D.Gray-man - 015.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{1}23.976
{54}{143}{C:$0000FF}{Y:b}{F:Palatino Linotype}D. Gray-Man
{143}{266}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}B�l ten tak bardzo mnie przepe�nia i...
{271}{391}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}... czuj�, �e moje serce daje mi znak.
{404}{522}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Wszystkie te, me uczucia zgromadzono
{532}{644}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}i spalono nawet te ukryte.
{644}{772}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Nie mog�em us�ysze� te� ostatniej mowy twej,
{774}{915}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}gdy� nie mog�em pokona� gor�czki mojej.
{924}{1059}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Nie p�acz, je�li obejm� ci� mocno, bo bardzo si� staram
{1059}{1183}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Aby� z mi�o�ci si� trz�s�a tak, Och...
{1183}{1276}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Wi�c chc�, aby� trzyma�a r�k� m�,
{1276}{1363}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}tak mocno, jak zdo�asz.
{1371}{1506}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Pewnie, cuda si� zaczn� wok� dzia�, wszystko to zniknie i...
{1506}{1628}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}... zaczn� ci� szuka� w ciemno�ci, bo...
{1628}{1725}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Bo wci�� pami�tam u�cisk d�oni twej,
{1725}{1842}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}tw�j dotyk leczy mnie
{1871}{1967}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}To bez ko�ca trwa
{1977}{2092}{C:$FF8000}{Y:b}{F:Palatino Linotype}Pozw�l, wi�c sobie zaj�� dalej.
{2092}{2164}{Y:b}{F:Palatino Linotype}T�umaczenie: czacha222
{2515}{2537}Lenalee!
{2554}{2580}Lenalee...
{2596}{2645}Jest tak samo, jak przedtem.
{2700}{2787}Gdy si� obudzi�am, by�e� przy mnie, braciszku...
{2878}{2923}Czy�by� zapomnia�?
{2923}{3001}Dzie�, w kt�rym przyby�e� do Zakonu...
{3001}{3063}Nie, pami�tam to.
{3074}{3115}Co z Allenem?
{3115}{3153}Wykonuje kolejn� misj�.
{3153}{3237}Poszed� szuka� Innocence wraz z Kand� i pozosta�ymi.
{3251}{3291}Tak?
{3865}{3914}Allen? Obudzi�e� si�?
{3970}{4035}Ul�y�o mi. W porz�dku z tob�?
{4040}{4083}Przepraszam, Lavi...
{4083}{4122}Mog� chodzi� samodzielnie...
{4143}{4176}W porz�dku?
{4176}{4212}T-Tak...
{4216}{4247}Podaj mi r�k�.
{4247}{4281}Przepraszam...
{4312}{4370}Cholerny Kie�ek fasoli...
{4449}{4551}{Y:b}"Koniec burzy �nie�nej."
{4746}{4839}Jeste� rozpalony. Chyba powiniene� wypocz��...
{4839}{4888}Nie, nic mi nie jest.
{4896}{4950}Nie przeci��aj si�.
{4950}{4991}�a�osne.
{4991}{5051}Nie zdo�ali�cie pokona� cho�by jednej Akumy...
{5051}{5097}Nie zderzajcie si� z nimi.
{5097}{5125}Unicestwiajcie je.
{5125}{5171}Jeste� bezlitosny, Yu.
{5171}{5238}Zar�wno dla Akum, jak i dla koleg�w.
{5248}{5301}Co z wys�annikiem, Michaelem?
{5309}{5350}Zostawi�em go za sob�.
{5390}{5441}Mimo wszystko jest wys�annikiem.
{5441}{5501}Ka�dy powinien dba� o siebie.
{5526}{5564}Jak mog�e�...
{5723}{5757}Michael!
{5775}{5834}O wilku mowa!
{5834}{5884}Przywiod�o mnie �wiat�o w tej chatce.
{5884}{5923}Tego si� spodziewa�em!
{5932}{5968}Ciesz� si�!
{5968}{5993}Dzi�ki.
{6002}{6068}Widzia�e� jakie� Akumy w pobli�u chatki?
{6068}{6100}Nie...
{6100}{6141}Czy�by zm�drza�y?
{6198}{6226}Ja tak�e id�.
{6226}{6294}Musimy odnale�� Innocence, zanim one to zrobi�.
{6294}{6337}Yu, ja te� id�.
{6375}{6433}Chcesz, �eby zdarzy�o si� kolejne nieszcz�cie?
{6433}{6475}Nie martw si� o mnie.
{6485}{6547}Je�li m�j tata idzie, to ja te�!
{6547}{6627}Nie przeszkadza ci, �e anga�ujesz w to swoj� c�rk�?
{6661}{6740}Jest noc, a wychodzenie podczas burzy �nie�nej jest niebezpieczne!
{6740}{6799}Zatem, Allen, mo�esz tu zaczeka�.
{6799}{6841}Nie mo�esz i�� w takim stanie, prawda?
{6841}{6883}Zostawiam t� dw�jk� z tob�.
{6883}{6903}Okej...
{6903}{6980}C�, ja r�wnie� zostan� w rezerwie.
{7119}{7175}Dobrze wi�c, wychodzimy!
{7345}{7394}Jaka przyjemna wycieczka!
{7394}{7416}B�d� cicho.
{7416}{7457}Jeste� pod�y, Yu...
{7457}{7496}Zamknij si�.
{7531}{7581}Egzorcy�ci?
{7581}{7609}Atakujemy ich?
{7609}{7638}G�upi jeste�?
{7638}{7749}Nie my�lisz, �e by�oby lepiej poczeka� z atakiem|a� do czasu, gdy znajd� Innocence?
{7749}{7775}Rozumiem...
{7775}{7824}To m�drzejsze rozwi�zanie.
{7830}{7876}Tym, co wywo�uje burz� �nie�n�,
{7876}{7980}nie jest Li�� Odrodzenia,|lecz substancja zwana "Innocence".
{7989}{8032}Nawet, je�li to zdob�dziesz,
{8032}{8093}nie uda ci si� wskrzesi� syna.
{8093}{8117}Zamknij si�!
{8117}{8190}Akumy czyhaj� wsz�dzie.
{8190}{8230}Prosz�, zawr��cie.
{8231}{8297}Jedynie egzorcy�ci mog� pokona� Akumy.
{8329}{8405}Tato, po��my si� spa�.
{8405}{8453}Wyruszymy jutro rano.
{8453}{8481}Panienko Eldo...
{8481}{8527}Prosz�, wracajmy.
{8732}{8796}Jacob, Jacob!
{8848}{8887}Nie zbli�ajcie si� do mnie!
{8887}{8914}Jacob!
{8914}{8953}W porz�dku, uciekajcie!
{8953}{9041}Tato, po�piesz si�!|Zabierz st�d mam� i siostr�!
{9047}{9082}Tato!
{9446}{9514}Panienko Eldo, czy co� si� sta�o?
{9561}{9605}Tata...
{9888}{9907}Czy on...
{9907}{9957}Panienko Eldo, zaczekaj tutaj, prosz�.
{9957}{9993}My p�jdziemy.
{9993}{10031}Ja te� p�jd�!
{10032}{10060}Ale...
{10076}{10123}Nie zamierzam si� poddawa�.
{10123}{10202}Nie chc� znowu �a�owa�, �e komu� nie pomog�am.
{10202}{10233}Panienko Eldo...
{10245}{10327}Gdybym wtedy nie powstrzyma�a ojca,
{10327}{10391}to nie �y� by w takim b�lu...
{10398}{10524}Bardzo �a�uj�, �e uciek�am, zostawiaj�c brata bez pomocy...
{10540}{10574}Rozumiem.
{10723}{10790}Tim! Liczymy na ciebie!
{11085}{11109}To tutaj!
{11109}{11147}Wejd�my do �rodka!
{11150}{11180}�atwo ci m�wi�.
{11180}{11208}Nie uda nam si� podej�� bli�ej.
{11208}{11281}Chyba, �e skorzystamy z ma�ej pomocy...
{11382}{11431}Piecz��: Drewniany Kr�g!
{11527}{11559}Drewniana Plomba!
{11809}{11860}�r�d�o Niezwyci�onej Ziemi!
{12041}{12120}Manipulowanie �ywio�ami natury...
{12120}{12185}Umiej�tno��, kt�r� posiada Innocence Laviego...
{12250}{12271}Yu.
{12271}{12308}Teraz mo�emy wej��.
{13607}{13650}Yu, wszystko w porz�dku?
{13680}{13718}To jest...
{13782}{13828}One istniej�.
{13866}{13909}Li�cie Odrodzenia!
{13909}{13931}Istniej�...
{13931}{13973}... naprawd� istniej�!
{14044}{14137}Jacob... mog� wskrzesi� Jacoba...
{14250}{14298}Jacob... Jacob!
{14298}{14341}Joseph! To niebezpieczne!
{14503}{14569}Mugen Battou!
{14680}{14726}Piecz��: Drewniany Kr�g!
{14845}{14874}To na nic.
{15518}{15565}Zdobyli�my Innocence.
{15565}{15589}Mo�emy wraca�.
{15692}{15749}Hej, daj mi to!
{15749}{15844}Potrzebuj� Li�cia Odrodzenia, �eby odzyska� syna!
{15844}{15928}To nie jest Li�� Odrodzenia, tylko Innocence!
{15928}{15955}Po prostu mi to daj!
{15955}{15988}Mylisz si�.
{16011}{16127}Innocence nie posiadaj� mocy, kt�ra by wskrzesi�a twojego syna.
{16138}{16170}Poddaj si�.
{16237}{16308}Przykro mi, ale on ma racj�.
{16310}{16359}Zrozumia�e� wreszcie?
{16390}{16438}Nie wiem czemu,
{16444}{16534}ale dziwnym trafem, Innocence przebywa� w zwyk�ym drzewie,
{16534}{16580}kt�rego li�cie zacz�y si� �wieci�.
{16580}{16650}My�l�c o nim, jak o legendarnym drzewie,
{16650}{16722}wielu ludzi postanowi�o zdoby� jego li�cie.
{16743}{16827}Gdyby to wci�� trwa�o, drzewo mog�oby umrze�.
{16827}{16880}Dlatego, by trzyma� ludzi z daleka,
{16880}{16983}Innocence zacz�� wywo�ywa� burze �nie�ne|i wytwarza� gor�ce powietrze.
{17016}{17079}To jego reakcja obronna.
{17085}{17154}Mimo �e nie m�g� broni� si� do samego ko�ca...
{17167}{17194}Chod�my.
{17194}{17220}Tak.
{17276}{17358}{c:$0000FF}{Y:b}{f:Palatino Linotype}D.Gray-Man|T�umaczenie: czacha222
{17505}{17556}W ko�cu jest s�onecznie!
{17837}{17903}Hej, �apy precz od Innocence!
{17940}{17993}Schyl si� na chwil�.
{18002}{18044}My�lisz, �e oddaliby�my go wam?
{18044}{18082}Tym razem nie uciekniecie.
{18199}{18251}Tamta Akuma jest twoja!
{18255}{18293}Zrozumia�em!
{18463}{18551}Zmieniaj�cy rozmiary m�ocie!|Ro�nij, ro�nij, ro�nij!
{18864}{18912}Jeste�cie �a�o�ni!
{19133}{19187}Co ty nam robisz?!
{19572}{19602}Rozumiem...
{19602}{19670}Zaabsorbowa�a swoich kompan�w, �eby si� wzmocni�...
{19670}{19732}Ona jest bardziej bezlitosna ni� ty, Yu!
{19841}{19910}No dalej, oddajcie mi Innocence!
{20113}{20173}R�ce mi troch� zesztywnia�y...
{20289}{20321}Co ty robisz?!
{20321}{20365}Daj mi to...
{20379}{20414}Pu�� mnie!
{20415}{20448}We�cie to!
{20527}{20548}Yu!
{20573}{20628}Daj mi... daj mi to!
{20636}{20669}Ty draniu...
{20673}{20703}Ale� niegrzecznie!
{20945}{20972}Ma mnie...
{20972}{20997}Cholera...
{21094}{21141}Zd��y�em na czas!
{21160}{21225}Innocence, aktywacja!
{21379}{21414}Spr�buj tego!
{21521}{21550}Allen!
{21558}{21589}Zejd� mi z drogi!
{21670}{21729}Hej, strzel w moje nogi!
{21770}{21804}Po�piesz si� i zr�b to!
{22042}{22104}Hej! W moje te�!
{22166}{22213}W porz�dku! Atakujemy wszyscy!
{22232}{22261}Okej!
{22261}{22292}Kanda!
{22550}{22582}Psiakrew!
{23533}{23568}Prosz�...
{23568}{23611}Daj mi to...
{23611}{23651}A ty zn�w to samo?
{23651}{23701}Chc� spr�bowa� go wskrzesi�...
{23709}{23758}�ycie mojego syna...
{23763}{23838}Chc�, �eby wszystko by�o jak dawniej...
{23988}{24030}Jeszcze raz...
{24119}{24152}Przepraszam.
{24167}{24241}Gdybym wtedy nie powstrzyma�a ojca...
{24261}{24282}Tato!
{24333}{24434}Nie my�la�am, �e tata mo�e tak cierpie� z tego powodu,
{24448}{24530}dlatego chcia�am, by by� zadowolony...
{24530}{24644}Mimo i� wiedzia�am, �e nie ma czego� takiego|jak Li�� Odrodzenia...
{24704}{24805}Czy nie powiniene�, zamiast tego, stara� si� chroni� Eld�?
{24822}{24899}Kiedy goni�e� za �mierci� twego syna,
{24899}{24939}zupe�nie o niej zapomnia�e�.
{24939}{25067}Gdyby to twoja c�rka zgin�a,|by�oby tak samo, czy� nie?
{25168}{25206}W porz�dku.
{25206}{25275}Przypuszczam, �e ty bardziej cierpisz, tato.
{25311}{25383}Dlatego, o nic si� nie martw, tato.
{25499}{25536}Elda...
{25648}{25729}Zabieram Innocence prosto do Zakonu.
{25735}{25808}Hej, to my nie wracamy razem?
{25818}{25882}Mam dosy� ...