Instrukcja obsługi Fiat Multipla 2003.pdf

POZNAWANIE SAMOCHODU

Symbolika ..........................................................

PRAWID¸OWE U˚YWANIE

SAMOCHODU

Uruchamianie silnika .......................................... 113

Na postoju .......................................................... 116

Skrzynia biegów.................................................. 117

Jazda bezpieczna ................................................ 117

Jazda ekonomiczna i szanujàca Êrodowisko........ 122

Oszcz´dnoÊç i ochrona Êrodowiska...................... 124

Holowanie przyczepy .......................................... 127

Opony zimowe .................................................... 131

¸aƒcuchy przeciwÊlizgowe .................................. 132

D∏ugi postój samochodu .................................... 132

Sugerowane dodatkowe akcesoria ...................... 133

OBS¸UGA SAMOCHODU

Przeglàdy okresowe ............................................ 170

Wykaz czynnoÊci przeglàdów okresowych .......... 171

Wykaz przeglàdów rocznych .............................. 173

CzynnoÊci dodatkowe .......................................... 173

Sprawdzanie poziomów ...................................... 175

Filtr powietrza .................................................... 180

Filtr przeciwpy∏owy ............................................ 180

Filtr oleju nap´dowego........................................ 181

Akumulator ........................................................ 181

Centralki elektroniczne ...................................... 183

Ko∏a i opony ........................................................ 184

Przewody gumowe .............................................. 185

Wycieraczki szyby przedniej i tylnej.................... 186

Spryskiwacze reflektorów.................................... 188

Nadwozie ............................................................ 188

Wn´trze .............................................................. 191

System Fiat CODE................................................

Alarm elektroniczny ............................................

Pasy bezpieczeƒstwa ..........................................

Napinacze pasów bezpieczeƒstwa ......................

Wy∏àcznik zap∏onu..............................................

Deska rozdzielcza................................................

Zestaw wskaêników ............................................

Wskaêniki ..........................................................

WyÊwietlacz wielofunkcyjny rekonfigurowany ....

Lampki sygnalizacyjne i sygnalizacja..................

Dostosowanie do wymagaƒ indywidualnych ......

Ogrzewanie / klimatyzacja ................................

Ogrzewanie i wentylacja ....................................

Klimatyzacja r´czna ............................................

W RAZIE AWARII

Uruchomienie silnika przy pomocy

dodatkowego akumulatora ................................ 135

Uruchomienie silnika przy pomocy

manewrów bezw∏adnoÊciowych .......................... 136

Je˝eli przebije si´ opona ...................................... 136

Je˝eli trzeba wymieniç ˝arówk´ .......................... 146

Je˝eli zgaÊnie oÊwietlenie zewn´trzne.................. 148

Je˝eli zgaÊnie oÊwietlenie wewn´trzne ................ 154

Je˝eli przepali si´ bezpiecznik ............................ 156

Je˝eli wy∏aduje si´ akumulator............................ 164

Je˝eli trzeba podnieÊç samochód ........................ 165

Je˝eli trzeba holowaç samochód ........................ 167

Je˝eli zdarzy si´ wypadek.................................... 168

Klimatyzacja z automatycznà kontrolà

temperatury........................................................

Nagrzewnica dodatkowa niezale˝na

(dla wersji z silnikami JTD) ................................ 72

Dêwignie pod kierownicà .................................... 75

Wy∏àczniki .......................................................... 77

Wyposa˝enie wewn´trzne .................................. 79

Podwójny dach otwierany .................................. 84

Drzwi .................................................................. 86

Elektryczne podnoÊniki szyb .............................. 87

Baga˝nik ............................................................ 88

Pokrywa komory silnika .................................... 93

Baga˝nik dachowy / na narty ............................ 94

Reflektory............................................................ 94

ABS .................................................................... 95

Poduszki powietrzne przednie i boczne .............. 98

System EOBD ...................................................... 104

Czujniki parkowania .......................................... 105

Instalacja radioodtwarzacza .............................. 106

Przystosowanie do zainstalowania telefonu

komórkowego .................................................... 108

Na stacji paliw .................................................... 110

Ochrona Êrodowiska .......................................... 112

DANE TECHNICZNE

Dane identyfikacyjne .......................................... 192

Kody silników - wersje nadwozia ........................ 193

Silnik .................................................................. 194

Âwiece zap∏onowe................................................ 195

Przeniesienie nap´du .......................................... 195

Hamulce.............................................................. 196

Zawieszenia ........................................................ 196

Uk∏ad kierowniczy .............................................. 196

Ko∏a .................................................................... 197

Wymiary ............................................................ 200

Osiàgi.................................................................. 201

Masy.................................................................... 201

PojemnoÊci .......................................................... 202

P∏yny i smary ...................................................... 203

Zu˝ycie paliwa .................................................... 205

ZawartoÊç CO 2 w spalinach ................................ 205

Nadajniki cz´stotliwoÊci radiowej:

Homologacje ministerialne ................................ 206

S zanowni Paƒstwo

Gratulujemy wyboru samochodu Fiat Multipla.

Niniejsza instrukcja pomo˝e szybko i szczegó∏owo poznaç Fiata Multipla, aby w pe∏ni i prawid∏owo wykorzystaç

jego mo˝liwoÊci.

Przed wyruszeniem w pierwszà podró˝ zalecamy uwa˝nie zapoznaç si´ z jej treÊcià.

W instrukcji przedstawiono informacje, zalecenia i uwagi wa˝ne dla prawid∏owej eksploatacji samochodu, których

przestrzeganie pomo˝e Paƒstwu maksymalnie wykorzystaç mo˝liwoÊci Fiata Multipla, zapewniç d∏ugotrwa∏e

i bezawaryjne u˝ytkowanie samochodu, bezpiecznà jazd´ oraz ochron´ Êrodowiska.

W za∏àczonej ksià˝ce gwarancyjnej podany jest zakres Êwiadczeƒ ASO Fiata.

W Instrukcji obs∏ugi opisane sà wszystkie wersje i wyposa˝enie (tak˝e opcje) samochodu Fiat Multipla, dlatego

przy obs∏udze samochodu nale˝y wziàç pod uwag´ tylko te, które odnoszà si´ do wersji przez Paƒstwa nabytej.

WITAMY W SAMOCHODZIE FIAT MULTIPLA

F iat Multipla jest samochodem o zwartej budowie i oryginalnej linii nadwozia. Jazda nim dostarcza satysfakcji, gwarantujàc

pe∏ne bezpieczeƒstwo pasa˝erom i maksymalnà ochron´ Êrodowisku.

Nowe silniki benzynowe wielozaworowe, urzàdzenia bezpieczeƒstwa, nowe funkcjonalne rozwiàzania zapewniajà komfort jazdy

zarówno kierowcy, jak i pasa˝erom - to wszystko wyró˝nia Fiata Multipla wÊród samochodów podobnej klasy.

F iat Multipla nie wymaga przeprowadzenia tradycyjnego pierwszego przeglàdu gwarancyjnego po przejechaniu 1500 km, ale

dopiero po 20 000 km.

Z astosowane rozwiàzania umo˝liwiajà powtórne ca∏kowite wykorzystanie materia∏ów, polegajàce na poddaniu

wyeksploatowanego ju˝ samochodu odpowiedniej obróbce ekologicznej i recyklingowi. Je˝eli samochód b´dzie musia∏ byç z∏omowany,

firma Fiat poprzez swojà sieç sprzeda˝y udzieli Wam pomocy, tak aby poddany zosta∏ recyklingowi zgodnie z zaleceniami systemu

F. A . R .E.

Dla Êrodowiska korzyÊç jest podwójna: nic si´ nie traci, ani nie rozprasza, a jednoczeÊnie zmniejsza si´ zapotrzebowanie na

wydobycie surowców.

ZNAKI W¸AÂCIWEGO U˚YTKOWANIA SAMOCHODU

Z naki umieszczone na tej stronie s∏u˝à do oznaczania tych fragmentów instrukcji, przy których nale˝y zatrzymaç

si´ d∏u˝ej ni˝ przy innych.

Jak widaç, ka˝dy znak sk∏ada si´ z innego symbolu graficznego. Pozwala to zwróciç szczególnà uwag´ na zagadnienia

majàce wp∏yw na:

Bezpieczeƒstwo osób

Uwaga. Nieprzestrzeganie zaleceƒ po-

Ochrona Êrodowiska

Znak ten wskazuje na dzia∏ania, jakie

IntegralnoÊç samochodu

Uwaga. Nieprzestrzeganie zaleceƒ po-

danych obok tego znaku mo˝e stanowiç

trzeba podjàç, aby u˝ytkowanie samo-

danych obok tego znaku mo˝e byç przy-

powa˝ne niebezpieczeƒstwo dla podró-

chodu nie powodowa∏o szkód w Êrodo-

czynà uszkodzeƒ w samochodzie, a cza-

˝ujàcych.

wisku.

sami równie˝ utraty gwarancji.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: