{23}{70}Napisy: Maciej `Fidomax` Dydo {71}{118}fidos@poczta.onet.pl / fidomax@wywrota.pl {119}{190}Strange Days (PL)|(23.97/697MB) {191}{287}Napisy sko�czone 19 grudnia 2001. {306}{433}"Dziwne dni" {448}{539}Pierwsza w nocy - 30 grudnia 1999 {549}{576}Gotowy? {577}{618}Taa, �aduj. {678}{713}No dobra. {714}{761}Dobra, dobra, zajebi�cie. {762}{792}Nagrywa si�. {793}{862}Ocipia�e�?|Poczekaj, a� to za�o��. {863}{914}Pr�bujesz mnie zidentyfikowa�?|Pieprzony idiota! {915}{953}Do cholery, ty g�upi cz�onie! {954}{994}Nie b�d� cipa. {995}{1077}Nie nazywaj mnie cip�.|Albo zostaniesz zidentyfikowany! {1078}{1111}Masz, bierz spluw�. {1112}{1171}To g�wno?|Nie wierz�. {1172}{1219}Jest wog�le na�adowany?|Chc� automat. {1220}{1286}Dupek. {1287}{1380}Wow! Kocham to stary! {1381}{1440}Nawet mi tu|nie pierdol! {1503}{1550}To tu.|Skr�� w prawo. {1551}{1579}Dobra, tylko spokojnie. {1580}{1610}Spokojnie! {1611}{1646}Tu, tu, tu. {1647}{1687}Zaczynamy. To w�a�nie tu. {1723}{1758}Spokojnie. {1759}{1855}Raz... dwa... trzy... jazda! {1872}{1924}Idziemy! Dalej! {1925}{1954}Pognaj tego �miecia! {2040}{2088}Siad! {2117}{2147}Powiedzia�em siad! {2148}{2186}Albo odstrzel�|ci ten pieprzony �eb! {2229}{2281}To napad!|Wszyscy r�c� do g�ry! {2282}{2319}Jazda na zaplecze! {2320}{2372}R�czki do g�ry! {2373}{2432}Nie, nie, nie.|A ty gdzie si� wybierasz suko? {2433}{2468}Chod� tu, chod� tu. {2469}{2499}Zbierz kurwa pieni�dze! {2500}{2569}Ty! Otwieraj kas�! {2570}{2631}Chcesz zgin��,|ma�y fiutku? {2632}{2677}Nie, prosz� nie strzela�! {2678}{2725}Gdzie pieprzona kasa? {2726}{2792}To nasza pieprzona kasa! {2793}{2837}Nie strzelajcie. {2838}{2868}T�dy. {2869}{2900}Ok. {2901}{2988}Jazda stary, biegiem!|Biegiem, stary, biegiem! {2989}{3022}Chcesz zgin��? {3023}{3053}Ju�! Ju�! Juz! {3054}{3125}Nie patrz na mnie,|pierdolony ��tku! {3126}{3161}Pakujcie si� tam! {3162}{3231}Pakujcie si� do �rodka,|pierdolone lachoci�gi! {3277}{3331}- Masz kas�?|- Tak! {3332}{3391}Co ty robisz,|pieprzony cepie? {3392}{3432}No dalej, musimy st�d spada�! {3433}{3495}Masz kas�, czy nie?|Ile? {3529}{3578}Policja! {3579}{3607}Kurwa! {3608}{3655}Ja wychodz�, ja wychodz�. {3656}{3698}Ech.. kurwa, t�dy. {3699}{3776}No dalej, za mn�! {3831}{3887}Jazda, stary, jazda! {3888}{3943}Pieprzone drzwi s� zamkni�te! {3944}{3983}No dalej! {3984}{4019}Dalej! {4020}{4067}Gdzie glinarze, stary? {4068}{4115}Pierdol si�! {4116}{4158}Co ty robisz stary? {4159}{4190}Jazda, stary, jazda {4191}{4217}Cholera! {4250}{4279}Sta�! {4363}{4415}Rzu� t� kurwesk� bro�! {4416}{4439}Dalej! {4440}{4476}S� tu� za nami! {4505}{4542}Kurwa! {4543}{4602}Dalej! O cholera! {4603}{4638}Dalej stary, dalej! {4639}{4665}- Dalej.|- Biegnij. {4826}{4866}No chod�! {4867}{4902}Dalej skacz! {4903}{4952}To szale�stwo stary. {4953}{4996}Hej ty! St�j! {5099}{5146}Dalej, z�ap mnie za r�k�! {5147}{5204}Ja tu umr�!|Trzymaj si� mnie stary! {5205}{5231}Ty skurwielu! {5339}{5398}Do kurwy n�dzy!|Wiesz, �e nie sprzedaje �mierci! {5399}{5434}Nie ma tu przecie� kostnicy. {5435}{5470}Mog�e� mnie|chocia� ostrzec! {5471}{5530}Wiesz, �e nie nawidz� tego g�wna,|kiedy umieraj�. {5531}{5587}To po prostu psuj�|mi ca�y dzie�. Jezu, Tick. {5588}{5616}Przepraszam. {5617}{5683}Jak to mo�liwe,|�e gliny nie doda�y tego do dowod�w? {5684}{5731}W ca�ej tej krwi,|nie dojrzeli pier�cienia. {5732}{5760}By� pod peru�k�. {5761}{5801}Jak to dosta�e�? {5802}{5851}Mam swoje kontakty, Leny. {5852}{5901}Mam umow�|z lekarzami. {5902}{5954}Go�� do mnie dzwoni|i klip ju� na mnie czeka w kostnicy. {5955}{6043}Ten klip wart jest|co� ko�o tysi�ca, racja? {6044}{6091}Tick, nie chcia�bym rozwiewa� twoich nadzei... {6092}{6156}ale ja nie handluj� tego typu|rzeczami. Przecie� wiesz. {6157}{6218}Dam ci za niego 400,|bo musz� obci�� ko�c�wk�... {6219}{6261}a moi klienci nie lubi� ocenzurowanych rzeczy. {6262}{6309}Pierdol to stary.|Ko�c�wka jest najlepsza. {6310}{6362}Lecisz na gleb� sze�� pi�ter w d�--|i bum! {6363}{6398}Pakuj� cie prosto w wielk� ciemno��. {6399}{6448}Nie handluje czarnymi klipami! {6449}{6515}Tak� mam polityk�, takie mam zasady. {6516}{6563}Niby od kiedy? {6564}{6618}Ale ludzie chc� ogl�da� takie rzeczy.|Przecie� wiesz. {6619}{6657}Wi�c opchnij to komu� innemu. {6658}{6685}Lenny, Lenny. {6686}{6731}Ja tu mam wydatki.|Musz� naprawi� m�j deck {6732}{6779}Jest ca�y zalany|krwi�. {6780}{6836}- Zabieraj go.|- Daj mi chocia� sze�� st�w. {6837}{6896}To dobry klip.|Przy�piesza bicie serca. {6897}{6944}Pierwsza cz�� jest niez�a... {6945}{7004}lepsza ni� te telenowele,|kt�re przewa�nie od ciebie dostaje. {7005}{7076}A to pod�e.|Zawsze dostarczam ci najlepsze gn�j. {7077}{7131}Jak to tanie g�wno tutaj? {7132}{7172}Dziewczyna k��ci si�|ze swoim ch�opakiem. {7173}{7232}Jak ekran testowy.|Nic si� nie dzieje. {7233}{7287}Lenny,|zawsze mi m�wi�e�... {7288}{7340}przenie� �ycie ulicy,|prawdziwe �ycie... {7341}{7388}walk� jednego cz�owieka,|jego desperack� egzystencje... {7389}{7445}w hi`fi mojego klienta. {7446}{7479}Tak m�wi�em? {7480}{7520}Wiele razy.|To cytat. {7521}{7568}Wezm� to za 500. {7569}{7623}Dla ciebie wystarczy,|bo dla ciebie to sam lukier. {7624}{7661}Nie musisz p�aci�|go�ciowi od nagrania. {7662}{7712}Taa, to na pewno. {7713}{7761}- No dobra.|- Masz co� jeszcze? {7967}{8045}~ zabi�e� mnie|swoimi �mierdz�cymi paluchami ~ {8046}{8086}~ �mierdz�cymi od seksu ~ {8087}{8117}~ by�e� mistrzem -- ~ {8118}{8167}Telefony zaczynaj� si�|robi� nieco dziwne. {8168}{8241}Jest troch� po drugiej w nocy,|30 grudnia, 1999 r. {8242}{8294}Jeszcze dwa dni|do ko�ca pieprzonego stulecia. {8295}{8364}Jer, cze��.|Kas� podrzuc� ci jutro. {8365}{8419}Najp�niej jutro.|Teraz jestem zawalony robot�. {8420}{8486}Czy ja bym ci� ok�ama�?|Ciebie nigdy Jer. {8487}{8551}Masz racj�.|Masz racj�. {8552}{8585}Kutas. {8803}{8848}Dan, cieszysz si�|na nowy rok? {8849}{8920}Nie specjalnie.|No bo, jaki w tym sens? {8921}{8954}Nic si� nie zmieni po nowym roku. {8955}{9001}Gospodarka jest w ruinie. {9002}{9061}Benzyna po cenie|3 dolary za litr. {9062}{9150}Pi�cioklasi�ci strzelaj�|do siebie. {9151}{9223}To wszystko jest to dupy.|Co my wog�le �wi�tujemy? {9588}{9666}Jak nagrasz klip,|to przyjed� do mnie w poniedzia�ek. {9667}{9726}Klient chce faceta|i dwie panienki, go�� ma nagrywa�. {9727}{9783}Tak, wiem.|Stara si� by� orginalny. {9784}{9836}Panienki maj� by� m�ode, dobra? {9837}{9889}�eby to nie by�a twoja matka,|tak jak ostatnio. {9890}{9925}Ta, ty te� cio�ku. {9926}{9977}Prosz� m�wi�.|Jeste� na antenie. {9978}{10013}Mam na imi� Dewayne. {10014}{10061}Mam noworoczne ostrze�enie|dla gliniarzy. {10062}{10126}Hej ludziska lepie zdajcie|sobie spraw� z dw�ch tysiak�w. {10127}{10167}Dw�ch tysiak�w? Co to niby? {10168}{10251}Dwa tysiaki - Wielki rok 2000.|Kt�ry zawita do nas jutrzejszej nocy. {10252}{10284}Odejdzie stare|i przyjdzie nowe. {10285}{10347}Widzisz dla bia�as�w,|co� nowego to nic dobrego. {10348}{10442}Po�o�ymy na tym nasz �apy|i ucznimy z tego co� nowego, co� naszego. {10443}{10481}Historia zacznie si�|tutaj. {10482}{10510}Dewayne-- {10511}{10574}Chcia�bym|rzuci� pozdrowionka Boo-- {10575}{10615}Jeste� na antenie, Lori. {10616}{10653}Je�li czytali�cie Biblie... {10654}{10716}to wiecie, �e nie b�dzie|nast�pnego tysi�clecia. {10717}{10769}To nasze ostatnie dni,|tak jak napisano-- {10770}{10857}Ostatnie dni?|Apokalipsa, s�d bo�y? {10858}{10939}Sp�jrzcie na te wszystkie znaki.|Mamy wojny i pog�oski o wojnach-- {10940}{11008}Tak tylko chcia�bym wiedzie�|ile czasu nam jeszcze zosta�o... {11009}{11075}kiedy dok�adnie nast�pi|s�d bo�y? {11076}{11152}- O p�nocy w nowy rok?|- Zgadza si�. {11153}{11198}A wi�c to b�dzie p�noc|wed�ug czasu L.A... {11199}{11255}czy czasu wschodniego,|czy czego? {11256}{11308}W jakiej strefie czasowej mieszka B�g? {11309}{11355}Modl� si� za was wszystkich. {11741}{11828}No dobra. Mog� to wykorzysta�.|Ca�kiem niez�e... {11829}{11888}ale, skarbie, musisz|na drugi raz wolniej rusza� oczami. {11889}{11971}O wiele wolniej, jakby� si�|kocha�a oczami. {12203}{12245}�eby by�a jasno��. {12246}{12310}Zap�acisz mi dwie st�wy|�ebym za�o�y� t� siatk�... {12311}{12394}i przelecia� jak�� piekn� lale?|No, nie wiem. Musz� to przemy�le�. {12395}{12437}Zaraz ci� pod��cz�. {12438}{12490}Mam nadziej�|�e ten �el na twoich w�osach... {12491}{12536}nie spierdoli|receptor�w KSUN. {12537}{12580}Czym w og�le jest ten|ca�y KSUN? {12623}{12711}Kwantowy Supeprzewodnik|Urz�dzenia Nagrywaj�cego--KSUN. {12712}{12806}Siatka z repceptorami|przesy�a sygna� do odbiornika. {12807}{12878}M�wi si� na to "Na kablu"|ale �adnego kabla nie ma. {12879}{12960}Musisz trzyma� odbiornik|blisko - 2, maksymalnie 3 metry -- {12961}{13044}w kieszeni kurtki, przy ��ku,|gdziekolwiek j� b�dziesz--. {13045}{13092}- Wiesz, co mam na my�li?|- Taa. {13093}{13171}To p�godzinna ta�ma,|wi�c nagraj jaki� wst�p. {13172}{13200}Tylko nie za d�ugi. {13201}{13233}Nie chc� wychodzi�|po popcorn. {13234}{13262}Nie martw si�. Nie wyjdziesz. {13263}{13300}- Rozumiemy si�?|- Nie ma sprawy. {13301}{13378}Wygl�dasz wspaniale.|Wygl�dasz pi�knie. {13532}{13558}Cholera! {13853}{13879}Z drogi! {14709}{14782}10-12,|potrzebujecie wsparcia? {14783}{14817}Odpowied� negatywna. {14850}{14939}Podejrzany jest murzynem,|w wieku 35-40 lat. {14975}{15011}Zajmiemy si� tym. {15752}{15800}- Nie rusza� si�!|- Nie ruszaj si�! Ty suko! {15972}{15996}Ty pieprzona suko! {16466}{16521}Kurwa! Kurwa! {16852}{16888}O cholera. {16924}{16967}Bo�e! {17401}{17431}Cze�� m�wi Lenny. {17432}{17502}M�w co ci le�y na sercu. {17540}{17645}Lenny... do cholery,|musisz tu przyjecha�. {17646}{17732}Musisz mi pom�c.|Prosz� podnie� s�uchawk�. {17775}{17822}No dalej, podnie�. {17823}{17918}No dalej, Lenny,|podnie� kurwa s�uchawk�! {17919}{18001}Ok, zadzwoni� p�niej. {19864}{19944}R�b to co ja, dobrze? {19945}{20015}Dobrze sobie radzisz skarbie. {20221}{20276}Tak �adn...
kakarot66