{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {0}{81}Byli�my tam, spadaj�c ja szaleni. {81}{247}Wtedy w�a�nie Gomamon, wezwa� wszystkie ryby z rzeki, |by p�yn�y jak najbli�ej siebie, robi�c ��d� dla nas. {247}{353}P�niej znale�li�my pla�� z mas� budek telefonicznych. {353}{432}Pr�bowali�my zadzwoni� do domu, ale �aden telefon nie by� sprawny. {432}{516}Nast�pnie oberwa�o nam si� od Shellmona. {516}{588}La� wod�, jak z w�a stra�ackiego. {594}{692}M�j kumpel, Agumon, zosta� nadepni�ty |przez niego, co wprawi�o go we w�ciek�o��. {692}{794}Digi-ewoluowa� w Greymona i pos�a� Shellmona w kosmos. {794}{846}A potem zamieni� si� zn�w w Agumona. {846}{897}Stary, to miejsce jest szalone! {924}{1014}movie info: XVID 640x480 29.97fps 181.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {1051}{1113}Napisy made by Endru {2706}{2803}Przeszukali�my, niemal, ca�� wysp� |i wci�� nie znale�li�my innych ludzi. {2803}{2869}Tylko par� potwor�w z charakterkiem. {2874}{3019}Ale nie mog�y pokona� naszych przyjaci� digimon�w, |kt�re potrafi� si� zmieni� w odjechanych wojownik�w. {3030}{3213}Tak jak wtedy, gdy Agumon digi-ewoluowa� w Greymona| i pos�a� Shellmona na orbit�. By� super! {3216}{3246}Hej, Agumon! {3246}{3283}O co chodzi, Tai? {3287}{3413}Wol�, kiedy jeste� Greymonem. |Bez obrazy, ale czemu nie mo�esz zosta� w tej postaci? {3413}{3446}Nie mog�. {3446}{3521}Nawet superbohaterowie potrzebuj� odpoczynku. {3755}{3792}A to co za digimon? {3792}{3892}To Monochromon, ale bez obaw, on jest leniwym digimonem. {4018}{4212}Lepiej jednak by� ostro�nym z Monochromonami. |Czasem je ponosi, gdy s� g�odne. {4226}{4313}Musi wi�c umiera� z g�odu, bo wygl�da na w�ciek�ego. {4318}{4372}I chyba chce nas zje��. {4422}{4450}S� we dw�jk�! {4450}{4522}Wpakowali�my si� mi�dzy g�az i dwie paszcze. {4572}{4639}Wpakowali�my si� mi�dzy g�az i dwie paszcze. {4915}{4979}Co� musia�o te Monochromony zez�o�ci�. {5017}{5069}Walcz� o terytorium. {5069}{5122}Mog� sobie je wi�c zatrzyma�. {5181}{5222}Nie zostawiaj mnie! {5248}{5323}Chyba nie jeste�my im potrzebni. {5495}{5526}Szybciej T.K.! {5526}{5566}Lepiej si� po�pieszcie! {5576}{5624}Dobra, idziemy! {6061}{6145}Nie wygl�da�abym tak, gdybym natrafi�a na jakie� centrum handlowe. {6145}{6214}A jak widzicie, nie jeste�my nawet w blisko �adnego. {6224}{6265}Mimi, przesta� narzeka�! {6265}{6316}Nie! Moje n�ki bol�. {6320}{6478}Mo�e, gdyby� �ci�gn�a swoje buty i skarpetki, |poczu�aby� si� lepiej, Mimi. My�l�, �e to praktyczniejsze. {6486}{6543}Nie b�d� chodzi�a boso po ziemi! {6563}{6679}Uwielbiam czu� ziemi� pod moimi stopami,| a zw�aszcza mi�dzy palcami u n�g. {6679}{6713}Obrzydliwe! {6732}{6818}Wygl�da na to, �e nied�ugo stracimy nasze �r�d�o �wiat�a. {6822}{6874}Ale dziwmy zach�d s�o�ca. {6874}{6976}Ta ca�a wyspa jest dziwna! I kto wie co spotkamy w nocy. {6980}{7073}Czekajcie! Wyczuwam wod�! |Zosta�cie tu a ja to sprawdz�. {7073}{7124}I jak zwykle mam racj�! {7124}{7220}To jezioro ze �wie��, czyst� wod� i wachlarzem smacznych ryb. {7220}{7274}To idealne miejsce na ob�z. {7278}{7369}Mo�e, w ko�cu b�d� mog�a wymoczy� moje biedne bol�ce n�ki. {7374}{7431}Hura! B�dziemy mogli pop�ywa�! {7442}{7511}Gomamon, poczekaj i upewnij si�, �e jest bezpiecznie! {7549}{7648}Wi�c my�l�, �e powinni�my rusza� i przesta� gl�dzi�. {7656}{7728}Wszyscy s� g�odni. Musimy poszuka� czego� do jedzenia. {7728}{7816}To dobry plan, bardzo mi si� on podoba. {8010}{8071}Powinno by� tutaj bezpiecznie na odpoczynek. {8077}{8131}Uwielbiam ob�z pod go�ym niebem. {8150}{8229}Je�li nawet nie chodz� po ziemi, to nie ma mowy abym na niej spa�a. {8233}{8289}Mimi, a czy widzisz tu gdzie� hotel? {8436}{8467}Co to? {8467}{8525}Wygl�da jak tramwaj. {8527}{8612}Dziwne... �wiat�a zapali�y si� ot tak. {8612}{8672}Mo�e s� tam, jacy� prawdziwi ludzie. {8672}{8713}Sprawd�my to! {8930}{9008}Mo�e ma klimatyzacj� i odwiezie nas do domu. {9008}{9045}Mimi, poczekaj! {9084}{9117}Kurcze! Jest pusty! {9117}{9158}Ca�kowicie pusty. {9162}{9209}�aden tramwaj nie jest a� tak czysty. {9209}{9272}Super! Te siedzenia s� wygodne. {9272}{9308}Co� tu nie gra. {9315}{9450}Pami�tacie te zwariowane budki telefoniczne na pla�y?| Co� r�wnie dziwacznego mo�e si� i tutaj wydarzy�. {9456}{9525}Taaa... Mo�e zacznie sam jecha�. {9530}{9636}Mo�liwe, ale mo�e w ten spos�b zawiezie nas do domu. {9636}{9692}Wi�c nic nie stracimy je�li tu zostaniemy. {9692}{9762}Czy mo�emy zacz�� je��? {9766}{9819}No tak, zapomnia�em. {9874}{9949}Gomamon, przesta� si� bawi� w wodzie. {9958}{10043}Nie z�api� �adnej ryby, je�li b�dziesz je straszy�. {10043}{10127}Mniam, mniam. Malin nigdy za wiele. {10380}{10471}Oj, Patamon, ty i ta twoja zab�jcza celno��. {10544}{10620}To nie s� dobre grzyby. Nie powinna� ich zbiera�. {10620}{10665}Rozchorujesz si� przez nie. {10687}{10783}Nie wiem, co bym bez ciebie zrobi�a Palmon. Jeste� super! {10782}{10809}Przesta�. {10809}{10896}Wszystko gotowe do przyrz�dzenia posi�ku. |Teraz potrzebujemy szamy. {10901}{10963}Pi�knie, ale jak wzniecimy ogie�? {10964}{11006}W ten spos�b. {11039}{11092}Brawo Agumon, rz�dzisz! {11137}{11155}Patrzcie! {11155}{11204}Na�owili�my mas� ryb! {11217}{11264}Bomba, Izzy! Zjedzmy je! {11269}{11300}Dzi�ki, m�ody! {11354}{11418}W takich chwilach przyda�aby si� mikrofal�wka. {11418}{11522}Mnie te�, bo zaraz stracisz palce! Mo�e by� u�y� kija? {11522}{11583}Jak ty na to wpad�e�, Mat? {11585}{11641}Poniewa� jestem m�czyzn�! {11764}{11820}To jest zadziwiaj�co dobre! {11881}{11915}Pychota! {11915}{11995}Mat, mama ka�e mi je�� tylko paluszki rybne. {11992}{12013}Nie powiem jej. {12013}{12052}I nigdy nie je�� palcami. {12052}{12093}T.K. tu nie ma znaczenia. {12093}{12165}W�a�nie. Zadajesz si� teraz ze starszymi ch�opakami. {12165}{12193}Ok. {12255}{12272}Ej, Sora. {12272}{12287}Co? {12289}{12383}Mat nie traktuje T.K.-a jak brata, ale tak, |jakby by� dla niego przeszkod�. {12388}{12447}To tylko ja, czy ty te� masz takie wra�enie? {12447}{12460}Tak. {12464}{12477}My�l�... {12477}{12523}Mat ci�gle si� uczy, jak by� starszym bratem. {12523}{12551}By� mo�e... {12593}{12636}Ej, Joe, na co si� patrzysz? {12636}{12756}Staram si� ustali� w jakim kierunku idziemy, |ale gwiazdy zdaj� si� by� w nie�adzie. {12765}{12836}Nie mog�, nigdzie znale�� gwiazdy polarnej. {12840}{12933}Wiem. Nie rozpoznaje �adnej z tych konstelacji. {12932}{12983}Zapominacie lekcji astronomii. {12983}{13085}Gdy nie widzicie gwiazdy polarnej, |to znaczy, �e musi by� po drugiej stronie �wiata. {13085}{13168}Czy my�lisz, �e mo�emy by� na po�udniowej p�kuli? {13168}{13214}Tak, to mo�liwe. {13211}{13264}O ile dalej znajdujemy si� na Ziemi. {13264}{13310}Co to mia�o znaczy�? {13365}{13416}Patrzcie, Patamon jest zm�czony. {13574}{13652}Sam robi� si� bardzo senny. {13652}{13740}Moment, wydaje mi si�, �e powinni�my ustawi� stra�e. {13744}{13803}No dobra. Kto chce i�� pierwszy? {13803}{13876}A mo�e ka�dy z nas b�dzie pilnowa� po godzinie? {13876}{13902}Nie T.K.! {13911}{13961}Ej, Mat. Ja te� chc�! {13964}{14038}Nie! Jeste� za m�ody i potrzebujesz wypocz��. {14043}{14128}Robi mi si� zimno. Potrzebuj� ciep�ego kocyka, by zasn��. {14128}{14171}Hej, Gabumon. {14171}{14270}Uwa�aj, bo Mimi mo�e zakra�� si� do ciebie i ukra�� ci futro. {14270}{14419}Wi�c, je�li poczujesz jakie� szarpni�cie, |to mo�e by� ona, pr�buj�ca przyci�� ci ogon! {14423}{14472}Przesta�, Tai! |To nie jest �mieszne! {14472}{14500}Dosy�! {14507}{14540}A ty czego si� czepiasz?! {14540}{14629}Gabumon powiedzia� ci, by� przesta�, wi�c odpu�� sobie! {14633}{14689}Nie m�w mi co mam robi�! {14705}{14759}Przesta�cie si� bi�! {14807}{14878}Obaj jeste�cie czujni. Kto idzie pierwszy? {14882}{14896}Ja! {14905}{14946}A potem ja! {15005}{15111}To mo�e Izzy b�dzie po was, a ja postoj� do rana. {15115}{15237}Proponuj� wi�c, by reszta uda�a si� do autobusu i uderzy�a w kimona. {15384}{15456}Nie mog� spa� z wami wszystkimi tutaj! {15460}{15585}Przesta� narzeka�. Nie jest idealnie, |ale przynajmniej mamy gdzie spa�. {15585}{15621}W�a�nie Mimi. {15621}{15641}Dobranoc! {15645}{15710}Monochromony pod poduchy! {15728}{15806}Dzi�ki za przypomnienie T.K. {15811}{15873}Moje n�ki ci�gle bol�. {15877}{}Sk�d wzi�� si� tutaj tramwaj? Mo�e to kosmici?| Mo�e wiedzieli, �e go odnajdziemy? {16027}{16115}Mam nadziej�, �e nie wyjdzie mi uczulenie od tych potwor�w. {16298}{16323}Gabumonie? {16326}{16339}Tak? {16339}{16396}Po�� si� przy moim bracie. {16396}{16420}Czemu, Mat? {16420}{16497}Poniewa� poc� si� przez twoje futro. A teraz id�! {16497}{16561}Poniewa� chcesz, abym ogrzewa� T.K.-a. {16561}{16609}Ej! Ja tego nie powiedzia�em! {16609}{16659}Nie chcesz si� po prostu do tego przyzna�. {16659}{16679}Ta jasne. {16841}{16883}Dzi�ki Mat! {17218}{17293}Tai, chyba nie chcesz zasn�� na swojej pierwszej warcie? {17297}{17352}Oczy mi si� same zamykaj�. {17352}{17467}Id� nad jezioro przemy� twarz. {17650}{17691}Kto tam? {17712}{17781}A, to ty Mat. My�lisz, �e sobie nie poradz�? {17781}{17818}Nie mog�em zasn��. {17818}{17857}A to czemu? {17871}{17933}Przepraszam za to wcze�niejsze. {17933}{18034}Nie chcia�em si� na tobie wy�ywa�, ale b�d�c tutaj i opiekuj�c si� T.K.-em... {18034}{18110}Czy wy chocia� mieszkacie razem? {18116}{18239}Ju� nie. Jeste�my przyrodnimi bra�mi| i nie widujemy si� ze sob� cz�sto. {18239}{18288}To wiele wyja�nia... {18447}{18502}Mat jest troch� dziwny. {18861}{18962}C� za wspania�y d�wi�k. {19144}{19290}Chyba mu s�o� nadepn�� na ucho. {19823}{19872}Uwaga na skry! {20085}{20104}O nie! {20808}{20854}Co to za straszny ha�as? {20854}{20880}Trz�sienie ziemi!! {20880}{20959}Wagon zacz�� si� rusza� i nie s�dz�, �e zabierze nas do domu! {20959}{21031}Zabiera nas w kierunku tego morskiego smoka! {21025}{21076}O nie! Seadramon! {21207}{21265}Teraz si� wpakowali�my na dobre! {21417}{21459}Wysepka si� porusza! {2...
twardy510