{1}{1}23.976 {23}{118}Wilhelmina by�a zagubiona z powodu dziwnego zachowania Shany. {128}{313}Jednak�e dzi�ki pomocy Chigusy i jej zdolno�ci kucharskich, Wilhelmina mog�a sp�dzi� z Shan� cho� kilka chwil w rodzinnej atmosferze. {323}{456}Jednak serca Shany i Yoshidy wci�� by�y niespokojne z powodu Fuminy. {1098}{1247}Polski przek�ad: Made In Osaka {1261}{1334}�wiat, kt�ry widz� przygl�daj�c si� dok�adnie {1387}{1496}Wype�niony jest py�em, wspomnieniami i mrocznymi cieniami. {1514}{1594}Na godnych barkach spoczywa {1641}{1762}Rozwi�zanie wszelkich problem�w. {1772}{1818}Co chc� zrobi�? {1837}{1873}Dlaczego? {1899}{2050}Mia�am by� przygotowana do tej samotnej podr�y. {2071}{2131}Nie pozw�l si� wy�lizgn�� mej d�oni. {2138}{2316}Emocje kt�re czuj� do ciebie, budz� �yczenie, kt�rego nie mog� wyrazi� w mym sercu. {2326}{2500}Przed mymi oczyma, stoimy razem, bez cienia zw�tpienia. {2506}{2600}Wi�c wyrusz�, by pozna� przysz�o��. {3163}{3194}Sakai-kun, sp�ni�e� si�! {3214}{3241}Przepraszam. {3422}{3479}Za bardzo przejmuj� si� Fumin�? {3496}{3623}Ale sam widzisz, jaka ona jest. Nie mog� zostawi� jej samej. {3623}{3672}Nie o to mi chodzi. {3689}{3737}Licz si� z osobami wok� ciebie. {3832}{3886}W ka�dym razie za du�o z ni� przebywasz. {3943}{3968}Ike? {3994}{4013}Konoe-san. {4048}{4162}Skoro Ogata odprowadza ci� teraz do szko�y, mo�e to czas abym- {4162}{4253}Co to Sakai-kun? Pr�bujesz si� wywin��? {4253}{4297}Nie to mia�em na my�li. {4297}{4359}Wci�� bym si� ni� zajmowa� w szkole. {4359}{4429}Nie chc� aby�cie czeka�y na mnie tak jak dzi�. {4676}{4703}Dzie� dobry. {4833}{4920}Mo�e Yoshida chcia�a nadal si� ni� opiekowa�? {4944}{4965}Ale... {5035}{5066}Dlaczego Shana? {5080}{5143}Ostatnio nie pokazywa�a si� te� na porannych treningach. {5269}{5319}Dobrze, niech wszyscy zajm� swoje miejsca. {5467}{5588}Wiem, �e to nag�e, ale jutro wszystkie klasy b�d� pisa� test. {5608}{5675}Sensei, co to ma znaczy�? {5675}{5721}O niczym nie s�yszeli�my. {5727}{5843}Nie mo�emy okre�li� ile uczyli�cie si� w wakacje tylko na podstawie pracy domowej. {5843}{5934}Na te�cie b�dzie materia� z pierwszego semestru. {5934}{5975}Tu s� terminy. {5983}{6039}On jest niepowa�ny. {6039}{6102}Nag�e testy s� nie fair. {6108}{6163}Taka ju� jest szko�a. {6163}{6216}Po co si� tym przejmowa�? {6216}{6239}Racja. {6239}{6293}Okej, zapomnijmy o jutrzejszym te�cie. {6310}{6383}Ike-kun, mam ma�� pro�b� do ciebie. {6422}{6581}M�g�by� pom�c mi troch� w nauce? Jestem pewna, �e gdyby� da� mi korki, dosta�abym lepsz� ocen�, ni� gdybym sama mia�a zakuwa� ca�� noc.. {6581}{6592}Prosz�. {6592}{6646}Nie ma sprawy, ale... {6646}{6680}Czekaj, ca�� noc? {6680}{6708}Czyli... {6708}{6749}Taa... nauka z noclegiem. {6749}{6797}Co powiecie na... {6797}{6824}...dom Satou! {6870}{6918}Chcesz si� przy��czy�, Tanaka? {6947}{7041}Ona ma racj�. Trzeba si� uczy�. {7041}{7061}Ty draniu. {7067}{7113}Zatem postanowione. {7138}{7161}Dla mnie nie ma problemu. {7161}{7268}Ale tylko pod warunkiem, �e przyjd� wszyscy. {7486}{7547}W takim razie i ja do��cz�. {7651}{7690}I tak to by�o. {7690}{7746}Nie rozumiem tego. {7762}{7827}Spotyka� si� tylko po to, by si� uczy�? {7886}{7964}Na przyk�ad aby uczy� si� nawzajem tego, czego si� nie rozumie. {7976}{8008}A ty, Yoshida-san? {8031}{8067}Zgoda... {8067}{8095}Kogo masz na my�li m�wi�c "wszyscy"? {8131}{8179}W-Wszyscy to wszyscy. {8179}{8264}Ike, Satou, Tanaka i Ogata-san. {8264}{8339}Do tego Yoshida-san, Shana i ja. {8364}{8380}I? {8395}{8410}"I"? {8500}{8524}Konoe-san... {8652}{8727}Noc przed Pr�b� {8747}{8812}Dlaczego jeste� z�a ~de arimasuka? {8819}{8901}Czy to przez jajecznic� z bekonem, kt�r� zrobi�am dzi� rano- {8901}{8930}Nic z tych rzeczy. {8930}{8952}Wi�c- {8952}{8989}Powiedzia�am, �e nic, wi�c to nic! {9005}{9058}Zamiast si� o to martwi�, zajmij si� jego jutrzejszym treningiem. {9107}{9177}Chodzi wi�c o tego Mystes ~de arimasuka. {9193}{9257}By� tu chwil� temu ~de arimasu. {9301}{9319}By� tu Yuji? {9319}{9409}Powiedzia�, �e b�dzie na ciebie czeka� w domu Satou. {9462}{9630}Ale ten Mystes... �eby opuszcza� nocny trening z takiego powodu... {9630}{9668}Zupe�ny nonsens. {9731}{9926}Zostawianie treningu Sakai Yuji'ego Manipulatorce Obiekt�w|i Koronie Iluzji musi si� sko�czy�. {9944}{9996}Jak d�ugo jeszcze zamierzasz by� tak samolubna? {10152}{10235}Ale kiedy ja nie wiem co mam robi�. {10352}{10408}B�agam, Ane-san. {10408}{10492}Tylko dzi�. Tylko ta jedna noc. {10503}{10635}Zamknij si�. Dlaczego mam opuszcza� ten dom? {10635}{10702}Jak ju� m�wili�my, przyjd� tu znajomi z klasy. {10702}{10765}Hej, Sakai, te� j� popro�. {10765}{10847}Ona �pi, wi�c nie musisz jej budzi� na si��. {10847}{10904}Ale je�li ona si� poka�e, skomplikuje tylko pewne sprawy. {10904}{10976}I je�li przez przypadek spotka Og�-chan... {11004}{11029}Nie... {11095}{11153}Nie martwcie si�. {11153}{11279}Kiedy moja bezdenna beczu�ka Margery Daw jest tak spita, to nawet je�li pojawi si� Tomogara i ugryzie- {11279}{11309}A�a! {11323}{11401}Wygl�da na to, �e nawet podczas snu reaguje na Marcosiusa. {11417}{11465}Cholera, nie mamy czasu. {11465}{11534}Chyba b�dziemy musieli zostawi� nasz los w r�kach Boga. {11609}{11646}Hej. Wszyscy ju� s�. {11807}{11851}Co to jest, Yoshida-san? {11865}{11920}Dzi� ja b�d� gotowa�. {11920}{12022}Pomy�la�am, �e przyda si� jedzenie, je�li mamy uczy� si� do p�na w nocy. {12022}{12071}Te� bym pomog�a. {12071}{12106}Ale Ike mi nie pozwoli�. {12106}{12173}Po co si� spotyka�, je�li nie b�dziesz si� uczy�? {12173}{12223}No, w ko�cu to wszystko jej pomys�. {12223}{12325}Yoshida ma dobre stopnie i dobrze gotuje, czego nie mo�na powiedzie� o Oga-chan. {12325}{12366}Tanaka! {12382}{12447}Um, kuchnia w t� stron�? {12473}{12501}Zatem przysz�a�. {12663}{12767}S�ysza�em, �e masz du�y dom, ale a� tak du�ego si� nie spodziewa�em. {12808}{12869}Zachowywa�bym si� jak smarkacz, gdybym si� nim przechwala�. {12877}{12920}Wszystkim pasuje klimatyzacja? {12966}{13023}Prosz�, rozgo��cie si�. {13414}{13489}No dobra, warunki mamy wymarzone. {13489}{13522}B�dziemy mogli spokojnie si� uczy�. {13522}{13595}No to zaczynamy? {13924}{13940}Dobrze! {14028}{14158}Dok�adnie. Teraz skr�� to i u�yj tego wzoru. {14270}{14310}Tu jest przyk�ad z poprzedniego zadania. {14310}{14332}Spr�buj. {14427}{14473}To staje coraz bardziej bezsensowne. {15128}{15143}Gotowe. {15193}{15223}�a�. {15235}{15301}Sama to wszystko zrobi�a�, Kazumi? {15318}{15384}Jest jeszcze ry� i zupa miso. {15384}{15438}Itadakimasu! {15491}{15515}Pyszne! {15515}{15562}Yoshida-san, te przek�ski s� �wietne! {15590}{15627}Ten omlet te�! {15627}{15678}Czemu to wszystko jest takie dobre?! {15678}{15749}Sakai, ca�y czas jad�e� takie rzeczy? {15795}{15831}Ty farciarzu. {15875}{15914}I jak, Shana-chan? {15914}{15956}Niez�e. {15979}{16035}Tyle wystarczy? {16035}{16057}Tak, dzi�kuj�. {16250}{16287}To by�o naprawd� �wietne. {16293}{16337}Nast�pnym razem troch� mnie poduczysz. {16337}{16412}Sama bym to zrobi�a. {16412}{16504}Nie szkodzi. To w zamian za mo�liwo�� zjedzenia takich pyszno�ci. {16504}{16564}Pomog� chocia� w zmywaniu. {16564}{16616}Ale mamy zmywark�. {16616}{16662}Ta tutaj troch� szwankuje. {16662}{16734}Je�li �le j� w��czysz, to zacznie wycieka� woda. {16734}{16793}Mo�esz najpierw tam w��czy� pr�d? {16843}{16890}Jestem przyzwyczajona do tego miejsca. {16890}{16958}Znali�my si� w ko�cu od gimnazjum. {16975}{17038}Cz�sto tu przychodzi�am z Tanak�. {17063}{17155}Rany, dni mija�y bez �adnych zmartwie�. {17351}{17425}W-Wody! {17425}{17449}Margery-san. {17471}{17498}Kazumi? {17498}{17550}Co tu robisz? {17579}{17623}Kim jeste�? {17838}{18023}Polski przek�ad prezentuje: Made In Osaka | #MadeInOsaka @ irc.Rizon.net {18094}{18178}Czemu "father" jest za "child", kiedy to "child" jest podmiotem? {18178}{18226}Tak ma by� w tym zdaniu. {18226}{18267}Po prostu przeczytaj to jak zwyk�e zdanie. {18273}{18320}Wi�c co "man" robi na ko�cu? {18327}{18379}To nawi�zuje do "of the" na pocz�tku. {18393}{18458}Rany, chc� wiedzie� dlaczego... {18532}{18604}Hej, Satou! Czemu si� nie pouczysz?! {18615}{18656}Zapomnij. Chce mi si� spa�. {18656}{18717}Rany, a ten swoje. {18717}{18796}Hmm, Yoshida i Ogata si� sp�niaj�. {18801}{18901}Nie martw si�. Jest tam Oga-chan, wi�c si� nie zgubi�. {18901}{18966}Ale to ju� ponad 30 minut. {19052}{19118}Ee, Konoe-san, gdzie idziesz? {19118}{19159}P�jd� sprawdzi� co z nimi. {19159}{19197}Nie przejmuj si�. Ja p�jd�. {19211}{19330}Je�li ci�gle zmywaj�, to w podzi�kowaniu za pyszny posi�ek, powinnam im chocia� pom�c. {19336}{19412}Acha. W takim razie ja te� p�jd�. {19412}{19444}Ja p�jd�. {19463}{19501}Yuji, ty si� ucz. {19666}{19708}E-Ee... {19727}{19785}Nie pozwol�, by zosta�a z Yujim sam na sam. {19936}{19965}To dziwne. {19981}{20058}Yoshida Kazumi nie zostawi�aby swojej pracy w po�owie. {20104}{20132}Co robisz? {20132}{20181}Pomy�la�am, �e pozmywam reszt�. {20202}{20229}R�b co chcesz. {20439}{20513}Nigdy wcze�niej nie zmywa�a� naczy�, co? {20513}{20547}Odkr�casz wod� i- {20783}{20894}Zobacz, nalewasz nieco p�ynu na g�bk� i- {21040}{21089}Je�li ubrudzisz sobie r�ce, wycierasz je papierowym r�cznikiem- {21276}{21363}A zatem, czego Omega-chan ode mnie chce? {21363}{21395}Jestem Ogata! {21395}{21430}Ogata Matake! {21430}{21512}Japo�skie imiona s� do�� trudne do zapami�tania. {21530}{21608}Kazumi! Znasz t� osob�? {21616}{21648}Ech? Och, tak. {21691}{21733}Co to za kobieta? {21733}{21796}Co ona tu robi? {21796}{21834}To... {21841}{21907}Nazywam si� Margery Daw. {21923}{21996}Nie musisz przecie� jej pyta�, co? {21996}{22059}Kim jeste� dla Tanaki? {22202}{22229}Ogata-san. {22229}{22290}Ech? Nie, to... {22322}{22369}Rozumiem. Wi�c o to chodzi. {22369}{22402}Nie pr�buj si� wykr�ca�. {22402}{22533}Widzia�am ciebie i Tanak� razem podczas Festiwalu Misago. {22550}{22602}O ile dobrze pami�tam, �e Keisaku te� tam by...
Dominiczka3