lincoln-materialy spawalnicze.pdf
(
449 KB
)
Pobierz
materialy polska 01-07-2003
L
incoln Electric Europa
• produkcja rur i budowa rurociągów
• wytwarzanie konstrukcji stalowych
platformy wiertnicze, mosty, budynki
• transport lądowy
kolej i przemysł motoryzacyjny
• przemysł stoczniowy
budowa dużych i mniejszych jednostek pływających
• produkcja elementów konstrukcyjnych
zbiorniki ciśnieniowe, rurociągi przesyłowe dla przemysłu chemicznego
i spożywczego
• naprawa i regeneracja
w tym również napawanie dla potrzeb górnictwa i przemysłu wiertniczego
Różnorodne materiały konstrukcyjne, jakie występują w wymienionych dziedzinach,
mogą być łączone ze sobą z wykorzystaniem procesu spawania łukowego. Proces ten
jest dziś najbardziej rozpowszechniony.
Firma Lincoln Electric skupia się przede wszystkim na urządzeniach do spawania łuko-
wego oraz na materiałach spawalniczych wykorzystywanych w tym procesie a także
na urządzeniach do cięcia plazmą powietrzną.
Prezentujemy Państwu materiały spawalnicze, które są najważniejszą i mającą naj-
większy wpływ na jakość procesu spawania częścią asortymentu firmy Lincoln Electric.
Dzięki szerokiej i kompleksowej ofercie produkty te są dziś powszechnie stosowane
zarówno w USA, Europie jak i na całym świecie.
PRODUKCJA RUR I BUDOWA RUROCIÑGÓW
Rurociągi przesyłowe są jednym z najważniejszych składników infrastruktury przemy-
słu paliwowego i gazowego. W większości krajów zaopatrzenie w wodę zależy od te-
go środka transportu. Większość rurociągów przesyłowych jest budowana ze stali
o wysokiej wytrzymałości wg klasyfikacji API od X52 do X80, o grubości od 6 do
45 mm. W warunkach podwyższonego ryzyka narażenia na korozję, do budowy ruro-
ciągów stosuje się także stal nierdzewną typu duplex z 22% dodatkiem chromu (klasa
UNS S31803 i S32205).
Generalnie rury wytwarza się wykorzystując proces walcowania wzdłużnego lub
skośnego. Proces spawania łukiem wielokrotnym SAW (3 do 5 łuków) jest stosowany
do rur stalowych, podczas gdy spawanie metodą GTAW i proces spawania plazmowe-
go jest stosowany do rur ze stali nierdzewnej.
Do budowy rurociągów przesyłowych mogą być także używane rury bezsz szwu.
Spawanie w pozycji podolnej jest stosowane do połączeń dwustronnych, a połączenia
jednostronne można wykonywać we wszystkich pozycjach. Elektrody otulone i zme-
chanizowane systemy do spawania orbitalnego mogą być stosowane do prac miejsco-
wych. Wybór materiałów spawalniczych dla każdego z tych procesów zależy od
wymagań wytrzymałościowych związanych z gatunkiem stali wykorzystywanej do pro-
dukcji rur. Dla stali stopowych pod uwagę brany jest szczególnie skład chemiczny ma-
teriału. Inne kryteria, takie jak wytrzymałość spawanego materiału, zawartość wodoru
wspoinie i preferowane pozycje spawania (pionowa z góry na dół lub z dołu do góry),
czynią wybór materiału bardziej kompleksowym.
Tabela 1 pomaga w doborze materiałów spawalniczych do spawania rur ze stali niesto-
powych i niskostopowych.
Tabela 2 prezentuje materiały spawalnicze do spawania rur wykonanych ze stali stopo-
wych: supermartenzytycznych, austenitycznych oraz typu duplex.
W przemyśle spawalniczym możemy wyodrębnić pewne obszary, w których ze wzglę-
du na występujące wymagania konieczne jest stosowanie specjalnych procesów i ma-
teriałów spawalniczych.
Głównymi dziedzinami przemysłu metalowego, wykorzystującymi proces spawania
łukowego są:
Tabela 1
Rurociągi
Zastosowanie rurociągu / Warunki procesu spawalniczego
Spawanie obwodowe
Spawanie obw. ręczne Spawanie obw. ręczne
Spawanie wzdłużne
półautomatyczne
Spawanie obw.
pozycja pionowa z góry pozycja pionowa do góry
Klasyfikacja
i spiralne
Połączenia dwustronne lub spawanie orbitalne
ręczne
na dół niskowodorowe niskowodorowe **
SAW technika wielołuko- SAW pojedynczy lub
FCAW, wielościegowe,
SMAW, wszystkie
wa, 2-ściegowa;
podwójny drut,
wszystkie pozycje
SMAW, wszystkie pozycje pozycje
API 5LX EN10208-2
PA (1G)
wielościegowe; PA (1G) tak jak PF (5G)
tak jak PG (5Gd)
tak jak PG (5Gd)
SMAW, PF (5Gu)
X52-X56 L360-L380
L61 / 761
L61 / 860
Innershield NR 207H Fleetweld 5P+
Cumulo**
Outershield 71M-H
Conarc 49C
Outershield 71E-H
Conarc 51
Outershield 81Ni1-H
X60-X65 L415-L445
LNS 140A / P223 LNS 140A / 860
Innershield NR 208H Shield Arc 70+*
LNS 140A / 995
Outershield 81K2-H
Shield Arc 80*
X70
L480
LNS 140A / 995N LNS 165 / 8500
Innershield NR 208H Shield Arc 70+*
LH-D80*
Conarc 60
LNS 167 / P223
Outershield 550-H
Shield Arc 90*
LH-D90*
Conarc 70G
LNS 140TB / 995N
Shield Arc 90Ni+*
X80
L550
LNS 164 / P223
LA 100 / 8500
Outershield 550-H
LH-D100*
Conarc 85
LNS 140TB / 995N
*
przetop i „gorąca warstwa” (hot pass) ** typu rutylowego, stosowane do małych rur
Tabela 2
Klasyfikacja stali na rury
Zastosowanie / Warunki procesu spawalniczego
Spawanie obwodowe
Spawanie obwodowe Spawanie obwodowe
półautomatyczne
Klasyfikacja
Spawanie wzdłużne
ręczne
ręczne
lub automatyczne
Przetop: GTAW
Przetop: GTAW
wypełnienie: GTAW
wypełnienie: SMAW
Przetop: GMAW-STT;
SAW pojedynczy lub podwójny We wszystkich
We wszystkich
wypełnienie: FCAW lub
(UNS)
EN 10088
W.Nr.
drut wielowarstwowy; PA (1G) pozycjach PF (5Gu)
pozycjach PF (5Gu)
SAW; w pozycji podolnej
Stale stopowe supermartenzytyczne
X80-11Cr2Ni
—
—
LNS 4462 - P2000
LNT 4462
P: LNT 4462
P: LNM 4462
W: Jungo 4462
W: Cor-A-Rosta 4462
W: LNS 4462 - P2000
X80-12Cr4,5Ni1,5Mo —
—
LNS Zeron 100X - P2000 LNT Zeron 100X
P: LNT Zeron 100X P: LNM Zeron 100X
X80-12Cr6Ni2,5Mo
—
—
LNS SD 2509 - P2000
W: Jungo SD 25/09 W: Cor-A-Rosta SD 2509
W: LNS Zeron 100X-P2000
Stale stopowe austenityczne
S 30403
X2CrNi 18-9
1.4301
LNS 304L - P2000
LNT 304LSi lub
P: LNT 304LSi
P: LNM 304LSi
304L
W: Arosta 304L
S 30453
X2CrNiN 18-10
1.4311
lub Jungo 304L
W: Cor-A-Rosta 304L
W: LNS 304L - P2000
S 31603
X2CrNiMo 17-12-2
1.4404
LNS 316L - P2000
LNT 316LSi
P: LNT 316LSi
P: LNM 316LSi
X2CrNiMo 17-12-3
1.4432
W: Arosta 316L
W: Cor-A-Rosta 316L
S 31653
X2CrNiMoN 17-13-3
1.4429
W: LNS 316L - P2000
Stale stopowe duplex i superduplex
22%Cr duplex
W: LNS SD 25/09 - P2000
S31803
X2CrNiMo 22-5-3
1.4462
LNS 4462 - P2000
LNT 4462
P: LNT 4462
P: LNM 4462
S32205
X2CrNiMo 22-5-3
1.4462
W: Arosta 4462
W: Cor-A-Rosta 4462
W: Jungo 4462
W: LNS 4462 - P2000
25%Cr superduplex
P: LNM Zeron 100X
S32550
X2CrNiMoCuN 25-6-3
1.4507
LNS Zeron 100X - P2000 LNT Zeron 100X
P: LNT Zeron 100X W: Cor-A-Rosta SD 2509
S32750
X2CrNiMoN 25-7-4
1.4410
LNS SD 2509 - P2000
W: Jungo SD 25/09 W: LNS Zeron 100X - P2000
S32760
X2 CrNiMoCuWN 25-7-4 1.4501
W: LNS SD 2509 - P2000
P – przetop, W – wypełnienie
L
incoln Electric Europa
Rury nośne, konstrukcje podestów oraz całe moduły wiertnicze są istotnymi częściami
morskich platform wiertniczych wydobywających ropę i gaz. Wysokiej jakości stale
konstrukcyjne klasy S355-S420-S460 i S500 są stosowane do grubości 100 mm. Nieza-
wodność i wysoka wytrzymałość połączeń spawanych ma decydujący wpływ na wła-
sności konstrukcji. Wiele badań doprowadziło do zoptymalizowania wyrobów
i szczegółowej rejestracji wyników badań. Najlepiej opracowane zestawienie materia-
łów dla tego segmentu przemysłu zostało przedstawione poniżej.
Innymi typowymi wyrobami konstrukcyjnymi są elementy nośne budynków i mostów.
Mają tu zastosowanie stale podobnej klasy. Nowe elektrody otulone, druty rdzeniowe
i kombinacje drut/topnik stały się dostępne do spawania konstrukcji ze stali o bardzo
wysokiej wytrzymałości. Zapewniają one wymagane kombinacje wytrzymałości i bar-
dzo małą zawartość wodoru w spoinie. Innym obszarem działalności w tym segmencie
są niskociśnieniowe zbiorniki do przechowywania różnorodnych substancji w bardzo
niskich temperaturach. W przypadku skroplonego gazu naturalnego zbiorniki wykonu-
je się ze stali z dodatkiem 9% niklu (klasa ASTM A553-1). Wysokiej jakości elektrody
otulone i materiały do spawania łukiem krytym zostały zaakceptowane przez większość
światowych firm produkcyjnych.
WYTWARZANIE KONSTRUKCJI STALOWYCH
TRANSPORT LÑDOWY
Spawanie podwozi pojazdów samochodowych wymaga procesów spawalniczych, któ-
re pozwalają na uzyskanie estetycznych połączeń spawanych bez wad, które charakte-
ryzują się możliwością przenoszenia dużych obciążeń w bardzo trudnych warunkach.
Górna część konstrukcji wagonów, ciężarówek, tramwajów i autobusów ma wspólną
cechę, a mianowicie to, że występują tam ograniczenia wynikające z wielkości spoin
i jest to jedno z głównych kryteriów jakości. Robotyzacja lub przynajmniej istotna me-
chanizacja procesu spawania jest niezbędna dla zapewnienia wymaganej wydajności
produkcji. Z tego powodu najczęstsze zastosowanie mają tutaj metody GMAW i FCAW
z użyciem drutów litych i rdzeniowych. Bardzo płynne i stabilne podawanie drutu spa-
walniczego jest wysoko cenione przez spawaczy. Wyroby firm Lincoln Electric są pro-
jektowane ze szczególnym uwzględnieniem tego problemu. Dodatkowo duża
pojemność opakowań Accutrak (250 kg) oraz doskonałe precyzyjne nawinięcie bez pę-
tleń są kolejnym atutem tego asortymentu.
Tabela 3
Przemysł transportowy
Klasyfikacja
Materiały spawalnicze
Uwagi
Metoda spawania
Nazwa materia∏u
AWS
EN
S275-S355-S420; stale konstrukcyjne
G 42 4 M G3Si1
GMAW
SupraMIG
E 70S-6
G 38 3 C G3Si1
Spawanie we wszystkich pozycjach, ogólnego zastosowania
G 46 4 M G4Si1
SupraMIG Ultra
E 70S-6
G 42 3 C G4Si1
Polepszone własności mechaniczne w porównaniu do SupraMIG
Głównie do spawania w pozycji podolnej; dobra wydajność
FCAW
Outershield MC 710-H
E70C-6M H4
T 42 3 M M2 H5
Doskonałe wtopienie i własności mechaniczne
SAW
L61 - 860
F7A2-EM12K
S 38 2 AB S2Si
Wysoka wydajność przy spawaniu belek
S460-S500; stale konstrukcyjne o podwyższonej wytrzymałości
G 46 4 M G4Si1
GMAW
SupraMIG Ultra
E 70S-6
G 42 3 C G4Si1
Spawanie we wszystkich pozycjach
Spawanie we wszystkich pozycjach, gładkie lico spoiny
FCAW
Outershield 81K2-H
E81T1-K2MJH4 T 50 6 1,5Ni P M2 H5
Wysoka wytrzymałość stopiwa
S690; stale o wysokiej wytrzymałości walcowane na zimno
GMAW
LNM Moniva
ER 100S-G
G 69 4 M Mn3Ni1CrMo
Niepowtarzalny drut do materiałów o wysokiej wytrzymałości
Płynne spawanie we wszystkich pozycjach, spoiwo o wysokiej
FCAW
Outershield 690-H
E111T1-K3MJH4 T 69 4 Z PM2 H5
wytrzymałości i twardości; odporne na pękanie
Stopy aluminium AA 5083 (AlMg4,5Mn)
GMAW
LNM AlMg4,5Mn
R 5183
Al 5183
Płynne podawanie drutu, stabilny łuk
Superglaze 5183
R 5183
Al 5183
Płynne podawanie drutu, stabilny łuk
Tabela 4
Stale konstrukcyjne
Metoda spawania / materiały spawalnicze
Spoiny
Klasyfikacja
Materiały spawalnicze
doczołowe Spoiny pachwinowe
Uwagi
Metoda
PA PF PB PF PG PD
spawania Nazwa materia∏u
AWS
EN
1G 3Gu 2F 3F-Gu 3Gd 4F
S255-S355; profile i blachy ze stali konstrukcyjnej o różnych grubościach
SMAW
Panta
E6013
E 42 0 RC 11
X
X
X
X
X
X
Elektroda rutylowa do spawania cienkich blach we wszystkich
pozycjach; do urządzeń o niskim napięciu biegu jałowego
Spawanie rur, do urządzeń o niskim napięciu biegu jałowego
Elektroda uniwersalna
Do spawania cienkich konstrukcji
Wysoko wydajna elektroda do spawania w pozycji podolnej
Elektroda ogólnego zastosowania
Bardzo często stosowana ze względu na doskonałe
własności spawalnicze
Bardzo niska zawartość wodoru w spoinie
Uniwersalna elektroda zasadowa do spawania we wszystkich
pozycjach, uzysk 130%
Elementy o dużych przekrojach, gładkie lico
Niska zawartość wodoru przy wykonywaniu spoin
pachwinowych
Wysoko wydajna elektroda zasadowa do spawania w pozycji
podolnej
Drut o rdzeniu rutylowym do spawania w osłonie CO
2
Spawanie we wszystkich pozycjach, przetop na podkładce
ceramicznej
Drut z rdzeniem rutylowym do spawania w osłonie mieszanki Ar/CO
2
Spawanie we wszystkich pozycjach, przetop na podkładce ceramicznej
Drut z rdzeniem metalicznym, spawanie pachwin i warstw
wypełniających w pozycjach PA (1F/1G) i PB (2F)
Drut rdzeniowy samoosłonowy, do wszelkich zastosowań
w terenie
rutylowe
Pantafix
E6013
E 38 0 RC 11
X
X
X
X
X
X
Omnia 46
E6013
E 42 0 RC 11
X
X
X
X
X
X
Universalis
E6013
E 42 0 RR 12
X
X
Ferrod 135T/160T/185T
E7024
E 38 0 RR 53(73)
X
X
zasadowe
Baso 100/120
E7016/18-H4R
E 42 3 B12/B32 H5
X
X
X
X
X
Baso 48SP
E7018-1-H8
E 46 3 B32 H10
X
X
X
X
X
LINCOLN 7018-1
E 7018-1
E 42 4 B 22 H5
X
X
X
X
X
Conarc 48
E7018-1-H4R
E 46 4 B32 H5
X
X
X
X
X
Conarc 49
E7018
E 46 3 B32 H5
X
X
X
X
X
Conarc L150
E7028-H4R
E 42 2 B53 H5
X
X
Conarc V180/V250
E7028-H4R
E 42 4 B73 H5
X
X
FCAW
Outershield 71M-H
E71T-1 J H4
T 46 2 PC 1 H5
X
X
X
X
X
X
Outershield 71E-H
E71T-1 MJ H4
T 46 3 PM 1 H5
X
X
X
X
X
X
Outershield MC 710-H
E70C-6M H4
T 42 3 MM 2 H5
X
X
X
X
X
X
Innershield NR-203Ni 1
E71T8-Ni 1
T 42 3 1Ni Y N1
X
X
X
X
X
X
SAW
L60-860
F6A2-EL12 S 35 2 AB S1 X X
L61-860
F7A2-EM12K S 38 2 AB S2Si X X
LNS 160 - P230
F7A8/P10-ENi1-Ni1 S 46 5 AB S2Ni1 X X
S420-S500; grupa materiałów wysokiej wytrzymałości do specjalnych zastosowań w temperaturach do - 40 lub - 60°C
Spawanie wielościegowe również w pozycji naściennej
PC (2G)
Ogólnego zastosowania
1% Ni zwiększenie wytrzymałości
SMAW
Conarc 55CT
E8018-W2-H4R
E 46 5 Mn1Ni B32 H5
X
X
X
X
X
Do spawania stali odpornych na działania atmosferyczne
Elektroda zasadowa o wysokiej wytrzymałości do spawania
we wszystkich pozycjach
Najlepsza do spawania konstrukcji nadmorskich, wysoka
wytrzymałość, stabilny łuk
Spawanie przetopów
Wyższa wytrzymałość, własności jak dla Kryo 1
1% Ni zwiększony uzysk
1,5% Ni dla zwiększenia wytrzymałości
1,5% Ni dla zwiększenia wytrzymałości
Conarc 60G
E9018M-H4
E 55 4 Z B32 H5
X
X
X
X
X
zasadowe
Kryo 1
E7018-G-H4R
E 50 6 Mn1Ni B32 H5
X
X
X
X
X
Kryo 1N
E8016-G-H4R
E 46 6 1NiB12 H5
X
X
X
X
X
Kryo 1P
E8018-G-H4R
E 50 6 1Ni B32 H5
X
X
X
X
X
Kryo 1-180
E8018-G-H4R
E 50 5 1Ni B73 H5
X
X
Kryo 2
E9018-G-H4R
E 55 6 Z B32 H5
X
X
X
X
X
Kryo 3
E8018-C1-H4R
E 46 8 3Ni B32 H5
X
X
X
X
X
FCAW
Outershield 71E-H
E71T-1MJ H4
T 46 3 P M1 H5
X
X
X
X
X
X
Do stali z gatunku S420
Do stali z gatunku S420; zwiększona wydajność
Wysoko wytrzymały drut rdzeniowy ogólnego zastosowania
1,5% Ni dla zwiększenia wytrzymałości
Do stali z gatunku S420-S460; samoosłonowy drut o wysokiej
wytrzymałości
Outershield MC 715-H
E70C-6M H4
T 42 4 M M2 H5
X
X
X
X
X
X
Outershield 81Ni1-H
E81T1-Ni1MJ H4
T 50 5 1Ni P M2 H5
X
X
X
X
X
Outershield 81K2-H
E81T1-K2MJ H4
T 50 6 1,5Ni P M2 H5
X
X
X
X
X
Innershield NR-460
E71T8-Ni2
T 46 4 2Ni Y N2 H5
X
X
X
X
X
X
SAW
LNS 133U - P230
F7A5/P5-EH12K
S 42 5 AB S3Si
X
X
Ogólnego zastosowania, wysoka wytrzymałość
1% Ni-0,2% Mo dla podwyższenia wytrzymałości i twardości
LNS 165 - 8500
F8A8/F7P8-ENi5-Ni5
S 50 6 FB S0
X
X
S550-S690; grupa materiałów o wysokiej wytrzymałości (-40°C) i niskiej zawartości wodoru (HDM<5ml/100g)
SMAW
Conarc 70G
E9018-G-H4
E554 1NiMo B32 H5
X
X
X
X
X
Stabilny łuk
Większa wytrzymałość w porównaniu do Conarc 70
Spawanie materiałów o wysokiej wytrzymałości
Wysoko wydajna do spawania stali z gatunku S690
zasadowec
Conarc 80
E11018M-H4
E695 Z B32 H5
X
X
X
X
X
Conarc 85
E12018G-H4
E695 Mn2NiCrMoB32H5
XXXX
X
Conarc 85-150
E12018G-H4
E695Mn2NiMo B53 H5 X
X
FCAW
Outershield 550-H
E101T1-K3MJH4
T 55 4 Z P M1H5
X
X
X
X
X
Stabilny łuk, obniżona skłonność do pękania
Outershield 690-H
E111T1-K3MJH4
T 69 4 Z P M2 H5
X
X
X
X
X
Wysoka wytrzymałość i twardość, obniżona skłonność do
pęknięć
SAW
LNS 164 - P230
F9A6-EF1-F3
S 50 4 AB S3NiMo1
X
X
Odpowiedni do warunków AW, SR i N+A
LNS 168 - MIL 800H
F10A5-EM2-M2
X
X
LNS 168 - 8500(H2)
F10A5-EM2-M2
X
X
Wysoka wytrzymałość, mała zawartość wodoru, obniżona
skłonność do pęknięć
Wysoka wytrzymałość, dobra udarność
Do spawania stali z gatunku HY100 i HSLA 100
LA100 - 8500
F10A6-EM2-M2
S 66 5 FB S0
X
X
MC120S-55 - 8500
F12A6-5C9-G
X
X
Stale zawierające od 5 do 9% Ni stosowane w kriogenice
SMAW
NiCro 70/15Mn
ENiCrFe-3
E Ni 6182
X
X
X
X
X
Stopy na osnowie niklu do stali z 5% zawartością niklu.
Elektrody do spawania w każdej pozycji, wysoka
wytrzymałość, twardość i wydajność
Wysoka wytrzymałość, stopy na osnowie niklu
zasadowe
Nyloid 2
E NiCrMo-6
E Ni 6620
X
X
X
X
X
NiCro 60/20
E NiCrMo-3
E Ni6625
X
X
X
X
X
SAW
LNS NiCro 70/19-P2000
—
R-NiCr20Nb
X
X
Głównie do stali zawierających od 3,5 do 5% Ni
Zalecane do stali o zawartości 3,5, 5 i 9% Ni
LNS NiCro 60/20-P2000
—
R-NiCr21Mo9Nb
X
X
Plik z chomika:
borowik61
Inne pliki z tego folderu:
Zestawienie gazów osłoonowych.pdf
(717 KB)
Zestawienie gazów osłonowych.pdf
(717 KB)
Zaawansowane technologie spawalnicze.pdf
(391 KB)
Współczesne metody spawania metali.pdf
(66 KB)
Tig kontra plazma.pdf
(109 KB)
Inne foldery tego chomika:
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin