{1}{72}movie info: XVID 848x480 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {49}{249}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wiatr niesie do ciebie moj� wiadomo�� {244}{459}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} poniewa� zawsze b�d� ci ufa�. {487}{683}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Kiedy� �y�am w �wiecie w�asnych marze� i sn�w. {695}{868}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Sta�am spokojnie i przygl�da�am si�. {879}{967}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Ale nie odwracam si� ju� {977}{1069}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} poniewa� chc� ruszy� do przodu. {1073}{1177}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Spogl�damy na to samo niebo... {1184}{1266}{F:Monotype Corsiva}{C:$DDC0DD} Czy widzisz te siedem kolor�w t�czy? {1277}{1470}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wiatr niesie do ciebie moj� wiadomo��. {1480}{1675}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Mog� ci� strzec, poniewa� �ni�am twoim snem. {1684}{1880}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wiatr ta�czy odziany w promienie s�o�ca. {1891}{2123}{F:Monotype Corsiva}{C:$FEBC81} Wi�c �mia�o roz�� swoje swobodne skrzyd�a. {2522}{2607}W ko�cu mi si� uda�o. {2687}{2774}Min�� miesi�c, odk�d Shuurei opu�ci�a Pa�ac. {2775}{2830}Jest �rodek lata, {2832}{2957}a Cesarz i jego stolica skrywaj� si� przed s�o�cem. {2958}{3036}Niewa�ne, jak na to popatrzysz, jest za gor�co. {3120}{3165}Hej, trzymaj si�! {3185}{3263}W wyniku gor�ca wielu ludzi zas�ab�o. {3264}{3357}W rezultacie w Ministerstwie brakowa�o personelu. {3362}{3479}Ludzie potrzebuj� ka�dej pomocy, jak� mog� dosta� {3531}{3601}Jest bardzo gor�co, | wi�c nie przem�czaj si�, dobrze? {3616}{3661}Jestem stra�nikiem w magazynie ry�owym, {3661}{3699}wi�c nie pracuj� ci�ko. {3706}{3747}Dobrze, ale... {3755}{3826}Nie martw si�, nic mi nie b�dzie. {3827}{3867}Id�. {4131}{4215}Znowu nadszed� ten okres, prawda? {4293}{4366}Ludzie mdlej� z powodu upa��w, {4366}{4429}a to ma wp�yw na codzienn� prac�. {4431}{4507}W Departamencie Finans�w mamy szczeg�lny kryzys, {4507}{4543}poniewa� zawsze brakowa�o nam personelu. {4545}{4587}S�yszeli�cie to wszyscy. {4588}{4693}W tym nag�ym wypadku | chc� wys�a� ludzi do Departamentu Finans�w. {4694}{4725}Departamentu Finans�w? {4729}{4788}Wys�a� naszych ludzi do tej dziwnej osoby? {4799}{4837}Co powinni�my zrobi�? {4838}{4859}To niemo�liwe. {4883}{4949}Departament Finans�w odpowiedzialny jest za fundusze. | Je�li nie b�dzie funkcjonowa�, {4950}{5012}wynagrodzenia nie b�d� regularnie wyp�acane, {5012}{5061}a to stanie si� problemem dla ka�dego, prawda? {5068}{5123}To nie jest rozkaz Cesarza, {5124}{5207}lecz czy nie my�licie, | �e powinni�cie pom�c innym w potrzebie? {5208}{5240}Zrozumia�em. {5267}{5295}Bardzo dzi�kuj�. {5296}{5361}Starszy Sekretarz Kou jest bardzo uprzejmy. {5384}{5435}Naprawd�? {5436}{5562}Nast�pny temat, dostali�my raport, | �e bandyci zostali przys�ani przez Sa... {5684}{5712}To wszystko na dzi�... {5712}{5784}Jest co�, co chc� przedyskutowa�. {5788}{5835}Dotyczy Pa�stwowego Egzaminu. {5836}{5937}Uwa�am, �e do nast�pnego testu | powinni�my dopu�ci� kobiety. {5938}{5960}S�ucham? {6047}{6102}Chcia�bym zaproponowa�, {6103}{6159}aby pozwoli� kobietom przyst�pi� do Pa�stwowego Egzaminu. {6280}{6363}"Jestem samotny i �pi� sam." {6438}{6480}Tu jest napisane "Anonimowy". {6492}{6570}Tu przeczytasz "T�sknie za d�wi�kiem twojego erhu". {6571}{6683}A tu "Chc� ponownie z tob� spa� i poczu� twoje ciep�o". {6683}{6725}Lecz co to znaczy? {6729}{6785}Ju� dobrze. Nie musicie tego czyta�. {6786}{6853}Odwr��cie to na drug� stron� i u�yjcie do �wicze�. �wiczy�! {6853}{6906}Macie du�o papieru. {6906}{6946}Dobrze! {6959}{7092}{F:Georgia}W ko�cu rzeczy, kt�re dostaj� od tego | g�upiego m�czyzny, do czego� si� przydadz�. {7128}{7178}Dar od kogo�, kto chce pozosta� anonimowy. {7179}{7234}"Aby przetrzyma� upa�." {7235}{7291}Lecz to jest takie du�e! {7292}{7353}Dar od kogo�, kto chce pozosta� anonimowy. {7366}{7428}"Niezwykle kwitn�ce kwiaty." {7434}{7532}Kepa amaryllis... Znane jako kwiaty r�wnonocy. | [{c:$cccccc}Kwiaty cmentarne, oznaczaj� smutne wspomnienia.] {7533}{7584}Nie jeste�my na cmentarzu! {7597}{7672}Dar od kogo�, kto chce pozosta� anonimowy. {7680}{7732}Ugotowane jajka? {7742}{7790}Dar od kogo�, kto chce pozosta�... {7903}{7981}{F:Georgia}Rany! G�upi m�czyzna! {8107}{8141}Ryuuki. {8251}{8280}Shuurei. {8289}{8320}Kocham ci�. {8321}{8371}Jak mo�esz tak m�wi�? {8388}{8449}Po�lubi� t� osob�. {8450}{8491}Wybacz, Ryuuki. {8492}{8521}Starszy bracie?! {8522}{8596}Seiran jest dojrza�y i taki odpowiedzialny. {8597}{8647}Udzielisz nam swojego b�ogos�awie�stwa? {8648}{8693}S�ucham? Cze... Czekaj... {8707}{8749}Na razie, szwagrze. {8750}{8821}Te� znajdziesz szcz�cie, m�odszy bracie! {8822}{8903}Za... Za... Zaraz! {9018}{9044}Wyjd�. {9045}{9167}Przepraszam. Nie mog�em si� powstrzyma�, | to by� taki zabawny sen. {9170}{9213}To by� koszmar. {9299}{9367}Lecz w jakim� stopniu odpowiada rzeczywisto�ci, prawda? {9367}{9374}Nie! {9375}{9419}Koszmar to koszmar. {9419}{9501}Rzeczywi�cie Shuurei | jest w odpowiednim wieku do zam��p�j�cia. {9502}{9632}Nawet je�li t� osob� nie b�dzie Seiran, | nie ma w tym nic niezwyk�ego, �e dostanie jakie� propozycje. {9643}{9712}Lecz wysy�a�em jej listy, {9712}{9737}a nawet prezenty. {9744}{9869}Przy okazji, co jej ostatnio wys�a�e�? {9870}{9913}Laleczk� voodoo. {9943}{9970}Dlaczego? {9971}{10072}Shou Taishi powiedzia� mi, �e to popularny czar. {10072}{10140}Dodajesz swoje w�osy i uczucia, a potem wysy�asz danej osobie, {10141}{10194}wtedy twoje gwa�towne my�li zostan� wyra�one. {10229}{10304}Lecz nie otrzyma�e� odpowiedzi, prawda? {10307}{10399}Mo�e dlatego, �e wys�a�em to anonimowo. {10407}{10481}Pewnie nie wie, kto jej to przys�a�. {10481}{10548}Pewnie dlatego. Na pewno dlatego. {10584}{10652}Ta droga wydaje si� d�uga i bardzo trudna... {10653}{10732}Tak, dlatego my�l� nad kolejnym planem. {10740}{10777}Kouyuu, i jak? {10778}{10825}Popraw wszystko, Cesarzu. {10878}{10992}W ten spos�b | Starszy Sekretarz Kou nie zaakceptuje tego. {11026}{11095}Dzi�ki twojemu durnemu o�wiadczeniu, podczas Rady, {11096}{11180}wyszed� bez s�owa. {11186}{11255}Uleg�em moim uczuciom. {11256}{11365}Je�li propozycja zosta�a raz odrzucona, | ponowna decyzja mo�e by� trudna. {11366}{11476}Ju� nie wspomn�, | �e musisz ostro�nie rozpatrzy� ten projekt. {11477}{11548}Wiem. Przeredaguj� go. {11563}{11594}Kouyuu. {11604}{11624}Tak, Wasza Wysoko��? {11625}{11717}W tym roku wprowadzimy ten projekt! {11780}{11862}Chcia�abym, aby lato ju� si� sko�czy�o. {12110}{12152}Wr�ci�em. {12173}{12197}Witaj w domu. {12276}{12314}Wr�ci�em... {12342}{12392}Seiran. Witaj! {12396}{12438}Kim jest ta osoba? {12438}{12470}On.... {12531}{12602}Co? Czy ty jeste� Ma�� Tr�b� Powietrzn�?? {12722}{12748}Seiran...? {12861}{12911}Nie m�w mi, �e to ty, Ensei? {12912}{12934}Masz mnie. {12935}{13028}Wi�c to ty. Min�o troch� czasu. {13035}{13089}Co tu robisz, do cholery? {13090}{13121}To zbieg okoliczno�ci. | Czysty zbieg okoliczno�ci. {13122}{13171}Mam spraw� w stolicy. {13172}{13231}Lecz ostatnio nie zjad�em zbyt du�o, {13231}{13332}wi�c zas�ab�em na drodze | i wtedy znalaz�a mnie Ksi�niczka. {13333}{13375}Wracaj na swoj� drog� i zabieraj si� st�d. {13376}{13441}Jak podle! {13444}{13495}Id� zas�abn�� przed inn� rezydencj�. {13496}{13548}Je�li chcesz, napisz� ci nawet list reprezentacyjny. {13549}{13594}To naprawd� bardzo niegrzeczne. {13621}{13681}Seiran... Co ci si�, tak nagle, sta�o? {13682}{13762}Moja Pani. Nie mo�esz zaprasza� kogo� takiego {13763}{13812}tylko dlatego, �e le�a� na drodze. {13813}{13910}Lecz powiedzia�, | �e umiera� z g�odu. {13911}{13999}Nie umrze. Gwarantuj� ci to. {14000}{14055}Wi�c szybko go wyrzu�. {14055}{14098}Szybciutko. {14100}{14139}Znacie si�, prawda? {14140}{14167}Mylisz si�. {14168}{14264}To prawda. W�a�nie odnawiali�my nasz� przyja��. {14265}{14392}Jeste�my starymi przyjaci�mi, prawda... Seiran? {14422}{14516}Wi�c jeste� przyjacielem Seirana? {14517}{14558}P�niej do was do��cz�. {14558}{14619}Ojciec wkr�tce pojawi si� w domu. {14704}{14763}Wygl�da na to, �e znalaz�e� sobie mi�e miejsce. {14763}{14841}Ciesz� si�, �e jeste� szcz�liwy. {14859}{14966}Nie mam pieni�dzy na kolacj�, | wi�c opowiem domownikom kilka historii z twojej przesz�o�ci. {15001}{15060}Nie wspominaj o przesz�o�ci. {15061}{15118}Inaczej skr�c� ci� o g�ow�! {15220}{15292}�artowa�em... {15454}{15505}Powiedzia�e�, �e masz na imi� Ensei? {15506}{15562}Jaka sprawa sprowadza ci� do stolicy? {15563}{15612}Chc� si� z kim� spotka�. {15613}{15667}Lecz trudno go spotka�, {15669}{15724}wi�c zostan� na troch� w mie�cie. {15726}{15778}Czy to jaka� osobisto��? {15778}{15828}No c�... {15829}{15933}W takim razie, ojcze, | dlaczego nie przedstawisz go komu� w Ministerstwie? {15935}{15996}Zapytam, je�li stanie si� to niemo�liwe. {15999}{16065}Teraz przychodz� w tajemnicy... {16066}{16146}Wi�c zosta� tu, | dop�ki nie sko�czysz swoich interes�w. {16150}{16182}Panie! {16188}{16245}To tw�j przyjaciel, prawda? {16253}{16305}Nie jest nim... {16325}{16373}Nie jest z�� osob�, prawda? {16378}{16418}To prawda, ale... {16421}{16452}Wi�c wszystko jest w porz�dku. {16458}{16517}Musisz ceni� swoich przyjaci�. {16518}{16543}Tak... {16561}{16612}Czy nie przeszkadza ci ten podupad�y dom? {16613}{16656}Mam do�� spania na zewn�trz. {16656}{16707}To wi�cej ni� mi si� marzy�o! {16708}{16773}Nie kr�puj si�. | Czuj si� jak u siebie w domu. {16778}{16828}Doceniam twoj� go�cinno��. {16829}{16853}Prosz� o dok�adk�. {16854}{16883}Nie zgadzam si�! {17360}{17412}Witaj z powrotem. {17413}{17467}Napijmy si� herbaty. Usi�d�, prosz�. {17485}{17563}Przygotowa�am troch� s�odkich, fasolowych bu�eczek. {17576}{17608}S�odkie, fasolowe bu�eczki? {17635}{17726}Nauczy�am si� je robi� | od Panienki Shuurei, kiedy by�a w Pa�acu. {17732}{17836}W takim razie wezm� je do herbaty. {17861}{17982}Dzi�kuj�, �e odes�a�a� Kourin d...
Dominiczka3