AUTODESK SOFTWARE LICENTIEOVEREENKOMST
Nederlandse taal, Belgische versie
BELANGRIJK! LEES DIT EERST. DIT IS EEN LICENTIEOVEREENKOMST.
AUTODESK IS BEREID BIJGAANDE SOFTWARE AAN U IN LICENTIE TE GEVEN, DOCH UITSLUITEND INDIEN U VERKLAART ALLE IN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST EN EVENTUELE HIERBIJ GEVOEGDE AANVULLENDE OF BIJZONDERE BEPALINGEN (DE "OVEREENKOMST") TE AANVAARDEN.
GELIEVE DE INHOUD VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR TE LEZEN VOORDAT U AAN HET EINDE VAN DE PAGINA "I ACCEPT" [IK GA AKKOORD] KIEST. MET DE SCROLLBAR AAN DE RECHTERZIJDE KUNT U DE OVERIGE PAGINA'S VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST LEZEN. U KUNT DEZE OVEREENKOMST AFDRUKKEN DOOR ONDERSTAANDE OPDRACHT "PRINT" [AFDRUKKEN] TE KIEZEN. DOOR "I ACCEPT" [IK GA AKKOORD] TE KIEZEN VERKLAART U ZICH TE VERBINDEN VAN ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST TE VERBINDEN, EN ZAL DE SOFTWARE BIJ U WORDEN GEÏNSTALLEERD.
INDIEN U NIET DOOR DEZE LICENTIEOVEREENKOMST WILT GEBONDEN ZIJN, EN NIET AKKOORD GAAT MET ALLE HIERIN VERVATTE BEPALINGEN EN VOORWAARDEN, KIES DAN "I REJECT" [IK GA NIET AKKOORD], WAARDOOR HET LADEN VAN DE SOFTWARE WORDT GEANNULEERD. OM EEN VOLLEDIGE VERGOEDING TE ONTVANGEN STUURT U, IN OVEREENSTEMMING MET DE DESBETREFFENDE RETOURNERINGSPOLIS; DEZE SOFTWARE BINNEN TRENTE (30) DAGEN NA VERKRIJGING TERUG NAAR HET ADRES WAAR U DEZE HEEFT VERKREGEN. ALS U GEDOWNLOADE SOFTWARE TERUGSTUURT EN HIERVOOR EEN VOLLEDIGE VERGOEDING WILT ONTVANGEN, MOET U BINNEN TRENTE (30) DAGEN NA VERKRIJGING EEN "LETTER OF DESTRUCTION" (BRIEF VAN VERNIETIGING) DIE U VAN DE ONLINE-VERKOPER HEEFT ONTVANGEN INVULLEN EN NAAR DEZE LAATSTGENOEMDE VERKOPER OPSTUREN.
INDIEN DE SOFTWARE DOOR U WORDT GEBRUIKT GELDT ZULKS EVENEENS ALS UW AKKOORDVERKLARING MET DEVOORWAARDEN EN CONDITIES IN DEZE VEREENKOMST.
BEHOUDENS IN DE GEVALLEN DIE IN DE VOORLIGGENDE OVEREENKOMST ZIJN BEPAALD, IS HET KOPIËREN OF HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE VERBODEN EN VORMT VOLGENS DE WETGEVING VAN UW LAND EEN OVERTREDING VAN DE AUTEURSRECHTEN. WANNEER U DEZE SOFTWARE ZONDER TOESTEMMING VAN AUTODESK KOPIEERT OF GEBRUIKT, OVERTREEDT U DE WET. U KUNT VOOR DE SCHADE DIE HIERDOOR AAN AUTODESK WERD TOEGEBRACHT AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD EN STRAFRECHTELIJK WORDEN VERVOLGD.
OPGELET: INDIEN DIT SOFTWARE-EXEMPLAAR MET 'DEMONSTRATIE- OF EVALUATIE-EXEMPLAAR' ISGEMARKEERD, ZIJN DE VOLGENDE TWEE ALINEAS OOK VOOR U VAN TOEPASSING:
DEZE SOFTWARE WORDT SLECHTS VOOR EEN BEOORDELINGSPERIODE VAN 30 DAGEN TER BESCHIKKING GESTELD, TENZIJ ANDERSZINS SCHRIFTELIJK DOOR AUTODESK IS GESPECIFICEERD. ALS U LANGER VAN DEZE SOFTWARE WILT GEBRUIK MAKEN, MOET U MET AUTODESK OF EEN ERKENDE AUTODESK DEALER CONTACT OPNEMEN TEN EINDE DE VOLLEDIGE PRIJS TE BETALEN EN UW AUTORISATIECODE DAN WEL EEN NIEUW, VOLLEDIG BETAALD EXEMPLAAR TE ONTVANGEN, WAARDOOR U VAN DE HIERONDER GESPECIFICEERDE COMMERCIËLE LICENTIERECHTEN KAN GENIETEN.
TIJDENS DE BEOORDELINGSPERIODE MAG U SLECHTS ÉÉN EXEMPLAAR VAN DE SOFTWARE TER BEOORDELING GEBRUIKEN. HET GEBRUIK TIJDENS DE BEOORDELINGSPERIODE VOOR WELK ANDER DOELEINDE DAN OOK, MET INBEGRIP VAN EEN VERGELIJKENDE ANALYSE OF COMMERCIEEL GEBRUIK, IS STRENG VERBODEN. NA VERKRIJGING VAN EEN LICENTIE VOOR DEZE SOFTWARE VALT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE NIET LANGER ONDER DE BOVENGENOEMDE BEPERKING.
1. Licentieverlening
Autodesk, Inc., met maatschappelijke zetel te San Rafael, Californie (VSA), 111 Mc Innis Parkway, (hierna: "Autodesk") verleent u een niet-exclusieve en niet-overdraagbare licentie voor het gebruik van dit programma (hierna: "de Software") alsmede het bijbehorende handboek en ander meegeleverd gedrukt materiaal en "online" of elektronische documentatie (hierna: "de Documentatie") op uw of onder uw toezicht staande apparatuur overeenkomstig de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst. Krachtens deze Licentieovereenkomst is het de individuele gebruiker alleen toegestaan om de Software op één gegeven plaats en tijdstip op slechts één computer te installeren en te gebruiken.
Netwerkversie: Als deze Software een netwerkversie is, dan is het u uitsluitend toegestaan de Software via een beschermde netwerkomgeving, voor uw eigen doeleinden, met het Autodesk Licentie Manager Tool te gebruiken; bovendien mag u de Software slechts op één server computer op één gegeven plaats, met toegang voor andere computers, installeren, of op één afzonderlijke computer voor meervoudig gebruik, en wel op een zodanige wijze dat:
(i) het maximale aantal gelijktijdige gebruikers tot één (1) beperkt blijft, in die zin dat meerdere personen de Software kunnen gebruiken of er toegang tot kunnen hebben, maar dat slechts één persoon tegelijk dit kan doen;
(ii) het maximale aantal gelijktijdige gebruikers meer dan één (1) bedraagt, in welk geval u afzonderlijke licentie voor elke volgende gelijktijdige gebruiker moet verkrijgen.
Het gebruik van software of van apparatuur die het aantal computers/apparaten vermindert dat toegang tot de in een server configuratie gebruikte Software heeft, reduceert niet het aantal benodigde afzonderlijke, enkelvoudige licenties.
Versie voor onderwijsdoeleinden: Wanneer deze Software een versie voor onderwijsdoeleinden is, dan mag u deze slechts gebruiken voor instructieve en persoonlijke leerdoeleinden, en voor geen enkel ander doel. Het is niet toegestaan deze Softwareversies voor onderwijsdoeleinden voor commerciële, professionele of winstgevende doeleinden te gebruiken.
Versies voor beoordelingsdoeleinden: Wanneer deze Software als versie voor demonstratie-, beoordelings- of NFR-doeleinden is geïdentificeerd, dan mag u deze slechts voor commerciële beoordelings- en demonstratiedoeleinden gebruiken. De Software mag niet voor concurrerende analyse, commerciële, professionele of winstgevende doeleinden worden gebruikt.
Back-up exemplaar: Ongeacht de Softwareversie die u heeft verkregen, mag u één reservekopie (back-up) van de Software maken. Een dergelijke reservekopie mag niet op een andere computer worden geïnstalleerd, tenzij de betreffende computer een schijfpartitie is van een server waartoe alleen de gemachtigde gebruiker toegang heeft. De reservekopie mag hoe dan ook niet worden gebruikt of geïnstalleerd zolang een andere kopie van de software op een computer is geïnstalleerd. Indien de Documentatie in gedrukte vorm is geleverd, mag deze niet worden gekopieerd. Indien het Documentatie betreft in elektronische vorm, mag deze niet elektronisch worden gekopieerd, u mag hiervan echter één (1) exemplaar afdrukken, welk exemplaar niet mag worden gekopieerd.
Bijkomende installatie: Behalve van de versies voor onderwijsdoeleinden, beoordelingsdoeleinden en de studentenversies, is het u toegestaan om een tweede kopie van de Software te maken op de vaste schijf van een tweede computer die u bezit of bedient, mits (1) het originele exemplaar en de tweede kopie door één en dezelfde persoon worden gebruikt; (2) de tweede kopie alleen (i) met betrekking tot Netwerkversies, op een extra server mag worden geïnstalleerd en gebruikt die ervoor zorgt dat de Software beschikbaar is voor gebruik wanneer alleen uw primaire server waarop de Software is geïnstalleerd niet meer beschikbaar is of (ii) op een notebook computer, een huiscomputer of een andere niet-server computer die zich niet op uw gebruikelijke werkplek bevindt, wordt geïnstalleerd en gebruikt, ten einde u toe te laten te werken wanneer u zich niet op uw gebruikelijke werkplek bevindt; (3) slechts één van de Software kopieën op een zelfde ogenblik wordt gebruikt; (4) de tweede kopie van de Software uitsluitend t met toepassing van de bij de Software geleverde kopieerbeveiliging (indien aanwezig) wordt gebruikt; en (5) de Software niet gelicentieerd en/of aangeduid is als een onderwijsdoeleinden of studentenversies..
Upgrades: Indien deze Software als een upgrade ("Nieuwe Versie") van een eerder aan u in licentie gegeven software ("Vorige Versie") is aangeduid, dient u alle exemplaren van de Vorige Versie, waaronder de exemplaren die nog op uw vaste schijf staan, te vernietigen en alle Documentatie terug te sturen aan Autodesk of uw erkende wederverkoper van Autodesk op verzoek van Autodesk binnen zestig (60) dagen na verkrijging van de Nieuwe Versie. Autodesk behoudt zich het recht voor om van u te verlangen dat u afdoende bewijst dat de Vorige Versie werd vernietigd. Indien Autodesk of een dealer u in het kader van de aan u krachtens deze overeenkomst in licentie gegeven Software extra software levert die als aanvulling of uitbreiding van de Software dient, dan is deze extra software onderworpen aan de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst, tenzij bij levering anders is aangegeven.
Niettegenstaande het voorafgaande mag u de kopie van de Vorige Versie behouden, en hoeft u deze ook niet te vernietigen en mag u de Vorige Versie alleen gebruiken indien dit noodzakelijk is voor (1) het installeren van de hiermee in licentie gegeven Nieuwe Versie en (2) voor reserve-(backup)doeleinden om de hiermee in licentie gegeven Nieuwe Versie opnieuw te installeren, wanneer de oorspronkelijke installatie is mislukt. In geen geval mag de Vorige Versie worden gebruikt.
Toegangscode: Indien deze Software een toegangscode benodigt, dient u de aankoop van deze Software bij Autodesk te laten registreren alvorens aan u een toegangscode zal worden verstrekt. Autodesk zal uw registratiegegevens bijhouden conform het privacybeleid.
ALLEEN VOOR STUDENTENVERSIES (GEBRUIK: 2 JAAR)
Autodesk, Inc.., met maatschappelijke zetel te San Rafael, Californië (VSA), 111 Mc Innis Parkway, (hierna: "Autodesk") verleent u een niet-exclusieve en niet-overdraagbare licentie voor het gebruik van dit programma (hierna: "de Software") en het bijbehorende handboek of ander meegeleverd gedrukt materiaal en "online" of elektronische documentatie (hierna: "de Documentatie") op uw of onder uw toezicht staande apparatuur overeenkomstig de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst voor de periode die is aangegeven op de verpakking en die begint op de datum waarop u de Software installeert. Krachtens deze Licentieovereenkomst is het de individuele gebruiker alleen toegestaan om de Software op één gegeven plaats en tijdstip op slechts één computer te installeren en te gebruiken. Het gebruik van deze Software na de op de verpakking vermelde termijn, resp. elke poging de tijdsblokkeringsfunctie in de Software te omzeilen is verboden, en vormt een overtreding van deze Licentieovereenkomst en de wetten met betrekking tot de auteursrechten en de rechtsbescherming van computerprogramma’s.
Deze Software is een studentenversie van de Software en mag alleen worden gebruikt door een student met het oog op het behalen van zijn diploma, of door een lid van de faculteit of het personeel van de hieronder aangegeven instellingen die de Software heeft verkregen, EN mag uitsluitend voor studie- en trainingsdoeleinden en niet voor commerciële, professionele of winstgevende doeleinden worden ingezet. Studentenversies van de Software mogen niet door een onderwijsinstelling in een laboratoriumomgeving voor instructieve doeleinden worden gebruikt. Een student die het behalen van zijn diploma beoogt wordt gedefinieerd als een student die actueel op voltijdse of deeltijdse basis bij een hoger onderwijsinstituut staat ingeschreven, of een student die momenteel ten minste drie (3) credit-uren besteedt aan het volgen van het programma voor het behalen van het diploma of die kan bevestigen al negen (9) maanden ingeschreven te staan bij een instituut voor hoger beroepsonderwijs of een universiteit.
Back-up exemplaar: U mag slechts één reservekopie (back-up) van de Software maken. Een dergelijke reservekopie mag niet op een andere computer worden geïnstalleerd, tenzij de betreffende computer een schijfpartitie is van een server waartoe alleen de gemachtigde gebruiker toegang heeft. De reservekopie mag hoe dan ook niet worden gebruikt of geïnstalleerd zolang een andere kopie van de software op een computer is geïnstalleerd. Indien de Documentatie in gedrukte vorm is geleverd, mag deze niet worden gekopieerd. Indien het Documentatie betreft in elektronische vorm dan is het toegestaan hiervan één (1) exemplaar af te drukken, welk exemplaar niet mag worden gekopieerd.
Upgrades: Deze Software kan niet geüpgraded worden.
Toegangscode: Indien aan deze Software een toegangscode is verbonden dient u de aankoop van dit Softwareproduct bij Autodesk te laten registreren alvorens aan u een toegangscode zal worden verstrekt. Autodesk zal uw registratiegegevens bijhouden met het oog op haar klantenbeheer conform het privacybeleid.
OPGELET: ALLE OVERIGE BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST GELDEN VOOR ALLE VERSIES VAN DEZE SOFTWARE
2. BEPERKINGEN
Het is verboden om:
1. de Software of Documentatie te kopiëren of te gebruiken, behoudens in de gevallen die door deze overeenkomst worden toegestaan.
2. reverse engineering van de Software uit te voeren, de Software te decompileren of te demonteren behoudens wanneer dat wettelijk is toegestaan voor de informatie te verkrijgen die nodig is om het onderling functioneren van een onafhankelijk ontwikkeld programma met de Software of met een ander programma mogelijk te maken, en indien dergelijke informatie via Autodesk of langs een andere weg nog niet eerder snel en gemakkelijk beschikbaar is gesteld. Deze informatie wordt geacht snel en gemakkelijk beschikbaar te zijn indien dergelijke informatie kan worden verkregen door een Autodesk Developer’s Kit.
3. de Software, de Documentatie en alle overige rechten die hierbij worden verstrekt, geheel of gedeeltelijk, in de handel te brengen, te verhuren, uit te lenen, te verkopen, in sublicentie te geven of op enige andere wijze aan een derde over te dragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Autodesk.
4. de Software over het Internet te installeren of te gebruiken, met inbegrip - zonder beperking - van het gebruik in verbinding met een web-hosting of soortgelijke dienst of de Software ter beschikking stellen aan derden via het Internet op uw computersystemen of anderszins.
5. eigendoms- en auteursrechtelijke vermeldingen, etiketten of andere merktekens die op de Software of de Documentatie zijn aangebracht, te verwijderen, te wijzigen of onherkenbaar te maken.
6. afgeleide werken op basis van de Software of de Documentatie voor welk doel dan ook te creëren, te wijzigen, te vertalen, te herschikken of aan te passen.
7. installatie, apparatuur, software of enig ander middel aan te wenden om iedere vorm van kopieerbeveiliging gebruikt door Autodesk met betrekking tot de Software te verwijderen of te omzeilen, dan wel de Software te gebruiken met enige andere vorm van toegangscode, serienummer of andere beveiligingen tegen kopiëren die niet door Autodesk of een erkend Autodesk dealer zijn geleverd;
8. de Software of Documentatie te exporteren zonder inachtneming van de wettelijke bepalingen met betrekking tot exportbewaking van de Verenigde Staten, of enig andere nationale regelgeving.
9. de Software, inclusief en zonder beperking een Netwerkversie, of Documentatie buiten het land van verkrijging te gebruiken, behalve wanneer de Software en Documentatie is verkregen binnen de Europese Economische Ruimte ("E.E.R"), in welk geval het gebruik in de hele E.E.R. is toegestaan.
3. AUTEURSRECHT
Het eigendomsrecht en het auteursrecht op de Software, de Documentatie en de bijbehorende materialen, indien aanwezig, alsmede op alle door u gemaakte kopieën, blijven in het bezit van Autodesk en zijn licentiehouders. De structuur, organisatie en code van de Software zijn waardevolle handelsgeheimen van Autodesk en zijn licentiehouders. Het ongeoorloofd kopiëren van de Software of Documentatie of het niet naleven van de hierboven vermelde beperkingen zal automatisch de beëindiging van deze overeenkomst tot gevolg hebben. Deze overeenkomst verleent u geen intellectuele eigendomsrechten.
4. ALGEMENE BEPERKING AANSPRAKELIJKHEID.
Autodesk garandeert dat de Software de mogelijkheden en functies biedt zoals die algemeen in de Documentatie staan beschreven, en dat de informatiedragers waarop de Software wordt geleverd, indien aanwezig, de bijgeleverde Documentatie bij normaal gebruik geen materiaalgebreken of productiefouten vertonen. MET UITZONDERING VAN DE HIERBOVEN UITDRUKKELIJK AANVAARDE BEPERKTE GARANTIE VERSTREKT AUTODESK, EN ONTVANGT U, GEEN ENKELE ANDERE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, NOCH WETTELIJK NOCH KRACHTENS ENIGE SCHRIFTELIJKE OF MONDELINGE MEDEDELING DIE AAN U WERD GEDAAN. AUTODESK WIJST BOVENDIEN IEDERE VERDERE GARANTIE AF, MET INBEGRIP VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE DAT DE BETREFFENDE PRESTATIES AAN IN HET COMMERCIËLE VERKEER GANGBARE EIGENSCHAPPEN BEANTWOORDEN OF GESCHIKT ZIJN VOOR EEN SPECIFIEK DOEL.
AUTODESK GARANDEERT NIET DAT DE SOFTWARE ZONDER ONDERBREKINGEN OF FOUTEN ZAL FUNCTIONEREN.
...
blondasekone