{758}{863}ZAVET | {y:i} Obiecaj Mi To {2320}{2378}To szko�a? {2388}{2428}Szko�a jest przy ko�ciele. {2433}{2473}Nie, nie ... to jest szko�a. {2470}{2505}Jeste� taka typowa. {2583}{2610}Dzi�ki. {2618}{2663}Znajdziemy szko�� i wszystko... {2663}{2688}Wszystko tam b�dzie, {2733}{2781}Tylko znikniemy. {3783}{3878}Patrz jak �pi. {4723}{4778}Dziadku, dlaczego? {6451}{6508}Panie! {6516}{6558}Magister Maksimovic... {6576}{6633}z Ministerstwa Edukacji... {6633}{6653}z kolegami... {6741}{6803}Przepraszam, jest jaka� szko�a w okolicy? {8681}{8728}Zajmij swoje miejsce Cane. {8911}{9003}Dzi� pouczymy si�|rosyjskiej gramatyki. {10203}{10253}To szko�a! {10253}{10291}Ju� nie, siostro. {10303}{10331}Napij si�. {10981}{11056}nie p�acz, to niezdrowe, {11063}{11096}takie pi�kne oczy nie powinny p�aka�. {11171}{11221}Nie... {11271}{11321}Chwileczk�... {11414}{11459}To moje piwo ! {11500}{11545}Czy to pa�stwowy w�giel? {11546}{11591}Tak. {11594}{11642}Zga� ogie�! {11716}{11741}Pisz! {11787}{11862}Panie kontrolerze, poniewa� szko�a|ma tylko jednego ucznia {11913}{11951}poniewa� szko�a|ma tylko jednego ucznia {11981}{12008}Pisz�. {12011}{12051}Piszesz? {12053}{12071}Pisz�. {12080}{12120}Piszesz? {12118}{12135}Pisz�. {12140}{12240}Stwierdzam, �e szko�a nie spe�nia|podstawowych warunk�w. {12248}{12308}Decyzj� Ministerstwa| Serbskiej Republiki {12303}{12373}ta szko�a zostaje zamkni�ta|w celu inspekcji ... {12378}{12423}to znaczy, klucze... {12490}{12537}Pracownik edukacyjny czeka {12537}{12570}do czasu przydzielenia nowej pracy. {12622}{12684}Natomiast ucze� {12684}{12744}zostaje przeniesiony do najbli�szej szko�y. {12882}{12907}Podpis {12962}{13034}Czemu p�aczesz,|smutno ci z powodu szko�y? {13047}{13099}Nie, z powodu nauczycielki. {13252}{13325}Co ja m�wi�em o pa�stwowym w�glu?! {13421}{13446}Ja tu wydaj� rozkazy. {16428}{16485}Dziadku, co jest, nie p�acz. {16485}{16553}Nie p�acz dziadku. {16626}{16651}Nie p�acz�. {16704}{16737}Pozw�l mi spa�. {16867}{16907}G�owa mi p�ka. {16938}{16976}Czuj� si� jakbym p�aka� {16980}{17027}Co ci si� sta�o w g�ow�? {17096}{17144}Jestem bliski ko�ca ... {17205}{17250}M�j m�zg przestaje normalnie pracowa�. {17380}{17405}Dziadek odejdzie ... {17454}{17494}Ju� teraz? {17504}{17551}Nie {17603}{17628}ale wkr�tce. {17775}{17817}Co robisz? {17853}{17918}W��cz usypiacz. {19762}{19807}Chod� Cvetka|tam jest co� fajnego. {20778}{20823}Sp�jrz... {21243}{21303}Na co si� gapisz?|Wstyd� si�. {23638}{23693}Dziadku! {24069}{24094}Dziadku! {24134}{24159}�yjesz? {24275}{24343}Dziadku m�j. {24380}{24428}Zdecydowa�em si� zacz�� od pocz�tku {24473}{24498}... a tam jest jedno puste miejsce. {24509}{24549}Nigdy. {24535}{24577}ale panienko... {24571}{24606}Staro�� nadchodzi|nawet nie wiesz kiedy {24607}{24634}Operacje. {24634}{24659}Widzisz? {24659}{24757}Gwarantuj� - po�wi�c� si� dla ciebie. {24808}{24893}Ale kobieto, dam ci wszystko czego zapragniesz. {24919}{24982}Kobieto zostaw t� wiosk�,|i tych farmer�w. {24982}{25012}Zadupie. {25029}{25125}Przyjecha�am tu sama,|to by� m�j wyb�r. {25361}{25421}Napali�a� si�? {25545}{25618}Popatrz przyjacielu, | Bosa staje si� coraz m�drzejsza. {25668}{25716}Nie zapytasz o zdrowie? {25711}{25796}Jest bystrzejsza,|czeka�a, czeka�a {25825}{25918}Czeka by ci� poslubi�... {25915}{25977}Taka kobieta,|takie ... {25977}{26025}pag�rki ... {26025}{26075}Kobieta jak limuzyna {26102}{26159}Z jak� dobr� nowin� przychodzisz? {26129}{26199}Nie jest taka dobra, {26209}{26264}trzeba wykastrowa� byka. {26264}{26319}Omo, omni, lopus {26801}{26858}To jest naprawd� mocne, przyjacielu... {27287}{27352}Naprawiamy kopyta? {27345}{27380}Nie. {27408}{27496}Oczy�cimy go. {27507}{27545}Z czego? {27545}{27570}Z grzechu. {27570}{27613}Zwierz� mo�e byc grzesznikiem? {27620}{27675}Zwierz� nie, ludzie s� grzesznikami. {27710}{27755}Wi�c czemu mamy go oczy�ci�? {27799}{27824}By nie zawraca� g�owy krowom... {27832}{27892}A krowy jemu. {27931}{27956}Nie rozumiem. {27956}{28019}Zrozumiesz, zrozumiesz, trzymaj jajka. {28305}{28367}Wzywasz mnie. {28409}{28461}Myslisz, �e si� boj�? {28507}{28637}Jakkolwiek przyjdzie �mier�,| nie b�dzie to gorsze ni� moje �ycie. {29115}{29172}Sp�jrz na mojego Cane. {29276}{29319}Gdzie go zostawi�? {29339}{29384}I komu? {29915}{29962}By wype�ni� testament swojego dziadka {29970}{30085}musisz zrobi� trzy rzeczy. {30109}{30169}Najpierw zabierz krow� do miasta,|sprzedaj j� {30184}{30262}i kup ikon� �wi�tego Miko�aja. {30436}{30469}Kup te� co� dla siebie. {30500}{30540}Pami�tk�, co� co ci si� spodoba. {30614}{30639}Co kupi�? {30659}{30684}Nie wiem. {30692}{30795}Takie jest miasto. Chcesz kupi� | wszystko co zobaczysz. {30828}{30953}B�dziesz mia� pieni�dze, b�d� m�dry|i wybierz z pomoc� serca. {30953}{31023}Dobrze, ikona, pami�tka,|a gdzie ta trzecia rzecz? {31024}{31049}Tak, trzecia rzecz. {31054}{31082}Czy powinienem co� kupi� Bosie? {31094}{31132}Zostaw Bos� ponad tym. {31119}{31194}Je�li kupisz, kup - niewa�ne. {31195}{31250}Czym jest ta trzecia rzecz? {31250}{31400}Znajd� w mie�cie mi�� i dobr� �on�. {31400}{31440}Powinienem j� kupi�? {31440}{31505}Je�li b�dziesz m�g� to kup. {31495}{31605}Ale p�acenie za �on� | nie wr�y szcz�cia. {31605}{31667}Dziadku, po co nam �ony? {31676}{31701}Potrzebujesz �ony. {31740}{31792}Kiedy umr�, na tych wzg�rzach {31800}{31835}ty i Bosa zostaniecie sami. {31857}{31924}Potrzebujesz �ony, potrzebujesz rodziny,|dzieci. {31953}{31995}Jestem na to za m�ody dziadku. {31995}{32030}Za m�ody. Chod�, chod�... {32078}{32170}Poka�� ci.|Chod�, chod� ... {32249}{32279}M�wisz, za m�ody. {32313}{32373}Ale kiedy podgl�da�e� Bos�, {32436}{32461}podczas gdy k�pa�a si� nago {32473}{32513}nie by�e� za m�ody. {32556}{32611}Ale Bosa k�pie si�|raz w roku. {32661}{32811}W�a�nie dlatego potrzebujesz �ony,|�eby� patrzy� na ni� codziennie. {32811}{32858}�ebys k�pa� si� codziennie, {32876}{32953}i m�g� robi� codziennie t� rzecz, no wiesz. {32968}{33008}Wiesz... {33046}{33064}Przytula�. {33092}{33117}Nic. {33428}{33453}Id�... {33506}{33553}Cane, parasol... {33591}{33616}We� parasol. {34224}{34407}Cane, Znajd� w mie�cie Trifuna - szewca... {34423}{34461}Ma dom niedaleko mostu. {34468}{34516}Je�li b�dziesz czego� potrzebowa�| to m�j brat przyrodni. {34538}{34568}Trifun �yje? {34591}{34621}Nie wiem. {34647}{34672}Wiem gdzie mieszka. {34692}{34737}OK. {35225}{35273}Panie i panowie... {35267}{35332}Wielki Gimba. {35417}{35442}5... {35453}{35478}4... {35487}{35512}3... {35531}{35556}2... {35566}{35591}1... {35591}{35616}Ognia! {35863}{35911}Znikn��... {35976}{36003}Sp�jrz! {36824}{36873}Farmerze, pieprz� twoj� farmersk� matk�. {36904}{36929}Przepraszam. {36932}{36975}Pieprze twoja krow�. {37158}{37215}Moim �yciowym celem|jest zabicie farmera. {37289}{37332}Zabicie farmera. {37364}{37389}Zabicie cz�owieka. {37416}{37458}My�lisz, �e �atwo jest|kogo� zabi�. {37458}{37483}Nie jest. {37526}{37578}Musisz to zaplanowa�, przedyskutowa�. {37614}{37639}Potrzebujesz dobrej broni. {37670}{37695}Jakiej dobrej broni, {37695}{37762}Nie tak jak ty, co?|Wzi�� pistolet w r�ce? {37775}{37800}Poczu� si� z�ym i zastrzeli� go? {37836}{37881}Ale ty chcesz pieprzy� krow�? {37881}{38001}Najpierw chcia�bym pieprzy� krow�,|potem niewa�ne. {38040}{38128}Czy wiesz, �e dzisiejsze krowy|s� produktami {38129}{38186}in�ynierii genetycznej. {38186}{38246}Tylko stoj�, jedz�,|sraj� {38246}{38271}i daj� mleko. {38271}{38303}Wprost do maszyny. {38325}{38443}Co� tam wiem, ale nic o in�ynierii. {38443}{38468}Nie wiesz? {38526}{38551}Czy kto� to rozumie? {38551}{38576}A co ty powiesz? {38576}{38686}Szefie, Zrobi� wszystko dla pieni�dzy,|je�li ka�esz b�d� pieprzy� krow�. {38794}{38834}Ale ja nie mam pieni�dzy... {39011}{39036}Nie mam pieni�dzy.. {39120}{39145}Przecie� wiesz, �e wiem, {39194}{39219}Chod� ze mn�.. {39543}{39568}Gdzie jest forsa? {39605}{39630}Jutro? {39661}{39686}Jutro b�dziesz w piekle. {39686}{39729}W piekle, draniu. {39770}{39795}Zebra�e� plony? {39822}{39942}Mam ma�e poletko szefie, mo�e|mogliby�my tam pojecha� na weekend. {39942}{39975}A krowa, ocieli�a si�? {39975}{40037}Tak, tak, szefie. {40081}{40126}A co pij� farmerzy? {40111}{40151}Whiskey. {40318}{40373}Sp�jrz jak on krwawi... {40401}{40426}Uwa�aj, samoch�d... {40495}{40520}Krew... {40533}{40558}Zap�aci�? {40700}{40725}Porz�dki. {40725}{40757}Czy to dobre miejsce na to? {40757}{40802}Nie martw si�, jest na to odporna. {41039}{41086}Za chwil� detonacja, otw�rzcie usta! {41281}{41481}1,2,3,4,5,6,7,8,9 {41647}{41672}Od pocz�tku. {42844}{42894}Jasna, Jasna {43006}{43071}Zr�b obiad, marchewki s� w lod�wce. {43069}{43119}Ale dzi� twoja kolej. {43119}{43199}B�dziesz wcze�niej w domu. 35 minut|na ma�ym ogniu. {43248}{43273}Nie martw si�. {43367}{43437}Dosta�am pi�tke z biologii. {43450}{43470}Brawo c�rko. {43723}{43748}Pewnie si� zastanawiasz {43759}{43840}jakim cudem mog� tu powsta� bli�niacze wie�owce. {43855}{43947}Serbia mo�e zaoferowa� Amerykanom| maksymalne �rodki ochronne. {44015}{44040}I on to wie, a wiesz sk�d? {44081}{44118}Bo jest fachowcem w swoim zawodzie. {44118}{44151}Spokojnie! {44240}{44265}Krivokapici! {44439}{44532}Jak mamy si� rozwija�,|kiedy oni ci�gn� nas do ty�u. {44560}{44638}Dla w�adz miasta stara fabryka tekstyli�w jest wa�niejsza {44645}{44685}ni� wielkie pomys�y. {44685}{44743}Takie jak troska o antyki! {44773}{44798}Korupcja... {44826}{44906}Nie martwisz si� o nic,|wyburzymy ten budynek w ci�gu 15 dni. {44906}{44931}Wykonamy robot� najlepiej jak | to mo�liwe. {44931}{44976}p�niej to ju� sprawa komisji. {44976}{45001}To m�j problem. {45001}{45063}Masz jeszcze jeden. {45063}{45088}Gwarancja pieni�dzy. {45119}{45144}Gwarantowane. {45148}{45173}Teraz. {45273}{45298}Spokojnie. {45393}{45470}Dobra ludzie, M�wi� o tutejszej inwestycji {45470}{45495}na 2 miliardy, {45495}{45563}a wy �artuje...
mariandrasz