Dragon 09.pdf

(101563 KB) Pobierz
224394737 UNPDF
®
FI SH I N G EQ U I PM EN T
L
K ATALOG 2009
www.firmadragon.eu
224394737.027.png 224394737.028.png 224394737.029.png
224394737.001.png
TEAM DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wędziska DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
HM80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
HM69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Guide Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Destiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Team Dragon Silver Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Maxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Millenium Heavy Duty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mystery Camou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mystery XT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kołowrotki DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Destiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rock Heavy Duty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Maxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Millenium Hi-Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Manta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Viper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Magnum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kołowrotki OKUMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Odzież GEOff ANDERsON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Odzież DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Odzież MUsTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Odzież EiGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Pokrowce i torby DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
sprzęt trollingowy sCOTTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
sprzęt muchowy
DRAGON, OKUMA, MUsTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
„Bienvenido Mexico!” – Adam Schmid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Przynęty i przypony spinningowe . . . . . . . . . . . . . . . 88
Woblery SALMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Gumy SAVAGEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Główki jigowe DRAGON V-POINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Główki jigowe MUSTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Obrotówki DRAGON De Luxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Obrotówki DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Wahadłówki DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Pilkery DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Przypony spinningowe i morskie, agrafki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
sprzęt karpiowy DRAGON MEGA BAiTs . . . . . . 126
Zanęty i przynęty DRAGON MEGA BAiTs . . . . . 128
Maxi-Grade XL, XXL, Seed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Pellet halibutowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Method-Feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Stimulate – atraktory w płynie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Dipy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
sprzęt karpiowy PROLOGiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Zanęty i przynęty karpiowe
PROLOGiC – DD BAiT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Zanęty i przynęty naturalne DRAGON . . . . . . . . 146
XXL – zanęty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Aroma – zanęty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Spezi, Secret – atraktory smakowo–zapachowe . . . . . . . . . 147
Express – zanęty zimowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Express – zanęty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Magnum – zanęty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Classic – zanęty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Super Baza – zanęty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Komponenty zanętowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Pellet zanętowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Enzymatix – bioaktywatory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Przynęty roślinne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Dip – intensyfikatory zapachowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Magnum Spin – atraktory spinningowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ciasta wędkarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
„Wielka płaska ryba” – Jakob Lindberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Plecionki DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
HM80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
HM69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Invisible Braid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Guide Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Millenium – plecionki przyponowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Żyłki DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
HM80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
HM69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Maxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Super Mimicry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Millenium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
XT69 PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Haki i kotwice MUsTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ULTRA POINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
LONG POINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
CLASSIC SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Zestawy karpiowe MUsTAD Carp-X Rig . . . . . . . 176
Zestawy sumowe MUsTAD Catfish Rig . . . . . . . . 177
spławiki DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
siatki i podbieraki DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
®
DRAGON
Akcesoria wędkarskie sAvAGEAR . . . . . . . . . . . . . 184
Akcesoria MUsTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Akcesoria DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
HI-END
produkty najwyższej
klasy światowej
sprzęt polecany
do metody castingowej
DORSZ
PRODUCT
KARP
CAST
TOP
produkty bardzo
wysokiej jakości
sprzęt polecany
do metod feeder i quiver
OKOŃ
PRODUCT
FEEDER
QUIVER
podukty klasy
średniej–wyższej
QUALITY
SANDACZ
sprzęt polecany
do metody muchowej
PRODUCT
SUM
MEDIUM
– podukty klasy średniej
FLY
SZCZUPAK
PRODUCT
PSTRĄG
sprzęt polecany
do metody odległościowej
produkty szczególnie przystosowane
do eksploatacji w najcięższych warunkach
PRO GUIDE
MATCH
TROĆ / ŁOSOŚ
Autorzy fotografii zamieszczonych w katalogu:
Ireneusz Bloch, Robert Bujak, Wojciech Dziurka, Grzegorz Fydryszewski, Piotr Gogolewski, Marek Jarecki, Tomasz Klimek, Jakub Król, Tomasz Krysiak,
Wojciech Krystek, Jakob Lindberg, Jacek Lorenc, Arkadiusz Maćkiewicz, Łukasz Marczyński, Michał Mytko, Piotr Piskorski, Lech Poklękowski, Waldemar Ptak,
Adam Schmid, Katarzyna Schmid, Grzegorz Siciński, Artur Szałkowski, Łukasz Strzałkowski, Krzysztof Tonder, Piotr Tonder, Piotr Tyma, Andrzej Zdun,
Grzegorz Zielazny, archiwa firm Dragon, Mustad, Okuma, Prologic, Salmo, Scotty.
224394737.002.png 224394737.003.png 224394737.004.png 224394737.005.png 224394737.006.png 224394737.007.png 224394737.008.png 224394737.009.png 224394737.010.png 224394737.011.png 224394737.012.png 224394737.013.png 224394737.014.png 224394737.015.png 224394737.016.png 224394737.017.png
Dynamiczny rozwój naszej firmy w ostatnich latach, ciągłe dążenie do podnoszenia jakości i niezawodności sprzętu sygnowanego marką
Dragon, jak również sprzętu innych producentów reprezentowanych przez nas w Polsce, wiąże się z koniecznością prowadzenia stałych,
profesjonalnych testów wędzisk, kołowrotków, żyłek, przynęt czy odzieży wędkarskiej. Po utworzeniu w 2008 roku Team Dragon Szwecja
i Dragon Test Center w Västervik, kolejne grupy testerskie Dragona powstały w Czechach i Norwegii. Przez cały czas rozwija się też grupa
krajowa – w naszym gronie witamy kolejnych znanych wędkarzy i zawodowych przewodników. Współpraca z nimi, rozpoczęta w trakcie minio-
nego sezonu, na pewno zaowocuje zarówno nowościami w ofercie, jak i udoskonalaniem produktów już znanych na rynku.
W tym krótkim wstępie chcielibyśmy też wspomnieć o najważniejszych nowościach na rok 2009. Za takie uważamy spinningowe i castingowe
wędziska Dragon Guide Select, ze względu na ich nowatorski design i doskonałe parametry użytkowe blanków oraz pierwsze w historii mode-
le bardzo wyspecjalizowanych kołowrotków Dragona w aż trzech kategoriach: heavy duty (Rock HD), high-speed (Maxima HS) i big pit (Mega
Baits LD Carp). Po raz pierwszy wprowadzamy też do oferty główki jigowe pod marką Dragon V-Point, produkowane na przygotowanych spe-
cjalnie dla nas hakach. Od kilku miesięcy prowadzimy intensywne prace nad ofertą miękkich przynęt, którą nazwaliśmy Dragon V-Lures. Efek-
ty już teraz są bardzo obiecujące, włącznie ze złowionymi na testowane przynęty wieloma pięknymi rybami. Ponieważ jednak nie dysponuje-
my jeszcze pełną gamą modeli i kolorów (planowaną od razu na ponad 500 pozycji!), zdecydowaliśmy się pominąć je w tym katalogu i zapre-
zentować Wam nasze dokonania dopiero w artykułach i reklamach prasowych wiosną 2009 roku.
DRAGON
TEAM DrAgon
Pełna historia TEAM DRAGON dostępna jest na naszej stronie internetowej pod adresem: www.firmadragon.pl/strony/TDhistoria.html
SZWECJA
Emil Bengtsson
Od 9 lat zawodowy przewodnik w szkierach okolic Tro-
sy i Sztokholmu. Szczególnie skuteczny w połowach
troci i łososi w morzu, zarówno na spinning jak i trol-
ling. Ma na koncie dziesiątki ponad pięciokilogramo-
wych troci, a rekord łososia to niebotyczne 17,8 kg.
Łowiska: Szwecja – szkiery.
Metody: spinning, casting, trolling.
Ryby: troć, łosoś, szczupak, sandacz, okoń.
Zoran Njezič
Łowiska: Szwecja –
szkiery i jeziora.
Metody: spinning,
casting, trolling.
Ryby: szczupak, troć,
sandacz.
Jean Jältsten
Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora.
Metody: spinning, casting, trolling.
Ryby: troć, łosoś, okoń.
Jovan Höglund
Sprzedawca w firmie Scandinavian
Fishmania, znany w  Sztokholmie
łowca ryb łososiowatych i … karpi.
Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora,
wody karpiowe.
Metody: spinning, casting, karpiówka.
Ryby: łosoś, troć, karp.
Johan Bjelkendal
Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora.
Metody: spinning, casting, trolling.
Ryby: szczupak, troć, łosoś.
Daniel Hwasser
Łowiska: Szwecja –
szkiery i jeziora.
Metody: spinning, casting,
trolling.
Ryby: szczupak, okoń.
CZECHY
Petr Filip
Od lat ceniony i znany w Czechach
wędkarz, aktywny na wielu forach
internetowych, propagator eks-
kluzywnych wędzisk Dragon HM
wśród czeskich spinningistów.
Łowiska: rzeki, jeziora i zbiorniki
zaporowe w całych Czechach.
Metody: spinning, casting.
Ryby: sandacz, szczupak, sum, okoń,
pstrąg, boleń.
Vaclav Fikar
Niezależny tester sprzętu wędkarskiego,
ceniony w Czechach autor książek i arty-
kułów wędkarskich, członek Kadry Naro-
dowej, wielokrotny medalista mistrzostw
kraju w spinningu.
Łowiska: rzeki, jeziora i zbiorniki zaporowe
w całych Czechach.
Metody: spinning, feeder i odległościówka.
Ryby: szczupak, sandacz, boleń, pstrąg, sum,
leszcz, lin.
Petr Prohazka
Dystrybutor Dragona w Czechach, pro-
wadzący również sklep internetowy, od
lat zapalony spinningista.
Łowiska: rzeki, jeziora i zbiorniki
zaporowe w całych Czechach i na
Słowacji, Norwegia – Lofoty, Bałtyk,
Polska – Parsęta, Rega.
Metody: spinning, spinning morski.
Ryby: sandacz, szczupak, sum, okoń,
pstrąg, troć, dorsz, czerniak.
Petr Prohazka Jr.
Pomimo młodego wieku (22 lata) już bar-
dzo ceniony wśród kolegów wędkarz, bie-
gle posługjący się wieloma metodami.
Łowiska: Czechy – rzeki, jeziora, zbiorniki
zaporowe, Bałtyk, Norwegia –Lofoty
Metody: spławik, feeder, spinning,
spinning morski, karpiówka.
Ryby: brzana, świnka, karp, sandacz,
szczupak, okoń, dorsz, czerniak, makrela.
4
®
224394737.018.png 224394737.019.png 224394737.020.png 224394737.021.png 224394737.022.png 224394737.023.png 224394737.024.png 224394737.025.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin