00:00:12:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. 00:00:11:Tłumaczenie: Pisak 00:00:37:A więc przyszedłe. 00:00:39:Uch... 00:00:46:Przechowałe je dla mnie? 00:00:49:Ponieważ sš bardzo ważne. 00:00:56:Dziękuję. 00:00:59:A może... 00:01:01:Może zobaczysz mój rysunek? 00:02:55:Była sobie gra, której nikt nie potrafił przejć. 00:02:59:Miała wielu przeciwników, 00:03:01:ale wszyscy zostali pokonani. 00:03:09:Już nikt... 00:03:11:Już nikt nie spojrzy na mój rysunek. 00:03:20:Jestem tutaj. 00:03:34:Obiecuję... 00:03:45:Dzień dobry, braciszku. 00:03:48:Nom. 00:03:54:Hej! Keima! 00:03:56:Ile razy mam ci powtarzać, aby nie jadł i nie grał w tym samym czasie. 00:04:06:Wychodzimy! 00:04:07:Bšdcie ostrożni! 00:04:14:El-chan, przypilnuj, aby Keima nie wpadł pod samochód. 00:04:19:Tak, mamo! 00:04:29:Braciszku, musisz uważać, aby nie wpać pod samochód. 00:04:34:Więc! 00:04:39:Czeć, Ellie! 00:04:50:Ellie, z pewnociš masz dzi sporo energi. 00:04:53:Więc... 00:05:05:Katsuragi, przetłumacz to zdanie. 00:05:08:Mylę, że słuchajš naszych rozkazów, aby robić wrażenie uzdolnionych. 00:05:14:Mylisz, że wszystko ci wolno, tylko dlatego że znasz poprawnš odpowied? 00:05:18:Nie, co jeszcze? 00:05:25:Więc... 00:05:46:Przepraszam. 00:05:48:Przepraszam. 00:05:49:Wszystko w porzšdku, braciszku? 00:05:53:Wcišż uważasz mnie za Boga? 00:05:57:Jestem taki bezsilny. 00:06:02:Przecież zawsze jeste pewny siebie. 00:06:04:Co się stało? 00:06:06:Keima: Znów rysujesz? 00:06:07:Plotki były prawdziwe. 00:06:10:Nie da się jej zdobyć. 00:06:13:Och, kolejna gra? 00:06:17:Jeli nawet ty masz z tym problem, to musi być naprawdę trudna. 00:06:30:Komentator 00:06:31:Goć 00:06:30:Zanim co powiesz, może zapoznasz się z grš? 00:06:33:Dobrze! 00:06:35:Keima: Znów rysujesz? 00:06:36:Oto nasza bohaterka, Asuka Sora. 00:06:41:Jest artystkš? 00:06:43:A oto scena, w której pokazuje graczowi swój rysunek. 00:06:48:Sora: Może spojrzysz na mój rysunek? 00:06:51:Tak Nie 00:06:52:To chyba oczywiste, że "tak". 00:06:58:Sora: Może spojrzysz na mój rysunek? 00:07:01:Tak Nie 00:07:02:Znowu to samo pytanie. 00:07:04:A teraz spróbujemy dać "nie". 00:07:08:Sora: Może spojrzysz na mój rysunek? 00:07:12:Znowu to samo. 00:07:13:Tak Nie 00:07:15:Sora: Może spojrzysz na mój rysunek? 00:07:19:Tak Nie 00:07:22:Może ona nie czuje się dobrze? 00:07:26:Jest błšd, przez co kwestia cišgle się powtarza. 00:07:34:Normalnie gra powinna przejć do następnej sceny, 00:07:37:ale błšd przenosi gracza do wczeniejszej. 00:07:44:Błšd? 00:07:49:Jak teraz o tym mylę, mogłem się zastanowić zanim jš kupiłem. 00:08:05:Historia wyciskajšca łzy, po której aż ciarki przechodzš. 00:08:08:Dwie pierwsze płyty tego dzieła na PFP! 00:08:12:Gra, o której wszyscy mówiš, w końcu trafiła do sprzedaży. 00:08:15:Limitowana edycja zawiera pięć wspaniałych dodatków. 00:08:18:Rozdzierajšca serce drama na CD! 00:08:20:Pudełko z kredkami w dwunastu kolorach. 00:08:22:Szkicownik. 00:08:24:White Lily, figurka Asuki Sora w wersji białej. 00:08:28:Black Rose, figurka Asuki Sora w wersji czarnej. 00:08:34:A to wszystko w limitowanej edycji za 12,600 jenów. 00:08:39:Prawdziwy wyciskacz łez. 00:08:42:Wyciskacz łez?! 00:08:43:Data wydania tej gry była przesuwana dwadziecia trzy razy! 00:08:46:Powięćcie więcej czasu na naprawianie błędów niż na handlowanie. 00:08:49:Dwie pierwsze płyty tego dzieła na PFP? 00:08:51:Druga płyta była tylko po to, aby naprawić błędy z pierwszej, kretyni! 00:08:55:Jest wkurzony. 00:08:57:Pierwszy|dzień|sprzedaży 00:08:58:Więc gra została wydana 00:09:00:Sora: Może spojrzysz na mój rysunek? 00:09:01:Tak Nie 00:09:00:i ujawnił się ten błšd. 00:09:04:Niedobrze. 00:09:05:Nawet patch tego nie naprawił. 00:09:07:Jeden błšd usunięty, a pojawiajš się kolejne. 00:09:11:Następna gra do odstawienia. 00:09:12:Poddaję się. 00:09:15:Wszyscy się poddali. 00:09:18:Więc pomylałem, że może ja dam radę. 00:09:24:Ale co ja mogę zrobić z błędem? 00:09:26:We się w garć, Kami-sama! 00:09:30:Gra jest zepsuta, więc nic na to nie poradzisz. 00:09:34:Nawet jeli jeste Bogiem Zdobywania, 00:09:37:nie zrobisz rzeczy niemożliwych. 00:09:39:Kto powiedział, że jest to niemożliwe? 00:09:44:Nie ma gry, która byłaby dla mnie wyzwaniem. 00:09:47:Dlatego jestem Bogiem! 00:09:51:Kami-sama. 00:09:56:Zwycięstwo będzie moje. 00:09:58:Moja duma ma swoje granice. 00:10:02:Pomożesz mi. 00:10:03:Mam ci pomóc?! 00:10:09:Słuchaj, Elsee. 00:10:10:Musisz zapisać każdy mój wybór. 00:10:15:Każdy? 00:10:19:Nie możemy być pewni, że to włanie ta kwestia wprowadza nas w zapętlenie. 00:10:24:Jest możliwe, że ominiemy pętle, gdy wybierzemy inny cišg odpowiedzi. 00:10:32:Więc poszukamy takiego cišgu, który nie zaprowadzi nas znowu do tego błędu. 00:10:34:Dobra, sprawdzimy każdy możliwy cišg. 00:10:38:Zaczynamy! 00:10:47:Nie zaczyna się. 00:10:49:Gra włšcza się przeważnie za trzecim razem. 00:10:54:Totalny syf! 00:10:58:Co zrobisz? 00:10:59:Pójdziesz z niš do stołówki|Zignorujesz jš 00:10:58:Sora: Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:10:59:To jest pierwszy wybór w grze. 00:11:02:Wczeniej wybrałem, aby nie ić do stołówki, 00:11:05:więc teraz pójdę. 00:11:06:Dobra! 00:11:07:Co zrobisz? 00:11:08:Pójdziesz z niš do stołówki 00:11:07:Zignorujesz jš 00:11:09:Co zrobisz? 00:11:10:Pójdziesz z niš do stołówki|Zignorujesz jš 00:11:09:Sora: Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:11:10:Menu Stołówki 00:11:20:Czy musimy sprawdzić wszystkie? 00:11:23:Oczywicie. 00:11:25:Nie wiemy, który wybór zmieni nasz los. 00:11:32:Ciekawe ile nam to zajmie? 00:11:34:Przy okazji, 00:11:37:w tej grze nie można zapisać. 00:11:41:Jeli zapiszesz, twój PFP przestanie działać. 00:11:44:Więc za każdym razem, gdy co schrzanimy, musimy zaczynać od nowa. 00:11:52:A któż to pomaga ci zbierać dusze? 00:11:57:Pomożesz mi, prawda? 00:12:00:Tak. 00:12:02:D-Demon. 00:12:06:Gry sš... 00:12:08:Sora: Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:12:09:Sora jest obrócona do góry nogami. 00:12:11:To normalka. 00:12:12:Czasochłonne. 00:12:14:Sora: Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:12:16:Głos jest zaburzony. 00:12:18:Według wydawców poprawia to nastrój. 00:12:20:Najstraszniejsze Potwory 00:12:22:Sora: Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:12:23:A teraz jaki starszy pan. 00:12:25:Wywalcie te zbędne postacie! 00:12:31:Stołówka, omlet ryżowy, lubię, wygrana minigierka, 00:12:34:pokój malarski i znowu pętla. 00:12:38:Kami-sama. 00:12:40:Już nie daję rady. 00:12:42:Zawsze będzie taki sam rezultat. 00:12:45:Jeszcze nie wypróbowalimy wszystkich możliwoci. 00:12:48:Nie możesz być tego pewna. 00:12:50:To naprawdę ma takie duże znaczenie, że jest gra, której nie możesz przejć? 00:13:10:Dlaczego się jeszcze nie zmęczył? 00:13:13:Gra już tak długo. 00:13:18:Chciałabym, żeby był taki zaangażowany w schwytanie dusz. 00:13:25:Kami-sama? 00:13:27:Kupiłam ci co do picia. 00:13:36:Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:13:39:Dobra, dołšczę do ciebie. 00:13:50:Na lunch zawsze mam udon. 00:13:54:A ty co będziesz jadł? 00:13:56:Ja... 00:13:59:Specialny lunch staruszki. 00:14:06:Dlaczego gram w zbijaka? 00:14:08:Po co dodali w tym momencie minigierkę? 00:14:15:Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:14:27:Na lunch zawsze mam udon. 00:14:31:A ty co będziesz jadł? 00:14:33:Mylę, że wezmę curry. 00:14:40:Mam zamiar... 00:14:42:Nie mogli dodać funkcji omijania? 00:14:48:A więc przyszedłe. 00:14:50:Uch... 00:14:54:Przechowałe je dla mnie? 00:15:02:Ponieważ sš bardzo ważne. 00:15:07:Dziękuję. 00:15:10:A może... 00:15:12:Może zobaczysz mój rysunek? 00:15:28:Cholera. 00:15:29:Znowu wywołałem pętle. 00:15:31:Na lunch zawsze mam udon. 00:15:34:A ty co będziesz jadł? 00:15:37:Mylę, że wezmę specjał staruszki... 00:15:40:Mam na myli nowy specjał szkolny. 00:15:46:Smacznego. 00:15:52:Smakuje ci? 00:15:55:Tak, smakuje. 00:16:02:Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:16:08:Mam zamiar zjeć teraz lunch. 00:16:15:Mam... 00:16:26:Na lunch zawsze mam udon. 00:16:30:A ty co będziesz jadł? 00:16:33:Ja... 00:16:37:Teraz wybierz dwunasto-kolorowy parfait! 00:16:43:Wszystko dobrze, Kami-sama? 00:16:46:Taa. 00:16:50:Zawsze powtarzasz, że rzeczywistoć to gówniana gra. 00:16:54:Więc dlaczego przejmujesz się popsutš grš? 00:16:58:A kto zobaczy rysunek Sory? 00:17:02:To na pewno gówniana gra, 00:17:05:ale to nie wina Sory. 00:17:15:To nie bohaterka tu zawiniła. 00:17:18:Tylko popsuta gra. 00:17:22:Bohaterki zawsze czekajš, aż kto je uratuje! 00:17:25:Nie mogę jej tak zostawić, tylko dlatego że gra nie działa! 00:17:29:Kami-sama? 00:17:31:Och, już wiem! 00:17:34:Nie robimy żadnych postępów, 00:17:36:więc powinnimy się zgłosić do firmy, która wyprodukowała tę grę! 00:17:44:Ta firma wypadła z biznesu miesišc temu. 00:17:48:Ludzie, którzy doszli do pętli, dali sobie spokój. 00:17:52:I już nikt więcej nie gra w tę grę. 00:18:01:Tylko ja zostałem. 00:18:06:A obiecałem, 00:18:09:że jš uratuję. 00:18:27:Sprawdzam jak ostra jest moja kredka, w moich rękach. 00:18:34:Wcišż nie wiem, co wyjdzie z tego rysowania, 00:18:41:ale kiedy zamknę oczy, mogę sobie wyobrazić. 00:18:48:Przelewajšc moje uczucia ukryte głęboko w sercu na papier. 00:19:02:Kiedy dostrzegłam te wszystkie piękne kolory, 00:19:09:moje serce przestało bić. 00:19:16:Tak, twój pierwszy kolor. 00:19:26:A może... 00:19:27:Może zobaczysz mój rysunek? 00:19:31:Tak. 00:19:33:Jeli tylko tego chcesz. 00:19:57:Sora. 00:19:59:Dziękuję. 00:20:12:Przeszedłem. 00:20:15:Przeszedłem pętle. 00:20:18:Co?! 00:20:20:Sora: Dziękuję. 00:20:21:Niesamowite, Kami-sama. 00:20:22:Naprawdę to zrobiłe! 00:20:26:Zrobiłem to! 00:20:27:Zrobiłem. 00:20:31:Może jest trochę dziwny, 00:20:35:ale mylę, że dlatego jest w s...
Wladimir_Adamowiczow