{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 170.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {22}{96}To by�o dwa lata temu. {134}{182}Bo�e... {186}{266}Chcia�abym zapomnie� o tym. {298}{334}Od pierwszej klasy, {338}{415}By�am zakochana w tobie. {473}{532}C�, ja... {536}{626}... nienawidz� brzydkich dziewczyn. {3904}{3926}Jeste� za g�o�no, Kyouhei. {3930}{3960}Co z tob� nie tak? {3964}{4010}Teraz moja kolej! {4014}{4081}Jak mo�ecie by� tacy spokojni?! {4085}{4161}Ona dzisiaj przyje�d�a. {4186}{4198}To jest? {4202}{4274}Kilka dni wcze�niej. {4301}{4359}Chc� was o co� poprosi�. {4363}{4409}Co jest? Czemu pytasz si� o to tak oficjalnie? {4413}{4506}Prawda wygl�da tak,| moja siostrzenica wkr�tce zamieszka w tym domu. {4510}{4564}Super! Dziewczyna si� wprowadza... {4568}{4584}I? I? {4588}{4617}I... {4621}{4741}Je�li pomo�ecie sta� si� mojej| siostrzenicy wspania�� dam�. {4752}{4755}�artujesz? {4759}{4809}Co to ma znaczy�?! {4862}{4990}Je�li zmienicie natur� mojej siostrzenicy |i Sunako-chan zostanie cudown� dam�... {5021}{5085}...to pozwol� wam zosta� w tym |domu bez p�acenia wynajmu. {5089}{5105}Co? {5109}{5124}Naprawd�? {5128}{5173}Nie k�amiesz, prawda? {5174}{5227}Niemniej... {5207}{5290}Je�li nie dacie rady, potroj� wynajem. Co wy na to? {5345}{5398}Zgadzamy si�. {5392}{5475}Tak si� ciesz�. Mog� opu�ci� was z czystym sercem. {5500}{5510}Opu�ci�? {5514}{5560}Co rozumiesz przez to? {5673}{5796}Kobiety to takie stworzenia, |kt�re wiecznie poszukuj� mi�o�ci. {5800}{5843}To nie jest odpowied�... {5847}{5965}Wyruszam w podro� do oko�a �wiata, |w poszukiwaniu wspanialej mi�o�ci! {5968}{6003}Reszta nale�y do was. {6007}{6051}Adios amigos! {6107}{6147}Co za niesamowita kobieta... {6151}{6185}To nie jest dobry czas, |aby by� pod jej urokiem! {6189}{6250}Nie martw si�, nie martw si�. {6254}{6326}Rommaru jest z nami. {6337}{6369}Prawda. {6373}{6483}Pi�kny, pojedynczy kwiat pozostanie z nasz� czw�rk�, {6518}{6615}Czy to nie cudownie, prawda? |Dlaczego mamy si� czym� takim martwic? {6595}{6626}Tu jest �are�ko! �are�ko! {6630}{6643}Co? {6647}{6689}Ta Sunako... {6693}{6728}Czy ona umie gotowa�? {6732}{6797}Odk�d odesz�a Oba-chan, |nie mia�em przyzwoitego posi�ku! {6801}{6849}Kurcze! G�odny jestem! {6853}{6936}Co? To dlatego jeste�| taki nawiedzony? Jaki drobiazgowy. {6940}{7021}Nie jestem drobiazgowy. �are�ko to podstawa wszystkiego! {7025}{7030}Ta, ta. {7076}{7129}Nie m�w do mnie "Ta. ta.". {7130}{7150}Daj se siana. {7159}{7184}Rany. {7178}{7283}Mam. Zanim przyjedzie ksi�niczka, |nazbierajmy dla niej r�e. {7279}{7308}Yuki, pomo�esz mi ? {7320}{7328}Jasne. {7332}{7350}Co? {7372}{7417}Co� tu jest. {7421}{7472}To pewnie kot albo co� w tym rodzaju. {7476}{7501}Rozumiem. {7505}{7535}Chod� do mnie, no chod�. {7623}{7668}Co� nie tak? {7661}{7690}Yukinojo? {7719}{7754}Zatrzymaj si�! {8003}{8030}Zjawa! {8054}{8107}Spokojnie. To cz�owiek... Chyba. {8111}{8128}Serio? {8132}{8183}Masz racje. To przypomina cz�owieka. {8187}{8247}Im wi�cej patrzysz... {8251}{8284}...tym mniej cz�owieka przypomina. {8288}{8339}Te d�ugachne w�osy nie by�y przycinane od wiek�w... {8343}{8417}Ten paskudny sweter, |kt�ry pewnie nie kosztuje wi�cej ni� 500 jen�w... {8421}{8460}Ta dziwacznie wzorzysta sp�dnica... {8464}{8514}I to co� na jej nogach,| tego nie mo�na nazwa� tenis�wkami... {8517}{8577}To niemo�liwe! To raczej ma�o prawdopodobne, ale... {8582}{8659}Nie m�w mi, �e ... ty jeste� Sunako-chan? {8716}{8814}T-t-to jest ta dziewczyna, |od kt�rej zale�y nasz zak�ad o wynajem? {8818}{8867}Witamy, Sunko-chan. {8871}{8930}Poka�e ci tw�j pok�j. T�dy prosz�. {9133}{9254}C�... Zanios�em do pokoju woje baga�e, |kt�re wcze�niej przyjecha�y. {9311}{9343}Hej ty, {9347}{9400}nie przeszkadza ci ta d�uga grzywka? {9402}{9420}Zetnij j�. {9568}{9590}Zamknijcie si�. {9594}{9620}Co? {9624}{9700}To was nie dotyczy, prawda? Zostawcie mnie sam�! {9746}{9804}Co jest z t� lask�? {9808}{9848}Spokojnie! Nie p�d�, Kyouhei! {9852}{9884}Jestem przera�ony! Boje si�! {9888}{9938}To nie dziewczyna. {10074}{10132}Ja wiem jak to si� sta�o. {10180}{10218}Ten st� jest zdumiewaj�cy! {10225}{10290}To jakby usiad�a tam grupa kr�lewicz�w! {10294}{10349}Co my teraz zrobimy? {10353}{10414}Jest gorzej ni� mogli�my sobie wyobrazi�. {10418}{10478}Ja nawet horror�w nie mog� znie��. {10482}{10600}Dla mnie to jak ksi�niczka z piek�a rodem b�d� demon destrukcji, to za wiele. {10604}{10722}Normalna dziewczyna otworzy�aby swoje serce dzi�ki naszemu zach�caj�cemu u�miechowi. {10726}{10814}Nie znosz� zmusza� si� do u�miechu. {10818}{10927}Jak tylko pomy�le ile razy b�d� tak musia� robi�... {10912}{}Czy my my�limy o czym� takim? {10934}{10955}Jak mo�esz my�le� o czym� takim? {10959}{11050}Zr�bmy wszystko co w naszej mocy. Inaczej, wynajem... {11054}{}}{F:Comic Sans MS} [Westchnienie] {11075}{11111}Umm, co zamawiacie? {11115}{11167}Normaln� dziewczyn�. {11250}{11277}Co powiecie o mnie? {11281}{11365}Jestem nadzwyczajnie normalna. {11310}{11360}Jestem troch� wy�sza ni� pozosta�e, ale ci�gle normalna! {11407}{11440}Musimy si� zbiera�. {11561}{11611}�egnajcie urocze kociaczki. {11715}{11766}Ty playboyu! {11770}{11850}Chcia�bym zabra� przynajmniej jedn� z nich. {11907}{11941}Hiroshi-kum... {11925}{11965}Dlaczego? {11969}{12072}Dlaczego musz� mieszka� w takim pa�acu jak ten? {12076}{12108}Sunako-chan. {12145}{12197}Musisz by� g�odna. {12195}{12237}Przynie�li�my ci co� na wynos. {12236}{12260}Zjedzmy razem. {12648}{12709}To by�o straszne. Straszne. {12710}{}Poszli�my tam jedynie... {12713}{12730}Nie by�e� tam jedyny... {12734}{12787}Kyouhei! Nie chowaj si�! {12791}{12852}Je�li chcesz, �eby dla ciebie ugotowa�a, to id� i sam spytaj j� o to. {12856}{12895}Nie, jestem przera�ony. {12899}{12928}Nie naprzykrzaj si� udaj�c milusiego. {12932}{12952}Cholercia! {13086}{13180}Nie znosz� l�ni�cych rzeczy! Jasno�� to trucizna dla mnie! {13184}{13288}Zostawcie mnie w moich ukochanych ciemno�ciach! {13340}{13406}Nie mamy planu? {13403}{13456}Moja fantazja jest doszcz�tnie zrujnowana. {13460}{13484}Twoja fantazja? {13488}{13608}Gdy pomaga�em si� jej rozpakowa�, to zauwa�y�em,| �e ma du�o r�owych rzeczy. {13612}{13663}"Sunako-chan, pewnie lubisz r�owy, co ?" {13667}{13730}"Och, jaka dziewczyna nie lubi koloru r�owego?" {13734}{13804}"Chc�, �eby twoja twarz si� zar�owi�a." {13808}{13840}"Ronmaru-kum!" "Sunako-chn!" {13844}{13885}A potem trzymaj�c si� za n�c�,| b�dziemy g��boko spogl�da� sobie w oczy...! {13889}{13902}Za d�ugie. {13906}{13920}Ta? {13924}{13956}Gdzie jest Kyouhei? {13960}{13978}Kto tam wie. {13982}{14044}Kt�ry fragment by� za d�ugi? {14499}{14521}Ty! {14871}{14900}Wiesz... {14998}{15010}Sunako-chan! {15067}{15061}Sunako-chan! {15085}{15124}Odejd�! Nie zbli�aj si�! {15128}{15155}Co si� dzieje? {15159}{15216}Kyouhei, uderzy�e� j�? {15220}{15247}Wy! {15251}{15327}Patrzysz na moja twarz i krzyczysz,| a p�niej mi m�wisz, �ebym spada�? {15331}{15377}Za kogo ty si�, kurna, uwa�asz? {15381}{15485}Jestem tu tylko dlatego, |�e nie chcemy p�aci� wynajmu! {15489}{15510}Wynajmu? {15514}{15566}Kurcze, wygada� si�. {15570}{15665}Jaki osobnik przy zdrowych| zmys�ach chcia�by z tob� gada�?! {15669}{15719}Kto by wlaz� do tak strasznego pokoju? {15723}{15769}Straszny pok�j? {16050}{16091}Powied�, mo�e ty... {16095}{16155}...obawiasz si� m�czyzn? {16159}{16208}Nie masz jaki�ch z�ych do�wiadcze�? {16212}{16246}Ten kole� wbieg� tu p�nagi. {16250}{16328}Rozumiem, przepraszam Sunako-chan. {16302}{16350}Od teraz b�dziemy ostro�niejsi. {16401}{16420}Mylicie si�. {16443}{16485}Jeste�cie w b��dzie, wi�c spad�wa! {16489}{16513}Nie... {16509}{16524}Ummm... Sunako-chan... {16536}{16601}Jazda mi st�d! {16678}{16699}Dobra. {16703}{16743}Skoro nas tak nienawidzisz. {16747}{16790}Cokolwiek zechcesz. {16907}{16992}Oni s� nieziemsko przystojni... {17013}{17107}Mam �y� z tymi o�lepiaj�cymi istotami... {17111}{17136}Uciekaj! {17160}{17200}Szybko! Zwiewaj! {17261}{17334}Kyouhei, co mamy zrobi�, |po tym jak ujawni�e� jej nasz zak�ad? {17338}{17429}Taa. Je�li Oba-sab dowie si� o tym, |to b�dziemy zmuszeni zap�aci� wynajem. {17433}{17493}Za bardzo wdr��acie si� w to. {17497}{17561}Przez to, �e ona by�a taka niewzruszona. {17565}{17598}To by� szok. {17602}{17688}Nigdy nie my�la�em, �e mog� istnie� dziewiczy, |kt�re nie s� jak ksi�niczki. {17692}{17707}Co teraz zrobimy? {17711}{17796}Mo�e powinni�my p�aci� wynajem? {17873}{17888}Kyuohei? {17892}{17915}Co� nie tak? {17919}{18010}Nie, spoko. {18097}{18151}{F:Comic Sans MS} sosna {18199}{18293}{F:Comic Sans MS} Komentarze i poprawki mile widziane :) {18424}{18545}Co� na tej ulicy nieprzyjemnie. |Te kana�y nie s� za fajne... {18516}{}Powinnam tutaj nocowa�? {18553}{18622}Hej laleczko, chcesz si� z nami zabawi�? {18670}{}{F:Comic Sans MS}[Straszna] {18699}{18753}Potw�r!!! {18745}{}Duch!!! {18777}{18804}Duch? {18808}{18847}Nie m�w, serio? {18851}{18880}To prawda. Popatrzcie tam! {18884}{18904}Znikn�o... {18938}{19052}Na tym �wiecie nie ma miejsca dla brzydkiej dziewczyny. {19058}{19120}Tam! Ucieka! {19106}{19167}Chc� zobaczy� ducha! {19178}{19213}Czekaj, ma�y duchu! {19253}{19290}{F:Comic Sans MS}[Upadek] {19369}{19413}O nie. Upad�a. {19417}{19465}Zamierzasz pom�c jej wsta�? {19459}{19531}Mo�e gdyby by�a �adna. {19535}{19600}Co tam potworniaka, wszystko dobrze? {19606}{19680}Skaleczy�a� swoj� przera�aj�c� twarzyczk�? {19695}{19715}{F:Comic Sans MS}[Brzydka] {19735}{19760}Przepraszam. {19807}{19850}Przepraszam. {19851}{19853}{F:Comic Sans MS}[Brzydka] {19866}{19846}{F:Comic Sans MS}[Brzydka Brzydka] {19875}{19880}{F:Comic Sans MS}[Brzydka Brzydka Brzydka] {19993}{20048}{F:Comic Sans MS}[Nienawidz� brzydkich dziewczyn] {20146}{20274}Chcia�abym tylko zaszy� si� w ciemno�ci... ...
denefcl