"lang" { "Language" "french" "Tokens" { "Checkers_Name" "Dames" "[english]Checkers_Name" "Checkers" "Checkers_PickRed" "Rouges (jouent en premier)" "[english]Checkers_PickRed" "Red (Play First)" "Checkers_PickWhite" "Blancs (jouent en deuxième)" "[english]Checkers_PickWhite" "White (Play Second)" "Checkers_ChooseWhite" "Vous avez choisi les blancs. Votre adversaire ouvre la partie. " "[english]Checkers_ChooseWhite" "You have chosen White. Your opponent makes the first move. " "Checkers_ChooseRed" "Vous avez choisi les rouges. Vous ouvrez la partie. " "[english]Checkers_ChooseRed" "You have chosen Red. You make the first move. " "Checkers_OppChooseWhite" "Votre adversaire a choisi les blancs. Vous ouvrez la partie. " "[english]Checkers_OppChooseWhite" "Your opponent has chosen White. It is your move. " "Checkers_OppChooseRed" "Votre adversaire a choisi les rouges. A lui de jouer. " "[english]Checkers_OppChooseRed" "Your opponent has chosen Red. It is their move. " "Checkers_DeclareDraw_Query" "%s1 déclare match nul. Etes-vous d'accord ?" "[english]Checkers_DeclareDraw_Query" "%s1 has declared a draw. Agree?" "Checkers_DeclareDraw_Title" "Dames - Déclarer match nul" "[english]Checkers_DeclareDraw_Title" "Checkers - Declare Draw" "Checkers_DeclareDraw_Asking" "Vous déclarez match nul. Demande d'accord auprès de l'adversaire. " "[english]Checkers_DeclareDraw_Asking" "You have declared a draw. Asking opponent to agree. " "Checkers_DeclareDraw_Agree" "%s1 accepte le match nul. " "[english]Checkers_DeclareDraw_Agree" "%s1 agrees to a draw. " "Checkers_DeclareDraw_Denied" "%s1 n'accepte pas le match nul. Continuez. " "[english]Checkers_DeclareDraw_Denied" "%s1 does not agree to a draw. Play on." "Checkers_PlayersAgreeDraw" "Les deux adversaires sont d'accord pour un match nul" "[english]Checkers_PlayersAgreeDraw" "Both players have agreed to a draw" "Checkers_Btn_DeclareDraw" "&Déclarer match nul" "[english]Checkers_Btn_DeclareDraw" "&Declare Draw" "Checkers_MoveHistory_Title" "Dames - Historique des déplacements" "[english]Checkers_MoveHistory_Title" "Checkers - Move History" "Checkers_MustJumpOpponent" "Ceci est un déplacement interdit. Vous devez prendre les pions de l'adversaire chaque fois que c'est possible. " "[english]Checkers_MustJumpOpponent" "That is an illegal move. You must capture opponents' pieces whenever possible." } }
aleksy04