Jak zdobyć pracę. Język angielski - e-book.pdf

(292 KB) Pobierz
226152984 UNPDF
Język angielski
Jak zdobyć pracę
Elżbieta Mańko, Andrzej Hildebrandt
Warszawa
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj .
Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym mo¿na
jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej
od-sprzeda¿y, zgodnie z regulaminem serwisu .
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
Współpraca przy opracowaniu: Agata Trzcińska, Katarzyna Grzelak,
Quendi Language Services
Konsultacja językowa: Brian Kelly, Quendi Language Services
Redakcja tekstu polskiego: Katarzyna Sarna
Korekta: Jadwiga Kosmulska, Anna Pankiewicz
Produkcja: Marzena Baranowska
Koordynacja projektu: Ewa Czarnowska-Fenrych
Okładka: Agencja RR
Skład i łamanie: GABO s.c., Milanówek
Druk i oprawa: Drukarnia Naukowo-Techniczna oddział PAP SA, Warszawa
Wszystkie nazwiska, adresy e-mail i numery telefonów pojawiające się
w przykładowych ogłoszeniach i wzorach dokumentów są fikcyjne.
© 2007 Langenscheidt Polska Sp. z o.o.
Langenscheidt Polska Sp. z o.o .
02-548 Warszawa
ul. Grażyny 13
www.langenscheidt.pl
ISBN 978-83-7476-149-9
Wydanie II
Cena: 14,50 zł
Spis treści
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
I. Job adverts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1. How to read job adverts and reply to them . . . . . . . 6
2. Example adverts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3. How to write your CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4. How to assess your language competences . . . . . . . . 62
5. How to write your letter of application . . . . . . . . . . . 64
6. Be active – write your own advert! . . . . . . . . . . . . . 68
II. Job interview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7. 10 things to do during a job interview . . . . . . . . . . . 70
8. 10 things not to do during a job interview . . . . . . . . 74
9. Grammar problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
10. Expressions to use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
11. 25 critical questions and answer strategies . . . . . . . . 103
12. 99 other questions you may be asked during an
interview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
13. Example job interviews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
A list of popular jobs – English-Polish glossary . . . . . . . . . 140
Spis najpopularniejszych zawodów – słowniczek
polsko-angielski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
© Copyright Langenscheidt Polska Sp. z o.o.
1
Wstęp
Coraz więcej firm działających na polskim rynku wymaga od
kandydata do pracy znajomości języka angielskiego. Również
rozmowa kwalifikacyjna często prowadzona jest w tym języku.
Coraz więcej osób wyjeżdża za granicę w poszukiwaniu nowych
doświadczeń lub po prostu lepiej płatnej pracy.
Uczymy się języka angielskiego w szkole i na kursach, tymcza-
sem gdy przyjdzie nam wykorzystać zdobyte umiejętności
w praktyce – np. w trakcie starań o pracę – zdarza się, że wpa-
damy w panikę i nie bardzo potrafimy sobie poradzić.
Z tej książki dowiesz się: jak czytać i rozumieć angielskojęzycz-
ne ogłoszenia o pracy, jak napisać swoje CV zgodnie z obowią-
zującymi standardami europejskimi, jak przygotować się do roz-
mowy kwalifikacyjnej oraz jak zredagować własne ogłoszenie,
gdy jesteś za granicą i szukasz pracy.
Książka ta nie jest podręcznikiem. Jest to odpowiednio dobrany
zbiór przykładowych ogłoszeń, CV, listów motywacyjnych; jest to
praktyczny poradnik dla osób poszukujących pracy w środowi-
sku angielskojęzycznym, znających język angielski na poziomie
średnio zaawansowanym. Znajdziesz tu wiele przydatnych zwro-
tów i wyrażeń. Wszystkim tekstom towarzyszą minisłowniczki,
a przykładowym ogłoszeniom tłumaczenia na język polski.
Mamy nadzieję, że ta publikacja zwiększy Twoje szanse na ryn-
ku pracy w Polsce i za granicą.
Trzymamy kciuki i życzymy Ci wszystkiego najlepszego, czyli:
We keep fingers crossed for you and the best of luck!
Autorzy
Langenscheidt Polska
© Copyright Langenscheidt Polska Sp. z o.o.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin