W zimny styczniowy dzień roku 1937 do portu Halden przybił statek z Rotterdamu. Na lšd zszedł pasażer na gapę, a za nim krok w krok podšżała mierć. Wród osób, których życie zawisło na włosku, znalazła się nieszczęliwa Vinnie Dahlen. Policjant Rikard Brink otrzymał zadanie powstrzymania zagrażajšcej całemu miastu katastrofy, ale aby tego dokonać, musiał najpierw zdobyć zaufanie przerażonej Vinnie.
Anna_SZ