Darker than Black - Ryuusei no Gemini - 03.txt

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 30532
Last Style Storage: Darker Than Black 2
Collisions: Normal
Video File: [BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_03_[E89C42DD].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP,Brush Script L2,70,&H00D7D7F7,&H000000FF,&H008E1D3B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,20,238
Style: ED,CasablancaAntique,60,&H00EB0007,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H64FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Text,Bangkok,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1
Style: Text_mysil,Bangkok,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,20,1
Style: Text_telepatia,Bangkok,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,20,1
Style: Text_radio,Bangkok,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,20,1
Style: Notka,Steinem Unicode,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,238
Style: Kredki (ep01),Bradley Hand ITC PL,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,238
Style: Logo,Copperplate Gothic Bold L2,50,&H00000100,&H00D06E09,&H00EFE1D2,&H00000000,0,0,0,0,200,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Bradley Hand ITC PL,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Table,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text





Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:10.61,Text,,0000,0000,0000,,Nie!
Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:37.14,Text,,0000,0000,0000,,Masz ich?
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:40.08,Text,,0000,0000,0000,,Tak! Ale tylko BK-201.
Dialogue: 0,0:00:41.07,0:00:44.02,Text,,0000,0000,0000,,Niesamowite! Jest dok?adnie tak jak przewidzia? doktor Schroeder!
Dialogue: 0,0:01:17.65,0:01:19.04,Text_mysil,,0000,0000,0000,,Masz okazj?, uciekaj!
Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:33.53,Text,,0000,0000,0000,,No i uciekli.
Dialogue: 0,0:01:33.77,0:01:37.31,Text,,0000,0000,0000,,Jak dalej b?dziesz taki niegrzeczny, to si? w tobie zakocham, wujaszku.
Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:05.60,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Ksi??ycowy blask przebija si? przez chmury,
Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:14.14,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}o?wietlaj?c ?cie?k?, kt?r? pod??am,
Dialogue: 0,0:02:14.14,0:02:23.41,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}nawet w najciemniejsze dni.
Dialogue: 0,0:02:24.29,0:02:27.79,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Prosz?, niech kto? mi powie,
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:31.08,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}czy wszyscy uwa?aj?,
Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:34.57,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}?e warto goni? szcz??cie,
Dialogue: 0,0:02:34.57,0:02:38.59,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}nawet je?li mia?oby trwa? tylko chwil??
Dialogue: 0,0:02:39.04,0:02:42.48,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Kiedy? tak my?la?am, kiedy jeszcze by?am m?oda,
Dialogue: 0,0:02:42.48,0:02:46.21,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}gdy mia?am marzenia do spe?nienia.
Dialogue: 0,0:02:46.21,0:02:51.90,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Ale to ju? min??o,
Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:55.47,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}a minione dni nie przynios?y odpowiedzi.
Dialogue: 0,0:02:55.47,0:02:59.30,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Czas biegnie do przodu
Dialogue: 0,0:02:59.30,0:03:06.58,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}i nikt nie wie, co przyniesie jutro.
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:10.15,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}Ksi??ycowy blask przebija si? przez chmury,
Dialogue: 0,0:03:10.15,0:03:18.88,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}o?wietlaj?c ?cie?k?, kt?r? pod??am,
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:27.93,OP,,0000,0000,0000,,{\blur2}nawet w najciemniejsze dni.
Dialogue: 0,0:03:41.61,0:03:43.54,Text_mysil,,0000,0000,0000,,Yin!
Dialogue: 0,0:03:45.12,0:03:46.74,Text_mysil,,0000,0000,0000,,Hei.
Dialogue: 0,0:03:47.66,0:03:50.87,Text_mysil,,0000,0000,0000,,Przesta?, Yin!
Dialogue: 0,0:03:52.92,0:03:55.95,Text_mysil,,0000,0000,0000,,?egnaj, Hei.
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:00.46,Text,,0000,0000,0000,,Yin!
Dialogue: 0,0:04:14.04,0:04:15.94,Text,,0000,0000,0000,,Puszczaj! Pu?? mnie!
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.94,Text,,0000,0000,0000,,Uratowa?a? mnie.
Dialogue: 0,0:04:18.94,0:04:20.44,Text,,0000,0000,0000,,Nie wiem!
Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:29.39,Text,,0000,0000,0000,,Przesta?, Youko! Parzy, kiedy jest za blisko!
Dialogue: 0,0:04:29.39,0:04:32.46,Text,,0000,0000,0000,,Przepraszam, pierwszy raz robi? ignipunktur?!
Dialogue: 0,0:04:34.19,0:04:35.54,Text,,0000,0000,0000,,Pierwszy raz, powiadasz?
Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:37.19,Text,,0000,0000,0000,,A to ciekawe.
Dialogue: 0,0:04:37.19,0:04:40.71,Text,,0000,0000,0000,,Wi?c mog? zabi? nud?, ?eby zap?aci? za...
Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:44.59,Text,,0000,0000,0000,,Przepraszam, r?ka mi si? omskn??a.
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:48.35,Text,,0000,0000,0000,,K?amczucha! Nie wchod? do mojego pokoju, je?li nie potrafisz nawet zapuka?!
Dialogue: 0,0:04:48.63,0:04:49.85,Text,,0000,0000,0000,,I kto to m?wi.
Dialogue: 0,0:04:51.65,0:04:53.83,Text,,0000,0000,0000,,Co powiedzia? szef?
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:57.86,Text,,0000,0000,0000,,?e wznawiamy misj? i za wszelk? cen? mamy przej?? Izanagi.
Dialogue: 0,0:04:58.11,0:05:01.14,Text,,0000,0000,0000,,Je?li nam si? nie uda, zostaniemy wyeliminowani.
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:06.04,Text,,0000,0000,0000,,Cholera, a w?a?nie znalaz?em ?licznotk? z charakterkiem.
Dialogue: 0,0:05:06.43,0:05:10.75,Text,,0000,0000,0000,,Chwil?, w sumie taka nieszcz??liwa historia mo?e doda? mi troch? punkt?w moe.
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:15.99,Text,,0000,0000,0000,,Zboczeniec.
Dialogue: 0,0:05:18.88,0:05:20.80,Text,,0000,0000,0000,,Dlaczego zabi?e? mojego pap??
Dialogue: 0,0:05:26.10,0:05:27.52,Text,,0000,0000,0000,,Odezwij si?!
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:30.06,Text,,0000,0000,0000,,Wiesz co?, nie?
Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:31.83,Text,,0000,0000,0000,,Kim oni s??
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:33.81,Text,,0000,0000,0000,,Dlaczego ?cigaj? Shiona?
Dialogue: 0,0:05:34.28,0:05:36.93,Text,,0000,0000,0000,,Czemu papa musia? zgin???
Dialogue: 0,0:05:36.93,0:05:39.24,Text,,0000,0000,0000,,Spr?buj mnie zabi?, skoro mnie nienawidzisz.
Dialogue: 0,0:05:41.82,0:05:43.95,Text,,0000,0000,0000,,To prawda, nienawidz? ci?!
Dialogue: 0,0:05:44.35,0:05:48.09,Text,,0000,0000,0000,,Ale pr?dzej sama zgin?, ni? kogo? zabij?!
Dialogue: 0,0:05:49.36,0:05:50.83,Text,,0000,0000,0000,,Ma?a pacyfistka.
Dialogue: 0,0:05:51.74,0:05:53.84,Text,,0000,0000,0000,,Nikogo nie mo?na zast?pi?!
Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:55.70,Text,,0000,0000,0000,,Ka?dy jest wyj?tkowy!
Dialogue: 0,0:05:55.70,0:05:56.83,Text,,0000,0000,0000,,A ty...
Dialogue: 0,0:05:58.18,0:06:03.46,Text,,0000,0000,0000,,Za?o?? si?, ?e zabi?by? przyjaciela albo ukochan? bez mrugni?cia okiem!
Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:08.72,Text,,0000,0000,0000,,Zamknij si?!
Dialogue: 0,0:06:10.06,0:06:11.21,Text,,0000,0000,0000,,Dlaczego?
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:13.64,Text,,0000,0000,0000,,Dlaczego to si? dzieje?
Dialogue: 0,0:06:14.13,0:06:16.54,Text,,0000,0000,0000,,Jeszcze wczoraj wszystko by?o w porz?dku
Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:18.97,Text,,0000,0000,0000,,i nagle wszystko si? pogmatwa?o.
Dialogue: 0,0:06:18.97,0:06:20.35,Text,,0000,0000,0000,,Dlaczego?
Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:25.10,Text,,0000,0000,0000,,Nie chc?, ?eby ktokolwiek umar?!
Dialogue: 0,0:06:25.10,0:06:26.07,Text,,0000,0000,0000,,Mam...
Dialogue: 0,0:06:26.53,0:06:28.32,Text,,0000,0000,0000,,Mam ju? do??!
Dialogue: 0,0:06:31.91,0:06:35.97,Text,,0000,0000,0000,,Dosta?em rano telefon, ?eby posprz?ta? po pu?kowniku,
Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:39.75,Text,,0000,0000,0000,,ale czego oni ode mnie oczekuj?, ?ebym z tym zrobi??
Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:42.92,Text,,0000,0000,0000,,Poprosi? pan o zwi?kszenie personelu?
Dialogue: 0,0:06:44.36,0:06:48.49,Text,,0000,0000,0000,,Te urz?dasy nie zdaj? sobie sprawy, jak istotna jest ta sprawa.
Dialogue: 0,0:06:48.49,0:06:50.92,Text,,0000,0000,0000,,Mamy tylko jednego nowicjusza.
Dialogue: 0,0:06:50.92,0:06:54.76,Text,,0000,0000,0000,,Jedyne wyj?cie to jako? przetrwa?, mobilizuj?c konwencjonalne si?y.
Dialogue: 0,0:06:55.44,0:06:57.87,Text,,0000,0000,0000,,Tak samo jak zrobi? pu?kownik.
Dialogue: 0,0:06:57.87,0:06:58.71,Text,,0000,0000,0000,,Majorze.
Dialogue: 0,0:07:03.26,0:07:04.44,Text,,0000,0000,0000,,Mamy go z?apa??
Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:07.30,Text,,0000,0000,0000,,S?ysza?e? o shogi?
Dialogue: 0,0:07:07.77,0:07:09.59,Text,,0000,0000,0000,,To japo?ska gra.
Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:15.15,Text,,0000,0000,0000,,W przeciwie?stwie do szach?w, mo?esz kontrolowa? przej?te pionki.
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:22.96,Text,,0000,0000,0000,,P?aka?a, a? usn??a.
Dialogue: 0,0:07:23.37,0:07:26.51,Text,,0000,0000,0000,,W ko?cu do wczoraj by?a zwyk?? gimnazjalistk?,
Dialogue: 0,0:07:26.51,0:07:28.01,Text,,0000,0000,0000,,nic na to nie poradzisz.
Dialogue: 0,0:07:29.21,0:07:30.76,Text,,0000,0000,0000,,Nie jeste? zaskoczony?
Dialogue: 0,0:07:31.17,0:07:32.84,Text,,0000,0000,0000,,Jestem.
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:37.04,Text,,0000,...