! -Oddaj! {12052}{12118}Tego nie oddam! {12226}{12251}Ty jeste�... {12496}{12622}-Co pr�bujesz zrobi�?! | -Czy to nie byli twoi ochroniarze?! {12647}{12684}Rozkaza�e� im to ukra��? {12734}{12789}To przez dziewczyn� Burnsworth? {12887}{13016}Zamieszanie w rodzinie, wojna| domowa i wyczerpanie zapas�w ropy naftowej. {13022}{13094}Takie s� korzy�ci z posiadania tego kraju? {13109}{13223}-Jak �miesz si� do mnie tak odzywa�?! | -Sko�czy�em jako biznesmen! {13246}{13313}W twoim umy�le masz tylko| zemst� wobec Harrego Burnsworth. {13327}{13367}Ty...ty! {13574}{13647}Szefie! Szefie! {13670}{13756}Szefie! Trzymaj si�? Szefie! {14149}{14261}Krawiec z Raginei zaczyna |rozpoznawa� struktur� mojego cia�a. {14289}{14436}-Wys�a�a� list? | -Tak -Dzi�kuj� {14650}{14701}Nigdy nie zd��� na czas! {14861}{14922}Nie mog� znale�� �adnych �lad�w! {14945}{15035}Kajika, Lee Ren, gdzie jeste�cie? {15416}{15480}Dawno si� nie widzieli�my, Toranosuke. {15526}{15560}Sezun! {15576}{15660}Wygl�dasz inaczej. {15671}{15755}-Nie pozna�em ci� | Rozumiem. {15768}{15815}Prawdopodobnie to przez ten str�j. {15852}{15887}To musi by� trudne. {15936}{16006}Przepraszam. | Tak {16041}{16085}Oh, witam ambasadorze. {16118}{16185}Tak, tak. {16209}{16262}List do Ameryka�skiej Ambasady? {16342}{16459}-Isaac ma zosta� stracony?! | Stanie si� to od dzisiaj za tydzie�. {16591}{16704}-Niemo�liwe. | Porucznik by� gotowy na taki obr�t sytuacji. {16724}{16781}Kaza� nam nie reagowa� w sytuacji takiej jak ta. {16801}{16946}-Nie ma mowy, pozwolicie Isaacowi zgin��.| -Kajika, przesta�. {16967}{17086}To jest r�wnie� trudne dla nich. |Pracowali razem przez wiele lat. {17206}{17281}Przepraszam nie powinnam tego m�wi�. {17316}{17401}-Przepraszam |-Prosz� nie przepraszaj. {17419}{17541}Panienko Kajika, to normalne, �e martwisz |si� o porucznika, bardzo nas to cieszy. {17662}{17756}Chce pom�c Isaacowi, ale nie ma takiej mo�liwo�ci? {17774}{17856}Wszystkich to martwi. {17878}{17925}Jakie frustruj�ce. {18083}{18173}Przepraszam, panienko Kajika masz go�cia. {18190}{18278}-Toranosuke |-Kajika! Lee Ren! {18296}{18426}-W ko�cu uda�o mi si� was znale��! |-Toranosuke! Ciesze si�, �e nas znalaz�e�! {18445}{18494}Ciesz� si�, �e obje czujecie si� dobrze! {18508}{18585}Znalezienie ciebie zaj�o mi sporo czasu! {18593}{18688}Znalaz�em stara kryj�wk�, ale si� sp�ni�em. {18704}{18812}Sezun, te� tam by�, przyszed� ze mn�. {18864}{19008}-Sezun!|Panienko Kajika. Panie Lee Ren. |Jestem szcz�liwy, �e mog� spotka� si� z wami. {19034}{19168}-To jest do ciebie z Ameryka�skiej Ambasady. |-List? {19313}{19378}To jest... list od Mustafy! {19526}{19552}Mustafa! {19712}{19792}Mam nadziej�, �e ten list dotrze do ciebie. {19835}{19889}Quinza i Najayra po��czyli si�y. {19907}{20003}Nerwica kr�la jest w z�ym stanie , jest tak jak umar�y. {20019}{20138}Quinza bierze �lub z Najayra i kontroluj� kr�la. {20167}{20240}Ciesz� si� ze swojego �ycia w tym miejscu. {20259}{20315}Jestem zadowolony z kucharzy i krawc�w z Raginei. {20336}{20430}Nie masz si� czym martwi�. |Kochaj�cy M. {20493}{20555}Mustafa, ma si� dobrze! {20630}{20760}Sezun, ten list mo�e nam pom�c| w ratowaniu porucznika Noei, prawda?! {20788}{20873}-Czy to prawda, Sezun? |-Mo�emy ocali� �ycie Isaacowi?! {20912}{20964}Dosta�em wiadomo�� od Szambelana. {20991}{21065}Porucznik Noei by� jedynym nie wys�anym do wi�zienia. {21084}{21168}Jest przetrzymywany w starym areszcie wewn�trz pa�acu?. {21257}{21338}Nie mo�na si� tam dosta�, ale... {21364}{21416}...jest tam miejsce z wieloma tunelami. {21432}{21491}Tak, to jest nasza szansa, czy mo�emy dosta� si� nimi do pa�acu? {21507}{21565}-Ale jak mamy si� tam dosta�? | -Prawda {21582}{21656}B�dziemy musieli przebra� si� za krawca. {21672}{21754}-To jest to! |-Ale...kto p�jdzie? {21772}{21819}Ja p�jd�. Znam dobrze to miejsce. {21858}{21972}To jest zbyt niebezpieczne. |Tam jest wielu elitarnych �o�nierzy! {21984}{22080}W przeciwie�stwie do was nie |jestem podw�adnym porucznika Noei. {22097}{22172}Nie w�cieknie si� je�li sprawdz� tras�. {22197}{22304}Jako porucznik nakaza� |sobie troszczy� si� o ten kraj. {22307}{22409}Je�li b�dziemy si� nad tym spiera� to b�dzie nasz upadek. {22413}{22523}-Te� chc� ci pom�c! |-Panienko Kajika. {22581}{22671}-Nie mo�esz...|-Prosz� we� mnie ze sob�. {22684}{22767}Martwi� si� te� o Mustaf�. | Upieczemy dwie pieczenie na jednym ogniu. {22779}{22886}To nie rozs�dne.|Te� jeste� tego zdania Lee Ren? {22890}{22918}Lee Ren. {23026}{23157}-Jeste� pewna? -Lee Ren, musz� z tob� porozmawia�! |-Chod� Toranosuke. {23219}{23233}Tak. {23353}{23450}Wiem, �e si� o mnie martwicie. {23470}{23561}Ale, nie mog� teraz wr�ci�. Jestem doros�a! {23580}{23637}Chc� wybra� m�j w�asny los! {23652}{23756}Je�eli teraz odwr�c� si� od wszystkich b�d� tego �a�owa�! {23770}{23851}Pozw�lcie mi na to! {23869}{23920}Prosz�. {23938}{23994}B�agam was. {24066}{24209}Panienko Kajika, prosz� przesta�!|Prosz� podnie� g�ow�. Wystarczy! {24237}{24311}Dobrze. Zr�b jak uwa�asz. {24332}{24387}-Panie Lee Ren?! | -Lee Ren?! {24414}{24493}-Jeste� pewien?! |-Tak, jestem pewien. {24511}{24583}Ale ja r�wnie� zrobi� to czego pragn�. {24758}{24826}Rezygnuj� z bycia przyw�dcy grupy Huang. {24910}{24965}-Panie Lee Ren ?! |-O czym ty m�wisz?! {24993}{25084}-Obieca�a�, �e mog� zrobi� to czego b�d� chcia�, prawda?!| -To nie mo�liwe! {25102}{25224}Ma racj�. Nie ma takiej mo�liwo�ci,| �eby starsi pozwolili ci odej��! {25261}{25307}Od tej pory zostaje w Raginei... {25320}{25383}...moje obowi�zki jak lidera grupy Huang znikn�y! {25401}{25509}Zostawiam wolne stanowisko.|Nic dziwnego je�eli zostan� za to ukarany. {25534}{25588}-Toranosuke.| -Tak. {25602}{25663}Mo�esz skontaktowa� si� z ambasadorem Singapuru? {25683}{25735...
monikaaa131