garden_market_kwiecien_2011.pdf

( "3%&/

KWIECIEŃ 2011

NOWOCZESNY MAGAZYN BRANŻY OGRODNICZEJ

Cena 8 zł + 8% VAT

Jak związać

klienta z marką?

O programach lojalnościowych

rozmawiamy z Beniaminem Schönem

z Sodexo Motivation Solution

Przegląd ekskluzywnych mieszanek traw

Pomyśl o luksusie

Ekspozycja w centrum ogrodniczym

Sprzedajemy nasiona warzyw

Wszystko o opryskiwaczach

Zbiorniki na plecy, lance w dłoń… Czas opryskiwaczy

Wszystko o opryskiwaczach

Zbiorniki na plecy, lance w dłoń… Czas opryskiwaczy

Spis treści

Szanowni Państwo

Od lat prowadzicie działalność na polskim rynku ogrodniczym i doskonale wiecie,

jaki to wymagający biznes. Kierujemy do Was ten list, bo należycie do liderów

branży. Doskonale wiecie ile wysiłku, pracy i kosztów wymagało osiągnięcie tej

pozycji. I jak trudne jest jej utrzymanie.

Zdajecie sobie sprawę, że rynek ogrodniczy należy do najbardziej dynamicznych –

w Polsce, mimo kryzysu, nadal się rozwija w tempie niemal dwukrotnie szybszym niż

na świecie. Oznacza to, że branża ogrodów to ogromna szansa, ale równocześnie

wielkie wyzwanie. Czym większy popyt, tym więcej producentów, usługodawców.

Z jednej strony – to potencjalni kooperanci, partnerzy, którzy muszą o sobie

wiedzieć, nawiązywać ze sobą kontakty, podejmować współpracę. Z drugiej strony

– to konkurenci, którzy muszą przekonać odbiorców, że są lepsi od innych. Bo nawet

najlepszy produkt, nawet najbardziej atrakcyjna usługa, aby odnieść rynkowy

sukces, muszą zostać zauważone. Trzeba je pokazać, zaprezentować, zareklamować.

Chcemy Wam w tym pomóc. To dla Was tworzymy i do Was kierujemy nasze

pismo – „Garden market” profesjonalny miesięcznik dla tej branży. Będziemy

pisać o Waszych produktach oraz usługach, będziemy prezentować Wasze sukcesy.

Będziemy analizować trendy i tendencje, pokazywać liderów branży, ludzi, którzy

wnoszą na rynek ogrodów nową jakość.

Mieszanki traw

Magda Zdort, Redaktor naczelna

W numerze:

4 Wydarzenia

8 Jak związać klienta z marką?

12 Pomyśl o luksusie

16 Delikatny szyk

19 Trendy trawnik

20 Kosmetyka trawnika

24 Zbiorniki na plecy, lance

w dłoń... Czas opryskiwaczy

28 Płeć rękawicy

30 Poskromienie krzewu

34 Ach... te warzywa!

36 Sprzedajemy nasiona warzyw

38 Nowości

WYDAWCA

MB Media s.j.

ul. Pruszkowska 17

02-119 Warszawa

tel. 22 867 27 55

faks 22 824 70 16

biuro@mbmedia.pl

www.paintmarket.pl

REDAKCJA

MAGDA ZDORT

redaktor naczelna

magda.zdort@mbmedia.pl

Wertykulacja

REKLAMA

EMILIA KRZYWONOSIUK

tel. 22 824 70 17 w. 114

emilia.krzywonosiuk@mbmedia.pl

ANNA ZAŁĘSKA

tel. 22 824 70 17 w. 104

anna.zaleska@mbmedia.pl

Trawy ozdobne

Nożyce do żywopłotu

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności

za treść materiałów reklamowych.

Wydawca zastrzega sobie prawo do

skrótów nadesłanych materiałów.

Wszystkie prawa zastrzeżone. Przedruk

w całości lub części tylko za zgodą

Wydawcy.

PRZYGOTOWANIE I DRUK

Lotos Poligraﬁ a sp. z o.o.

ul. Wał Miedzeszyński 98

04-987 Warszawa

www.lotos-poligraﬁ a.pl

Garden market | 3

kwiecień 2011

Wydarzenia

z W POZNANIU POWIAŁO WIOSNĄ

N ajnowsze ogrodowe

honorowy nad wystawą objął

dr Marek Sawicki, Minister

Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

trendy na wiosnę i lato

oraz ofertę wystawien-

niczą z 10 krajów prezentowało

na Targach Ogrodniczych Gar-

denia blisko 350 wystawców.

Trzydniowa wystawa (25-27

lutego) zgromadziła ponad 20

tys. osób, w tym blisko 7 tys.

profesjonalistów. Pośród zwie-

dzających nie zabrakło gości

z zagranicy. Piątemu spotkaniu

sektora ogrodniczego w Po-

znaniu towarzyszyła pierwsza

edycja Salonu Zoologicznego

Animal Market.

bami ciała i ducha człowieka.

Prace zespołów warsztatowych

wyeksponowano na wystawie

podczas targów.

Ogromnym zainteresowaniem

cieszyło się zorganizowane

w piątek seminarium Miej-

ska Sztuka Ogrodowa. Piąte

spotkanie przygotowane przez

Wydawnictwo Abrys i MTP

zgromadziło 800 osób. Tema-

tem przewodnim była zieleń

na terenach rekreacyjnych

z programu „Maja w ogrodzie”

dziennikarka telewizyjna przez

ponad 2 godziny podpisywała

swoje książki o tematyce ogrod-

niczej.

Swoje umiejętności prezento-

wali w weekend najlepsi polscy

ﬂ oryści. Pokazy Florystyczne

zorganizowane zostały przez

Stowarzyszenie Naukowo-

Techniczne Inżynierów i Tech-

ników Ogrodnictwa Oddziału

Poznańskiego (SITO) oraz Targi

Poznańskie. Pokazom towa-

rzyszył konkurs dla kwiaciarń

o tematyce: bukiet ślubny

i biżuteria ślubna oraz wiosenne

metamorfozy.

Oprócz oglądania ekspozycji

zwiedzający mogli zakupić

rośliny do upiększania swoich

ogrodów na Kiermaszu Ogrod-

niczym oraz skosztować lokal-

nych przysmaków na Kiermaszu

Produktu Regionalnego.

Biznesowy piątek

Komfortowi rozmów bizneso-

wych sprzyjał pierwszy dzień

skierowany do profesjonalnych

zwiedzających. Tego dnia

targową publiczność tworzy-

li właściciele i pracownicy

hurtowni, centrów i sklepów

ogrodniczych, przedstawiciele

zieleni miejskich i osiedlowych,

a także architekci krajobrazu,

i specjaliści zajmujący się pro-

Cenne trofea rozdane

Wystawcy targów GARDENIA

rywalizowali w konkursach orga-

nizowanych przez Międzynaro-

dowe Targi Poznańskie o cenne

i prestiżowe nagrody. Podczas

uroczystej gali przyznano trzyna-

ście Złotych Medali. Statuetkami

Acanthus Aureus wyróżniono

stoiska najlepiej przygotowane

do realizacji strategii marketin-

gowej ﬁ rmy. Podczas ceremonii

wręczono także medale jubile-

uszowe z okazji 90-lecia istnie-

nia Międzynarodowych Targów

Poznańskich i 5-lecia Targów

Ogrodniczych Gardenia.

Patronat branżowy nad targa-

mi GARDENIA 2011 objęły:

Ogólnopolskie Stowarzyszenie

Twórców Ogrodów, Polskie

Stowarzyszenie Centrów

Ogrodniczych, Polski Związek

Działkowców, Związek Szkół-

karzy Polskich, oraz Uniwersy-

tet Przyrodniczy w Poznaniu

Katarzyna Jardanowska,

Międzynarodowe Targi Po-

znańskie, Promocja i PR Targi

Gardenia.

Świętujące swój jubileusz 5-le-

cia Targi Ogrodnicze Gardenia

były największe z dotychcza-

sowych. Wśród bogatej oferty

targowej prezentowano m.in.

materiał roślinny, urządzenia,

narzędzia i sprzęt ogrodni-

czy, chemię ogrodową, małą

architekturę ogrodową, meble,

akcesoria do nawadniania oraz

elementy dekoracyjne, w tym

ponad 220 nowości. Zwiedza-

jący mieli okazję zapoznać

się z propozycją ﬁ rm z Polski,

Belgii, Białorusi, Francji, Hisz-

panii, Holandii, Litwy, Niemiec,

Słowacji i Włoch. Patronat

jektowaniem ogrodów. Z eks-

pozycją zapoznało się o ponad

53% więcej profesjonalistów niż

w roku ubiegłym.

i sportowych. Podczas semi-

narium przedstawiono wiele

przykładów z kraju i zagranicy.

Prelegentami byli naukowcy

z różnych regionów Polski oraz

praktycy.

Ekspozycję wystawców dopeł-

nia aranżacja idealnej przestrze-

ni publicznej. Kilkusetmetrowy

skwer miejski stanowił miej-

sce wypoczynku i relaksu dla

wszystkich miłośników zielo-

nych aranżacji. W tej ciekawej

kompozycji Ogrodów Garte

i Gardenii miało miejsce spotka-

nie Mai Popielarskiej – amba-

sadorki targów Gardenia. Znana

Zastrzyk wiedzy

Już po raz drugi targi Gardenia

we współpracy z Katedrą Sztuki

Krajobrazu SGGW w Warsza-

wie zorganizowały pierwszego

dnia warsztaty projektowania

przestrzeni ogrodu przydomo-

wego. Tematem przewodnim

była próba przedstawienia

ogrodu jako miejsca aktywnego

i zdrowego wypoczynku, pozo-

stającego w zgodzie z potrze-

4 | Garden market kwiecień 2011

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: