Nurarihyon no Mago 03 PL.txt

(13 KB) Pobierz
Dialogue:Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:56.02,xD2,,0000,0000,0000,,Dla strony www.onepiece.com.pl
00:02:53: Autorzy: darkstar123 i Dragon24
00:00:03: W dawnych czasach, ludzie obawiali się youkai...
00:00:07: Tan, który stał na ich czele,
00:00:09: i przewodził Nocna Paradš 100 Demonów,
00:00:12: znany był jako Głównodowodzšcy youkai.
00:00:17: Miał także inne imię...
00:00:19: Lord Pandemonium... Nurarihyon.
00:02:09: PIERWSZA ULICA MIASTA UKIYOE
00:02:32: Coo?!
00:02:43: Straszny krzyk, przebija się przez noc.
00:02:47: Kto jest tym złowieszczym cieniem, który łšczy się z tymi krzykami?
00:02:53: Yura Keikain i Paranormalny Patrol Kiyojuji
00:03:01: A teraz, przedstawiam wam quiz o youkai.
00:03:06: Który, z tych ognistych youkai może latać i kontrolować ptaki?
00:03:10: A) Tsurubebi! B) Furaribi! C) Ubagabi!
00:03:14: C) Ubagabi!
00:03:16: le! Poprawna odpowied to: B) Furaribi!
00:03:20: Jeszcze dużo nauki przed tobš, Shima.
00:03:23: A tak w ogóle, to jest bardzo dużo youkai,
00:03:25: ale jedna trzecia z nich, to ogniste youkai.
00:03:28: Ich celem jest...
00:03:30: Wydobywać strach.
00:03:33: Zdaje się, że dużo umiesz, żółtodziobie. To znaczy...
00:03:40: Yura Keikain.
00:03:42: Najbardziej przerażajšcymi youkai sš te, które były, pierwotnie zwierzętami.
00:03:48: Większoć z nich jest inteligentnych, ale brak im zdrowego rozsšdku.
00:03:52: Mogš być bardzo niebezpieczne.
00:03:55: -Wow! Niesamowite!
00:03:57: Naprawdę sporo wiesz Keikain-san.
00:04:00: Mówcie mi Yura.
00:04:04: Ona też ma fioła na punkcie youkai?
00:04:08: Yura, zdaje się, że dużo wiesz o youkai.
00:04:11: Tak.
00:04:12: Ponadto mówi się, że zwierzęta, które stały się youkai,
00:04:15: oszukujš, przeklinajš, czy pożerajš ludzi, tylko dlatego, że im się to podoba.
00:04:21: Staraj się ich nie obrażać.
00:04:25: O-Okej.
00:04:26: Niesamowite! Szukałem kogo takiego jak ty!
00:04:31: Proszę, dołšcz do Paranormalnego Patrolu Kiyojuji.
00:04:35: Paranormalny Patrol Kiyojuji?
00:04:38: Grupa, którš stworzyłem.
00:04:40: Naszym głównym celem, jest szukanie youkai.
00:04:43: Nurarihyon,,0000,0000,0000,,Nura, ty też jeste jednym z nas!
00:04:45: Co?!
00:04:47: Naturalnie, ciebie też to dotyczy, Ienaga.
00:04:49: Huh?!
00:04:50: Przy okazji, żółtodziobie, to znaczy, Yura...
00:04:53: Dzi w nocy, będziemy mieli ceremonię inauguracyjnš.
00:04:56: Chcesz do nas dołšczyć?
00:04:59: Mylałem, żeby to zrobić w domu Nury.
00:05:03: Co?! W moim domu?!
00:05:06: Słyszałem, że to naprawdę uroczy dom.
00:05:10: Według plotek sšsiadów, może być nawet nawiedzony.
00:05:15: Nawiedzony?
00:05:16: Nie ma mowy! Nigdy nie słyszałem takiej plotki.
00:05:20: Nie, moje informacje sš sprawdzone.
00:05:24: Sprawdzone!
00:05:25: Tak więc, Paranormalny Patrol Kiyojuji,
00:05:27: będzie miał ceremonię inauguracyjnš w domu Nury!
00:05:30: Się wie, szefie!
00:05:34: Hej, czekaj!
00:05:35: No to może ja też pójdę.
00:05:37: Co?!
00:05:38: Twój dom naprawdę wyglšda jak nawiedzony.
00:05:42: Będzie fajna zabawa.
00:05:44: W takim razie, ja też pójdę.
00:05:48: Co?!
00:05:49: Mistrz znajduje się w trudnej sytuacji.
00:05:53: No.
00:06:03: Co mam zrobić? Wszyscy przychodzš do mojego domu.
00:06:07: Nic się nie bój, Mistrzu.
00:06:09: Mówiłem reszcie, żeby byli cicho dzi w nocy.
00:06:15: Ale Yura, nie wiadomo skšd, strasznie dużo wie o youkai.
00:06:20: Martwię się.
00:06:21: Masz rację. Jestem trochę zaniepokojona tš dziewczynš.
00:06:25: Ma wokół siebie dziwnš aurę.
00:06:28: Też tak mylisz?
00:06:33: Co to?
00:06:34: Dochodzi z wewnštrz.
00:06:36: Robiš takie zamieszanie, o takiej porze...
00:06:40: Rany! Chyba mieli być dzi w nocy cicho!
00:07:00: Chod, napij się!
00:07:02: Ty też Natto!
00:07:06: Dalej! Nalewaj sake!
00:07:08: Proszę bardzo!
00:07:09: No nie, wyglšda na to, że mamy za mało sake.
00:07:15: Hej! Co się tu do cholery dzieje?!
00:07:19: Oo, Mistrz.
00:07:21: Witaj w domu.
00:07:23: Czekalimy na Ciebie.
00:07:25: Dzi w nocy, pijemy za Twoje zdrowie.
00:07:29: Za moje zdrowie?
00:07:30: Słyszelimy, że wczoraj w nocy, nastšpiła u Ciebie przemiana, Mistrzu.
00:07:35: A to trzeba zdecydowanie oblać.
00:07:38: Chodcie, już prawie noc!
00:07:40: Proszę, przemień się tak, jak wczorajszej nocy.
00:07:44: Dalej, Mistrzu!
00:07:46: Nie chcę się przemieniać!
00:07:48: Nie ma czasu! Ukryjcie się gdzie z tyłu!
00:07:51: Moi koledzy ze szkoły tu będš!
00:07:55: Twoi koledzy tu będš?
00:07:58: Zgadza się! Niech żaden z was nie ujawnia swojej prawdziwej tożsamoci!
00:08:03: Słyszelicie go. Musimy współpracować.
00:08:06: Zróbcie to dla Mistrza.
00:08:12: A było tak fajnie.
00:08:16: Cóż, możemy więtować kiedy indziej.
00:08:23: Przepraszam, ale nie chcę by inni się dowiedzieli.
00:08:30: Nurarihyon,,0000,0000,0000,,Nura, bawmy się!
00:08:35: Już tu sš!
00:08:39: Hej Nura, dzięki za zaproszenie!
00:08:43: Tak na serio, to wcale was nie zapraszałem.
00:08:46: Witamy. Tak się cieszę, że jestecie.
00:08:50: Cudownie, że przyszlicie, bo rzadko miewamy ludzkich goci.
00:08:54: Ludzkich goci?
00:08:56: Wchodcie, wchodcie!
00:08:58: Dziękujemy!
00:09:02: Zainteresowało mnie to.
00:09:04: Youkai często żyjš w takich starych posiadłociach jak ta.
00:09:09: No.
00:09:20: Ogromny ten dom!
00:09:22: Wyglšda jak zestaw do dramatu historycznego.
00:09:25: Tak jak plotki głosiły, dom wyglšda na nawiedzony.
00:09:29: Z pewnociš czuję energię youkai.
00:09:34: P-Pewnie to tylko twoja wyobrania!
00:09:39: Mylisz, że ona już wie, że ten dom jest nawiedzony?
00:09:43: To upraszcza sytuację.
00:09:45: Możemy ich stšd wystraszyć.
00:09:48: Nie powinnimy tego robić.
00:09:50: Byłoby to wbrew woli Mistrza.
00:09:53: Tam!
00:09:54: Huh?
00:09:59: To chyba tylko moja wyobrania.
00:10:13: Czuję, jakby zaraz co miało stamtšd wyjć!
00:10:18: Wspaniała atmosfera.
00:10:20: To najlepsze miejsce, aby...
00:10:22: wykonać ceremonię inauguracyjnš Paranormalnego Patrolu Kiyojuji.
00:10:25: Zanim zaczniemy ceremonię,
00:10:28: podsumujmy wyniki naszych badań nad youkai!
00:10:33: Badania nad youkai?
00:10:35: To prawda. Youkai sš podzielone na różne kategorie.
00:10:38: Demony: humanoidalne, tengu, kappa i inne nadludzkie istoty,
00:10:44: uosabiajšce zjawiska nadprzyrodzone, itp...
00:10:48: Zaparzyłam wam herbatkę.
00:10:52: Proszę.
00:10:53: Częstujcie się.
00:11:03: J-Ja zajmę się resztš!
00:11:06: Czujcie się jak u siebie.
00:11:12: Wow, Nura!\N
00:11:13: Nie mówiłe, że masz takš pięknš starszš siostrę!
00:11:16: Przecież ty nie masz siostry, prawda?
00:11:18: Nie, nie mam! Ona tylko pomaga w domu.
00:11:22: Co?! Masz pokojówki? Jeste bogaty?
00:11:27: N-Nie, to nie tak.
00:11:29: Co dziwnego jest w tym domu.
00:11:33: No co ty! Nie mów tak.
00:11:36: Idę do łazienki!
00:11:44: Hej, Kejoro!
00:11:46: Co się stało, Mistrzu?
00:11:48: Nie udawaj głupiej!
00:11:51: Prosiłem was, żebycie się nie pokazywali moim kolegom!
00:11:55: Przepraszam, ale kuchnia nie była o tym powiadomiona.
00:12:01: Nie wychod już więcej, błagam cię!
00:12:08: Rany!
00:12:17: Przepraszam, że czekalicie!
00:12:19: Huh?
00:12:21: Yura, gdzie idziemy?
00:12:24: Nie powinnimy przecież chodzić tutaj bez pozwolenia.
00:12:28: Hej, idš tutaj.
00:12:30: Nie dobrze!
00:12:32: Wszyscy, kryć się, kryć się!
00:12:35: To jest jakie szaleństwo.
00:12:37: Nie mamy wyboru. Robimy to dla mistrza.
00:12:45: Hej! Tutaj bylicie...
00:12:47: Wyczuwam dużo energii youkai...
00:12:51: Huh? Huh?!
00:12:53: Nie mogę się mylić. Youkai gdzie tu sš...
00:12:57: Kim jest ta dziewczyna?!
00:13:10: Twój dom jest taki wielki.
00:13:12: Ale nie tak wielki jak mój.
00:13:15: Zgubiłabym się tu, gdybym była sama.
00:13:17: Może wrócimy napić się herbaty?
00:13:21: Nie. Chcę jeszcze trochę pooglšdać twój dom.
00:13:29: To łazienka, tak?
00:13:31: Jestem zaniepokojony. Mam nadzieję, że nikogo tam nie ma.
00:13:35: Przepraszam.
00:13:40: Nikogo tu nie ma.
00:13:42: Dzięki bogu.
00:13:44: Oczywicie, że nie ma żadnych youkai!
00:13:47: No dalej, chodmy.
00:14:06: Natto?
00:14:07: Jestem Natto Kozo!
00:14:10: No dobra, musimy przeszukać każdy zakamarek w tym domu!
00:14:14: Hej, nie!
00:14:21: Trzeci Spadkobierca Klanu Nura łazi z ludmi!
00:14:24: Żałosne!
00:14:26: On na pewno myli, że...
00:14:33: H-Hej, wcišż chcecie się rozglšdać?
00:14:37: To miejsce jest najbardziej podejrzane.
00:14:40: Huh?
00:14:42: Wow!
00:14:44: Co za wspaniały posšg Buddy!
00:14:47: Wow!
00:14:49: Jest wpisany na Listę wiatowego Dziedzictwa?
00:14:50: Jeste naprawdę bogaty.
00:14:52: N-Nie, nie jestem.
00:14:54: Hej, Yura, czekaj!
00:14:57: Ten posšg Buddy...
00:14:59: Umm...
00:15:00: Huh?!
00:15:05: Co?!
00:15:08: Mistrzu! Mistrzu!
00:15:14: Proszę, nie dajcie się jej znaleć!
00:15:17: To dziwne...
00:15:19: Z pewnociš czuję jakš energię youkai.
00:15:30: Yura, mój dziadek kazał mi jej nigdy nie dotykać!
00:15:35: Twój dziadek?
00:15:37: Hej, Rikuo, to twoi koledzy?
00:15:40: Dziękujemy za gocinę.
00:15:42: Głównodowodzšcy youkai tu przyszedł!
00:15:45: Może cukierka?
00:15:47: Dz-Dziękuję. Ja też wezmę.
00:15:55: Miło was poznać.
00:15:56: Dziękuję za opiekę nad moim wnukiem.
00:16:00: Proszę się nie przejmować!
00:16:02: Ten cukierek smakuje okropnie!
00:16:06: O-On nic nie zauważył...
00:16:08: Cóż, czujcie się jak u siebie w domu.
00:16:15: Dziadek Nury na serio wyglšda jak youkai.
00:16:19: Przestań... Jest człowiekiem, człowiekiem.
00:16:24: Podejrzane.
00:16:25: Napisane jest, że wysokiej rangi youkai potrafiš ukryć swojš energię.
00:16:32: Więc, przestańmy już ich szukać i chodmy do pokoju!
00:16:38: Co znowu?
00:16:39: Czuję się, jakbymy byli obserwowani.
00...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin