[0][42].:: Grupa Hatak - Hatak ::. [51][80]BLASZANY CZ�OWIEK [113][135]CZʌ� PIERWSZA - INTO THE STORM|W STRON� BURZY [267][299]/Dwie ma�e ksi�niczki ta�cz� w rz�dzie, [299][344]/Wiruj� szybko i swobodnie|/na ma�ych paluszkach. [354][410]/Dok�d �wiat�o je zaprowadzi,|/mo�na si� dowiedzie� tylko w jeden spos�b. [421][461]/Dwie ma�e ksi�niczki ta�cz� w rz�dzie. [463][491]Nadchodzi burza. [519][547]/Nadchodzi burza. [717][727]Mam mn�stwo roboty. [727][757]A ja mam tylko dwie r�ce, Carter. [757][790]Gdzie, do diab�a, jest DG? [1020][1038]Carter ci� szuka, jest w�ciek�y. [1039][1065]Nie tylko on. [1210][1230]Przepraszam, Carter. [1230][1244]Nie do��, �e Phoebe musia�a wyj��, [1245][1265]�eby si� zaj�� tym swoim synkiem-kretynkiem [1265][1280]w obiadowych godzinach szczytu, [1280][1304]teraz ty �wiczysz sztuk� sp�niania si�. [1305][1341]Stolik czwarty chce|szarlotk� i czekoladowe ciasto. [1342][1355]To si� ju� nie powt�rzy. [1356][1378]Wielu ludzi walczy�oby o tak� prac�. [1378][1403]Twoja przysz�o�� jest tu i teraz. [1403][1408]Nie zaprzepa�� jej. [1409][1447]Tak, widzia�am na prerii d�ug�|kolejk� do tej odskoczni do kariery. [1447][1481]Zanie� t� szarlotk� do sto�u czwartego, DG. [1482][1502]B�dziesz tak sta�? Id� ju�. [1503][1526]No id�! [1577][1613]To nie jest m�j szcz�liwy dzie�. [1623][1650]Na pewno nie. [1650][1675]Dzi�kuj�. [1939][1969]- Och, na mi�o�� Bosk�!|- Tak �le, papciu? [1969][2021]Ci�nienie spada, zrywa si� wiatr,|a ja nie mog� uruchomi� nowych turbin. [2021][2062]Wiatrak w Milltown nie|by� taki skomplikowany. [2062][2100]Wszystko by�o lepsze|w Milltown, prawda? [2100][2143]Do szko�y musia�em i��|trzy mile przez �nieg. [2168][2213]Zn�w s�ysza�em w nocy,|�e rzuca�a� si� przez sen. [2215][2231]Zn�w mia�a� ten koszmar|o strasznej jaskini? [2231][2242]Tym razem by�o inaczej. [2243][2290]Nie by�am sama, tylko z kobiet�|o przepi�knych, lawendowych oczach. [2291][2321]- Liz Taylor?|- Nie. [2329][2361]Narysowa�am jej portret. [2398][2432]Mog�aby si� pojawi� w moich snach. [2433][2470]Powiedzia�a, �e zbli�a si� burza. [2481][2499]Jaka burza? [2500][2544]Nie wiem. Nast�pnym razem|poprosz� o wyja�nienia. [2599][2625]Elmer Gulch to publiczne zagro�enie. [2625][2652]Zagro�enie czy nie,|to przedstawiciel prawa. [2652][2668]Mo�e ci� postawi� przed s�dem. [2669][2701]Funkcjonariusz Gulch chce,|�eby� trafi�a do wi�zienia. [2702][2736]Wtedy nie mia�by kogo �ciga�. [2738][2748]To nie s� �arty. [2748][2774]B�dziesz mia�a szcz�cie,|je�li tylko odbior� ci motocykl. [2774][2812]Nie zabior� mi go,|je�li na nim odjad�. [2812][2860]Zastanawia�am si� w�a�nie,|czy planujesz jaki� wyjazd. [2892][2913]Grzeba�a� w moich rzeczach? [2913][2938]Martwi�a si� o ciebie.|Oboje si� martwimy. [2939][2977]Dziwnie si� zachowujesz,|odsun�a� si� od nas. [2978][3013]Je�li przez ca�y czas|b�dziesz tylko rysowa�, [3013][3049]marzy� o innym �yciu,|mo�esz zmarnowa� to, kt�re masz. [3049][3074]Ale to nie jest moje �ycie. [3074][3100]To miasto, ta praca...|S�uchanie polece� innych. [3100][3119]To tylko zabijanie czasu. [3119][3139]W �yciu musi chodzi�|o co� wi�cej ni� o to! [3139][3184]My�lisz, �e gdzie indziej|znajdziesz co� lepszego? [3190][3219]Kocham was, ale tu nie|czuj� si� jak u siebie w domu. [3220][3252]Nigdy si� tak nie czu�am. [3278][3318]Naszym zadaniem na tym �wiecie|jest by� jak najlepszymi rodzicami. [3319][3371]Zrobili�my wszystko jak trzeba,|ale ona jest ju� doros�� kobiet�. [3402][3427]DG ma sny. [3605][3630]Puk, puk! [3710][3742]Wiesz, �e mama kocha ci�|nad wszystko na �wiecie. [3742][3759]Wiem o tym. [3759][3799]Szkoda tylko,|�e nie rozumie, co czuj�. [3835][3878]Jeste� r�wnie dobr� rysowniczk�,|co mechanikiem. [3888][3920]Kiedy� podbijesz �wiat. [3970][3985]Pami�tam ten dom w Milltown... [3986][4019]Tato! M�g�by� przesta� opowiada� o swoim|idealnym dzieci�stwie w Milltown? [4020][4037]To prawdziwe �ycie. [4037][4085]M�w, co chcesz, ale twoje|obrazy przypominaj� mi o domu. [4093][4145]Bez wzgl�du na to, gdzie si� znajdziemy,|dom jest tam, gdzie serce. [4145][4180]Nie mog� zosta� tu na zawsze. [4248][4301]Jest takie miejsce i czas,|kiedy uczymy si�, gdzie powinni�my by�. [4312][4346]A ty prawie ju� tam dotar�a�. [4403][4430]Nie zapominaj, �e wszystkie|�yciowe odpowiedzi... [4431][4472]...mo�na znale�� na|Starej Drodze, pami�tam. [4472][4500]A mo�e ta o C�rce �wiat�a,|kt�ra szuka domu...? [4500][4544]Zastyg�a w czasie na morzu lodu.|Poszukaj nowego materia�u, tato. [4544][4590]Musisz zrozumie�,|�e nie jestem ju� ma�� dziewczynk�. [4601][4639]Zawsze b�dziesz moj� ma�� c�reczk�. [5027][5042]Generale. [5045][5079]Moja ekipa poszukiwawcza wr�ci�a|z p�nocy z pustymi r�koma. [5079][5122]- Ona nie b�dzie zadowolona.|- Nigdy nie jest. [5153][5166]Z�o�y�e� mi obietnic�. [5172][5225]Niestety, nast�pi�y komplikacje.|Szpiedzy na p�nocy stawiali op�r. [5262][5306]Niewielkie op�nienie,|czarodziejko, nic wi�cej. [5371][5412]Szmaragd, Lonot.|Gdzie jest m�j szmaragd? [5416][5449]Zdwoimy wysi�ki.|Zaci�niemy kleszcze jeszcze mocniej. [5450][5470]Potrzebuj� tylko jeszcze troch� czasu. [5470][5500]Nie ma wi�cej czasu. [5501][5544]Za siedem dni podw�jne za�mienie|przes�oni nasze niebo mrokiem. [5544][5565]Je�li do tego czasu nie b�d�|mia�a szmaragdu w r�ku, [5566][5605]wszystko, na co tak ci�ko pracowa�am, [5611][5638]wszystko to... [5651][5677]przepadnie. [5677][5711]Do tego czasu zdob�dziemy go. [5711][5741]Daj� ci moje s�owo. [5776][5809]Co� nie tak, czarodziejko? [5825][5858]Musz� si� zobaczy� z Lylo. [5993][6024]Zajrzyj w przysz�o��. [6027][6071]Powiedz, czy cokolwiek|przeszkodzi mi w planach. [6082][6112]Patrzenie boli Lylo. [6130][6170]Zaboli bardziej,|je�li tego nie zrobisz. [6260][6308]Ci, kt�rzy ci si� opieraj�...|nadal b�dziesz ich podbija�. [6325][6364]Szmaragd, Lylo.|Czy znajd� go na czas? [6501][6528]Gdzie on jest? [6537][6564]Lylo nie wie. [6572][6618]Ale przed za�mieniem|w twojej r�ce b�dzie, b�dzie... [6640][6683]Czy widzisz jakie�|przeszkody na mojej drodze? [6694][6723]Lylo nic nie widzi. [6725][6748]Ale... [6807][6830]Ale co? [6839][6899]Lylo czuje... obecno��|przeb�ysk �wiat�a w mroku. [6922][6954]�wiat�a z drugiej strony. [6969][6997]Z drugiej strony? [7011][7037]Generale Lonot. [7037][7068]Zbud� podr�n� burz�. [7073][7119]We� ma�� dru�yn� i prze�lizgnij|si� na drug� stron�. [7147][7175]Znajd� to �wiat�o [7184][7209]i zga� je! [7651][7679]Nadchodzi burza! [7694][7722]Nadchodzi burza! [7727][7755]Nadchodzi burza! [8261][8290]Wiatr si� nasila. [8397][8425]Gdzie ona jest? [8502][8517]Tato! Nic ci nie jest? [8517][8545]Nie, DG!|Wracaj! [8647][8675]Uciekaj, uciekaj! [8703][8729]Tato, chod�! [8804][8846]- Tato, nic ci nie jest?|- Nie, w porz�dku. [8876][8908]Obr�� to.|Rzu� na schody. [8930][8949]Uciekajcie! [8950][8967]Tato, kim s� ci ludzie? [8967][8983]- D�ugie p�aszcze.|- Co? [8984][9008]- Nie taki by� plan!|- Wiem, ale to jedyna szansa! [9009][9031]- Musimy j� zabra� teraz.|- Dok�d? [9032][9067]Nie ma czasu na wyja�nienia, DG. [9115][9146]- Tato, co ty robisz?|- Zaufaj mi! [9152][9176]Musisz skoczy�! [9178][9210]- Musisz skoczy�!|- Nie! [9227][9268]Musimy ucieka�, DG!|D�ugie p�aszcze �cigaj� ci�! [9268][9278]Dlaczego? [9279][9300]Bo nadszed� czas! [9300][9323]Na co? [9384][9392]Co robisz? [9392][9422]Musisz nam zaufa�. [9860][9882]Mamo! [9900][9922]Tato? [10074][10102]Gdzie ja jestem? [10716][10730]Chyba �arty sobie stroicie! [10730][10754]Czujny, b�d� czujny. [10755][10776]Ona nie podoba mi si�. [10777][10788]Spadaj, palancie! [10789][10831]Nie patrzcie jej w oczy,|bo zmieni was w skree. [10832][10858]- Kim jeste�?|- Jestem DG, a ty kto? [10859][10869]Czerwony Kapelusz. [10870][10892]Jeste�my wojownikami ruchu|oporu z Gildii Wschodu. [10892][10932]Nie m�w o nas.|Nie znamy jej podst�p�w. [10938][10972]Podst�py?|Moi rodzice zagin�li. [10973][11001]Jestem ofiar� jakiego� kataklizmu. [11001][11033]Istoty nie spadaj�|z nieba jak wyczarowane. [11033][11056]La�py spadaj� z nieba.|La�py maj� skrzyd�a. [11057][11079]Ona nie ma skrzyde�.|To szpieg! [11079][11113]- Szpieg z nieba!|- Nie, nie jestem szpiegiem. [11113][11144]Nie jestem szpiegiem. [11166][11191]Zabra� j�. [11300][11311]Nie martw si�. [11312][11336]Oczywi�cie, �e zaopiekuj� si� ludem Oz. [11337][11371]Kiedy to powiedzia�a�,|zrobi�a�, co zrobi�a�. [11371][11398]- Nie m�w tak.|- Mo�e powinni�my wr�ci�. [11398][11416]Nie trzeba. [11416][11447]Jest gotowa na spotkanie. [11447][11474]Czarodziejko! [11492][11504]Meldowa�! [11504][11544]�r�d�o �wiat�a to dwudziestoletnia dziewczyna. [11555][11576]Dziewczyna? [11576][11592]Przyprowad�cie mi j�. [11592][11627]Niestety, wyst�pi�y problemy. [11635][11668]Poprzednio komplikacje, teraz problemy. [11668][11711]Ona znikn�a w burzy,|wraz ze swymi rodzicami. [11733][11759]W twojej burzy? [11760][11794]M�wisz, �e mog� by� tutaj?|Ci z tamtej strony? [11795][11827]Przykro mi, czarodziejko. [11847][11877]Zrobi�e�, co mog�e�. [12209][12246]Zero, zosta�e� w�a�nie awansowany. [12277][12320]Je�li ta dziewczyna jest w OZ...|znajd�cie j�. [12369][12406]Czy Azkadellia zaatakuje ze wschodu? [12406][12422]Kto? [12422][12465]Czarodziejka Azkadellia,|dla kt�rej szpiegujesz. [12466][12499]Z kt�rej strony nadejd� jej ludzie?|Przyjd� pieszo, czy nadlec�? [12500][12550]Ile razy mam wam m�wi�, �e to co|m�wicie, nie ma dla mnie sensu? [12551][12572]- Mo�e to tylko zwyk�a dziewczyna.|- W�a�nie! [12572][12590]Jestem zwyk�� dziewczyn�. [12590][12640]Azkadellia spl�drowa�a wi�kszo��|wsi w poszukiwaniu kamienia. [12646][12663]Czy jeste�my nast�pni na jej li�cie? [12664][12677]Nic nie wiem o listach, [12677][12730]ale je�li tak traktujecie nieznajomych,|nic dziwnego, �e macie wrog�w. [12731][12761]M�g�by� od�o�y� m�j medalion? [12761][12780]Jestem do niego przywi�zana. [12781][12811]Nasi zwiadowcy zauwa�yli tych dwoje|�ciganych przez D�ugie p�aszcze [12...
viesna