Ancient Aliens S03E08 - Aliens and Lost Worlds.txt

(36 KB) Pobierz
[17][75]Potężne imperium rzšdzone|przez potomków bogów.
[86][141]Odległa wyspa, gdzie kamienne|olbrzymy przechadzały się po Ziemi.
[141][189]Oraz urodzajne ogrody,|gdzie narodził się nowoczesny człowiek.
[189][244]Czy legendy kryjšce się za tymi starożytnymi|miejscami naprawdę sš oparte na faktach?
[244][270]Jeli tak, dlaczego istniejš?
[270][303]Oraz dlaczego odpowiedzi|zostały zgubione w historii?
[303][337]Jak oni, do diaska, to zrobili?|Jak oni je przenosili?
[337][368]Nikt nie zna odpowiedzi.
[368][434]Równie dobrze może być tak,|że Ogród Eden jest obecnie pod wodš.
[434][514]Kultury te były powišzane przez latajšce|maszyny sterowane przez istoty pozaziemskie.
[527][558]Miliony ludzi|na całym wiecie wierzy,
[558][606]że zostalimy w przeszłoci|odwiedzeni przez istoty pozaziemskie.
[606][631]Co, jeli byłaby to prawda?
[631][678]Czy starożytni kosmici naprawdę|pomogli ukształtować naszš historię?
[678][720]Oraz czy możemy znaleć dowód|przeszukujšc najbardziej tajemnicze,
[720][758]ZAGINIONE WIATY naszej planety?
[758][804]KIM BYLI?|DLACZEGO PRZYBYLI?
[804][828]CO POZOSTAWILI PO SOBIE?
[846][890]GDZIE ODESZLI?|CZY POWRÓCĽ?
[918][990]{c:$ff8000}ANCIENT ALIENS 3x08|{c:$ffda50}"Kosmici i Zaginione wiaty"
[990][1039]{C:$fd209c}Tłumaczenie: Elektron|{Y:i,b}{F:Georgia}elektron@os.pl {s:15}
[1064][1086]Ameryka rodkowa.
[1086][1135]W urodzajnej dolinie pomiędzy|Pacyfikiem a Morzem Karaibskim,
[1135][1199]w miejscu nazywanym obecnie Hondurasem,|leżš monumentalne ruiny Copán.
[1210][1267]To archeologiczne miejsce jest uważane|za kulturalne i polityczne centrum
[1267][1296]niegdy potężnej cywilizacji Majów,
[1296][1359]która kwitła między|2000 rokiem przed Chr. a 800 rokiem n.e.
[1363][1409]Ludzie nazywali Copán|rajem Mezoameryki,
[1409][1466]gdyż było to miejsce|pełne sztuki i humanizmu.
[1475][1542]Rzebienia sš piękne.|Architektura jest po prostu wspaniała.
[1553][1618]Uważa się, że w pewnym okresie|w Copán zamieszkiwało ponad 20 000 ludzi
[1618][1656]i obejmowało obszar|26 kilometrów kwadratowych.
[1656][1703]Ale w IX wieku to niewiarygodne|miasto Majów zostało opuszczone,
[1703][1732]za jego mieszkańcy zniknęli.
[1753][1794]Gdy hiszpańscy Konkwistadorzy|przybyli tutaj w XVI wieku,
[1794][1827]znaleli jedynie|kilka gospodarstw wiejskich.
[1827][1839]Ale dlaczego?
[1839][1875]Zdziesištkowali ich rodowisko.|Wojny stały się powszechne.
[1885][1933]Gdy to się skończyło ludzie odeszli.|Opucili to miejsce.
[1933][1984]Do pewnego stopnia idea, że Majowie stali się|zaginionš kulturš jest prawdš i fałszem.
[1984][2008]Wiemy, że przestali budować,
[2008][2047]ale najważniejsze dla Majów|były ich wierzenia, religia,
[2047][2075]które emanujš do dnia|dzisiejszego i mówiš:
[2075][2117]Proszę, skup na nas uwagę,|bo mamy ogromnš wiedzę,
[2117][2147]którš chcemy|podzielić się ze wiatem.
[2194][2254]W Copán, Majowie wybudowali|kompleks monumentów, wištyń i placów,
[2254][2316]jak również rzebione kamienne filary|przedstawiajšce starożytnych królów.
[2316][2360]Majowie byli też jednš|z najwczeniejszych starożytnych cywilizacji,
[2360][2384]które stworzyły język pisany.
[2384][2453]W ostatnich 20, 30 latach nastšpił znaczny|postęp w rozszyfrowywaniu ich hieroglifów.
[2453][2488]To działo się za naszego|pokolenia i toczy się dalej.
[2488][2537]Czy bliższe oględziny kamiennych|rzebień Majów i ich hieroglifów
[2537][2584]mogš dostarczyć dowodu na kontakt|z istotami pozaziemskimi w Copán?
[2584][2643]Według zwolenników teorii starożytnych|astronautów odpowied brzmi "tak".
[2643][2697]Niektóre z wielkich statui w Copán|sš dla mnie niemowlęco fascynujšce,
[2697][2742]ponieważ sprzęt jaki majš|na sobie jest bardzo podobny
[2742][2775]do czego zwišzanego z technologiš.
[2775][2819]Jedna z figurek posiada pudełko|z wychodzšcymi z niego rurkami
[2819][2867]przyciskami|i bardzo dziwacznymi rzeczami.
[2867][2931]Statuy te wyglšdajš jak jaki rodzaj|istoty noszšcej kombinezon astronauty.
[2931][2975]Według mnie oznacza to,|że zostalimy odwiedzeni
[2975][3027]przez jakie istoty pozaziemskie,|które były bardzo podobne do nas,
[3027][3095]bo według starożytnych tekstów,|zostalimy stworzeni na ich podobieństwo.
[3116][3175]Badacze pracujšcy w Copán|znaleli kamienne rzeby zwane stelami,
[3175][3240]które były powodem kontrowersji od czasów,|kiedy odkryto to miejsce w 1576 roku.
[3240][3315]Różne interpretacje rzebień sugerujš,|że Majowie mogli posiadać wiedzę o wiecie
[3315][3345]znacznie wybiegajšcš|poza ich kontynent.
[3345][3402]To jedna z ciekawszych rzeb|smoka w Copán, których jest tutaj wiele.
[3402][3442]Prawdę mówišc,|te orientalne statuy
[3442][3499]byłyby czym normalnym w Chinach|lub innym orientalnym kraju.
[3519][3540]Niektórzy archeologowie uważajš,
[3540][3599]że po każdej stronie|władcy Copán znajdujš się słonie.
[3607][3661]Dlaczego w Copán miałyby|znajdować się motywy z Azji,
[3661][3723]takie jak słonie, smoki,|w miejscu w Ameryce rodkowej,
[3723][3762]które jest tak daleko|od Chin i Azji południowo-wschodniej?
[3762][3804]Czy istnieje jakie|pozaziemskie powišzanie
[3811][3891]między Majami, Chińczykami|i ich ródłem, które pochodzi z gwiazd?
[3933][3968]W jaki sposób wczeni Majowie|z Ameryki rodkowej
[3968][4046]posiedli wiedzę ludzi żyjšcych w Azji,|po drugiej stronie Pacyfiku?
[4046][4096]Jedna z podstawowych przesłanek|teorii starożytnych astronautów sugeruje,
[4096][4133]że doszło do kontaktu|między starożytnymi kulturami
[4133][4175]znacznie wczeniej,|niż nam się wydaje.
[4189][4250]Te starożytne kultury były w rzeczywistoci|powišzane przez latajšce maszyny,
[4250][4319]za latajšce maszyny były zazwyczaj|sterowane przez istoty pozaziemskie.
[4327][4393]Zwłaszcza w rzebieniach Majów|można znaleć wiele odniesień do bogów
[4393][4443]zstępujšcych z nieba|w latajšcych wężach.
[4443][4494]Czy latajšce węże naprawdę istniejš?|Oczywicie, że nie.
[4494][4600]Ale to piękny i bardzo poetycki|opis czego, co ma ródło w technologii.
[4648][4687]Czy wiele dziwnych|rzeb znalezionych w Copán
[4687][4762]naprawdę dostarcza dowodu na kontakt|między Majami i istotami z innego wiata?
[4762][4807]Jeli tak, to czy ten kontakt|mógł dać poczštek potomstwu,
[4807][4855]które mogłoby zostać przypisane|pozaziemskiemu ródłu?
[4855][4913]W zachodniej stronie głównej|wištyni w Copán stoi 63-stopniowa struktura
[4913][4955]znana jako Schody Hieroglifów.
[4955][5000]Zawiera ponad 1200 kamieni|pokrytych symbolami,
[5000][5036]które spisujš historię królów Copán.
[5036][5095]Schody Hieroglifów to najdłuższa|inskrypcja Majów na wiecie.
[5095][5161]Podkrelajš one boskie prawa|16 władców z dynastii Copán
[5161][5217]do rzšdzenia swoimi poddanymi...|władzy danej im przez bogów.
[5244][5296]Schody Hieroglifów wspominajš|o różnych władcach Copán.
[5303][5357]Mówiš o nich w pół boskim sensie.
[5380][5424]Więc sš oni ludmi,|sš miertelni, ale jest w tym co jeszcze.
[5424][5459]To członkowie rodziny królewskiej.|Majš duszę w swojej krwi
[5459][5491]i Majowie nazywali jš Xuit Lel.
[5491][5524]Xuit Lel znajduje się w krwi
[5524][5583]i jest najpotężniejszš|rzeczš dostępnš dla nadprzyrodzonych.
[5583][5635]Więc król posiadajšcy Xuit Lel,|gdy brał udział w ceremonii upuszczania krwi
[5635][5674]i był opalany kadzidłem,|udawał się do niebios
[5674][5737]i zabierał wiadomoć do bóstw,|a oni robili co dla Majów.
[5762][5815]Czy majańscy władcy naprawdę|byli potomkami istot pozaziemskich,
[5815][5859]jak uważajš zwolennicy|teorii starożytnych astronautów?
[5859][5896]Być może przekonywujšcy|dowód można znaleć w czym,
[5896][5937]co jest powszechnie uważane|za najbardziej zaawansowany
[5937][5968]kalendarz astronomiczny|czasów starożytnych.
[5975][6028]Majowie posiadali najbardziej precyzyjny|kalendarz ze wszystkich starożytnych ludów,
[6028][6057]nawet Babilończyków i Sumerów.
[6057][6107]Nie tylko obserwowali|nasz układ słoneczny,
[6107][6188]obserwowali Oriona, Syriusza|i inne daleko położone układy.
[6188][6213]Jedna z rzeczy,|która odróżnia Majów,
[6213][6247]to ich zdolnoć do monitorowania|wydarzeń astronomicznych
[6247][6293]i ledzenia ruchu konstelacji,|przewidywania zaćmień.
[6293][6342]Naprawdę rozwinęli tę wiedzę i umiejętnoci|do bardzo wysokiego poziomu.
[6342][6398]To niezwykłe.|Żadnych teleskopów, żadnego metalu,
[6406][6444]a mimo to mieli zdolnoć|przewidywania czasu i postępu w czasie
[6444][6490]w sposób, który był naprawdę|czym bezprecedensowym na wiecie.
[6511][6565]Ale dlaczego Majowie|stworzyli tak dokładne mapy kosmosu?
[6565][6593]Według zwolenników teorii|starożytnych astronautów,
[6593][6650]wiedza Majów o gwiazdach|tak naprawdę trafiła do nich z gwiazd,
[6650][6689]została przyniesiona|przez istoty pozaziemskie.
[6692][6738]Jeli chodzi o starożytnych Majów,|ich mitologia stworzenia przywołuje legendy,
[6738][6772]które mówiš, że gdzie|na południe od pasa Oriona
[6772][6803]znajduje się miejsce,|z którego pochodzi życie
[6803][6838]i przybyło na planetę Ziemia|1200 lat przed Chr.,
[6838][6876]kiedy to według Majów|bogowie przybyli na Ziemię.
[6876][6927]Ich nauczyciele byli bogami|za bogowie byli istotami pozaziemskimi.
[6933][6959]Jeli istoty|z innego układu gwiezdnego
[6959][6992]naprawdę przybyły na Ziemię|w starożytnej przeszłoci,
[6992][7061]czy stworzyli fundamenty cywilizacji Majów|i rozmnażali się z ich władcami?
[7061][7106]Czy mogli oni też odwiedzić|inne rejony naszej planety?
[7106][7152]Być może kolejny dowód można|znaleć w wyludnionym królestwie na górze
[7152][7208]odwiedzanym przez starożytnych kapłanów|ze wschodu znanych jako Magowie.
[7226][7252]Południowo-wschodnia Turcja.
[7252][7311]2134 m.n.p.m., na szczycie|jałowej góry zwanej Nemrud Dagi,
[7311][7356]leżš ruiny zagubionego|K...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin