[0][16]/POPRZEDNIO... [18][52]Nie możesz umrzeć.|Kocham cię. [54][72]Wcišż tu będę. [74][85]Skšd je masz? [87][96]Facet w masce... [97][107]Kim on jest? [109][131]Tobš. [133][161]/- To co będzie teraz?|/- Zakochasz się we mnie. [162][187]/Nigdy więcej prac społecznych. [188][209]Mylałam, że będziemy|więtować i takie tam. [211][230]Cała rzeka gówna,|przez którš przepłynęlimy. [231][262]Wszyscy tu jestemy,|wszyscy żyjemy. [264][272]/Dotrwalimy. [274][302]Mogę ci zwrócić życie. [304][322]Taki facet zabrał mojš moc. [324][345]- Sprzedalicie swoje moce?|- No a jak. [346][364]/Nie dostalimy ich bez powodu. [366][391]Jest jaki powód, dla którego musimy mieć|takie same moce jak przedtem? [393][424]Powiedział, że jak mamy pienišdze,|to możemy sobie wybrać. [426][430]Dobrze. [432][452]Więc kto pierwszy? [454][491]Ale z was pizdeczki.|Ja to zrobię. [605][659]No, muszę pogadać z...|zajebicie tajemniczym... [672][705]facetem od mocy.|Zastałem? [896][923]/Co ty robisz?! [930][956]/Wracaj tu! [1090][1120]- Sorka.|- Złamas! [1289][1330]No co ty odpierdalasz? [1349][1372]Mylisz, że się mnie pozbędziesz?|Jestem częciš ciebie. [1374][1409]Zajekole w garniaku|mógł się tym gównem zajšć, [1410][1436]ale nie,|ty musiałe robić sceny! [1437][1461]Nie pozwolę ci mnie pogrzebać.|Nigdzie się nie wybieram. [1462][1502]- Jaka z ciebie jebana baba.|- Nienawidzšc mnie, nienawidzisz siebie. [1503][1542]Nikt nie kocha siebie bardziej ode mnie.|Wyjebałbym się w pięty, gdybym mógł. [1544][1580]To wracamy do fazy bycia gejem? [1582][1594]Co ty gadasz?|Nie jestem homo. [1596][1613]Pamiętasz tamten w-f? [1614][1645]Stanšł ci pod prysznicem na widok|Richarda Saundersa mydlšcego jajca. [1646][1667]On jest żałosny,|miechu warty. [1669][1733]Wspominałe to przy ruchaniu sztucznej waginy,|którš zrobiłe z gumowych rękawiczek mamy. [1796][1826]- Chcesz mnie wyruchać?|- Zapierdolę cię! [1828][1838]Ja jestem tobš! [1839][1874]Nie masz ze mnš nic wspólnego! [1880][1902]Rudy! [2025][2056]Mogło być nieciekawie. [2062][2090]Mogłe nas zabić. [2120][2148]Przestań smucić. [2184][2200]Dawaj. [2201][2225]Wła tu. [2360][2394]{C:$aba6ab}Tłumaczenie:|{y:b}Henioo [2395][2435]{C:$aba6ab}{y:b}..:: GrupaHatak.pl ::.. [2593][2633]{C:$aba6ab}{y:b}Misfits|Odcinek pierwszy [3557][3596]www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [3597][3643]PROSIMY O DARKI DLA NIEWIDOMYCH|LICZY SIĘ KAŻDY GROSZ [3950][3977]Nie skomentujesz|mojego utykania. [3978][3991]- Nie.|- A jakże! [3993][4046]Bo to by było wykonywaniem twojej pracy.|Nie przekonujesz mnie w roli kuratora. [4047][4069]- Co ty nie powiesz.|- No. [4070][4092]Jeli nie masz|więcej zawodowych porad, [4094][4146]możesz zrobić wypad i pozbierać|trochę mieci z resztš przyjebów. [4196][4208]Dobra. [4209][4248]Zanim zaczniecie|rzucać oskarżeniami, [4250][4270]zrzucać na siebie winę, [4272][4290]nim harmonia|zmieni się w niezgodę [4291][4310]i każdy zacznie krzyczeć [4312][4332]i pokazywać palcami [4333][4350]chcę tylko zanotować, [4352][4388]z rękš na sercu,|drugš na Biblii, [4393][4449]że to pod żadnym pozorem nie ja|zostawiłem tego wielkiego bobka w kiblu. [4577][4622]To sš wzory międzykontynentalnego|pocisku balistycznego. [4624][4632]No a jak. [4633][4651]Obczaj układ napędowy. [4653][4682]Płynny azot.|Wyjebisty. [4684][4701]Skšd je wzięła? [4703][4724]Narysowałam. [4726][4748]Ty? [4749][4775]Naprawdę mam w to uwierzyć? [4776][4818]Mylisz, że je zajebałam.|Noż, kurwa, sama narysowałam! [4819][4837]Zabierz jš stšd. [4839][4862]Zabieraj łapska, fiucie! [4863][4901]Jestem, kurwa, rakietowym naukowcem. [5262][5292]/O kant dupy z tymi nowymi mocami. [5293][5336]Mylałam, że ta moc zrobi ze mnie spryciulę,|ale umiem tylko projektować rakiety. [5338][5354]No to chyba zgodnie z opisem. [5355][5381]Tylko nie ma żadnego|jebanego opisu ani instrukcji. [5383][5404]Nikt nie uwierzy,|że kto taki jak ja projektuje rakiety. [5406][5424]Bo nie wyglšdasz na naukowca. [5425][5453]Sprawię se okulary|i będę wyglšdać jak szycha. [5455][5474]To wszystko załatwi. [5476][5499]Simon? [5574][5611]Ubieraj się,|chcemy ić na drinka. [5726][5750]Nathan się odzywał? [5751][5769]Jest nadal w Vegas|z Marnie i Nathanem Juniorem. [5771][5786]Zapraszajš nas na lub. [5788][5828]Polecę, jak fiut zapłaci|za lot i hotel. [5832][5860]Użyje nowej mocy|do oszukania kasyna. [5861][5903]Nie trzeba widzieć przyszłoci,|żeby wiedzieć, że to się le skończy. [5905][5922]Ale dziecko to ma ładne. [5924][5960]Baba ci o dzieciach myli.|Lepiej zrób jej dzieciaka. [5962][5985]Garsš! [6026][6062]- Do mnie mowa?|- No raczej, to po francusku. [6063][6088]Zaspało się, jak francuski rozdawali?|No dobra. [6089][6131]Też mnie chuje wkurwiajš.|Trzy piwka proszę. [6176][6190]O co chodzi? [6191][6202]Nic takiego. [6203][6226]Jestem wyczerpana.|Idziemy? [6227][6238]Idę z wami. [6239][6262]Na razie. [6264][6276]Idę zapalić. [6278][6302]Tak trzymać. [6304][6332]Tak jakby co,|co nie, [6333][6362]z was dwóch|ciebie lubię najbardziej. [6364][6392]No ona nie nie jest zła.|Nie jest brzydka czy co. [6394][6414]Taka szóstka|albo siódemka na 10. [6415][6436]To jaka ja jestem? [6437][6454]Nigdy nie zlekceważyłbym cię|w ten sposób, [6456][6483]ani żadnej kobiety,|ale gdybym już musiał, [6484][6507]dałbym ci dziewięć. [6509][6519]A więc obliczeniowo [6521][6557]jako dwójka najatrakcyjniejszych członków|naszego gangu prac społecznych, [6559][6585]zdaje się jestemy genetycznie|predysponowani do kopulacji. [6586][6612]Powie ci to każdy|szanujšcy się naukowiec, kochana. [6613][6645]Oczywicie niesamowicie mi to schlebia. [6647][6657]Dziękuję. [6658][6692]Tylko że ani trochę|mnie nie pocišgasz. [6693][6721]- Nie... wierzę ci.|- Po co miałabym kłamać? [6723][6727]Nie wiem. [6728][6743]- Po co kłamiesz?|- Nie kłamię. [6745][6758]Niewiadomie. [6759][6805]Podwiadomie to szalejesz za mnš tak,|że chuj staje, co nie? [6806][6836]Cišg dalszy nastšpi. [6847][6872]Dziękuję. [6898][6918]Całkowicie cię olała. [6920][6934]Zgrywa trudnš do zdobycia. [6936][6958]Jest poza twoim zasięgiem.|Nabija się z ciebie. [6960][6991]Nie możesz tam wrócić. [7000][7015]Musisz wyjć oknem. [7017][7047]Po prostu wyjd.|No dawaj. [7049][7053]Nie! [7055][7067]Chciałby, co? [7068][7085]Może pójdę do domu [7087][7122]i resztę wieczora zamęczę się,|wspominajšc rzeczy, [7123][7155]- które robiłem w wieku 14 lat.|- O tym z kotem sšsiadki? [7156][7167]Co... oż...|Nie! [7169][7203]Nie rozmawiamy o tym!|Dobra? [7220][7233]Gdzie idziesz? [7235][7262]We że się, kurwa, odpierdol.|Zaczekaj na zewnštrz. [7264][7304]Jak matkę kocham,|smutny z ciebie fiut. [7362][7385]No... [7419][7471]Rozmawialimy chyba o tym,|jak to chciała uprawiać ze mnš seks. [7472][7500]Co jest grane? [7571][7598]O, nie, dzięki. [7602][7643]Jestem genetycznie predysponowany|do zachorowania na raka. [7644][7654]Chyba spasuję. [7656][7671]Jeli nie palisz,|to co tu robisz? [7673][7714]Mam doć skurwieli w rodku,|co udajš, że się dobrze bawiš. [7716][7751]To skšd te prace społeczne?|Co takiego zrobiła? [7752][7784]Nie bšd taka.|Jaka jest twoja zbrodnia? [7785][7808]Byłam z chłopakiem|i zatrzymała nas policja. [7810][7839]Włożył mi swoje narkotyki|do torebki. [7841][7870]Widziałam to,|ale nie zdšżyłam zareagować. [7872][7878]Nie żartuj. [7879][7914]Nie pozwolę sobie już nigdy|na co podobnego. [7916][7968]Ludzie obsrajš cię rzadkim gównem,|jeli się im pozwoli, co nie? [7981][8013]Miałam cię za kogo innego.|Za płytkiego fiuta. [8014][8041]Nie, to tylko zgrywa,|przykrywka. [8042][8072]Mam same kompleksy. [8101][8118]Chcesz... [8119][8142]gdzie pójć,|we dwoje? [8144][8158]Zostańmy tutaj. [8159][8184]Dopiero się poznajemy i... [8185][8216]Porozmawiamy w rodku. [8262][8294]To było wietne, prawda? [9178][9203]Co się stało? [9204][9217]Przywaliłe mi butelkš! [9219][9258]- O czym ty gadasz?|- Ten facet walnšł mnie butelkš! [9260][9276]Niczego ci nie zrobiłem. [9278][9284]Moja twarz! [9285][9317]Ale nadal jestem piękny? [9402][9430]Ma pociętš głowę,|a ja stoję nad nim z pobitš butelkš. [9432][9466]- Nic takiego nie pamiętam.|- To na pewno jakie gówno z mocami. [9468][9478]Co zrobimy? [9480][9491]Nie musimy nic robić. [9492][9512]Głowa w dół|i się nie wpierdalamy. [9513][9525]Bo to zawsze działa. [9527][9569]Do takiego chujstwa|przydaje się ten w masce. [9576][9588]Dlaczego zawsze się wtršcamy? [9589][9639]Nie możemy na przykład|pójć na brunch jak normalni ludzie? [9641][9672]A co to, kurwa, brunch? [9903][9935]Zjesz kanapkę z bekonem? [9936][9968]Z całš przyjemnociš zjadłbym. [9970][9994]Dziękuję. [10015][10046]Uprawiałe z tš dziewczynš|seks analny bez zabezpieczenia. [10047][10068]Nie inaczej.|A jej się podobało. [10070][10083]A jak ma HIV? [10084][10110]Laski nie majš HIV. [10111][10152]Musisz jš zabrać|do przychodzi na badania. [10165][10189]Wiesz, jakš rzadkociš|sš dziewczyny, [10191][10211]które autentycznie,|jak Boga kocham, [10213][10257]absolutnie uwielbiajš,|jak się im wkłada w dupę? [10267][10279]Czujesz ten zapach? [10280][10292]To bekon, [10293][10314]delikatnie skwierczšcy na patelni. [10315][10337]Niczego lepszego od życia|już nie oczekuję. [10338][10368]Bliżej nieba nie będę. [10370][10400]Jeli nie pójdziesz z niš|na badania, ja to zrobię. [10402][10436]Nie zbliżaj się do niej, rozumiesz?|Oszczędmy jej tego widoku. [10437][10472]Nie, powiem jej nawet,|żeby dodała bekonu [10474][10506]i zrobiła niadanie dla trojga. [10507][10532]Przekraczasz swoje granice! [10533][10547]/Rudy?|/Wszystko gra? [10548][10583]Tak, zmywam tylko gówno z kutasa. [10585][10602]Powiem jej o wszystkim. [10604][10644]Wszystkie twoje zawstydzajšce...
dzeezi