Spotlight_Audio_2011-05_Booklet.pdf

(348 KB) Pobierz
SP_CD_Booklet_0511
Spotlight Audio
Das Hörmagazin für Englisch
LANGUAGE
Better e-mails
in English
TRAVEL
The wilds of
New York state
5/11 www.spotlight-online.de
717589578.003.png
Spotlight Audio 5/2011
So finden Sie sich in jeder Metropole zurecht.
Introduction
[1] David: Welcome to the May 2011 edition of
Spotlight Audio. I’m David Creedon from
Britain...
Anne: ...and I’m Anne Alexander Sieder from
the United States. Join us now for a 60-minute
expedition around the English-speaking world
— with stories, language tips and exercises.
David: Do you want to write better e-mails in
English? In our language feature, you’ll learn
important vocabulary and useful phrases to
make your e-mails the best they can be.
Anne: Our travel feature takes us to the Adiron-
dack Park in New York state, a place of both lux-
ury and isolated wilderness.
David: Also in this edition, you’ll hear our regu-
lar columns from Britain and Australia, learn
how to talk about exams, and enjoy an original
short story. If you’d like to read along, you can
find all the texts in your audio booklet.
say they’ve found a new, more effective way of
helping animals that have been involved in oil
spills.
David: In the very first sentence, you’ll hear the
term “dinner jacket”. This is what Germans call a
Smoking — a black jacket worn by men on for-
mal occasions.
Anne: Also listen for the words “plumage” and
“waddle”. “Plumage” is another word for a bird’s
feathers. And to waddle is to walk like a duck:
taking short steps and moving your body back
and forth.
Schnell und einfach fit
in Englisch!
Mit dem Sprachmagazin Spotlight
verbessern Sie Ihr Englisch für
Urlaub, Alltag oder Job.
Penguins naturally look as if they’re wearing lit-
tle dinner jackets, and as with a suit made from
sensitive textiles, dry-cleaning may be the best
way to help when the birds come into contact
with oil spills.
The Age reports that researchers John Orbell
from Victoria University and Peter Dann from
Phillip Island Nature Park are testing a new
method for cleaning oil from the birds’ feath-
ers.
“It’s essentially a dry-cleaning process that
we’re developing,” Professor Orbell said. “It’s
Testen Sie jetzt die aktuelle
Ausgabe kostenlos!
www.spotlight-online.de/probe
World View
[2] Cleaning up
dry-cleaning
chemische Reinigung
Anne: We’ll start with a story from Spotlight ’s
World View section. Researchers in Australia
oil spill
Ölkatastrophe; Ölteppich
read along
mitlesen
3
717589578.004.png
more benign than detergents, which can be
quite damaging to plumage.”
Typical methods for washing oil from birds can
damage the feather structure in ways that the
dry-cleaning method does not. Using the new
method, penguins are first dusted with oil-
absorbing iron powder. The powder and oil are
then removed using a magnet. Afterwards, the
powder can be separated from the oil and used
again.
“Penguins are robust, but they are also quite
vulnerable because they waddle around
through oil spills and, not being able to fly, they
get the oil on their plumage,” Orbell said. “It’s
quite a serious problem.”
Source: Spotlight 5/2011, page 11
Robert Trejo:
They’re stimulated all the time, so [for] these
animals it’s not just school when they come
here. They also get to play. They exercise. There
is a lot of socialization within these groups, and
we’re also part of that socialization. So when
they see us first thing in the morning, they say,
“Oh, there’s Robert!” “Oh,” you know, “now we’re
going to have some fun!” And that’s our job, is to
make sure that every day is something different.
And that’s part of our training, is that we don’t
want to make this a very predictable job,
because once you get into a routine it becomes
boring for the animal and the trainer. So our job
is to make sure that we are always thinking of
new ideas for them — new things to interact
with. We make sure that their brain is always
awake and doing, learning something new.
and learn about ’em and just be able to physi-
cally be around ’em. The other part is being
able to see how people react to them. When
people come and see an animal and you see a
smile on their face because they’ve met an ani-
mal that you work with every day, it’s easy to
take something like this for granted. It’s easy to
forget about it. But when you see people come
in who’ve never encountered this and you
make their day, I think that’s the part of my day
that I smile about — when people come in and
are happy to be here.
David: Debt is money you must pay back to
someone after borrowing it. True or false? ...
Anne: True. Debt is money you owe someone.
The word has a silent “b” — it’s spelled D-E-B-T.
David: If you are hard up, you have lots of
money but refuse to spend any of it. True or
false? ...
Anne: False. “Hard up” means that you don’t
have much money.
David: Good job! Enjoy the column now. It’s
read by Nick Lloyd from Britain.
See Spotlight 5/2011, pages 8–9
Britain is going to be different. We’re going to
be a “Big Society”. That’s what David Cameron
tells us. It’s his political dream.
Politicians seem to like slogans and labels, even
if their meaning isn’t clear. John Major’s slogan
— “Back to Basics” — was a big joke. Tony Blair’s
“Third Way” was difficult to understand. Will
the current programme be any different?
Britain Today
[4] What’s the big idea?
A Day in My Life
[3] Robert Trejo
David: In the next segment, you’ll hear Robert
use two interesting phrases: he talks about
“taking something for granted” and “making
someone’s day”. If you take something for
granted, you accept it the way it is without
thinking about it. And if you make someone’s
day, you make that person happy.
Anne: Here we go! Julian, our correspondent, has
just asked what Robert likes best about his job.
David: We’ll take a look at politics now, with our
British columnist Colin Beaven. Prime Minister
David Cameron has big plans for British society,
but Colin isn’t so sure that society really needs
these changes.
Anne: Colin talks quite a bit about money. You’ll
hear the terms “salary,” “debt,” and “hard up.”
Before we listen to the column, let’s check to
see if you know what these mean.
David: Your salary is the amount of money you
earn. True or false? ...
Anne: True. You might talk about your monthly
or your yearly salary.
benign
hier: weniger aggressiv
David: In our A Day in My Life section, we’ll hear
about more sea creatures. Correspondent
Julian Earwaker went to SeaWorld in San Anto-
nio, Texas, and spoke with an animal trainer
named Robert Trejo. We have two excerpts
from his interview for you here.
Anne: Robert works with sea lions, dolphins,
and whales. In our first excerpt from the inter-
view, he talks about keeping the animals inter-
ested and happy.
damaging
schädigend
detergent
chemisches Waschmittel
’em = them
encounter
hier: erleben
exercise
üben, trainieren
interact
interagieren, kommunizieren
owe
schulden
plumage
Federkleid
predictable
vorhersehbar
Well, I think there [are] two parts to that. I think
one is being able to interact with the animals
directly, being able to communicate with them
quite a bit
ziemlich viel
vulnerable
ungeschützt, gefährdet
whale
Wal
4
5
717589578.005.png
The prime minister’s “Big Society” isn’t a place
where people try to eat more and more choco-
late and hamburgers. It’s a place where local
people take the initiative and organize their own
community. They don’t wait for the government
to do it for them. The idea is that when some-
thing needs doing, local people know best.
Currently it’s the government, either central or
local, that organizes most public services. The
people who run our schools, hospitals, libraries
and so on work in the public sector.
Conservative politicians prefer to see things
done by the private sector, by people who want
to make money, or by the voluntary sector, in
which people mostly work for nothing.
Britain’s voluntary sector does fantastic work.
There are countless charities that run activities
for children with special needs, or that help
people who’ve been in prison to find jobs. Mr
Cameron wants a system in which these chari-
ties can offer their services more widely —
using government money.
But hang on: we keep hearing that the govern-
ment doesn’t have any money. Across the UK,
jobs are being lost in the public sector — in
children’s services, social services, town halls
and so on. Why? Because central government
has cut the money it gives local government,
so now local government can’t afford to pay as
many salaries.
Central government says it had no choice. It
argues that the previous government under
Gordon Brown was spending money like water,
leaving behind debts — big debts.
So if central government’s so hard up, where
will Mr Cameron get the money to make soci-
ety bigger? It’ll come from the “Big Society
Bank”, using some of the billions that sit
unclaimed in bank accounts across Britain. A
new bank? Some would say that’s the last thing
we need.
What’s so wrong with local government any-
way? After all, it’s local; that ought to be posi-
tive in David Cameron’s eyes. Local govern-
ment already has a professional workforce with
lots of experience.
Well, not only do Conservative politicians not
like the public sector, they really don’t like it
when it’s local government. Margaret Thatcher
abolished the Greater London Council back in
1986 because it was local, big and anti-
Margaret Thatcher.
So is Mr Cameron another Iron Lady? If his big
idea is accepted as today’s ideology, one really
hopes it doesn’t lead to the mass unemploy-
ment that Thatcher’s ideas caused. But the
number of those without jobs has been rising.
It’s one in five among young people. That
sounds more like a big disaster than like a big
society.
In theory, lots of new small businesses will
grow, so the private sector will create jobs to
replace the ones the public sector is losing.
Let’s hope that’s right. The voluntary sector
does great work, but there’s a limit to the
amount of time you can ask people to spend
working for nothing.
Source: Spotlight 5/2011, page 13
[6] Up in the Adirondacks (excerpt)
David: To begin our time in the Adirondack
Park, Anne will read us an excerpt from the
travel feature in Spotlight magazine. Ready?
Travel: The Adirondacks
[5] Introduction
Today, I am on top of the world. Pilot Tom
Helms is flying me high above the Adirondack
Park in northern New York state. Below us,
reflecting the sunlight like little mirrors, are
numerous lakes and ponds. Around them is a
deep carpet of trees. The mountainous land-
scape looks so soft that I can imagine stepping
out onto it.
David: This month’s travel feature takes us to
New York — but not New York City. We’re fol-
lowing Spotlight deputy editor Claudine Weber-
Hof on a journey to the Adirondack Park in
northern New York state.
Anne: The Adirondacks aren’t nearly as well-
known as parks such as Yellowstone and
Yosemite, but this area has a fascinating histo-
ry and is well worth a visit. A hundred years
ago, the very rich traveled <to the Adirondacks
to enjoy life at “Great Camps” — luxurious holi-
day homes set in the isolated wilderness.
David: In the next tracks, you can learn more
about this part of New York. You’ll hear an
excerpt from the travel article “Up in the
Adirondacks” and then listen to an interview
about what the park reveals about American
attitudes to nature. Listen closely, because
Anne and I will give you a quiz to test your lis-
tening comprehension on track 8.
abolish
abschaffen
after all
schließlich
billion
Milliarde(n)
charity
wohltätige Organisation
children with special
Kinder mit besonderem
needs
Förderbedarf
deputy editor
stellvertretende(r) Chefredak-
teur(in)
Greater London
ehemalige oberste Verwal-
Council
tungsbehörde Londons
hang on ifml.
Moment mal
listening
Hörverständnis
comprehension
pond
Teich, Weiher
reveal
verraten, offenbaren
run
betreiben; veranstalten
town hall
Rathaus
unclaimed
nicht in Anspruch genom-
men, nicht benutzt
voluntary
ehrenamtlich
workforce
Erwerbsbevölkerung
6
7
717589578.006.png
Tom turns the seaplane to one side so I can see
all of Long Lake. Down on the water, two jet-
skiers zigzag about. A grand holiday home
comes into view, but the land next to it reveals
a different kind of building activity: a beaver
dam. From up in the sky, the fallen trees look
like a woodworking job left in chaos. Tom taps
the plane’s fuel gauge to get my attention.
“Guess we should land,” he jokes.
As he lowers the plane onto Long Lake, Tom
tells me that the Adirondack Park is a big exper-
iment. Half the land is protected as “forever
wild” by the constitution of New York state. The
other half is in private hands. Ever since the
park was established in 1892, people have
watched to see whether the two parts — nature
and the 130,000 people who call the park
home — can live in harmony. Today, conserva-
tionists still consider the Adirondacks a living
laboratory.
At six million acres, this “laboratory” is the size
of a small state. A five-hour drive from Manhat-
tan, it is also, by American standards, easy to
access. Getting to the park took much longer in
the late 19th century — 30 hours by train and
coach. And because of its isolation, only the
rich could afford a visit to the playground in the
wild.
Tom and I climb out of the plane and onto the
dock. As I pay my bill, Tom makes a recom-
mendation: take a tour of Great Camp Sag-
amore, the holiday home of the Vanderbilts. In
fact, I already have a reservation to stay at the
summer home once owned by the famous rail-
road millionaires.
As I drive away from Long Lake, I consider the
Adirondacks in detail. The park has 2,800 lakes
and ponds and 2,400 kilometers of river —
including the source of the Hudson, the great
river that gives New York City its drinking water.
The park is also very biodiverse. Ninety percent
of the species native to America’s Northeast are
represented here. And, even more impressive,
it is the largest park of any kind — state, nation-
al, or otherwise — in the continental US.
Source: Spotlight 5/2011, pages 28–33
protected land in the world — and half is small
towns and villages.
I think Sagamore probably best represents the
conflicted attitudes that Americans have
toward nature. We in many ways have a deep
connection with nature, but we enjoy some of
the comforts of modern society, and, you know,
people can come to places like the Adirondacks,
which are probably in some ways more wild
than they were a hundred years ago. You know,
much of the Adirondack Park has been recover-
ing from logging for over a hundred years. The
Adirondack Park was established in 1892, so
much of the forest preserve has now been
recovering for more than a hundred years. Sag-
amore is intact architecturally, so you can get a
very good appreciation for both Gilded Age his-
tory [and] rustic architecture in America in the
19th century, which continues today; but at the
same time, you can see the best attempt that
America, I think, has made to try and find the
balance between nature and the demands of
people: the balance between modern technolo-
gy, modern industry, modern life and our deep
desire to reconnect with the natural world.
David: Ready to go? Here’s our first question.
When was the Adirondack Park established?
a) 1802, b) 1892, or c) 1922? ...
Anne: b) 1892.
David: There used to be logging in the Adiron-
dacks. True or false? ...
Anne: True.
David: How many people live in the Adirondack
Park? a) 3,000, b) 30,000, or c) 130,000? ...
Anne: c) 130,000.
David: What is the name of the river that gives
New York City its drinking water? a) The Hud-
son, b) the Mississippi, or c) the Rio Grande? ...
Anne: a) The Hudson.
acre
Morgen (ca. 0,4 ha)
[7] Interview with Jeff Flagg
appreciation
Verständnis
beaver
Biber
biodiverse
artenvielfältig
David: At Camp Sagamore, where the famous
aristocratic Vanderbilt family used to spend their
summers, we meet local professor Jeff Flagg.
Here’s his perspective on the Adirondack Park in
general and Camp Sagamore in particular.
coach
Pferdekutsche
conflicted
gegensätzlich
conservationist
Umweltschützer(in)
demand
Bedarf
desire
Verlangen, Wunsch
fuel gauge
Kraftstoffanzeige
Gilded Age
Blütezeit der amerikanischen
Wirtschaft (1870–1898)
Jeff Flagg:
Well, the Adirondack Park is a unique system in
[terms of] the fact that there’s nothing quite
like it in America, and maybe nothing quite like
it in the world, as far as being a large protected
area that includes both people and nature. So
half of the park is constitutionally protected
forest preserve — probably the most strongly
intact
unberührt
logging
Abholzung
perspective
Ansicht, Sichtweise
[8] Adirondacks quiz
preserve
Schutzgebiet
reconnect with
wieder in Verbindung treten mit
recover
sich erholen
Anne: David and I will test you on the Adiron-
dacks now. You might want to go back and listen
to tracks 6 and 7 again before starting the quiz.
rustic
ländlich
tap
leicht klopfen auf
unique
einzigartig
8
9
717589578.001.png 717589578.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin