{1}{1}25 {100}{200}Recompilation, Convert: Bober_GSM|<Miłego oglšdania> {607}{695}Południowy Sudan, rok 2003 {4265}{4364}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {4365}{4472}Pensylwania, USA|kilka lat wczeniej {5300}{5385}Kaznodzieja z karabinem {6650}{6735}- Proszę.|- Pierdol się. {8740}{8782}Daj papierosa. {8785}{8847}Nie mam. {8860}{8930}Co? Rzuciła? {8935}{9015}Cholera, niedobrze. {9465}{9500}Tatu! {9505}{9567}Czeć, żuczku. {9570}{9697}- Widzisz napis? Zrobilimy go rano.|- Bardzo ładny. {9717}{9775}Witaj w domu, Sam. {9777}{9817}- Cieszysz się?|- Tak. {9820}{9852}- Chcesz soku?|- Tak. {9855}{9930}Dobrze, posprzštam ze stołu. {9935}{9995}Zrobiłam pieczeń. {9997}{10082}- Zostajesz na kolację?|- Nie wiem. {10087}{10135}O której idziesz do pracy? {10140}{10240}- Ugotować kukurydzę?|- Poproszę. {10247}{10322}Dzisiaj nie idę. {10327}{10365}Co? {10370}{10432}Jest pištek, a ty nie pracujesz? {10435}{10505}- Co to ma być?|- Paige, przynie krzesło. {10510}{10645}Lepiej, żeby ten sukinsyn Mark dał ci|robotę, albo mu wpierdolę. {10647}{10725}Czemu nie ma piwa? {10742}{10867}Już nie tańczę, Sam. Kilka tygodni|temu dostałam nowš pracę we Freemont. {10872}{10940}Nie żartujesz? {10942}{11042}Jak chcę idę na 2 zmianę, mogę brać weekendy.|Dobrze płacš. {11045}{11090}Dobrze płacš? {11092}{11157}Ocipiała? {11172}{11282}Zrezygnowała ze striptizu,|żeby pakować pieprzone pieczarki? {11287}{11322}- Sam...|- Nie wtršcaj się. {11327}{11425}Dbajš o mnie, Sam, zapewnili Paige przedszkole, opiekę medycznš... {11427}{11470}Powiem ci, co masz zrobić. {11475}{11592}Wrócisz do Bunny Hop i przekonasz tego|skurwiela, by dał ci pracę. {11595}{11647}Chcesz pojedzić na rowerku? {11652}{11690}- Nie, Sam.|- Jasne, kurwa. {11695}{11780}- Zbierzesz dupsko i zaczniesz zarabiać.|- To nie w porzšdku. {11785}{11820}O czym ty pierdolisz? {11825}{11900}Nie tańczę, bo to le wyglšda w oczach Boga. {11905}{11980}- Nie chcesz żebym...|- Teraz odnalazła Boga? {11985}{12005}On odnalazł mnie! {12010}{12077}Nie pierdol! {12115}{12227}Jeste pieprzonš striptizerkš, i dobrze o tym wiesz. {12230}{12327}Już nie, Bóg pomógł mi się zmienić. {12330}{12402}Zabieraj łapy. {12452}{12540}Nie możesz tak dalej żyć! {13650}{13720}Co do chuja? {13732}{13805}Najwyższy czas! {13910}{14005}Crazyhorse! Tak mylałem, że jako teraz wychodzisz. {14010}{14055}Niele się trzymasz. {14060}{14120}Nic mi nie jest. {14122}{14185}Poznałe nowych przyjaciół? {14190}{14247}Spierdalaj. {14250}{14330}Twoja panna nie pracuje już w Bunny Hop,|o co chodzi? {14335}{14385}- Odnalazłam Chrystusa.|- Bez jaj. {14387}{14475}Ten brodacz jš dymał, jak byłe w pierdlu?|W sumie lepszy on niż mleczarz. {14480}{14552}Nie byłbym taki pewien. {14555}{14637}Dobrze, że wróciłe. {14705}{14792}Nie ma opierdalania się. {14805}{14897}- Chcesz spróbować?|- Pewno. {14925}{15000}- Chwila.|- Chod. {15005}{15080}Uważaj na siebie. {18552}{18637}- Zimno mi.|- To tutaj. {18665}{18690}Otwieraj. {18695}{18762}Jeste tam? {18802}{18870}No otwieraj. {19002}{19090}Co? No otwieraj, to ja, jest kurewsko zimno. {19095}{19145}- Nie znam cię.|- Znasz. {19150}{19205}Poznalimy się kiedy, jestem kumplem Bobby`ego. {19210}{19267}Jaki Bobby? Wypierdalaj... {19272}{19347}Jak sobie chcesz. {19585}{19650}A ty gdzie? {19740}{19817}Przed kim kurwa uciekasz? {19822}{19855}Kupo gnoju! {19860}{19972}Ze mnš chcesz zadrzeć? Rozpierdolę ci łeb! {20002}{20050}Nie wiem o co chodzi! {20052}{20172}Rozjebię ci ten czarny mózg|po całej podłodze! {20187}{20260}Wstawaj, kurwa! {20267}{20327}Ruszaj się! {20332}{20392}Szybko! {20512}{20560}Kurwa, niele. {20562}{20587}Dawaj kasę. {20590}{20675}Dawaj pierdolonš kasę! {20727}{20800}W porzšdeczku! {20840}{20915}Jeste gównem... {20960}{21060}- Wisisz mi przysługę.|- Się wie. {21175}{21255}Dajesz, jestem gotowy. {21300}{21405}Gotuj, chcę to poczuć jadšc 100km/h. {21462}{21550}- Nie ruszasz się?|- Nie. {21580}{21647}Znajd jš... {21702}{21762}Dawaj. {22112}{22197}Patrz na tego skurwiela. {22445}{22515}Chod, bracie! {22635}{22712}Nie jest ci zimno? {22725}{22765}- Gdzie się udajesz?|- Dunshore. {22770}{22855}- To zaraz za Muncy, nie?|- No. {22860}{22910}Zabierzemy cię do McLure. {22915}{22997}Zawiecie mnie do Dunshore. {23000}{23037}Nie jedziemy tam. {23040}{23095}Powiedział, że wysadzimy cię... {23100}{23160}Co jest kurwa? {23165}{23235}Zabieraj ten pierdolony nóż! {23237}{23355}- Dunshore, ale dostaniesz kosę|- Zabieraj nóż! {23825}{23925}- Co ty zrobił?|- Zatrzymaj się. {25205}{25267}Pomóż mi. {25402}{25447}Dobrze, jeszcze raz? {25450}{25507}To próbujemy. {25512}{25645}Przysięgam wiernoć fladze Stanów Zjednoczonych Ameryki. {25765}{25825}- Jeden naród...|- Jeden naród. {25827}{25887}- Wierny Bogu.|- Wierny Bogu. {25892}{26017}Niewidzialnemu, ale wyczuwalnemu i sprawiedliwemu. {26147}{26217}Czemu nie wychodzi? {26220}{26285}Nie wiem. {26455}{26537}Skarbie, jeste gotów? {26560}{26650}Nie mam odpowiednich butów. {26655}{26762}A kogo obchodzi, co masz na nogach... {26782}{26895}Wkracza w legiony ciemnoci i czyni dobro. {26900}{26995}Widzi nasz cień, i roztacza wiatło. {26997}{27075}W naukach Boga najważniejsze jest życie. {27080}{27130}Życie ponad wszystko. {27135}{27230}A przyjęcie ciała Chrystusa, to przyjęcie życia po życiu. {27235}{27305}Chwalmy Pana! {27370}{27470}więty Marek pisał o Janie Chrzcicielu. {27475}{27555}Ale Jan twierdził, że po nim przyjdzie kto znacznie potężniejszy. {27557}{27645}Nie jestem godzien rozwišzać mu rzemyka u sandałów. {27650}{27787}Ja ochrzciłem was wodš, ale on natchnie was Duchem więtym. {27800}{27860}Zatem wyznajmy nasze uwielbienie. {27862}{27945}Jeżeli sš tu grzesznicy, szukajšcy Boga, {27950}{28042}niech podniosš rękę. miało. {28070}{28162}Podniecie ręce i powstańcie. {28192}{28307}Przyjmijcie Chrystusa jako swego Zbawiciela. {28395}{28482}Widzę, że macie spuszczony wzrok. {28487}{28590}Pewnie mylicie "jestem zbyt grzeszny, by mi przebaczył",|ale on przebaczy! {28595}{28720}Przebaczy, poprocie a będzie wam dane, powstańcie. {28787}{28815}Bardzo dobrze, Alleluja. {28820}{28922}Niech krew baranka zmyje nasze grzechy. {28925}{29010}Podejdcie tu, miało. {29212}{29295}Uratujemy kilkoro z was, miało. {29300}{29342}Chod, bracie. {29345}{29425}Zostaniesz ocalony. {29442}{29512}Skrzyżuj ręce. {29542}{29607}Stań tutaj. {29612}{29695}Składajšc wyznanie wiary, i przynależnoci do wiata Pana naszego, {29697}{29820}uznajšc jego mierć i zmartwychwstanie,|chrzczę cię w imieniu Pana naszego, {29825}{29955}Jezusa Chrystusa, by twoje grzechy zostały odpuszczone. {30015}{30080}Alleluja! {30130}{30175}Witaj w domu, bracie. {30177}{30252}Zostałe ocalony. {30262}{30330}Chwalmy Pana! {31820}{31902}Masz. Dzięki za pracę. {31905}{32000}- Chętnie bym został.|- Od przyszłego tygodnia będziemy kończyć wnętrza. {32005}{32125}Dam ci znać jak zwolni się miejsce,|wietnie się spisałe. {32130}{32160}Dzięki. {32165}{32290}Flecista z Hameln, dla zainteresowanych -> Google. {32555}{32675}Nie zajmuję się motocyklami, mogę dać ci 420,|może znajdziesz co w Pitt. {32677}{32767}Muszę sprzedać go dzisiaj. {32842}{32965}Jest praca w Pitt, ale musisz mieć wykształcenie. {33907}{33965}Zastanawiałem się, czy jeszcze się zobaczymy. {33970}{34035}Co słychać? {34095}{34162}Radzę sobie. {34187}{34267}Brakowało mi ciebie. {34337}{34435}Słyszałem, że odnalazłe Jezusa? {34455}{34525}Trochę tak. {34562}{34625}Alleluja. {34680}{34755}Podaj mi zacier. {34762}{34785}Czeć, Sam. {34787}{34852}wietnie. Chcesz co? {34855}{34912}Nie. {34945}{34982}Wiesz... {34987}{35055}Tamten goć nie umarł. {35060}{35070}Co? {35075}{35132}Widziałem w telewizji. {35137}{35245}Kto go znalazł i zawiózł na pogotowie. {35307}{35350}Uwierzyłby? {35355}{35450}To pewnie teraz nas szuka, nie? {35540}{35607}Jego zdrowie. {35717}{35787}Nie słyszałem jak przyjechałe. {35790}{35875}Przyjechałem samochodem. {35902}{35970}Zepsuł się? {36005}{36067}Sprzedałem. {36070}{36145}No nie pierdol. {36170}{36275}Powiniene najpierw przyjć po radę. {36307}{36380}Chcesz działkę? {36857}{36945}Przepraszam za spónienie. {37222}{37302}Oddałem krew w Pitt. {37437}{37520}Tylko tyle mi zostało. {37907}{37980}Dwa tornada sš przy Harrisberg. {37982}{38125}Przemieszczajš się na północny wschód w kierunku Allentown... {38300}{38370}Wstawaj, Paige. {38690}{38775}Skarbie, co ty robisz? {38895}{38967}Cofnijcie się. {39270}{39330}Wskakuj. {39742}{39805}Słyszysz mnie, żuczku? {39807}{39865}Zagramy w grę. {39870}{39945}Mylę o limaku. {40025}{40105}- Wieloryb|- Dobrze! {40115}{40190}- Wiadro.|- Ogon. {40497}{40557}Dobrze. {41237}{41310}Próbowałem dzwonić, ale telefon wam padł. {41315}{41397}Tornado zaatakowało w 8 miejscach, aż do Noblesville. {41400}{41522}W samym Fulton zniszczyło 600 domów,|mam masę roboty. {41525}{41625}Wchodzę w to, ale z własnš ekipš. {41642}{41740}Dzielimy się po połowie, dostarczasz mi ciężki sprzęt. {41745}{41895}60/40 póki nie spłacisz narzędzi,|potem po połowie o ile ci pasuje. {42137}{42175}Nadal widzę! {42180}{42240}Zamknijcie. {42245}{42305}Gotowe? {42325}{42390}Otwórzcie. {42400}{42445}Gdzie jestemy? {42450}{42500}W domu. {42505}{42530}Jest nasz? {42535}{42602}Id, zobacz. {42637}{42680}Twój pokój jest na górze! {42685}{42752}To ten mały! {42822}{42845}To wszystko. {42850}{42947}- Zajrzałe do bagażnika?|- Tak. {42965}{43087}- Ale ty brudny.|- Kogo tak nazywasz, niewiasto? {43130}{43237}- Ciebie.|- Jeste brudniejsza niż ja. {43405}{43527}- Zakręcisz mi tyłeczkiem?|- Już tego nie robię. {43535}{43622}Nawet dla swojego faceta? {43632}{43705}Może odrobinę. {43755}{43802}Zbo...
deka87