DZIENNIK GAZETA PRAWNA z 25 sierpnia 11 (nr 164).pdf

Dziś: Niezawodne sposoby na poprawę koncentracji

Rozwiniesz kojarzenie, logiczne myślenie, szybkie liczenie i spostrzegawczość

Płyta dostępna w punktach sprzedaży i w prenumeracie Premium

REKLAMA

CZWARTEK

25 sierpnia 2011

Nr 164 (3050 w2)

2,90 zł

cena gazety

(w tym 8% VAT)

6,99 zł

cena gazety

z płytą

(w tym 23% VAT)

Rok 17 ISSN 2080-6744

Nr indeksu 348 066

Nakład 131 579 egz.

WWW.GAZETAPRAWNA.PL

Mało kto chce być doradcą | B8

Podatek za najem mieszkania | B10

Jak rozliczyć z fiskusem przychody

z prywatnego wynajmu nieruchomości

Jutro

Dodatek

Kultura

i Program TV

Maciej Bobrowicz: Tylko 1 proc. studentów

prawa interesuje praca doradcy prawnego

Rachunek za skarbówkę

Ewa Matyszewska

ewa.matyszewska@infor.pl

Administracja skarbowa

kosztuje nas rocznie prawie

5 mld zł, z tego 2,5 mld zł sa-

me urzędy skarbowe. Kiedy

zestawimy wydatki na urzę-

dy z sumami, które udało im

się dodatkowo pozyskać dla

budżetu ponad to, co dobro-

wolnie wpłacamy fiskusowi,

okaże się, że pozyskanie każ-

dego dodatkowego złotego

kosztowało państwo w ubie-

głym roku 2,29 zł. Miażdżą-

ca większość pieniędzy

transferowanych do urzędów

skarbowych to bezpośrednie

wpłaty z tytułu różnego rodza-

ju podatków od osób i firm.

Nadzwyczajna aktywność

skarbówki nie jest w tym wy-

padku potrzebna. Urzędy

jednak podejmują dodatko-

we działania, aby zwiększyć

przychody budżetu; to głów-

nie kontrole. I tu koszty od-

zyskania należności są szoku-

jąco wysokie.

Winy za to nie ponoszą

urzędnicy, lecz skompliko-

wany system rozliczeń i nie-

jasne przepisy. Tylko w 2010

r. trzeba było wydać prawie

31 tys. interpretacji podatko-

wych. Każdego roku urzędy

skarbowe wydają dodatkowo

setki tysięcy zaświadczeń,

obsługują system zwrotu

VAT za materiały budowlane,

dokonują rejestracji podatni-

ków, wydają decyzje w spra-

wie umorzeń, rozłożeń na ra-

ty czy odroczenia terminów

płatności. Corocznie tracą

prawie sześć miesięcy na roz-

liczenie PIT, w tym wprowa-

dzenie do systemów kompu-

terowych milionów składa-

nych przez nas zeznań.

Większość aktywności

urzędników to owoc nad-

miernego zbiurokratyzowa-

nia naszej rzeczywisto-

ści gospodarczej i społecz-

nej, a nie rzeczywistych

potrzeb. Już samo uprosz-

czenie rozliczeń PIT, tak

by nie trzeba było co roku

składać zeznania, znaczą-

co obniżyłoby koszty funk-

cjonowania administracji

skarbowej. Pozwoliłoby

skuteczniej zaangażować

się w wykrywanie niepra-

widłowości i ściągnięcie

ponad 23 mld zł istnieją-

cych dziś zaległości podat-

kowych. Uszczelnienie sys-

temu i większe wpływy do

budżetu nie muszą ozna-

czać większego fiskalizmu

oraz zagrożenia dla firm.

Przeciwnie, gdyby zredu-

kowano koszty biurokracji

i stworzono stabilny, prze-

widywalny system, firmy

mogłyby skuteczniej plano-

wać swój biznes.

Na niecałe dwa miesiące

przed wyborami parlamen-

tarnymi ani koalicyjne PO

i PSL, ani opozycyjne PiS

oraz SLD nie zaproponowa-

ły zmian upraszczających

system podatkowy i funk-

cjonowanie skarbówki. Ma-

ło tego, pomysły wyborcze

zmierzają w kierunku skom-

plikowania systemu podat-

kowego, np. propozycja SLD

wprowadzenia kolejnych

progów podatkowych. n

A8 | ANALIZA, B2 | PODATKI

Na fiskusa dajemy po 129 zł rocznie

POGARSZA SIĘ kondycja gospodarstw domowych

Obama

przełożony

na wiosnę

Polacy przerwali zakupy

UE, USA,

Kanada,

Brazylia,

Argentyna,

Chiny,

Polska

kukurydza

W lipcu dynamika sprzedaży de-

talicznej hamowała trzeci mie-

siąc z rzędu.

W porównaniu z analogicz-

nym okresem ubiegłego roku

wzrosła o 8,2 proc. – podał

GUS. Dla przykładu w rekor-

dowym w tym roku kwietniu

liczony rok do roku wzrost

przekroczył 18 proc. Powo-

dem obniżenia dynamiki kon-

sumpcji prywatnej w najbliż-

szych miesiącach będzie m.in.

utrzymująca się wysoka stopa

bezrobocia. W lipcu wyniosła

ona 11,7 proc. i była tylko o 0,1

pkt proc. niższa niż w czerw-

cu. Do końca roku może wzro-

snąć do 11,9 proc.

Na spowolnienie wzrostu

konsumpcji, a tym samym

sprzedaży detalicznej, wpływ

będzie także miało sygnalizo-

wane przez przedsiębiorstwa

wyhamowanie wzrostu pro-

dukcji przemysłowej. To spo-

woduje, że firmy przestaną za-

trudniać i zwiększać wyna-

grodzenia. Niektóre branże,

np. budowlana i produkcyj-

na, sygnalizują nawet ko-

nieczność ograniczenia za-

trudnienia. To oznacza, że

kondycja gospodarstw domo-

wych w najbliższych miesią-

cach może się jeszcze pogor-

szyć.

pasza

Argentyna,

Brazylia

rzepak

Zapowiadany przez prezy-

denta Baracka Obamę i premie-

ra Donalda Tuska polsko-ame-

rykański szczyt gospodarczy

nie odbędzie się, jak planowa-

no, jesienią, ale najwcześniej

wiosną – wynika z informacji

„DGP”. Co więcej, nikt nie jest

w stanie podać szczegółów

planowanego forum – ani mi-

nisterstwa, które mają je przy-

gotować, ani ambasada pol-

ska w Waszyngtonie.

Jak informuje jej przedstawi-

ciel, nie powołano jeszcze ko-

mitetów, które zajmowałyby

się organizacją szczytu. Za

przygotowania na razie wzięły

się środowiska biznesowe,

które opracowują raport do-

tyczący nowych możliwości

współpracy gospodarczej. Ma

on być podstawą propozycji

deregulacyjnych, zwłaszcza

związanych z wydobyciem

gazu łupkowego.

Nie wiadomo także, jak ma

wyglądać fundusz innowacyj-

ności, którego utworzenie za-

powiedzieli Obama i Tusk.

Dlaczego po wyjeździe prezy-

denta USA temat ucichł? Na-

si rozmówcy twierdzą, że

z powodu wyborów i polskiej

prezydencji UE. Także po stro-

nie USA przez ostatnie mie-

siące nie bardzo było komu

zajmować się sprawą. AGIEL

A4 | POLSKA

Argentyna,

Brazylia

Skąd

pochodzi

GMO

dostępne

w Polsce

bawełna

Chiny,

Indie,

Pakistan

A4 | POLSKA

soja

skrobia ziemniaczana

Argentyna,

Brazylia

Ameryka Południowa

Związkowcy blokują

prywatyzację szpitali

przenica

UE, USA,

Kanada,

Brazylia,

Argentyna,

Chiny

Związki zawodowe znala-

zły sposób na blokowanie

przekształceń w szpitalach.

Wojewódzki Sąd Admini-

stracyjny w Warszawie na

ich wniosek unieważnił de-

cyzję samorządu o prze-

kształceniu w spółkę Woje-

wódzkiego Szpitala Specja-

listycznego w Siedlcach.

Podkreślił, że związkowcy

mają prawo decydować

o zmianach w placówkach

medycznych. Wyrok nie jest

prawomocny.

To nieodosobniony przy-

padek. Sprawę skierowali

też częstochowscy związ-

kowcy. Jeżeli sąd przyzna

im rację, to nowo powstała

spółka zostanie pozbawiona

majątku przekazanego jej

z likwidowanego publiczne-

go szpitala. To oznacza, że nie

będzie mogła leczyć pacjen-

tów, wykorzystując do tego

sprzęt należący do wcze-

śniejszego właściciela.

BEATA LISOWSKA

B1 | GAZETA PRAWNA

Genetyczny chaos żywnościowy

Po wczorajszym wecie prezydenta Polska

nadal nie ma ustawy regulującej handel pro-

duktami zmodyfikowanymi genetycznie.

Teoretycznie obrót nimi jest zabroniony, ale

nikt tego nie kontroluje. Towary wyproduko-

wane z GMO zalewają polski rynek. Według

niektórych szacunków nawet 70 proc. do-

stępnych na półkach produktów powstało

z genetycznie zmodyfikowanych roślin. Zda-

niem ekologów GMO powoduje wzrost za-

chorowań na nowotwory. Zwolennicy takich

upraw podkreślają natomiast, że nie ma

żadnych naukowych opracowań, które udo-

wadniałyby tę tezę. Dodają, że zakaz pro-

dukcji i handlu GMO spowodowałby wzrost

cen żywności. Upaść mogłaby jedna trzecia

ferm drobiu, bo w znacznym stopniu jest on

karmiony paszami wyprodukowanymi ze

zmodyfikowanej soi.

A6 | POLSKA

129 ZŁ ROCZNIE KOSZTUJE każdego podatnika utrzymanie fiskusa. To 3 zł więcej niż rok wcześniej. Z powodu niejasnych

przepisów pozyskanie przez państwo każdej dodatkowej złotówki ponad to, co wpłacamy dobrowolnie, kosztuje aż 2,29 zł

A 2

REWERS

DGP | 25 sierpnia 2011 | nr 164 (3050) | WWW.GAZETAPRAWNA.PL

FOTONEWS

Matematyka

rządzących Tomasz Wróblewski

tomasz.wroblewski@infor.pl

Kim Dzong Il

szuka

pomocy

Rzadko pokazujący

się publicznie i jeszcze

rzadziej podróżujący

za granicę przywódca

Korei Północnej Kim

Dzong Il od kilku dni

przebywa w Ułan-Ude

na Syberii. Z powodu

bardzo trudnej sytuacji

gospodarczej swojego

kraju dyktator jest bar-

dziej niż zwykle skłon-

ny do ustępstw. Rosyj-

skiemu prezydentowi

Dmitrijowi Miedwie-

diewowi udało się

skłonić go do wzno-

wienia sześciostron-

nych rozmów na temat

programu nuklearnego

Phenianu. W zamian

Korea liczy na pomoc

gospodarczą.

2,29 zł, które rząd płaci

za każdego 1 złotego ścią-

gniętego po kontroli po-

datkowej, potwierdza teo-

rię Niccola Machiavellego,

że to, co na zdrowy rozum wydaje się głupie, z perspek-

tywy rządu bywa mądre. Nawet jeżeli praca urzędników

skarbówki nie ma większego sensu ekonomicznego, to

ma głęboki sens polityczny. Koszty ściągania zaległych

podatków można by szybko obniżyć, ale ceną byłyby naj-

różniejsze ulgi, armie urzędników, stanowisk i instru-

mentów, które rządzącym potrzebne są do serfowania po

sondażach opinii publicznej.

Na początek można pomyśleć o jednej stawce podatku

– 18 proc. PIT, CIT – i o zniesieniu ulg. Już dziś 95 proc.

indywidualnych podatników, dzięki rozległemu syste-

mowi ulg, płaci podatki w przedziale do 18 proc. Efek-

tywne podatki są nawet niższe. Wprowadzenie propor-

cjonalnego podatku, zwanego też liniowym, a więc spra-

wiedliwym, nie zmniejszyłoby wpływów do budżetu,

natomiast znacząco obniżyłoby koszty urzędów skarbo-

wych. Wprowadzając tę samą stawkę dla firm, mogliby-

śmy przy okazji znieść obowiązek rejestrowania jedno-

osobowych spółek. Urzędowi i fiskusowi byłoby wszyst-

ko jedno, czy pieniądze zarabiam jako „ja”, czy jako „ja

firma”. A przedsiębiorcom odeszłoby kilka kilogramów

formularzy rocznie i godziny w kolejkach.

PRAWO

Odpowiadzialność społeczna firm to

bardzo dobra reklama i większe zyski

Aż 42 proc. konsu-

mentów deklaruje,

że mając do wyboru

produkty tej samej

jakości i w jednakowej

cenie, sięgnie po ten,

którego producent

jest społecznie zaan-

gażowany.

Jeszcze więcej, bo

68 proc. badanych,

deklaruje lojalność

wobec marki, która

jest społecznie za-

angażowana – wy-

nika z ogólnoświato-

wego badania po-

staw konsumentów

Goodpurpose wy-

konanego przez in-

stytut Strategy One.

Taka tendencja wi-

doczna jest też

w Polsce. Najszyb-

ciej rośnie liczba

Prezenter odeśle

słuchaczy radia

do internetu

kobiet, które nie ku-

pują kosmetyków

testowanych na

zwierzętach.

Producenci i sieci

handlowe, coraz

częściej informują

o swojej społecznej

odpowiedzialności.

– To świetna rekla-

ma dla firmy. Te,

które nie podejmują

takich działań, tracą

w walce o klienta

– uważa Katarzyna

Dragović ze Szkoły

Mistrzów Reklamy.

Dlatego, jak dodaje,

powstają agencje re-

klamowe oferujące

swoje usługi fir-

mom deklarującym

społeczne zaanga-

żowanie.

O tym, że działa-

nia społeczne wpły-

wają na efektyw-

ność działań pro-

mocyjnych,

pokazują też bada-

nia instytutu Stra-

tegy One. Wynika

z nich, że aż 52

proc. konsumentów

poleciłoby markę

społecznie zaanga-

żowaną, a 54 proc.

pomogłoby wypro-

mować produkt ta-

kiej marki.

Jakiej społecznej

odpowiedzialności

oczekują konsu-

menci?

Za najistotniejsze

obszary uważają oni

ochronę środowiska

oraz promocję zdro-

wia.

Innym pomysłem może być jeden 20-proc. podatek od

całego funduszu płac. Projekt zgłosiło Centrum im. Ada-

ma Smitha. Podatek ma już swój dobrze funkcjonujący

pierwowzór, 19 proc. od zysków kapitałowych ściągane

przez banki. W tym modelu koszty spadłyby radykalnie,

bo zostałyby przeniesione na pracodawcę.

Nadawcy telewizyjni i radiowi bę-

dą musieli informować na antenie

o adresie swojej strony interneto-

wej. Co trzy godziny.

Zgodnie z opracowanym przez

Krajową Radę Radiofonii i Telewi-

zji projektem rozporządzenia

w sprawie identyfikacji nadawcy

telewidz będzie miał stały dostęp

do informacji o programie, który

ogląda. Analogicznie sytuacja ma

wyglądać w stosunku do słucha-

czy i radiostacji. Nadawca będzie

ten obowiązek wypełniał, jeśli co

trzy godziny poda adres swojej

witryny internetowej. W telewizji

taki komunikat będzie miał formę

tekstu. W radiu prezenter odczyta

adres strony internetowej stacji.

Na portalu będą musiały się zna-

leźć takie informacje, jak: nazwa

programu, logo, adres siedziby

i numer telefonu nadawcy. Do

tego numer koncesji danej telewi-

zji lub radiostacji.

Według twórców przepisów ode-

słanie telewidzów i słuchaczy do

strony internetowej to najmniej

obciążające finansowo i najbar-

dziej efektywne rozwiązanie. Obo-

wiązek dostarczenia tych infor-

macji odbiorcom wynika z ustawy

medialnej.

Tyle jeżeli chodzi o zdrowy rozsądek. A teraz rozsądek

partii politycznych, z których żadna nawet nie pochyliła

się w swoich programach wyborczych nad uciążliwościa-

mi zawiłego systemu podatkowego. Klasie politycznej nie

mieści się w głowie, że może stracić cały apanaż narzę-

dzi do manipulowania naszymi odruchami wyborczymi.

Jedni dadzą ulgę, drudzy ją na złość odbiorą i dadzą ko-

muś innemu. Machiavelli w czystym wydaniu.

Luksusowe szopy w Zakopanem

W krajobrazie stolicy Tatr

straszą opustoszałe szopy

i bacówki. Coraz mniej gó-

rali hoduje zwierzęta, ale nie

kwapią się oni do rozbiórki

niepotrzebnych budynków.

Twierdzą, że drewniane

zwykle budowle nadają nie-

powtarzalny klimat miastu.

Być może niedługo zmienią

zdanie, i to z tak prozaicz-

nego powodu jak podatek

od nieruchomości.

Wcześniej budynki, w któ-

rych trzymano zwierzęta,

były klasyfikowane jako rol-

ne. W chwili, w której baca

przestał prowadzić gospo-

darstwo, szopa nie może być

uznana za nieruchomość

o przeznaczeniu rolnym.

W Zakopanem właściciel za

swój dom mieszkalny płaci

55 gr za 1 mkw. (a jeszcze

zwykle na nim zarabia, gdyż

wynajmuje pokoje tury-

stom). Podatek za nieuży-

wane budynki gospodarcze

typu bacówka wynosi już

11 gr więcej.

HANDEL

Komórką sprawdź swego arbuza

Masz dość marnowania pieniędzy i czasu na

bezskuteczne próby trafienia na dojrzały ar-

buz? Nowa aplikacja dla smartfonów Arbuzo-

Metr, kosztująca niecałe dwa dolary, ma poło-

żyć kres cierpieniom konsumentów. Jak wy-

kazują badania rynkowe, aż 60 proc. sprzeda-

wanych arbuzów nie nadaje się do spożycia.

ArbuzoMetr daje gwarancję trafienia na wła-

ściwy owoc. Wystarczy wskazać rozmiar ar-

buza (mały, średni bądź duży), skierować mi-

krofon smartfona na owoc i zapukać w skór-

kę. Aplikacja poprzez analizę dźwięku orzek-

nie o dojrzałości. Firma LTBLI zastrzega jed-

nak, że aplikacja działa tylko przy wyborze ar-

buzów. Próby ustalenia dojrzałości np. melona

skończą się fiaskiem.

IWONA ŁOBODA

„DGP” online

GazetaPrawna.pl, Dziennik.pl

tydzień w „DGP”

Najchętniej

czytane| www.gazetaprawna.pl

1. Są wolne miejsca pracy. Firmy szukają

specjalistów

2. Zobacz, gdzie polskie elity wyjeżdżają,

aby się uczyć

3. Czarne dziury GSM, czyli gdzie nie ma

zasięgu

4. Budowa domu będzie łatwiejsza.

Wystarczy zgłoszenie w gminie

5. Brak dokumentu zdradzi fałszywą

darowiznę

Serwis Moje

nieruchomości

Nasza sonda

PIĄTEK:

WTOREK:

Prawo na co dzień:

n Jak zdobyć

uprawnienia doradcy

podatkowego

ŚRODA:

Prawo na co dzień:

n Jak uzyskać

odszkodowanie

za szkody

w samochodzie

GP radzi:

n Jak rozliczyć

z fiskusem wypłatę

zaległych

wynagrodzeń

PYTANIE NA DZIŚ

Głosuj na GazetaPrawna.pl i Dziennik.pl

n Jak zabezpieczyć swoje prawa,

wynajmując lokal studentowi

n Single też dostaną kredyt

z dopłatami do odsetek

www.gazetaprawna.pl/moje_nieruchomosci

Czy uprawa roślin

genetycznie

modyfikowanych powinna

być w Polsce zakazana?

KULTURA i PROGRAM TV

Magazyn

i dodatek Kultura

z programem TV

n Najważniejsze koncer-

ty i premiery kinowe

PONIEDZIAŁEK:

GP radzi:

n Jak uzyskać

odszkodowanie za źle

wykonany remont

Sklep z e-bookami

Jak odzyskać VAT na zakupione

materiały budowlane

n Jak odliczyć VAT zakupów z 2011 r.?

n Jak ustalić limit zwrotu z małżonkiem?

n Wykaz materiałów opodatkowanych

VAT obowiązujący od 1 stycznia 2011 r.

gazetaprawna.pl

/e-poradnik/vat_materialy_budowlane

(24 sierpnia)

DGP | 25 sierpnia 2011 | nr 164 (3050) | WWW.GAZETAPRAWNA.PL

POLSKA

A 3

Uczeń pod specjalnym nadzorem

W CO CZWARTEJ polskiej szkole są zamontowane kamery. Po korytarzach dużych wielkomiejskich placówek chodzą

ochroniarze w mundurach i cywile z grup operacyjnych. Ale niemal połowa rodziców uważa, że to jeszcze za mało

Artur Grabek

artur.grabek@infor.pl

Rodzice domagają się wpro-

wadzania coraz ostrzejszych

środków bezpieczeństwa

w szkołach. Chcą, by by-

ły kontrolowane przez firmy

ochroniarskie.

Z badań agencji Guarana

Comunications przeprowa-

dzonej na próbie tysiąca

rodziców wynika, że aż 67

proc. z nich nie ma nic prze-

ciwko kamerom i monitorin-

gowi w szkołach. 61 proc.

twierdzi, że dzisiejsza szko-

ła nie zapewnia dzieciom

bezpieczeństwa. Blisko po-

łowa zapytanych chciałaby,

aby o bezpieczeństwo dziec-

ka dbała profesjonalna ochro-

na, a nie nauczyciel i woźny.

Takie postulaty to reakcja

na wzrost ujawnionych przy-

padków przestępstw w szko-

łach. Z danych Komendy

Głównej Policji wynika, że

w ubiegłym roku tylko na te-

renie szkół podstawowych

i gimnazjów ujawniono aż

26 197 przestępstw. To o bli-

sko 25 proc. więcej niż

w 2009 r. Policja twierdzi jed-

nak, że tych ujawnionych

przestępstw jest coraz wię-

cej, bo coraz lepiej układa się

współpraca ze szkołami czy

rodzicami.

– Jednak bez wątpienia mo-

nitoring wizyjny to bardzo

dobre narzędzie prewencyj-

ne, a nagranie z niego może

stanowić niezbity dowód

przed sądem – mówi nadko-

misarz Krzysztof Hajdas

z biura prasowego KGP.

Potwierdzają to wyniki ba-

dań, jakie w jednym z kato-

wickich gimnazjów przepro-

wadzili naukowcy z katedry

zarządzania środowiskiem

i bezpieczeństwem Politech-

niki Śląskiej. Przepytali kadrę

pedagogiczną uczącą w tej

szkole, co zmieniło się po za-

instalowaniu monitoringu.

97 proc. wskazało, że wpły-

nął na poprawę dyscypliny

uczniów. 88 proc. zauważy-

ło, że szkoła jest rzadziej de-

wastowana, 75 proc., sądzi,

że ograniczył agresję wśród

uczniów, a połowa uznała, że

jest skuteczną formą walki

z kradzieżami. Monitoring

wpływa też na wykrywal-

ność sprawców przestępstw

popełnionych na terenie

szkoły. W ubiegłym roku po-

licja wykryła ich aż 93 proc.

Jednak rodzice nadal nie-

pokoją się o bezpieczeństwo

dzieci w szkole i domagają

się profesjonalnej ochrony.

Zatrudnienia firm ochroniar-

skich przez szkoły chce 47

proc. rodziców uczniów

z gimnazjum i 44 proc. tych,

którzy uczęszczają do szkół

podstawowych.

Jak zauważa Tomasz Komo-

ra, specjalista ds. ochrony za-

kładów usługowych „EZT”,

ochroniarz na terenie szkoły

już nikogo nie dziwi. – W du-

żych miastach, zwłaszcza

w szkołach, do których cho-

dzi ponad tysiąc dzieci, dzia-

ła monitoring wizyjny z sys-

temem kamer przemysło-

wych, a obok tego pracuje

grupa ochroniarzy w mun-

durach oraz grupa operacyj-

na. W mniejszych i biedniej-

szych szkołach jest to system

kamer, często atrap, oraz je-

den ochroniarz pilnujący

wejścia i monitorujący kory-

tarze – opowiada Komora.

Ale niekiedy prewencyjne

działania szkoły zaczynają

budzić kontrowersje. Szcze-

gólnie wtedy, gdy kamery po-

jawiają się w szkolnych ła-

zienkach. Tak było m.in.

w Lublinie, w Gimnazjum nr

16. Za każdym razem dyrek-

torzy tych szkół asekurują

się, że było to konsultowane

z rodzicami, a kamery roz-

mieszczone są tak, by nie na-

ruszać intymności uczniów.

Jedank zdaniem pedagoga

z jednej z warszawskich po-

radni psychologiczno-peda-

gogicznych monitoring oraz

kupowanie zewnętrznych

usług z dziedziny ochrony

może prowadzić do patologii,

bo w przekonaniu niektó-

rych nauczycieli zwalnia ich

to z ustawowego obowiązku

dbałości o bezpieczeństwo

uczniów w szkole. Nie czują

wtedy potrzeby, żeby na

przerwie wychodzić z poko-

ju nauczycielskiego i zaglądać

do miejsc, w których coś mo-

że się dziać. – Tyle że wścib-

skie oko kamery problemu

nie rozwiązuje, bo jak ktoś

postanowi narozrabiać, to

gwarantuję, że znajdzie spo-

sób – mówi nasz rozmówca.

Według ostatnich dos-

tępnych danych kamery są

już w co czwartej polskiej

szkole.

REKLAMA

PRAWO

Monitorowane szkoły

pod opieką policji

Nie ma prawa mówiącego,

w jaki sposób i gdzie mają

być instalowane kamery mo-

nitorujące w szkole. Pośred-

nio odnosi się do tego tema-

tu rozporządzenie Rady Mini-

strów z 6 września 2007 r.

w sprawie form i zakresu fi-

nansowego wspierania orga-

nów prowadzących w zapew-

nieniu bezpiecznych warun-

ków nauki, wychowania

i opieki w publicznych szko-

łach i placówkach. Czytamy

w nim, iż w latach 2007

– 2009 udziela się wsparcia

finansowego z budżetu pań-

stwa w zapewnieniu bez-

piecznych warunków nauki,

wychowania i opieki. Mogły

z niego skorzystać organy

prowadzące m.in. publiczne

szkoły podstawowe, gimna-

zja, szkoły ponadgimnazjal-

ne, na zakup i instalację bądź

modernizację zestawów do

monitoringu wizyjnego.

W sprawozdaniu z realizacji

tego programu resort eduka-

cji zalecił szkołom oznacze-

nie budynków szkolnych ta-

bliczkami informacyjnymi

z napisem „obiekt monitoro-

wany”, zgłoszenie systemu

monitoringu do najbliższej

komendy policji oraz umiesz-

czenie w statutach szkolnych

zapisów o objęciu budynków

i terenu szkolnego nadzorem

kamer.

KOMUNIKAT

A 4

POLSKA

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA WSTEPNYCH OFERT

Bumar sp. z o.o. zaprasza Państwa do złożenia wstępnej oferty na świadczenie usług

w zakresie badania jednostkowych sprawozdań finansowych spółek

i skonsolidowanych sprawozdań finansowych grup kapitałowych wchodzących

w skład Grupy Bumar za 2011 r.

Szczegółowe informacje na temat spółek wchodzących w skład Grupy Bumar uzyskacie

Państwo na stronie internetowej: www.bumar.com

1. Przedmiot zamówienia obejmuje:

a) badanie jednostkowych sprawozdań finansowych spółek wchodzących w skład

Grupy Bumar wraz z dostarczeniem:

- pisemnych opinii o prawidłowości i rzetelności jednostkowych sprawozdań finan-

sowych,

- pisemnych raportów z przebiegu badania jednostkowych sprawozdań finansowych

b) badanie skonsolidowanych sprawozdań finansowych grup kapitałowych wchodzą-

cych w skład Grupy Bumar wraz z dostarczeniem:

- pisemnych opinii o prawidłowości i rzetelności skonsolidowanych sprawozdań

finansowych,

- pisemnych raportów z przebiegu badania skonsolidowanych sprawozdań finanso-

wych.

Obama odjechał, o szczycie

Polska – USA zapomniano

LIBERALIZACJA rynku gazowego odsuwa się w czasie. Wydobycie gazu łupkowego również

Anna Gielewska

anna.gielewska@infor.pl

Jesienią miał się odbyć

polsko-amerykański szczyt

gospodarczy na najwyż-

szym szczeblu. Tak zapo-

wiadali kilka miesięcy te-

mu Barack Obama i Donald

Tusk. Ale przygotowania

do tego wydarzenia są

w powijakach. Szczyt od-

będzie się najwcześniej

w marcu – wynika z infor-

macji „DGP”.

Gospodarczy okrągły stół

ma być poświęcony wydo-

byciu gazu łupkowego

i stworzeniu funduszu in-

nowacyjności. Strona pol-

ska mówiła, że odbędzie się

w listopadzie. Na razie go

odłożono.

– Planowany jest na prze-

łom I i II kwartału przyszłe-

go roku w Polsce – poinfor-

mowało nas Ministerstwo

Spraw Zagranicznych. Re-

sort gospodarki podał z ko-

lei, że szczyt odbędzie się

w I kw. 2012 r. w Warsza-

wie.

O takim terminie mówi też

Paweł Pietrasiński, szef sek-

cji handlowo-ekonomicznej

Ambasady Polskiej w Wa-

szyngtonie, choć przyznaje,

że nie ma jeszcze dokładne-

go terminu. – Nie zostały po-

wołane komitety sterujące

– dodaje.

Opóźnienia powstają

głównie z powodów organi-

zacyjnych – wynika z roz-

mów z osobami ze środo-

wisk biznesowych, które są

zaangażowane w przygoto-

wania.

– W rządzie nikt nie ma

czasu się tym zajmować ze

względu na polską prezy-

rokracji w przemyśle, skró-

cenie przewodu sądowego

czy zakres ingerencji pań-

stwa w zabudowę terenów.

– Struktura polskiego ryn-

ku gazu ziemnego będzie

odgrywała coraz większą

rolę dla rozwoju prac zwią-

zanych z gazem niekon-

wencjonalnym – mówi

„DGP” Michael Seymour,

prezes Zarządu Organizacji

Polskiego Przemysłu Po-

szukiwawczo-Wydobyw-

czego. – Skuteczna imple-

mentacja regulacji unijnych

oraz zmiany strukturalne

polskiego rynku gazu mogą

ułatwić inwestycje dotyczą-

ce gazu niekonwencjonalne-

go w Polsce. Decyzje o roz-

poczęciu jego wydobycia są

zazwyczaj podejmowane

w przypadku pewności in-

westora, że wydobyty gaz

może być sprzedany po ce-

nie rynkowej – dodaje.

W szczycie mają uczestni-

czyć urzędnicy wysokiego

szczebla i przedstawiciele

organizacji biznesowych.

Administrację amerykańską

ma reprezentować sekretarz

handlu.

2. Do składania ofert zapraszamy firmy audytorskie, które spełniają łącznie następujące

wymogi:

a. Liczba zbadanych podmiotów w 2010 roku – powyżej 200

b. Średnia wartość zbadanych przychodów ze sprzedaży w 2010 roku – powyżej

160 mln zł

c. Średnia wartość zbadanych aktywów w 2010 roku - powyżej 200 mln zł

d. Uzyskane przychody w 2010 roku z tytułu audytu – powyżej 3,5 mln zł

3. Od biegłego rewidenta oczekujemy:

a) gotowości do obecności na zwyczajnym i nadzwyczajnym zgromadzeniu zatwier-

dzającym sprawozdania finansowe za 2011 r. w celu złożenia stosownych wyja-

śnień i informacji,

b) gotowości do spotkań informacyjnych z Radą Nadzorczą przed i po zakończeniu

badania sprawozdań finansowych,

c) posiadania ważnego poświadczenia bezpieczeństwa, uprawniającego do dostępu

do informacji niejawnych oznaczonych klauzulą: zastrzeżone i powyżej

d) sporządzenia dla Rady Nadzorczej Spółki listu informującego o ewentualnych

problemach w systemie rachunkowości Spółki.

e) współpracy z biegłym rewidentem badającym sprawozdanie finansowe jednostki

dominującej wyższego szczebla, w szczególności:

- sporządzenia raportu po badaniu wstępnym

- sporządzenia raportu po badaniu zasadniczym

- sporządzenia kwestionariusza (pakietu dla audytora Grupowego)

- przeglądu zdarzeń po dacie bilansu dla potrzeb sprawozdania skonsolidowanego

jednostki dominującej wyższego szczebla

f) gotowości do spotkania z przedstawicielami Spółek Grupy Bumar w celu omówienia

metodologii badania

g) gotowości do zbadania metodą pełną wskazanych przez Bumar sp. z o.o. obszarów

sprawozdania finansowego.

Barack Obama nie przyjedzie. Zastąpi go sekretarz handlu

dencję w UE i kampanię wy-

borczą, na dodatek jest se-

zon wakacyjny. Nie ma go-

towych postulatów obu rzą-

dów, a także organizacji

gospodarczych – podsu-

mowuje jeden z naszych

rozmówców.

Zdaniem Doroty Dąbrow-

ski z Amerykańskiej izby

Handlowej, która koordynu-

je organizację szczytu z ra-

mienia środowisk bizneso-

wych, lepiej, że zostanie on

przygotowany z nowym rzą-

dem. – To lepszy czas, żeby

mówić o konkretach – pod-

kreśla. A Roman Rewald,

były prezes Izby, zapewnia,

że środowiska biznesowe

mają ustalone swoje postu-

laty i odbywają już spotka-

nia w sprawie szczytu.

– Będzie dotyczył współpra-

cy energetycznej, przede

wszystkim gazu łupkowego,

a także polsko-amerykań-

skiego funduszu innowacyj-

ności – mówi Rewald.

Jednak wciąż nie wiado-

mo, jak fundusz ma funk-

cjonować ani z jakich środ-

ków będzie finansowany.

– Prace są na etapie koncep-

cyjnym, konsultowane mię-

dzy MNiSW, MSZ i MG oraz

stroną amerykańską i za

wcześnie na konkrety – in-

formuje biuro prasowe re-

sortu gospodarki.

Najważniejszy temat

szczytu to wydobycie gazu

łupkowego. Strona polska

zapowiadała już deregula-

cję rynku gazowego. Żad-

nych rozwiązań jeszcze nie

przygotowano. Przedstawi-

ciele polskiego i amerykań-

skiego biznesu mają do paź-

dziernika opracować raport

dotyczący ograniczeń we

współpracy gospodarczej

między Polską a USA. Ma-

ją w nim wskazać, co utrud-

nia rozwój relacji i jakie są

nowe możliwości związane

z wydobyciem gazu. Cho-

dzi m.in. o ograniczenie biu-

WSPÓŁPRACA J. BIE

TERAZ TEŻ NA IPADZIE

4. Wstępna oferta powinna zawierać:

a) informacje o Oferencie,

b) cenę netto i brutto za badanie jednostkowych sprawozdań finansowych poszcze-

gólnych spółek wchodzących w skład Grupy Bumar za rok obrotowy 2011, spo-

rządzenie dokumentów i przeprowadzenie prac określonych w pkt 1a, przy czym

ceny we wstępnej ofercie muszą być podane w złotych polskich,

c) cenę netto i brutto za badanie skonsolidowanych sprawozdań finansowych poszcze-

gólnych grup kapitałowych wchodzących w skład Grupy Bumar za rok obrotowy

2011, sporządzenie dokumentów i przeprowadzenie prac określonych w pkt 1b,

przy czym ceny we wstępnej ofercie muszą być podane w złotych polskich,

d) określenie składu zespołu przeprowadzającego badanie, z wyszczególnieniem osób

posiadających uprawnienia biegłego rewidenta,

e) stosowane metody badania,

f) określenie osób, z którymi można kontaktować się w sprawie złożonej oferty

bezpośrednio w razie potrzeby, ich numery telefonów i adresy e-mailowe,

g) prawnie skuteczne pełnomocnictwo dla osób składających oświadczenia woli w

imieniu Oferenta, jeśli sposób reprezentacji jest inny niż to wynika z dokumentów,

o których mowa w pkt h),

h) aktualny odpis z właściwego rejestru, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy

przed upływem terminu składania ofert,

i) oświadczenie o tym, że w stosunku do Oferenta nie zostało wszczęte postępowanie

upadłościowe lub likwidacyjne oraz nie ogłoszono jego likwidacji ani upadłości,

j) aktualny odpis z rejestru biegłych rewidentów, do którego wpisany jest Oferent,

k) poświadczenie Krajowej Izby Biegłych Rewidentów o wpisie Oferenta na listę pod-

miotów uprawnionych do badania sprawozdań finansowych,

l) ważne poświadczenie bezpieczeństwa, uprawniającego do dostępu do informacji

niejawnych oznaczonych klauzulą: zastrzeżone i powyżej

ł) oświadczenie o niezależności od badanej jednostki, zgodnie z art.66 ustawy z dnia

29.09.1994 r. o rachunkowości (tekst jednolity Dz.U. z 2002 r. nr 76, poz.694),

m) wystawione przez odbiorców referencje lub inne dokumenty potwierdzające na-

leżyte wykonywanie usług oraz „Wykaz wykonanych usług badania sprawozdań

finansowych, co najmniej 5 podmiotów, o sumie bilansowej powyżej 500 mln zł

każdy - w okresie 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia

działalności jest krótszy - w tym okresie”

n) polisę lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzającego, że Oferent jest ubez-

pieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności

gospodarczej

o) projekt umowy na świadczenie usług.

ZWOLNIENIA mogą zacząć firmy budowlane, motoryzacyjne i zajmujące się produkcją przemysłową

Coraz słabszy zapał do zakupów

Konsumpcja hamuje, i to na ca-

łej linii. Nawet w hipermarke-

tach widać, że Polacy ograni-

czają wydatki. W kolejnych

miesiącach zobaczymy kolej-

ne spadki – twierdzą eksper-

ci. Powodem będzie rosnące

bezrobocie i brak realnego

wzrostu wynagrodzeń.

W lipcu w porównaniu

z analogicznym okresem

ubiegłego roku sprzedaż de-

taliczna zwiększyła się o 8,2

proc. – podał GUS. Ekono-

miści oczekiwali, że wzrost

będzie na poziomie podob-

nym jak w czerwcu, kiedy

wyniósł 10,9 proc. Najsła-

biej sprzedawała się żyw-

ność, napoje i wyroby tyto-

niowe oraz samochody.

Wzrost w tych segmentach

wyniósł 1,4-proc. i 1,6-proc.

Gorzej niż przed miesiącem.

Spadek dynamiki wzrostu

sprzedaży odczuły też skle-

py wielkopowierzchniowe.

Gdy przed miesiącem wy-

niosła ona 25,8 proc., to dwa

miesiące temu 27,5 proc.

W lipcu niewielkie przyro-

sty odczuli sprzedawcy

odzieży i obuwia oraz sprzę-

tu RTV i AGD, ale było to

związane z letnimi promo-

cjami.

– Obecnie nie ma warun-

ków do wzrostu konsump-

cji. Uważamy, że w trzecim

kwartale nastąpi spowolnie-

nie wzrostu spożycia pry-

watnego do 3,5 proc. r./r. wo-

bec 3,9 proc. w drugim

kwartale – mówi Jakub Bo-

rowski, główny ekonomista

Invest-Banku. Wpływ na to

będzie miała wysoka stopa

bezrobocia i spowolnienie

wzrostu produkcji przemy-

słowej, które wpłynie na wy-

hamowanie wzrostu zatrud-

nienia i wynagrodzeń.

Jest to związane ze spad-

kiem zamówień w przedsię-

biorstwach produkcyjnych.

A ostatnie słabsze od ocze-

kiwanych dane PMI, wskaź-

nika oceniającego ich kon-

dycję w krajach strefy euro,

może jeszcze bardziej wpły-

nąć na ograniczenie nasze-

go eksportu.

– Wciąż nie najgorszy wy-

nik sprzedaży detalicznej

w lipcu udało się osiągnąć

dzięki 5,2-proc. wzrostowi

wynagrodzeń i większego

o 3,3 proc. zatrudnienia.

W kolejnych miesiącach

będziemy musieli podejmo-

wać decyzje o zakupach

przy ciągle zmieniających

się warunkach. A to rodzi

obawy – mówi Małgorzata

Starczewska-Krzysztoszek,

główna ekonomistka PKPP

Lewiatan.

Konsumpcji nie będzie

sprzyjało wysokie bezrobo-

cie. W lipcu wyniosło 11,7

proc., tylko o 0,1 pkt proc.

mniej niż w czerwcu.

– Wskazuje to na niewiel-

ki wpływ prac sezonowych

na liczbę osób pozostających

bez pracy. Po wygaśnięciu

prac sezonowych poziom

bezrobocia może wzrosnąć –

uważa Tomasz Hanczarek,

prezes Work Service. Proble-

my z utrzymaniem pracy

mogą mieć pracownicy

branży budowlanej i pro-

dukcji przemysłowej, na co

wskazują dane GUS o ko-

niunkturze gospodarczej.

Z analizy Work Service wy-

nika, że zwolnienia mogą

dotknąć też pracowników

branży motoryzacyjnej.

Ostatnio sektor odnotował

14-proc. spadek produkcji.

A w nim wzrost lub spadek

zamówień zaraz przekłada

się na stan zatrudnienia.

BEATA TOMASZKIEWICZ

5. Miejsce i termin składania wstępnych ofert:

a. Wstępne oferty należy złożyć do dnia 08.09.2011 r. w siedzibie Bumar sp. z o.o.,

Al. Jana Pawła II nr 11, 00-828 Warszawa, Kancelaria Ogólna pok. nr 117

b. Wstępna oferta powinna znajdować się w zamkniętej kopercie, opatrzonej nazwą

i adresem Oferenta z dopiskiem „Audyt dla Spółek Grupy”.

c. Wstępne oferty otrzymane po w/w terminie będą zwrócone bez otwierania.

6. Oferent ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem wstępnej oferty.

7. Bumar sp. z o.o. powiadomi Oferenta/Oferentów, których wstępna oferta zostanie

przekazana Radom Nadzorczym spółek Grupy Bumar.

8. Wybór wstępnej oferty nie zobowiązuje Bumar sp. z o.o. do podjęcia działań zawią-

zanych z realizacją, daje tylko podstawę do możliwości złożenia zapytania o ofertę

ostateczną.

9. Bumar sp. z o.o. może również odstąpić od analizy i unieważnić postępowanie na każdym

jego etapie bez podania przyczyny. Z tytułu zamknięcia postępowania bez podania

przyczyny, bez wyboru którejkolwiek ze wstępnie złożonych ofert, Oferentom nie przy-

sługuje żadne roszczenie w stosunku do Bumar sp. z o.o.

DGP | 25 sierpnia 2011 | nr 164 (3050) | WWW.GAZETAPRAWNA.PL

POLSKA

A 5

Starzy ludzie ożywiają miasta

GMINY BUDUJĄ DLA SENIORÓW OSIEDLA, w których mieszkania można kupić lub wynająć po preferencyjnych cenach. To

nie akcja charytatywna, a czysty interes: starsi ludzie to recepta na wyludnianie miast i zastrzyk gotówki do gminnych kas

Ewa Wesołowska

ewa.wesolowska@infor.pl

Miasta stawiają na senio-

rów. Specjalne osiedla dla

ludzi starszych powstają

między innymi w Stargar-

dzie Szczecińskim i Radko-

wie. Zainteresowanie

mieszkaniami przystosowa-

nymi dla osób starszych wi-

dać też w Warszawie. Firma

Dolcan, która kilka miesię-

cy temu rozpoczęła budowę

pierwszych osiedli w Rem-

bertowie i na Zaciszu, sprze-

dała już kilkanaście takich

lokali.

Chętnych na nie jest wie-

lu, bo budowane specjalnie

na potrzeby starszych ludzi

enklawy zapewniają im

znacznie większe poczucie

bezpieczeństwa i komfort

życia niż zwykłe osiedla.

Aby przyciągnąć nowych

starszych obywateli, gminy

kupują hurtowo mieszkania

od developera, a następnie

bez zysku odsprzedają lub

wynajmują. Wszystko po to,

by zapewnić emerytom do-

godne warunki finansowe.

Dla burmistrza Radkowa

Jana Bednarczyka miastecz-

ko seniorów to szansa na po-

wstrzymanie procesu wy-

ludniania się miasta i jego

szybszy rozwój. – Nowi

mieszkańcy będą korzystali

z różnego rodzaju usług i ro-

bili zakupy w sklepach – wy-

licza Bednarczyk. – Dzięki

temu zwiększą się wpływy

do budżetu gminy i 4 mln zł,

które włożyliśmy w tę inwe-

stycję, szybko się zwrócą.

Już dziś dzięki remontowi

starego szpitala, w którym

będzie centrum rehabilita-

cyjno-pielęgnacyjne, po-

wstało kilkanaście nowych

miejsc pracy. Gdy obiekt bę-

dzie czynny, miasto zacznie

ściągać lekarzy, pielęgniarki

czy specjalistów od rehabi-

litacji.

Gmina sprzedała już 90

proc. mieszkań w pierwszej

kamienicy. Teraz zaczyna

budować dwa kolejne bu-

dynki. Za metr kwadratowy

trzeba zapłacić ok. 3000 zł,

ale ci, którzy nie mają go-

tówki, będą mogli mieszka-

nie wynająć. Średni czynsz

za lokal 40-, 50-metrowy to

ok. 300 zł.

Korzyści z budowy domów

dla seniorów widzą też wła-

dze Stargardu Szczecińskie-

go. Miasto jest współudzia-

łowcem TBS-u, który wybu-

dował już jeden budynek

i teraz zaczyna stawiać ko-

lejne. Część z nich seniorzy

mogą kupić, wpłacając 30

proc. partycypacji, a część

gmina wynajmuje. – Mamy

wielu seniorów, którzy chęt-

nie zamieniają swoje duże

mieszkania w starych ka-

mienicach na mniejsze, ale

za to nowe i przystosowane

do potrzeb osób starszych

– mówi Maja Wacławczyk,

szefowa referatu ds. gospo-

darki lokalowej.

W dwukondygnacyjnym

budynku są windy, specjal-

na świetlica, w której odby-

wają się zajęcia i spotkania,

gabinet lekarski, a także

wspólny taras. Każdy miesz-

kaniec ma też pilota, którym

w razie potrzeby może we-

zwać pomoc.

Gmina wyliczyła, że inwe-

stycje w osiedla dla seniorów

opłacą się, bo otoczeni tro-

skliwą opieką staruszkowie

dłużej zachowają spraw-

ność, a tym samym gmina

mniej będzie wydawała na

utrzymanie domów opieki

społecznej.

Według socjologów i demo-

grafów w miarę jak polskie

społeczeństwo będzie się

starzeć, liczba inicjatyw pro-

seniorskich podejmowa-

nych przez przedsiębiorców

i władze samorządowe bę-

dzie rosła.

W Polsce takie zjawisko

jest nowością, ale w Euro-

pie zarabianie na seniorach

jest standardem. W ubie-

głym tygodniu premier Por-

tugalii zachęcał Niemców

i Brytyjczyków, by emerytu-

ry spędzali w jego kraju.

Według Światowej Organi-

zacji Zdrowia do 2025 roku

aż 1,2 miliarda ludzi na

świecie będzie miało ponad

60 lat, a do 2050 roku ich

liczba przekroczy 2 miliar-

dy. W Polsce osób takich jest

obecnie około 4,5 mln,

a w 2030 roku ich liczba ma

osiągnąć 8 mln.

DYSKONTY biorą kilka, kilkanaście proc. od tytułu, księgarnie nawet połowę

RYNEK OCZEKUJE korzystniejszej finansowo oferty

Mniej księgarni, tańsze

książki w supermarketach

Sprzedaż obligacji poniżej oczekiwań

BGK udało się sprzedać wczo-

raj niespełna jedną trzecią pla-

nowanej emisji obligacji infra-

strukturalnych. To obligacje

emitowane dla Krajowego Fun-

duszu Drogowego.

Bank myślał o uplasowaniu

na rynku obligacji nawet za

2 mld zł. Ostatecznie sprze-

dał papiery za 623 mln zł

przy popycie na 1 mld 398.

To słabszy wynik od ostat-

nich przetargów, gdzie popyt

był zbliżony do podaży lub

większy. Bank chciał sprze-

dać obligacje oprocentowa-

ne na 5,75 proc., które mają

być wykupione w 2022 ro-

ku. Ich rentowność jest wyż-

sza o około 200 pkt od 10-let-

nich obligacji skarbowych.

– Wyniki przetargu mogą

być ostrzeżeniem, że rynek

oczekuje lepszej oferty –

uważa analityk rynków fi-

nansowych Aleksandra Bluj

z Pekao SA.

Ale z wyników tego prze-

targu raczej nie można wnio-

skować o osłabieniu popytu

na obligacje Skarbu Państwa.

Resort finansów zrealizował

ponad 90 proc. potrzeb po-

życzkowych w tym roku.

A choć zapowiada, że już

w tym roku zacznie finanso-

wać przyszłoroczne potrze-

by pożyczkowe, to dzięki sfi-

nansowaniu potrzeb w tym

roku może sterować podażą.

Zdaniem ekonomistów na

razie popyt na polskie papie-

ry dłużne powinien się utrzy-

mać. – Jeśli Polska weszła do

portfeli zagranicznych fun-

duszy, to z nich nie wyjdzie,

tym bardziej że nasze per-

spektywy są relatywnie lep-

sze i bardziej stabilne niż

wielu innych krajów z regio-

nu – podkreśla Aleksandra

Bluj z Pekao SA.

To najważniejsze z punktu

widzenia przyszłego roku

Projekt budżetu przewiduje,

że potrzeby pożyczkowe net-

to, czyli uzupełnienie niedo-

boru przyszłorocznego bud-

żetu wyniosą 43 mld zło-

tych, a brutto, czyli łącznie

z obsługą zadłużenia z po-

przednich lat, ponad 170

mld.

Kryzys na rynku książki spra-

wił, że miejsce małych księgar-

ni zajmuje nie tylko coraz bar-

dziej agresywna rynkowo sieć

empików, ale także dyskonty

i księgarnie internetowe. Tyl-

ko kilkanaście procent książek

jest sprzedawanych w trady-

cyjnych sklepach.

Rynek książki znalazł się na

zakręcie. Jak twierdzą wy-

dawcy, ich obroty w tym ro-

ku spadły od kilku do nawet

30 procent. To sprawia, że

walka sprzedawców staje się

coraz bardziej zacięta.

A wciąż jest o co walczyć:

w 2010 roku według danych

Instytutu Książki rynek był

warty 2,94 mld zł, czyli o 2,8

proc. więcej niż rok wcze-

śniej.

Tegoroczne spadki sprze-

daży książek pociągają już za

sobą wyraźne zmiany

w strukturze sprzedaży. Jed-

na trzecia rynku należy do

sieci Empik, kolejna jedna

trzecia to sprzedaż w inter-

necie (w tym ponad 20 pro-

cent to sklepy działające

w ramach portalu Allegro).

Coraz więcej książek sprze-

daje się też w dyskontach

i w sieciach specjalizują-

cych się w RTV i AGD.

Wczoraj Biedronka ogłosiła,

że do 2015 r. chce mieć 3 tys.

sklepów, czyli blisko drugie

tyle, ile ma obecnie. We

wszystkich książki są już re-

gularnym asortymentem, do

tego sprzedawanym taniej

niż w tradycyjnych księgar-

niach. Tańsze książki można

też znaleźć w sieciach Media

Markt i Saturn. Jako pierwsze

wprowadziły je sklepy tych

sieci w Poznaniu w 2009 r.,

na życzenie klientów, którzy

kupując film, pytali o książ-

kę, na podstawie której zo-

stał zrobiony.

– Sprzedaż okazała się suk-

cesem. Dziś każdy z 60 mar-

ketów sprzedaje kilka tysię-

cy egzemplarzy miesięcznie

– mówi Wioletta Batóg z Me-

dia Saturn Holding Polska.

W tych sieciach na pół-

kach dostępne są trzy tysią-

ce tytułów, a dodatkowo za-

mawiać można je interne-

towo i wybierać spośród

kolejnych 45 tys. tytułów.

– Niespodziewanie sklepy

zupełnie niekojarzące się

z książką wyrosły na poważ-

ną konkurencję dla trady-

cyjnych księgarni – ocenia

Piotr Marciszuk, prezes Pol-

skiej Izby Książki.

Tak dyskonty (nie tylko

Biedronka, ale także Kau-

fland), jak i Media Markt

oraz Saturn rynek podbija-

ją cenami. Kiedy w trady-

cyjnej sprzedaży marża

sklepu wynosi około 50

procent, to sieci zarabiają na

każdym egzemplarzu tylko

między kilku a kilkunasto-

ma procentami ceny końco-

wej.

Jeszcze mocniejsza jest po-

zycja sieci Empik. W tym ro-

ku otworzyła ona już 6 no-

wych sklepów, a w przygo-

towaniu jest 15 kolejnych.

Jako że Empik doskonale

wie, jak ważnym jest sprze-

dawcą, to coraz ostrzej trak-

tuje wydawców, i to na nich

stara się przerzucić jak naj-

więcej kosztów sprzedaży

książek.

– Empik, choć nie ma po-

zycji monopolisty, to nieste-

ty w kontaktach z wydaw-

cami często tak się zacho-

wuje – mówi Kuba Frołow

z firmy BookSenso, specja-

lizującej się w promocji ksią-

żek. Jako przykład podaje

nakładane na dostawców

Empiku tzw. opłaty logi-

styczne i promocyjne, zwią-

zane z ekspozycją książek

w salonach i świadczonymi

przez Empik usługami pro-

mocyjnymi, które są po pro-

stu bardzo wysokie.

– Ale też wydawcy nie po-

trafią zachować się solidar-

nie i wspólnie zawalczyć

o lepsze warunki współpra-

cy z Empikiem – dodaje.

Sklepy dyskontowe i Em-

pik skupiają się na sprzeda-

ży nowości rynkowych.

Starsze książki nie cieszą

się powodzeniem, a że

zmniejsza się liczba małych

księgarni, to także i tam nie

są sprzedawane. – Skutek

jest taki, że wybór książek

może zostać wkrótce ogra-

niczony tylko do najnow-

szych tytułów – prognozu-

je Marciszuk.

SYLWIA CZUBKOWSKA

PATRYCJA OTTO

GOS

KOMUNIKAT

Świerklaniec, dnia 25.08.2011r.

WÓJT GMINY ŚWIERKLANIEC

Ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niżej wymienionej nieruchomości wchodzącej

w skład zasobu Mienia Gminy:

L.p. Nr działki Powierzchnia

Nr księgi

wieczystej

Obciążenia

Przeznaczenie w planie zagospodaro-

wania przestrzennego

Cena

woławcza (w zł)

Wadium

(w zł)

663/61

KW 41676

Plan zagospodarowania prze-

strzennego nie obowiązuje, wygasł

z dniem 31.12.2003r. Wszczęte

postępowanie o wydanie Decyzji o

warunkach zabudowy i zagospoda-

rowania terenu.

Nieruchomości

są wolne od

obciążeń

i zobowiązań.

1,3489 ha

1.080.000,-

108.000,-

659/65

KW 87919

Położenie: Obręb Nakło, karta mapy 1 dod. 4, rejon ul. Głównej.

Opis nieruchomości: Nieruchomość będąca przedmiotem przetargu jest niezabudowana, nieogrodzona, niezagospodarowana, nieuzbrojona,

porośnięta trawami, o kształcie nieregularnego wieloboku, teren płaski oraz częściowo zróżnicowany. Posiada dostęp do drogi wewnętrznej

stanowiącej dojazd do drogi publicznej tj. ul. Głównej.

1. Przetarg odbędzie się dnia 27 października 2011 roku o godz. 10 00 w Urzędzie Gminy w Świerklańcu, w pokoju nr 9.

2. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłata wadium (w pieniądzu) na konto Urzędu Gminy – Bank Spółdzielczy w Świerklańcu

Nr: 47 8467 0001 0000 0026 2000 0003. Dokonanie wpłaty powinno nastąpić w terminie umożliwiającym otrzymanie kwoty wadium

przez Gminę do dnia 24 października 2011r.

Ponadto uczestnicy przetargu zobowiązani są posiadać w dniu przetargu: dowód tożsamości, dowód wpłaty wadium, numer NIP.

3. Jedno postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.

4. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu lub zamknięciu przetargu - nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania,

zamknięcia, unieważnienia przetargu lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym.

5. Wadium wpłacone przez osobę, która przetarg wygra zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości.

6. Wszelkie koszty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca.

7. Oznaczenie oferowanych do sprzedaży działek, ich powierzchnię przedstawiono w oparciu o dane z Ewidencji gruntów i budynków.

Uczestnik przetargu składa oświadczenie o zapoznaniu się z warunkami przetargu, położeniem, stanem i granicami nieruchomości oraz

że przyjmuje je bez zastrzeżeń.

8. Osoba, która wygra przetarg jest zobowiązana do wpłaty ceny nieruchomości osiągniętej w przetargu, pomniejszonej o wpłacone wadium,

na konto UG w Świerklańcu nie później niż do dnia zawarcia umowy notarialnej przenoszącej własność.

9. Jeżeli osoba ustalona na nabywcę nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i w terminie podanym w zawiadomieniu

o zawarciu aktu notarialnego, organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.

10. Dodatkowe informacje o nieruchomości będącej przedmiotem przetargu można uzyskać w Referacie Gospodarki Nieruchomościami

i Geodezji Urzędu Gminy, ul. Młyńska 3, 42-622 Świerklaniec, tel. (4832) 284 – 48 –53 wew. 14 oraz pod adresem:

www.swierklaniec.i-gmina.pl.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: