WiM 2002 06.pdf

(1564 KB) Pobierz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
868880876.169.png 868880876.180.png 868880876.191.png 868880876.202.png 868880876.001.png 868880876.012.png 868880876.023.png 868880876.034.png 868880876.044.png 868880876.055.png 868880876.065.png 868880876.076.png 868880876.087.png 868880876.098.png 868880876.109.png 868880876.120.png 868880876.131.png 868880876.132.png 868880876.133.png 868880876.134.png 868880876.135.png 868880876.136.png 868880876.137.png 868880876.138.png 868880876.139.png 868880876.140.png 868880876.141.png 868880876.142.png 868880876.143.png 868880876.144.png 868880876.145.png 868880876.146.png 868880876.147.png 868880876.148.png 868880876.149.png 868880876.150.png 868880876.151.png 868880876.152.png 868880876.153.png 868880876.154.png 868880876.155.png 868880876.156.png 868880876.157.png 868880876.158.png 868880876.159.png 868880876.160.png 868880876.161.png 868880876.162.png 868880876.163.png 868880876.164.png 868880876.165.png 868880876.166.png 868880876.167.png 868880876.168.png 868880876.170.png 868880876.171.png 868880876.172.png 868880876.173.png 868880876.174.png 868880876.175.png 868880876.176.png 868880876.177.png 868880876.178.png 868880876.179.png 868880876.181.png 868880876.182.png 868880876.183.png 868880876.184.png 868880876.185.png 868880876.186.png 868880876.187.png 868880876.188.png 868880876.189.png 868880876.190.png 868880876.192.png 868880876.193.png 868880876.194.png 868880876.195.png 868880876.196.png 868880876.197.png 868880876.198.png 868880876.199.png 868880876.200.png 868880876.201.png 868880876.203.png 868880876.204.png 868880876.205.png 868880876.206.png 868880876.207.png 868880876.208.png 868880876.209.png 868880876.210.png 868880876.211.png 868880876.212.png 868880876.002.png 868880876.003.png 868880876.004.png 868880876.005.png 868880876.006.png 868880876.007.png 868880876.008.png 868880876.009.png 868880876.010.png 868880876.011.png 868880876.013.png 868880876.014.png 868880876.015.png 868880876.016.png 868880876.017.png 868880876.018.png 868880876.019.png 868880876.020.png 868880876.021.png 868880876.022.png 868880876.024.png 868880876.025.png 868880876.026.png 868880876.027.png 868880876.028.png 868880876.029.png 868880876.030.png 868880876.031.png 868880876.032.png 868880876.033.png 868880876.035.png 868880876.036.png 868880876.037.png 868880876.038.png 868880876.039.png 868880876.040.png 868880876.041.png 868880876.042.png
 
Nasz Lajkonik, ten Lajkonik...
868880876.043.png
Pawe³ Dohnalik
Planowanie remontów sieci
wodoci¹gowej
W jakim celu? W jakim zakresie? W jaki sposób? czêœæ 1/5
Wprowadzenie
G³ównymi elementami systemów
wodoci¹gowych s¹ urz¹dzenia centralne
i uk³ady sieci.
Typowe urz¹dzenia centralne to: ujêcia
wody, stacje uzdatniania, pompownie
i zbiorniki. Natomiast uk³ady sieciowe to
zespó³ przewodów wraz z uzbrojeniem
i obiektami na sieci s³u¿¹cymi do rozpro-
wadzania (dystrybucji ) wody.
W strukturze wartoœci maj¹tku trwa³ego
wodoci¹gów wg Igielskiego [4] urz¹dzenia
sieciowe z regu³y przewa¿aj¹ nad urz¹dze-
niami centralnymi.
Wg danych za rok 1993, œrednio dla ca³ej
Polski, w miastach o liczbie mieszkañców
200 tys. i wiêcej, struktura ta przedstawia³a
siê nastêpuj¹co: budowle i urz¹dzenia
wodoci¹gowe centralne - 43%, budowle
i urz¹dzenia wodoci¹gowe sieciowe - 57%.
Tak wiêc pod wzglêdem wartoœciowym
waga uk³adów sieciowych jest znaczna.
Z kolei pod wzglêdem techniczno-
funkcjonalnym uk³ady sieciowe odgrywaj¹
decyduj¹c¹ rolê dla mo¿liwoœci zapew-
nienia dostawy wody:
w odpowiedniej (potrzebnej) iloœci,
pod odpowiednim (wymaganym)
ciœnieniem,
o odpowiedniej (wymaganej) jakoœci.
Budowa i wiek sieci wodoci¹gowej
Podstaw¹ wszystkich powi¹zañ miêdzy
istotnymi elementami systemów dystrybucji
wody s¹ przewody sieci wodoci¹gowej.
Za najistotniejsze parametry chara-
kteryzuj¹ce przewody sieci wodoci¹gowej
nale¿y uznaæ: funkcjê przewodu, d³ugoœæ,
œrednicê, materia³ i wiek.
Aby analizowaæ w jakikolwiek sposób
problematykê gospodarki remontowej dla
konkretnej sieci wodoci¹gowej, na przyk³ad
miasta Krakowa, nale¿y mieæ orientacjê jaka
jest skala problemu.
Otó¿ wg danych na koniec 2000 r.,
okreœlonych przez E. Kozacz [5], g³ówne
parametry charakteryzuj¹ce sieæ wodo-
ci¹gow¹ Krakowa przedstawia tabela 1.
Ta struktura funkcjonalna przewodów
sieci wodoci¹gowej Krakowa jest bardzo
zbli¿ona do danych uœrednionych dla 17 naj-
wiêkszych polskich miast, które wynosz¹:
• przewody tranzytowe 1,7 %
• przewody magistralne 11,1 %
• przewody rozdzielcze 60,4 %
• przy³¹cza wodoci¹gowe 26,8 %
Razem: 100,0 %
Cech¹ charakterystyczn¹ sieci wodo-
ci¹gowej du¿ego miasta jest fakt, ¿e
przewody rozdzielcze stanowi¹ przewa¿nie
odcinki uliczne. Przyjmuj¹c, ¿e w Krakowie
istnieje oko³o 2600 ulic otrzymamy œredni¹
d³ugoœæ odcinka ulicznego:
l odc.u. = 1 023 300 m / 2 600 = 393,6 m
ci¹g³ej i niezawodnej,
Tabela 1
D
³
æ
T
e
œ
r
F
u
p
o
[
[
p
o
t
e
3
1
÷
1
(
p
e
p
o
m
2
,
3
÷
8
p
o
r
1
0
8
÷
2
p
w
o
e
4
2
÷
8
R
a
1
8
1
woda i my marzec 2002
868880876.045.png 868880876.046.png 868880876.047.png 868880876.048.png 868880876.049.png
Odcinki uliczne sieci rozdzielczej, zwi¹-
zane s¹ nierozerwalnie z przy³¹czami
wodoci¹gowymi do poszczególnych
nieruchomoœci. Bior¹c pod uwagê, ¿e tych
przy³¹czy na koniec 2000 r. by³o w krakow-
skiej sieci 37 043 sztuk, otrzymamy œredni¹
d³ugoœæ jednego przy³¹cza w mieœcie:
l przy³.w. = 438 000 m / 37 043 = 11,8 m
Z danych w tabeli 1 mo¿emy otrzymaæ,
jeszcze jeden modny na zachodzie wskaŸnik
charakteryzuj¹cy budowê sieci miejskiej,
a mianowicie liczbê przy³¹czy na 1 km
przewodu rozdzielczego, w naszym przy-
padku jest to :
i przy³. = 37 043 / 1023,3 = 36,2 szt/km
Nale¿y zwróciæ uwagê, ¿e przewody sieci
wodoci¹gowej wyposa¿one s¹ w sposób
trwa³y w uzbrojenie typu : zasuwy, hydranty,
odpowietrzniki, zawory redukcyjne,
nawiertki i nasuwki przy³¹czeniowe oraz
studzienki i komory wodoci¹gowe.
Przybli¿ona struktura materia³owa sieci
wodoci¹gowej Krakowa przedstawiona jest
w tabeli nr 2.
Ta struktura materia³owa odgrywa
kapitaln¹ rolê dla planowania remontów sieci
wodoci¹gowej ale o tym bêdzie mowa
w dalszych czêœciach tego cyklu publikacji.
Równie¿ istotna jak struktura materia-
³owa, jest struktura wiekowa przewodów
sieci, która w przybli¿eniu jest nastêpuj¹ca:
Trwa³oœæ techniczna przewodów sieci
Trwa³oœæ techniczna jest rozumiana jako
okres up³ywaj¹cy od chwili oddania ruro-
ci¹gu do u¿ytkowania do chwili wy³¹czenia
go z eksploatacji i wymiany na nowy.
Na Kongresie IWSA w Zurychu w roku
1994 zosta³o przedstawionych kilka
znacz¹cych referatów poœwiêconych
problematyce trwa³oœci technicznej i plano-
wanych remontów sieci wodoci¹gowej. Za
szczególnie wa¿ne nale¿y uznaæ referaty:
• H. Herberta [2] - opracowany na
podstawie doœwiadczeñ i wykonanych
analiz w 25 miastach Austrii (m. in.
Wiedeñ i Insbruck) oraz Niemiec
(Stuttgart)
• W. Hirnera [3] - opracowany na
podstawie doœwiadczeñ z eksploatacji
sieci wodoci¹gowej w 32 przedsiê-
biorstwach wodoci¹gowych, przede
wszystkim z Norymbergii.
Z obu referatów wynika jednoznacz-
nie, ¿e:
okres trwa³oœci technicznej przewodów
i uzbrojenia sieci nie powinien byæ
uwa¿any za nieograniczony,
w zale¿noœci od bardzo wielu czynników
zwi¹zanych z wiekiem, budow¹ sieci, jej
parametrami technicznymi i warunkami
eksploatacji rzeczywista trwa³oœæ
techniczna przewodów mo¿e znacznie
przekroczyæ planowany okres
amortyzacji i równie¿ mo¿e byæ
znacznie krótsza od tego okresu,
przewody o wieku do lat 10
24 %
przewody o wieku 10 ÷ 25 lat
33 %
przewody o wieku 25 ÷ 50 lat
36 %
przewody o wieku 50 lat i wiêcej 7 %
remonty sieci musz¹ byæ dokonywane
systematycznie i w sposób planowy bez
zdawania siê i ograniczania wy³¹cznie do
napraw przypadkowych awarii,
Tabela 2
d³ugofalowe programy remontów,
realizowane zgodnie z ustalonym
harmonogramem, uwzglêdniaj¹ce obok
trwa³oœci technicznej dok³adn¹
znajomoœæ s³abych punktów sieci mog¹
przyczyniæ siê do wyd³u¿enia okresu
eksploatacji o kilka dziesiêcioleci.
D
³
æ
p
o
s
[
p
o
y
M
p
o
p
t
e
r
w
o
e
i
m
¯
o
s
1
3
¯
o
s
-
-
-
S
t
1
,
1
2
Ponadto zarówno Niemieckie jak i Aus-
triackie Stowarzyszenie Przedsiêbiorstw
Gazowniczych i Wodoci¹gowych na pod-
stawie analizy zgromadzonych danych
uzna³o, ¿e ruroci¹gi i armatura instalowane
A
C
-
9
7
-
P
V
C
1
3
4
P
E
9
3
1
R
a
2
1
4
dokoñczenie na stronie 14
2
woda i my marzec 2002
868880876.050.png 868880876.051.png 868880876.052.png 868880876.053.png 868880876.054.png
 
Andrzej Soczek, Jan Ziêtara
Oczyszczalnia "KUJAWY"
Rozpoczêcie II etapu inwestycji
Oczyszczalnia œcieków "Kujawy"
zbudowana jest dla oczyszczania œcieków
dop³ywaj¹cych z niezale¿nego systemu
kanalizacyjnego dzielnicy Nowa Huta, a po
zrealizowaniu II etapu tak¿e z czêœci
Krakowa. Zlokalizowana jest na wschód od
zabudowanych terenów mieszkalnych i na
po³udnie od Kombinatu HTS na obszarze
nale¿¹cym do dawnej wsi Pleszów
(przysió³ek Kujawy). Dzia³ka oczyszczalni
o powierzchni 32 ha po³o¿ona jest
w odleg³oœci 200 m od obwa³owania rzeki
Wis³y w rejonie stopnia i œluzy w Przewozie.
Z oczyszczalni¹ wspó³pracuje przepom-
pownia na wysokie stany (NWS) po³o¿ona
w odleg³oœci ok. 2 km. na wschód od oczysz-
czalni (przysió³ek Cha³upki). Pompownia
s³u¿y do przepompowania oczyszczonych
œcieków przy wysokim poziomie Wis³y
i przylega do obwa³owania Wis³y. Projekty
technologiczne tj. czêœci osadowej
i œciekowej a nastêpnie projekt sterowania
i AKP wykona³o Biuro Kruger Sp. z o.o.
z Krakowa w oparciu o projekty Biprokomu-
Kraków.
Koszty realizacji inwestycji w dniu
oddania do eksploatacji tj. 29 paŸdziernika
1999 roku wynios³y oko³o120 mln z³otych.
W tym 8 mln stanowi¹ wykonane w stanie
surowym roboty budowlane dla drugiego
etapu rozbudowy oczyszczalni zwi¹zanym
z poszerzeniem obecnej zlewni z Nowej
Huty stanowi¹cej 250 000 mieszkañców
odpowiadaj¹cej RLM =330 000 o zlewniê
z pó³nocnej czêœci Krakowa po wybudo-
waniu nowoplanowego kolektora DTW.
Inwestycja finansowana by³a pocz¹tkowo ze
œrodków miasta i HTS w kwocie ok.
22,3 mln z³otych, a nastêpnie przez MPWiK
S.A. wspomagan¹ po¿yczkami z NFOŒiGW
w wysokoœci ok. 46 mln z³otych, oraz
Funduszu Gminnego i Wojewódzkiego.
Dop³ywaj¹ce do oczyszczalni œcieki
poddawane s¹ oczyszczaniu mechanicznemu
i biogennemu polegaj¹cemu na wytr¹caniu
zawiesiny mineralnej (piasku) i t³uszczu
w napowietrzanym piaskowniku a nastêpnie
oddzielaniu zanieczyszczeñ p³ywaj¹cych na
kratach o przeœwicie 6 mm oraz wytr¹caniu
zawiesiny ³atwo opadaj¹cej poprzez
sedymentacjê w osadnikach wstêpnych.
Œcieki pompowane s¹ do osadników
Schemat blokowy ci¹gu oczyszczania œcieków i gospodarki osadowej
oczyszczalni œcieków “Kujawy” w Krakowie
3
woda i my marzec 2002
868880876.056.png 868880876.057.png 868880876.058.png 868880876.059.png 868880876.060.png 868880876.061.png 868880876.062.png 868880876.063.png 868880876.064.png 868880876.066.png 868880876.067.png 868880876.068.png 868880876.069.png 868880876.070.png 868880876.071.png 868880876.072.png 868880876.073.png 868880876.074.png 868880876.075.png 868880876.077.png 868880876.078.png 868880876.079.png 868880876.080.png 868880876.081.png 868880876.082.png 868880876.083.png 868880876.084.png 868880876.085.png 868880876.086.png 868880876.088.png 868880876.089.png 868880876.090.png 868880876.091.png 868880876.092.png 868880876.093.png 868880876.094.png 868880876.095.png 868880876.096.png 868880876.097.png 868880876.099.png 868880876.100.png 868880876.101.png 868880876.102.png 868880876.103.png 868880876.104.png 868880876.105.png 868880876.106.png 868880876.107.png 868880876.108.png 868880876.110.png 868880876.111.png 868880876.112.png 868880876.113.png 868880876.114.png 868880876.115.png 868880876.116.png 868880876.117.png 868880876.118.png 868880876.119.png 868880876.121.png 868880876.122.png 868880876.123.png 868880876.124.png 868880876.125.png 868880876.126.png 868880876.127.png 868880876.128.png 868880876.129.png 868880876.130.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin