{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{75}X-Men.The.Last.Stand.PROPER.DVDRip.XviD-aXXo {100}{195}MiLuSS {998}{1200}poprawki MiLuSS {1601}{1669}20 lat temu {1710}{1777}Ci�gle nie wiem,dlaczego ja tutaj jestem. {1781}{1828}Sam nie mog�e� ich przekona�,|�eby si� zgodzili? {1829}{1883}Tak, m�g�bym,|ale to nie w moim stylu. {1886}{1954}Oczekiwa�bym, �e ty ze wszystkich ludzi|zrozumiesz moje uczucia {1955}{2000}wobec niew�a�ciwego stosowania w�adzy. {2003}{2099}W�adza niszczy i takie tam.|Wiem, Charles. {2103}{2144}Kiedy przestaniesz mnie poucza�? {2145}{2192}Wtedy, kiedy zaczniesz s�ucha�. {2193}{2250}Jeste� tutaj,|poniewa� ci� potrzebuj�. {2251}{2321}Nie b�dziemy musieli odwiedza�|ka�dego z osobna, prawda? {2322}{2366}Nie... {2370}{2404}Ta jest wyj�tkowa. {2408}{2443}/Szko�a Xaviera {2447}{2477}Pi�kny kampus. {2481}{2511}John, nie s�dzisz? {2512}{2569}Broszurka jest �wietna. {2573}{2611}Ale co z Jean? {2615}{2648}Co z jej... {2652}{2671}chorob�? {2675}{2705}Chorob�? {2709}{2725}John. {2728}{2783}My�li pan, �e pana c�rka|jest chora, panie Grey? {2784}{2852}Mo�e lepiej by by�o,|gdyby�my mogli pom�wi� z ni�. {2853}{2878}Na osobno�ci. {2882}{2930}Oczywi�cie. {2934}{2961}Jean! {2964}{3056}Mo�esz zej�� tutaj,|moja droga? {3266}{3360}W takim razie...|zostawimy was. {3517}{3558}/To jest niegrzeczne, wiesz? {3559}{3661}/Czytanie moich my�li.|/Zw�aszcza bez pozwolenia. {3664}{3749}Naprawd� s�dzi�a�, �e by�a� jedyna|w swoim rodzaju, m�oda damo? {3750}{3787}Jeste�my mutantami, Jean. {3788}{3843}Jeste�my tacy jak ty. {3847}{3883}Naprawd�? {3887}{3940}W�tpi�... {4339}{4385}Och, Charles. {4389}{4448}Ta mi si� podoba. {4452}{4526}Masz wi�ksz� moc,|ni� mo�esz to sobie wyobrazi�. {4527}{4644}Pytanie brzmi,|czy potrafisz kontrolowa� t� moc? {4672}{4772}Albo czy pozwolisz si� jej opanowa�? {4820}{4909}/10 lat temu {5217}{5250}/Warren? {5254}{5336}Synu, wszystko w porz�dku? {5340}{5373}Co si� tam dzieje? {5374}{5410}Nic, zaraz wychodz�. {5411}{5509}Daj spok�j.|Jeste� tam ponad godzin�. {5513}{5555}Otw�rz drzwi. {5559}{5573}/Warren. {5574}{5632}Chwil�. {5670}{5727}Otw�rz te drzwi. {5731}{5791}/Warren? {5795}{5836}/Natychmiast mnie wpu��! {5837}{5908}Otw�rz te drzwi! {6243}{6289}O, Bo�e... {6302}{6333}Tylko nie ty... {6334}{6355}Tato. {6358}{6422}Przykro mi. {6520}{6615}GRUPA HATAK MOVIES|przedstawia: {6620}{6715}T�umaczenie ze s�uchu i napisy:|JediAdam {6720}{6785}Korekta: Juri24 {6800}{6900}.::][ GRUPA HATAK MOVIES ][::.|http://hatak.pl {7371}{7467}X-MEN: OSTATNI BASTION {7654}{7733}/Niedaleka przysz�o�� {8471}{8537}�wiat si� wali,|a wy nic nie zrobicie? {8538}{8575}Chod�my. {8845}{8879}Bobby! {9040}{9086}Dzi�ki, Kitty. {9232}{9269}Giniemy tutaj. {9270}{9345}Tak, wiem.|Nie s� gotowi, Storm. {9366}{9427}- Logan.|- Nie panikuj. {9550}{9599}To by�o moje ostatnie cygaro. {9600}{9634}Logan! {9686}{9724}Zbli�a si�! {9725}{9774}Chod�my!|Trzeba rusza� dalej! {9775}{9843}Hej, blaszany drwalu.|Podejd� tu. {9844}{9885}Jak ci idzie rzucanie? {9886}{9935}Logan, pracujemy jako zesp�. {9936}{9965}Tak, powodzenia z tym. {9966}{9992}Rzu� mnie. {9993}{10015}Teraz! {10016}{10086}Cholera, Logan!|Nie r�b tego! {10494}{10540}Koniec lekcji. {10628}{10666}Hej, Colossus. {10667}{10710}Niez�y rzut. {10757}{10816}/Symulacja zako�czona. {10918}{10942}Co to by�o, do cholery? {10943}{10974}Sesja w Danger Room. {10975}{11001}Wiesz o co mi chodzi. {11002}{11068}- Wiem tylko, �e...|- Nie mo�esz po prostu zmienia� zasad. {11069}{11101}Staram si� ich czego� nauczy�. {11102}{11126}Nauczy�em ich czego�. {11127}{11172}To by�o �wiczenie obronne. {11173}{11228}Tak, najlepsz� obron� jest atak. {11229}{11266}A mo�e to by�o na odwr�t? {11267}{11299}To nie zabawa, Logan. {11300}{11346}Nabra�a� mnie. {11367}{11498}Hej, jestem tylko na zast�pstwie.|Masz problem, pogadaj ze Scottem. {11882}{11913}/Scott! {11914}{11949}Jean... {11970}{12005}/Scott. {12121}{12138}Nic ci nie jest? {12139}{12195}Wszystko w porz�dku. {12208}{12270}Nie wydaje si�, �eby by�o w porz�dku.|Wydaje si� jakby� mnie unika�a. {12271}{12285}Co� jest nie tak. {12286}{12351}To co jest nie tak to, �e nie mog�|dotkn�� swojego ch�opaka bez zabijania go. {12352}{12391}Poza tym jestem wspania�a. {12392}{12418}Hej. {12419}{12441}To nie fair. {12442}{12478}Czy wywiera�em na ciebie presj�? {12479}{12506}Jeste� ch�opakiem, Bobby. {12507}{12568}My�lisz tylko o jednym. {12647}{12707}Hej, Scott. Szukali ci� na dole.|Nie pokaza�e� si�. {12708}{12728}Co ci� to obchodzi? {12729}{12780}Na pocz�tek, musia�em ci� kry�. {12781}{12807}Nie prosi�em ci� o to. {12808}{12834}Nie, nie prosi�e�. {12835}{12861}Profesor to zrobi�. {12862}{12893}Tylko przeje�d�a�em. {12894}{12947}To przeje�d�aj dalej, Logan. {12948}{12988}Pos�uchaj. {13023}{13055}- Wiem co czujesz.|- Przesta�... {13056}{13158}- Kiedy Jean zgin�a...|- Powiedzia�em, przesta�. {13178}{13226}Czas �y� dalej. {13321}{13419}Nie ka�dy leczy rany|tak szybko jak ty, Logan. {13486}{13560}/Departament do spraw mutant�w {13935}{13963}Panie sekretarzu. {13964}{13994}Tak? {14029}{14063}Spotkanie si� rozpocz�o, sir. {14064}{14102}Dzi�kuj�. {14254}{14301}Panie prezydencie. {14302}{14347}Usi�d�, Hank. {14388}{14460}Urz�d bezpiecze�stwa �ledzi� Magneto. {14461}{14548}Mieli�my �lad w Lizbonie,|Genewie i Montrealu. {14549}{14663}Stracili�my go na granicy,|ale mamy nagrod� pocieszenia. {14678}{14742}Z�apali�my j�|podczas w�amania do FDA. {14743}{14784}Wiecie, kogo na�ladowa�a? {14785}{14830}Sekretarza Traska. {14831}{14855}Tak, sir. {14856}{14904}Ona to potrafi. {14906}{14943}Ju� nie. {14946}{14960}Mamy j�. {14961}{15004}S�dzisz, �e twoje wi�zienie|mo�e j� zatrzyma�? {15005}{15034}Mamy nowe wi�zienia, Hank. {15035}{15062}Ci�gle ich przenosimy. {15063}{15095}Tym razem jeste�my krok przed. {15096}{15152}/Gdzie jest Magneto? {15165}{15200}/Raven. {15218}{15279}Raven, zada�em ci pytanie. {15280}{15332}Nie reaguj�|na moje niewolnicze imi�. {15333}{15403}Raven Darkholme,|tak si� naprawd� nazywasz. Czy� nie? {15404}{15488}A mo�e przekona� ci�,|�e ju� nie masz rodziny? {15489}{15599}Moja rodzina stara�a si� mnie zabi�,|ty �a�osna kupo mi�sa. {15600}{15659}Dobrze, wi�c Mystique. {15661}{15707}Gdzie on jest? {15774}{15820}Tutaj, z nami. {15842}{15883}Nie mam ochoty na gierki z tob�. {15884}{15923}Chc� odpowiedzi. {15924}{15984}Nie masz ochoty na gierki ze mn�? {15985}{16027}Masz przesta�. {16028}{16102}Powiedz mi, gdzie jest Magneto! {16122}{16196}Chcesz wiedzie�, gdzie on jest? {16370}{16415}Homo Sapiens! {16562}{16628}Wiecie, �e jej schwytanie|tylko sprowokuje Magneto? {16629}{16701}Ale maj�c j�, daje to nam|pewien nacisk dyplomatyczny. {16702}{16797}Przede wszystkim, nie mog�|negocjowa� z tymi lud�mi. {16798}{16851}S�dzi�em, �e dlatego pan|mianowa� mnie, sir. {16852}{16897}Tak, to prawda. {16905}{16939}Ale nie dlatego|wezwa� mnie pan tutaj. {16940}{16958}Nie. {16959}{16994}Chodzi o to. {16995}{17046}To ukrad�a z FDA. {17206}{17251}Bo�e drogi... {17295}{17320}Czy to jest skuteczne? {17321}{17372}Wierzymy, �e tak. {17427}{17497}Zdaje sobie pan spraw� jaki to b�dzie|mia�o wp�yw na spo�eczno�� mutant�w? {17498}{17535}Tak, zdaj� sobie spraw�. {17536}{17600}Dlatego potrzebujemy teraz|kogo� z pa�sk�... {17601}{17643}dyplomacj�. {17730}{17808}Kiedy jednostka|dostaje wielk� w�adz�, {17809}{17894}dobre u�ycie i z�e u�ycie|tej w�adzy jest wszystkim. {17895}{17938}Czy b�dzie u�yte dla wi�kszego dobra, {17939}{18011}albo b�dzie u�yte|dla korzy�ci osobistych? {18012}{18057}Albo do destrukcji. {18058}{18124}To jest pytanie,|kt�re wszyscy musimy sobie zada�. {18125}{18197}Dlaczego?|Bo jeste�my mutantami. {18198}{18258}Dla telepat�w stanowi to|szczeg�lny problem. {18259}{18308}Kiedy jest akceptowalne|u�ycie naszej mocy. {18309}{18372}I kiedy przekraczamy|t� niewidzialn� lini�, {18373}{18435}kt�ra zmienia nas w tyran�w|wobec naszych wsp�braci. {18436}{18533}Ale Einstein powiedzia�,|�e etyka to sprawa ka�dej jednostki. {18534}{18596}Bez �adnego nadludzkiego autorytetu. {18597}{18652}Einstein nie by� mutantem. {18653}{18706}Z tego co wiemy... {18732}{18818}To zosta�o przys�ane mi przez moj� kole�ank�,|pani� doktor Moir� McTaggart. {18819}{18853}Jones. {18865}{18950}M�czyzna, kt�rego widzicie,|urodzi� si� bez funkcji m�zgu. {18951}{19002}Jego organy|i system nerwowy dzia�aj�. {19003}{19061}Ale nie ma �adnej �wiadomo�ci. {19062}{19157}Co, je�li mo�na by by�o|przenie�� �wiadomo�� jednej osoby, {19158}{19238}na przyk�ad,|ojca czterech dzieci z rakiem, {19239}{19301}do cia�a tego m�czyzny. {19302}{19391}Jak mamy zdecydowa�|czy to wchodzi w zakres etyki? {19392}{19427}A co... {19741}{19783}Profesorze? {19833}{19876}Dalszy ci�g lekcji b�dzie jutro. {19877}{19922}Koniec zaj��. {20109}{20179}M�wili, �e b�dzie s�onecznie. {20215}{20258}Przepraszam. {20476}{20591}Nie trzeba by� telepat�,|�eby zobaczy�, �e co� ci� trapi. {20612}{20634}Nie rozumiem. {20635}{20667}Magneto jest zbiegiem. {20668}{20699}Mamy mutanta w rz�dzie. {20700}{20736}Prezydenta, kt�ry nas rozumie. {20737}{20766}Dlaczego ci�gle si� ukrywamy? {20767}{20787}Nie ukrywamy si�. {20788}{20835}Ci�gle mamy tam wrog�w. {20836}{20887}I musz� ochrania� moich uczni�w.|Wiesz o tym. {20888}{20958}Tak, ale nie mo�emy by�|wiecznie uczniami. {20959}{21037}Nie my�la�em o tobie|jako o uczennicy od lat. {21038}{21098}W zasadzie, my�la�em, �e mo�e... {21099}{21179}pewnego dnia|zajmiesz moje miejsce. {21252}{21274}Ale Scott... {21275}{21324}Scott to inny cz�owiek. {21325}{21389}Bardzo ci�ko zni�s� �mier� Jean. {21390}{21444}Tak, sprawy maj� si� lepiej. {21445}{21544}Ale ty ze wszystkich ludzi wiesz,|jak szybko mo�e zmienia� si� pogoda. {21545}{21620}Jest co�,|o czym nam nie m�wisz. {21849}{21881}Hank? {21900}{21932}Ororo. {21933}{21960}Charles. {22031}{22080}Podoba mi s...
BumberO