{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {844}{925} Wcišgu ostatnich dwóch lat. {928}{959} zespoły z Seattle.. {1007}{1065}Nirvana, Pearl Jam,|Soundgarden... {1067}{1103} Sprzedały miliony egzemplarzy swoich płyt {1105}{1175}Uwaga muzycznego wiata skupiła się na {1177}{1220} tamtejszej scenie.. {1223}{1300}Na stylu i brzmieniu zwanym Grunge. {1302}{1364} Zanim ukazała się płyta {1367}{1422} należeli do... {1424}{1477} generacji X {1479}{1546} grunge polega na tym że dzieciaki {1549}{1609} mogš wyrazić swój {1611}{1640} gniew, ból , cierpienie {1642}{1683} ich rówienicy {1686}{1777} czujš to samo {2081}{2129} Dziękujemy to będzie ostatnia piosenka {2417}{2453} Mam doć waszych doktryn i {2455}{2494} manifestów {2496}{2553} jestem prostym człowiekiem {2556}{2635} mówię prostym językiem {2637}{2724} wiatr niesie {2786}{2827} mojš pień {2829}{2882} przez doliny ,rzeki {2884}{2937} góry , morza {2939}{3002} oceany {3050}{3086} jestem nauczycielem {3088}{3119} tak jak ty {3122}{3165} jestem urzędniczynš {3167}{3210} i robolem {3213}{3249} jestem przegrany {3251}{3309} Oh {3577}{3644} Let's start a riot {3647}{3673} Walk in the night air {3750}{3783} Pamiętasz Bšble dryfujšce po miecie {3853}{3901} nadal można je zobaczyć {3903}{3927} odpady przemysłowe {3930}{3961} wydostajš się z fabryk jako bšble {4141}{4165} zawierajšce {4167}{4220} toksyczne substancje {4222}{4251} By się ich pozbyć {4294}{4340} przekuwasz balon wodš z sikawki {4342}{4366} pod cinieniem {4368}{4436} Bšble mierci;) {4438}{4474} Chodziłem do liceum w Bothell High... {4476}{4560} okropna dziura przy wjedzie do miasta {4563}{4601} stoi tablica z napisem| {4603}{4671} Witajcie w BotHell na dzień lub na zawsze. {4673}{4757} kto zmienił napis z BotHell na HELL {4759}{4817} teraz napis brzmi {4819}{4879} Witajcie w Piekle {4882}{4925} To włanie tu ukłuto termin {4927}{4977} latajšcy talerz {4980}{5049} tu napisano piosenkę |"Louie, Louie" {5052}{5078} To jest kunia {5081}{5145} seryjnych morderców {5148}{5212} Najwięcej seryjnych zabójstw w USA {5272}{5344} Niedaleko wypoczywa rodzina Mansona| {5347}{5402} okultyzm i te sprawy {5838}{5898} Kiedy pogoda jest okropna {5900}{5936} to nie masz ochoty wychodzić {5939}{5992} na {5994}{6088} zewnštrz {6090}{6131} schodzisz do piwnicy {6133}{6191} hałasujesz by dać upust frustracji {6193}{6239} bo nie możesz wyjć na zewnštrz {6241}{6299} nic nie możesz zrobić, cišgle pada {6411}{6466} Jak się żyje w Seattle. {6469}{6500} Nie chciał bym żyć gdzie indziej {6502}{6545} ma wszystkie zalety {6548}{6593} dużej aglomeracji {6596}{6675} niczego tu nie brakuje {6677}{6723} a do tego {6725}{6771} jest ładne {6773}{6833} góry, drzewa, woda {6836}{6869} ludzie tu przyjeżdżajš {6872}{6922} Przystanek Alaska czy Twin Peaks {6924}{6965} zrobiły reklamę temu miejscu {6967}{7015} nagle wszyscy chcieli wieć tu żywot {7018}{7056} spokojnych Jappi {7059}{7114} a przecież tutejsi mieszkańcy to {7116}{7154} frustraci bez przyszłoci {7157}{7214} to jest miejsce {7217}{7262} gdzie diabeł {7265}{7317} mówi dobranoc {9408}{9547} W 1980 zespoły przestały odwiedzać Seattle. {9550}{9581} docierały tylko do San Francisco {9583}{9629} nie chciało im się tu jechać {9631}{9684} by zagrać {9686}{9727} jeszcze jeden koncert {9729}{9816} Były może 2 kluby |gdzie można było grać {9818}{9852} własnš muzykę {9854}{9902} Ludzie wynajmowali sale {9904}{9950} sami drukowali {9952}{10003} I sprzedawali bilety. {10005}{10056} a po koncercie sami sprzštali {10355}{10391} w latach 80tych Seattle {10394}{10451} przypominało zwykłe {10454}{10509} miasto drugiej kategorii {10511}{10583} mielimy tu kopie Talking Heads,| Pere Ubu... {10585}{10633} Killing Joke... {10636}{10703} czy Ramones, {10705}{10763} tacy gocie z Bellevue| piewajšcy z Angielskim akcentem {10765}{10842} była tu wielka scena soft metalowa... {10844}{10902} zespoły z wielkimi fantazyjnymi gitarami {10904}{10991} malowali sobie włosy. {10993}{11034} Punk Rockowcy {11036}{11072} zbierali się przy pierwszej alei {11075}{11110} teraz tam jest sklep {11113}{11158} niedaleko {11161}{11216} teraz jest klub z komikami. {11218}{11283} Kiedy tu była Mekka punk rockowa {11286}{11350} Otwarcie pierwszego klubu Punkowego w Seattle. {11353}{11441} Dzi ten plakat jest wart 300, 400 dolarów {11628}{11667} Solid {11753}{11813} Action {11815}{11859} Nie mylelimy o karierze {11861}{11902} Seattle to nie Los Angeles {11904}{11971} nikt nie podpisze z nami kontraktu {11974}{12029} gralimy w małych klubach {12031}{12067} a nasza widownia to {12070}{12125} członkowie innych kapel {12127}{12197} wszyscy grali w takich miejscach {12271}{12304} Say goodnight,|then take a bite {12307}{12367} Then dig it a hole {12369}{12396} Take a light,|then take a bite {12398}{12424} Then dig it a hole {12427}{12475} Zajmowali się muzykš bo {12477}{12520} uwielbiali grać {12523}{12551} to było. {12554}{12621} najważniejsze {12623}{12659} Zajęlimy się muzykš {12662}{12710} bo to nas bawiło {12712}{12825} wszyscy tak mówiš, ale z nami to prawda {12827}{12882} Pozostali kłamiš {13187}{13242} I t was here for so long {13244}{13297} Now I've got|this sinking feeling {13299}{13400} Everyone seems to be leaving {13403}{13455} Oh, whoa {13458}{13525} I can't believe how Ionely|it is here on K Street {13527}{13594} There's no one like me|here on K Street {13597}{13674} How Ionely it is|here on K Street today {13676}{13707} Today {13709}{13774} Today, today {13777}{13810} Grali dosłownie wszyscy, {13813}{13853} co z tego że {13856}{13899} było tu wiele gównianych kapel {13901}{13956} ale i wiele wietnych {13959}{14007} najlepsza muzyka {14009}{14052} zawsze rodzi się w piwnicach {14055}{14103} garażach, gdzie {14105}{14129} zespoły grajš dla siebie {14131}{14158} i dla przyjaciół {14160}{14194} po drugiej stronie ulicy {14196}{14242} byli Sister Psychic. {14244}{14297} I inny zespół, {14299}{14326} wszyscy się znali {14328}{14383} Her Fault,| zespół mojego małego brata {14386}{14431} byli przyjaciółmi którzy {14434}{14489}chodzili na swoje koncerty {14491}{14525}Oh, and I can't believe {14527}{14594}How Ionely it is|here on K Street {14597}{14657}There's no one like me|here on K Street {14659}{14733}How Ionely it is|here on K Street today {14736}{14760}Today {14762}{14815}Today, today {14817}{14844}Today {14846}{14872}Today {14875}{14918}Today, today {14920}{14966}Bylimy tak kurewsko znudzeni. {14968}{15009}że zostawało tylko zalać się w trupa {15088}{15117} zespoły które {15119}{15165} odwiedzały wtedy Seattle... {15167}{15234} jak Scratch Acid czy Big Black... {15237}{15297}uwielbiały tu występować {15299}{15352}publika dosłownie szalała {15354}{15397}rzucali się na scenę {15467}{15529}bardzo im to schlebiało {15532}{15584}publicznoć w {15587}{15637} Los Angeles| czy w New York... {15640}{15688}stała nieruchomo i tylko mówiła {15690}{15752} Hmmmm ale fałszuje {16004}{16050}Najlepsze zespoły z Seattle to Malfunkshun... {16052}{16107}the U-Men. Who {16109}{16167}Skin Yard, My Eye, Feast... {16169}{16237}64 Spiders, Bundle of Hiss. {16239}{16289}Nikt nie pamięta o |Psycho Pop. {16328}{16380}Tom grał w wielu zespołach {16383}{16414} Bylimy zajebici człowieku {16416}{16445} mielimy zespół the Farts. {16448}{16488}Red Dress... Blackouts... {16491}{16548}The Blackouts byli wietni {16551}{16579}Three Swimmers, Beakers... {16582}{16613}Little Bears in Bangkok... {16615}{16663}Max Band, Quack Quack Quack. {16666}{16735}Nikt ich już nie pamięta, to zamierzchłe czasy {16738}{16802}Pokolenie obejmuje zespoły, {16805}{16858} w których grali członkowie {16860}{16884} danej grupy {16886}{16927}Stone Gossard| przeszedł z Green River... {16929}{16963}do Mother Love Bone. {16965}{17004}można zajšć {17006}{17047} się jednym z {17049}{17081}wczesnych zespołów Blunt Objects... {17083}{17114} i zbadać 4 kolejne generacje {17116}{17148} Więc {17200}{17244} te 3 kolumny odpowiadajš {17246}{17301} trzem głównym gatunkom {17303}{17359} pierwsza to tradycyjny Hard Rock Pearl Jam {17361}{17416} druga zespoły popowe Fastbacks,|the Posies, i... {17419}{17481} the Young Fresh Fellows,| {17483}{17522}oni pierwsi zyskali {17524}{17570} uznanie poza Seattle {17572}{17618} trzecia kolumna {17620}{17704} to hałaliwy GRUNGE {17706}{17773}Green River Mudhoney... {17776}{17814}the Thrown- zespoły z sub-pop... {17817}{17872}wiesz cišgle wpadasz na {17874}{17941} tych samych ludzi {17944}{17977}Green River. {17980}{18035}Tutejsze Genesis. {18037}{18083}Steve i Mark z Mudhoney. {18085}{18155}Stone i Jeff| z Pearl Jam... {18157}{18198} i Alex, studiuje prawo {18200}{18234}Room Nine| zostało Love Battery... {18236}{18299}Bundle of Hiss zostało Tad,| {18301}{18358}Skin Yard, w {18361}{18382}Grunt Truck. {18385}{18433}Jesse Bernstein, nie żyje {18435}{18466}uwaga to jest warte. {18469}{18509}setki dolarów. {18512}{18574}Don grał w Butt Sweat. {18577}{18665}występowali podczas zawodów {18668}{18716}Ty też tam grałe Tom {18718}{18795} grał też w Kings of Rock. {18797}{18862} i Jim Tillman| z Love Battery. {18864}{18912}Tillman| nie grał w Butt Sweat. {18915}{18965}- Grał na gitarze rytmicznej {18967}{19013}Tak {19015}{19054} To tylko film {19056}{19095} zawsze możesz wyjć z kina {19248}{19317}Well, I got batter {19320}{19363}Oh, you just add one {19425}{19493}A beginner {19495}{19548}Let's go like a sun {19588}{19632}Heat up the syrup {19634}{19658}Whoo {19660}{19711}This is gonna be fun {19756}{19814}These hotcakes {19816}{19867}Flapping like a gun {19938}{19977}Talkin' 'bout them hotcakes ...
Jainapl