man_ft-920.pdf

(1649 KB) Pobierz
181997457 UNPDF
FT-920
OPERATING
YAESU MUSEN CO., LTD.
1-20-2 Shimomaruko, Ota-Ku, Tokyo 146-8649, Japan
YAESU U.S.A.
17210 Edwards Rd., Cerritos, CA 90703, U.S.A.
YAESU EUROPE B.V.
Snipweg 3, 1118DN Schiphol, The Netherlands
YAESU UK LTD.
Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Trading Estate
Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.
YAESU GERMANY GmbH
Am Kronberger Hang 2, D-65824 Schwalbach, Germany
YAESU HK LTD.
11th Floor Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Rd.,
Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong
MANUAL
181997457.002.png
Table of Contents
General Description ......................................................... 1
Specifications ................................................................... 2
Accessories & Options ................................................... 4
Plug Pinout ...................................................................... 5
Installation ........................................................................ 6
Preliminary Inspection ................................................. 6
DC Power Connections ............................................... 6
Transceiver Location ................................................... 8
Grounding .................................................................... 8
Antenna Considerations .............................................. 9
Memory Backup .......................................................... 9
Adjusting the Front Feet ................................................10
Safety Precautions ............................................................ 11
1. Power Connections ................................................ 11
2. Ground Connections .............................................. 11
3. Electrical Shock Prevention ................................... 11
4. Antenna Precautions ................................................11
5. RF Field Exposure Advisory
and Electromagnetic Compatibility .................. 12
Accessory Installation ..................................................... 13
1. Lineae Amplifier Interfacing ................................... 13
2. Digital Modem Interfacing (TNC, WeatherFax, etc.)...16
3. Other Digital/Recording Device Interfacing ...............17
4. CW Key/Paddle and Computer Keying
Interface Suggestions .................................... 18
Front Panel Controls, Switches, & Jacks ..................... 20
Display Panel Indicators and Icons ............................... 28
Rear Panel Connectors and Switches ........................... 32
Bottom Panel ................................................................... 34
Operation .......................................................................... 35
Before You Start ......................................................... 35
Receiving ..................................................................... 35
Antenna Selection ................................................. 35
Bandwidth Selection .............................................. 37
Amateur Band Selection ....................................... 37
Direct Keypad Frequency Entry ............................ 38
Stacked VFO System ........................................... 38
Frequency Navigation ............................................ 38
VFO Tuning Dial ............................................. 39
Shuttle Jog (VFO-A) ....................................... 39
Front Panel Up/Down Switches ...................... 39
MH-31B8 Hand MicU P /D WN /F ST Switches ...... 39
MD-100A8X Desk Microphone
Rotary Scanning Switch ............................ 39
L OCK Switches ................................................. 39
Operating Convenience Features ...........................40
Display Brightness Control .............................. 40
Keypad Beep Frequency/Level ....................... 40
Receiver Accessories ............................................ 41
Clarifier (Offset Tuning) ................................... 41
CW Center Tuning (Enhanced Tuning Scale) ...41
CW S POT ......................................................... 41
RF Preamplifier Selections ............................. 41
AGC Selection ................................................ 42
Squelch ........................................................... 42
General Coverage Reception .......................... 42
Dealing with Interference ...................................... 43
S HIFT Control ................................................... 43
H IGH C UT /L OW C UT Controls (DSP) .................. 43
N OTCH Filter (DSP) .......................................... 44
RF G AIN Control .............................................. 44
IF Noise Blanker (NB) .................................... 44
DSP Noise Reduction (NR) ............................ 44
Tools for Strong-Signal
andLow-Frequency Operation .................. 45
IPO (Intercept Point Optimization) .................. 45
ATT (Front End Attenuator) ............................ 46
Digital Voice Recorder Operation (DVR) ........ 46
Transmitting ................................................................. 47
Automatic Antenna Matching ................................ 47
SSB Transmission ................................................. 49
Basic Operation ............................................... 49
VOX Operation ................................................ 49
Digital Speech Processor Operation ............... 49
DSP Voice Pattern Contours ......................... 50
Voice Monitor Operation ................................. 50
Digital Voice Recorder Operation (Transmit) .. 50
Linear Amplifier Tuning ............................................... 51
CW Transmission .................................................. 51
Straight Key Operation .................................... 51
Electronic Keyer Operation ............................. 52
Memory Keyer Operation ................................ 52
Tips for Successful CW Memory Keyer Operation ..... 53
Split Frequency Operation .................................... 54
TX C LAR ifier Operation .................................... 53
Split VFO Operation ........................................ 54
Quick Split Feature ......................................... 54
Mode K Satellite Operation ............................. 55
Digital Mode Operation ......................................... 55
AFSK RTTY or Packet Operation .................. 56
FSK RTTY Operation ...................................... 56
AM Transmission .................................................. 57
Basic Operation ............................................... 57
FM Operation ........................................................ 58
Simplex (Non-Repeater) Operation ................. 58
Repeater Operation ......................................... 58
Memory Operation ........................................................... 59
QMB Channel Programming/Recall ............................. 59
Memory Operation on “Regular” Memory Channels
(Channel #1-01 to 1-99) ........................................ 60
Memory Operation on Split-Frequency Channels
(Channel #d-01 to d-10) ........................................ 62
Memory Operation on “CALL” Channels
(Channel #C-01 to C-11) ...................................... 63
Adding Alpha-Numeric Labels to Memory Channels .. 64
Memory Mode Accessories ......................................... 65
Moving Memory Data to VFO-A ........................... 65
Deleting Data from a Memory Channel ................ 65
Scanning Operation ......................................................... 66
Scanning Operation ..................................................... 66
Scan Skip Programming (Memory Mode Only) .......... 66
Programmable Memory Scan (PMS) Operation ......... 66
Scan-Resume Choices ................................................ 67
Dual Watch Operation ..................................................... 68
Menu Operation ............................................................... 69
Normal Menu Operation .............................................. 69
Panel Menu Operation ................................................ 70
Quick Menu Operation ................................................ 70
Menu Mode Selections and Settings .......................... 73
VHF/UHF Transverter Operation ..................................... 84
Phone Pacth Operation ................................................... 85
Data Protocol .................................................... 88
Constructing Sending CAT Commands ...................... 88
Downloading FT-920 Data ........................................... 89
14-Byte Frequency Data Record Structure ................. 90
Memory Backup ............................................................... 91
Microprocessor Resetting ............................................... 92
Installation of Optional Accessories .............................. 93
Bottom Case Removal ................................................ 93
Installation of Optional Filters YF-116C/YF-116A ....... 94
Installation of High-Stability Oscillator TCXO-7 ........... 94
Installation of FM Unit FM-1 ....................................... 94
(Computer-Aided Transceiver) System Protocol ......... 86
181997457.003.png
p
Congratulations on the purchase of your Yaesu FT-920! Whether this is your first rig, or if Yaesu equipment is
already the backbone of your amateur radio station, it is our sincere hope that you will derive many years of
operating enjoyment from your new transceiver.
The FT-920 is a state-of-the-art amateur transceiver incorporating a multitude of advanced features to give you
the competitive edge in a wide variety of operating applications. The FT-920 offers up to 100 Watts of adjustable
power output on all amateur bands between 160 meters and 6 meters (25 Watts carrier in the AM mode),
utilizing rugged, low-distortion MOS FET final amplifier transistors. Operation in the SSB, CW, AM, AFSK, and
FSK modes is built in, and an FM module is available as an option.
Yaesu’s renowned Omni-Glow™ LCD display provides a wealth of information regarding transceiver status, and
it includes enhanced tuning aids for many operating applications.
The built-in high-speed automatic antenna tuner may be utilized both on receive and transmit, providing im-
proved impedance matching for the transmitter and protection from out-of-band signals on receive. A built-in
Digital Voice Recorder allows storage and playback of incoming signals, and also allows you to store up to four
repetitive messages (such as “CQ Contest. . .”) of up to 16 seconds each. And the Electronic Memory Keyer
also provides storage of CW messages, including incremented, imbedded contest numbers, to reduce operator
fatigue in contests. Independent K EY jacks on the front and rear panels allow connection of keyer paddles to one
jack and a computer or straight key to the other, for optimum contest work. A CW Pitch control and Spot tone
provide efficiency in operating, and both full QSK and semi-break-in CW (VOX switching) are provided.
The receiver section is highlighted by the high-performance Digital Signal Processing filters, which provide
razor-sharp selectivity, an automatic seeking Notch filter, and Noise Reduction. The high-intercept front end
circuitry includes ten input bandpass filters with PIN diode switching, optimized RF preamplifiers for both high
and low bands, and Intercept Point Optimization (IPO) for high-signal, high-noise environments. A separate
receive-only antenna jack is provided, in addition to the two main TX/RX jacks, for connection of a Beverage or
other low-noise receiving antenna.
Yaesu’s exclusive Shuttle Jog tuning dial provides simple yet quick frequency excursions around the band.
Independent tuning knobs for the two VFOs join direct keyboard frequency entry, one-touch band change, and
extensive scanning capabilities to make the FT-920 a joy to use. And the FT-920’s extensive memory system,
sporting 99 regular memories, ten split-frequency memories, five QMB (Quick Memory Bank) channels, and an
easy-access “C ALL ” channel for each band, provides the utmost in operating ease. Each of the memories (ex-
cept the QMB channels) can be assigned an alpha-numeric label of up to seven characters, to aid in memory
channel identification.
A host of convenience features is provided, including a Digital Speech Processor, SSB monitor circuit, all-mode
Squelch, VOX, and a continuously-variable RF power control. Yaesu’s CAT System for external computer con-
trol includes a built-in RS-232C level converter and DB-9 serial port on the rear panel, for easy connection to
your home computer. And the extensive Menu system allow the owner to configure literally dozens of transceiver
performance characteristics, such as voice audio response patterns, keyer weight, tuning steps, and power
output to be applied to each antenna jack. The FT-920 clearly is the cost-performance leader in the Amateur
Radio industry today!
Please take some time to familiarize yourself with the many features available in the FT-920, as described in the
pages to follow. At Yaesu, we appreciate your investment in this fine transceiver, and we hope that you will take
the time to read this manual thoroughly so as to get the most out of your new FT-920!
FT-920 Operating Manual
1
181997457.004.png
pf
General
Receiving Frequency Range:
100 kHz ~ 30 MHz, 48 ~ 56 MHz
Transmitting Frequency Range:
160 ~ 6 Meter Amateur Bands
Operating Temperature Range:
-10º ~ +50º C
Frequency Stability:
±10 ppm; ±2 ppm w/TCXO-7
Frequency Accuracy:
< ±7 ppm (FM within ± 500 Hz)
w/TCXO-7: < ±3.5 ppm (FM within ± 460 Hz)
Emission Modes:
USB/LSB, CW, AM, FM, FSK, AFSK
Frequency Steps:
1 Hz/10 Hz/100 Hz for SSB/CW/FSK/AFSK
10 Hz/100 Hz/1000 Hz for AM/FM
Antenna Impedance:
50
, unbalanced
Antenna Tuner Matching Range:
16.5
~ 150
Power Consumption:
Input
Rx (no signal)
Rx (Signal present)
Tx (100W)
13.5 VDC 2.0A
2.5A
22A
Supply Voltage:
13.5 VDC (±10%), negative ground
Dimensions:
410(W) x 135(H) x 316(D) mm
Transmitter
Power Output: 160 m ~ 10 m amateur bands
Adjustable up to 100 Watts (25 Watts AM carrier)
6 m amateur band
Adjustable up to 100/10 Watts (25/2.5 Watts AM carrier)
Modulation Types: SSB: J3E Balanced, filtered carrier
AM: A3E Low-level (early stage), (w/optional YF-116A AM Filter)
FM: F3E Variable reactance PM
FSK: J1D/J2D Audio-Frequency-Shifted Keying
Maximum FM Deviation: ±2.5 kHz (narrow), ±5.0 kHz (wide)
FSK Shift Frequencies: 170, 425, and 850 Hz
Packet Shift Frequency: 200 Hz
Harmonic Radiation: At least 50 dB below peak output (HF)
At least 60 dB below peak output (VHF)
SSB Carrier Suppression: At least 40 dB below peak output
Undesired Sideband Suppression: At least 50 dB below peak output
Audio Response (SSB, DSP Off): Not more than -6 dB from 400 to 2600 Hz
SSB 3rd-order IMD:
-31 dB or better @ 100 Watts PEP (14 MHz)
Microphone Impedance:
500
~ 600
2
FT-920 Operating Manual
181997457.005.png
pf
Receiver
Circuit Type:
Double-conversion Superheterodyne (FM: Triple-conversion)
Intermediate Frequencies:
68.985 MHz
8.215 MHz
455 kHz (FM)
Sensitivity:
Frequency SSB/CW/Dig.(2.4 kHz) AM (6 kHz) FM (28 MHz +)
150 ~ 250 kHz 5 µV 40 µV —
250 ~ 500 kHz 4 µV 32 µV —
0.5 ~ 1.8 MHz 2 µV 16 µV —
1.8 ~ 24.5 MHz 0.20 µV 2 µV 0.5 µV
24.5 ~ 54 MHz 0.13 µV 1.3 µV 0.25 µV
(With Preamp On, for 10 dB S+N/N or 12 dB FM SINAD)
IF Selectivity (-6/-60 dB):
SSB, CW, FSK, AFSK 2.4 kHz/5.0 kHz
CW 500 Hz/1.8 kHz (w/optional YF-116C CW Filter)
AM 6 kHz/14 kHz (w/optional YF-116A AM Filter)
FM 12 kHz/25 kHz (w/optional FM-1 FM Unit)
Squelch Sensitivity (IPO Off):
SSB/CW/Digital/AM: <2.0 µV
FM (28-56 MHz):
<0.32 µV
IF Rejection:
>70 dB (HF)
>50 dB (VHF)
Image Rejection:
>70 dB (1.8 ~ 56 MHz)
IF Shift Range:
±1.2 kHz
DSP Notch Depth:
>35 dB
Audio Output:
with <10% THD (Speaker)
100 mV @ 600
(Digital, fixed level)
Audio Output Impedance (SPKR): 4
~ 8
Automatic Antenna Tuner
Impedance Range:
16.7
~ 150
(1.8 ~ 30 MHz)
25.0
~ 100
(50 ~ 54 MHz)
Frequency Range:
160 m ~ 6 m amateur bands
Matching Time:
<30 seconds
Matched SWR:
<1.4:1
Specifications are subject to change, in the interest of technical improvement, without notice or obligation. Specifications
are guaranteed only within Amateur bands.
FT-920 Operating Manual
3
1.5 W into 4
181997457.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin