01-106ET200.pdf

SIRIUS NET Communication-Capable Controlgear

SIMATIC ET 200X Distributed I/O Devices

Pin assignment

X1: Power infeed

(plug of the starter)

X2: Load feeder (socket of the starter)

X3: Power loop-through connection

(socket of the starter)

Power plug with EM 300 expansion module

unused

Phase L1

unused

Phase L2

unused

Phase L2

unused

Phase L3

unused

0 V (24 V DC) for brake 3) optional

Brake output

0 V (24 V DC) for brake 3)

L+ (24 V DC) for brake 3) optional

Brake input

L+ (24 V DC) for brake 3)

Phase L1

unused

Phase L3

unused

Phase L2

unused

Phase L3

unused

Phase L1

Center

-X2

-X3

-X1

Accessories

Design

Order No.

Price

Weight

Packing

approx.

1 unit

Manual

German

6ES7 198-8FA01-8AA0

1 unit

English

6ES7 198-8FA01-8BA0

French

6ES7 198-8FA01-8CA0

Spanish

6ES7 198-8FA01-8DA0

Italian

6ES7 198-8FA01-8EA0

6ES7 194-1AA00-0XA0

1 unit

Plug connector for PROFIBUS-DP, control and auxiliary voltage

(2 Pg cable glands included)

6ES7 194-1AA00-0XA0

1 unit

Cable

1 m

For bus signal and control voltage, 5-core PVC

6ES7 194-1LY00-0AA0-Z

1 unit

length as required 1 ), without prefabricationPUR 2 )

6ES7 194-1LY10-0AA0-Z

1 unit

Coupler plug, M12

for connecting actuator or sensors, 5-pole

3RX1 667

0.05

1 unit

Angular coupler plug, M12

For connecting actuator or sensors, 5-pole

3RX1 668

0.05

1 unit

Coupler plug, M12

4-pole, screened (for connecting analog expansion modules)

Available from Franz Binder GmbH & Co,

Postfach 11 52,

D-74148 Neckarsulm, Germany

Angular coupler plug, M12

4-pole, screened (for connecting analog expansion modules)

6ES7 194-1KA00-0XA0

1 unit

Y-shaped coupler plug, M12

For connecting 2 sensors by means of individual cables, 5-pole

6ES7 194-1KA00-0XA0

1 unit

1 packg.

Blank plugs, M12 for closing non-used input or output sockets

(1 packing = 10 units)

3RX9 802-0AA00

0.03

1 packg.

1) The required length should be indicated in plain text.

Example for length of 35 m, Order No.: 6ES7 194-1LY00-0AA0-Z, length 35 m

Price per meter.

2) Capable of trailing, oil-resistant, suitable for welding under certain circum-

stances.

3) Only with EM 300 with 24 V DC brake contact (3RK1 300-..S..-.AA2).

1/106

Only supplied in packings

Siemens NS K · 2000

SIRIUS NET Communication-Capable Controlgear

SIMATIC ET 200X Distributed I/O Devices

Accessories

Design

Order No.

Price

Weight

Packing

approx.

EM 300 motor starters, 9-pole connectors (HANQ 8/0)

1 unit

3RK1 902-0CA00

Power connector set for power infeed, 9-pole

consisting of 1 power connector housing with Pg 16 cable gland,

1 socket insert, 9-pole, and 6 jacks

– suitable for 4 x 2.5 mm 2 , 6 x 2.5 mm 2 cables

0.1

1 unit

3RK1 902-0CA00

– suitable for 4 x 4 mm 2 /6 x 4 mm 2 cables

3RK1 902-0CB00

0.1

1 unit

Power connector set for power loop-through connection, 9-pole

consisting of 1 power connector housing with Pg 16 cable gland,

1 pin insert, 9-pole, and 6 pins

– suitable for 6 x 2.5 mm 2 cables

3RK1 902-0CC00

0.1

1 unit

– suitable for 4 x 4 mm 2 /6 x 4 mm 2 cables

3RK1 902-0CD00

0.1

1 unit

3RK1 902-0CC00

1 unit

Power connector set for motor connection, 1.5 mm 2 , 9-pole,

consisting of 1 power connector housing with Pg 16 cable gland,

1 pin insert, 9-pole, and 8 pins 1.5 mm 2

0.1

1 unit

3RK1 902-0CE00

1 unit

Power connection cable, 9-pole, length: 6 x 2.5 mm 2 , 0.12 m

3RK1 902-0CH00

0.4

1 unit

length: 4 x 4 mm 2 , 0.15 m

3RK1 902-0CG00

0.5

1 unit

1 packg.

Blank plug for 9-pole power socket (1 packing = 10 units)

3RK1 902-0CJ00

0.05

1 packg.

1 unit

Motor connection cable, 4 x 1.5 mm 2 ,

Length: 3 m

3RK1 902-0CM00

1 unit

with power connector, 9-pole

5 m

3RK1 902-0CP00

1.5

10 m

3RK1 902-0CQ00

2.5

1 unit

Motor connection cable, 6 x 1.5 mm 2 ,

Length: 3 m

3RK1 902-0CN00

1 unit

with plug, 9-pole

5 m

3RK1 902-0CR00

10 m

3RK1 902-0CS00

Mounting accessories

3RK1 902-0AH00

Crimping tool

1 unit

for 1.5 to 2.5 mm 2 male and female contacts

3RK1 902-0AH00

1 unit

for 1.5 to 4 mm 2 male and female contacts

3RK1 902-0CT00

1 unit

Disassembling tool

for male and female contacts

in 9-pole inserts

3RK1 902-0AJ00

0.03

1 unit

3RK1 902-0AM00

1 unit

Hand-held terminal for start-up

with 0.5 m connection cable and plug

3RK1 902-0AM00

0.05

1 unit

6ES7 194-1BA00-0XA0

1 packg.

Indicator label

for designation of inputs and outputs,

as well as equipment identifier,

(1 packing contains 20 frames with 40 labels each, 8 x 10 mm, petrol colour)

6ES7 194-1BA00-0XA0

0.05

1 packg.

1/107

Only supplied in packings

Siemens NS K · 2000

SIRIUS NET Communication-Capable Controlgear

SIMATIC ET 200X Distributed I/O Devices

Dimensions

Basic modules

6ES7 141-1BF00-0XB0

6ES7 142-1BD10-0XB0

Expansion modules,

digital and analog

6ES7 14.-1...0-0X.0

NSK-8089

NSK-8091

107

120

126,8

134

EM 300 expansion modules

3RK1 300-..S..-.AA.

140

126

190

1/108

Siemens NS K · 2000

SIRIUS NET Communication-Capable Controlgear

ET 200X DESINA Distributed I/O Devices

Description

System characteristics

The DESINA module is based on

the ET 200X distributed I/O sta-

tion family. This I/O station family

is characterized by its modular

construction and the IP 65/IP 67

degree of protection.

The ET 200X DESINA modules

represent an extension of the

I/O station family:

•Basic module

BM 143/DESINA, 8-channel

• Expansion module

EM 143/DESINA, 8-channel

The basic ET 200X system

characteristics are retained:

• Designed as an ET 200X

basic and expansion module,

i.e. with connections to the

bus and power supplies on

the basic module, self-

assembling internal bus and

power supplies for expan-

sion modules (but connectors

and voltages in accordance

with DESINA)

• Up to seven expansion mod-

ules per basic module can be

connected (8 to 64 channels

acc. to DESINA, modularity in

groups of 8)

• Standardized I/O response to

EN 50 170 (manufacturer-

independent on all standard

masters)

• IP 65 / IP 67 degree of protec-

tion (IP 68 if required)

• Glass-fibre strengthened

plastic housing for ET 200X

made from PBT (polybutylen-

terephtalate) with high

mechanical resistance and

high resistance to chemical

substances

• For combining with the avail-

able modules of the ET 200X

spectrum (e.g. analog mod-

ules, motor starters, pneu-

matic components)

• In contrast to the current

ET 200X basic modules, in

the ET 200X DESINA mod-

ules, the connectors are

designed to the DESINA

specification.

A hybrid connector, available

for example from Harting

(Han Brid), is used for con-

nection of PROFIBUS-DP

(infeed and looping on) and

the power supply to the

BM 143/DESINA module.

• Compliance with guidelines:

– EMC guideline 89/336/EEC

– Low-voltage guideline

73/23/EEC (in combination

with load feeders, not

applicable for 24 V

devices)

– Framework conditions

for all SIMATIC products

Connection technique

PROFIBUS / 24 V DC supply

voltage for switched and non-

switched voltage

• Connection to basic module

• Connection via a hybrid con-

nector, e.g. Harting

(Han Brid)

• Connector pin-outs to

DESINA specification

• PROFIBUS-DP and the

switched and non-switched

voltages are looped on inter-

nally via the basic module

• Connection via safe isolated

supply (PELV power supplies

are required)

• Switched and non-switched

voltages are identified on the

modules above the corre-

sponding rows of sockets.

Labels:

– DC24V-S (switched supply)

– DC24V-NS (non-switched

supply)

– the rows of sockets are

also joined by a printed

dash

Connection of I/O channels

• Basic and expansion module,

8 sockets each (8 channels

acc. to DESINA)

• 5-pin M12 socket per chan-

nel, injected M12 thread in

housing top section with

additional locking for connec-

tions

• Pin assignment:

– Pin 1: +24 V (continuous)

– Pin 2: Diagnostics input

(digital input from the PLC

viewpoint) or digital input

(NC, e.g. for antivalent

proximity switch)

–Pin 3: 0 V

– Pin 4: Freely configurable

as digital input (NO)/

digital output

– Pin 5: Not assigned

Connection for

identification plug

• 1 x 8-pin M12 socket on basic

module, injected M12 thread

in housing top section; con-

figuration plug as separate

passive plug, M12 x 8, male

pins

• The station address on

PROFIBUS can be set

• Fixing for chain

• Pin assignment:

–Pin 1: D0

–Pin 2: D1

–Pin 3: D2

–Pin 4: D3

–Pin 5: D4

–Pin 6: D5

–Pin 7: D6

–Pin 8: gnd

1/109

Siemens NS K · 2000

SIRIUS NET Communication-Capable Controlgear

ET 200X DESINA Distributed I/O Devices

Description

Constructional design

Status displays

Two different methods of

mounting the devices are pos-

sible:

• Direct mounting on the

machine by means of fixing

screws (as with the current

ET 200X)

• Rail mounting by means of

an adapter plate

This adapter plate is offered

as an accessory. The

adapter plate will be avail-

able shortly after start of

delivery for the modules.

Stability is tested within the

framework of type testing.

The spacing between rails is

specified in agreement with

VDW/IWB.

LED designation

Colour

Number and assignment

Display function

BM 143/DESINA basic module

RUN

green

one LED, in primary position

LED is lit if the BM 143/DESINA is exchanging data, i.e.:

– Supply voltage for electronics is ON

– PROFIBUS-DP is error-free

– Hardware of slave is error-free

– Configuration is error-free

24 V DC-NS

green

one LED, assigned to one I/O

socket

LED for non-switched voltage supply, LED

is lit if appropriate voltage is supplied to socket

24 V DC-S

green

one LED, assigned to one I/O

socket

LED for switched voltage supply, LED

is on if appropriate voltage is supplied to socket

red

one LED, in primary position

LED is lit if the following faults have been detected:

– Selected PROFIBUS address is invalid

– Hardware fault in ET 200X

– Error in configuration

– Switched voltage supply not present

Channel number

yellow

eight LEDs, one LED assi-

gned to each process chan-

nel

LED is lit if the process channel is parameterized as DI or DO

and the process state is set to logic “1”

Channel number

red/yellow eight LEDs, one LED assi-

gned to each function input

Red LED is lit if the function input is parameterized as a group

error input and a DESINA error has occurred (LOW-level);

Yellow LED is lit if the function input is parameterized as NC

input and the sensor is in an unswitched state (HIGH level).

EM 143/DESINA expansion module

Channel number

yellow

eight LEDs, one LED assi-

gned to each process chan-

nel

LED is lit if the process channel is parameterized as DI or DO

and the process state is set to logic “1”

Channel number

red/yellow eight LEDs, one LED assi-

gned to each function input

Red LED is lit if the function input is parameterized as a group

error input and a DESINA error has occurred (LOW-level);

Yellow LED is lit if the function input is parameterized as NC

input and the sensor is in an unswitched state (HIGH level).

Selection and ordering data

Product designation

Product inscription

Order No.

Price

Packing

1 unit

Unit

BM 143/DESINA basic module

ET 200X

8xl/O-DESINA

BM 143/DESINA

including 9 inscription labels, large

6ES7 143-1BF00-0XB0

EM 143/DESINA expansion module

DESINA

8xl/O-DESINA

EM 143/DESINA

including 9 inscription labels, large

6ES7 143-1BF30-0XB0

Configuration connector

3RK1 902-0CB00

1/110

Only supplied in packings

Siemens NS K · 2000

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: